本日、一周年を迎えました！

本日3月6日は、ジートランスが、ミッドランドスクエアとともに
オープンしてちょうど1年！




　　おかげさまで、一周年を迎えることができました！

これも　ひとえに、ジートランスを支えてくださった
みなさまのおかげです。

　
　ありがとうございます。


これからも、

　「お客様に楽しんでいただき、喜んでいただける」

　店作りを心がけてまいります。


　2年目のジートランスもどうぞよろしくお願いいたします☆


　さて、前回のブログ（ココをクリック）でご紹介いたしましたように、
一周年を記念いたしまして、みなさんにプレゼントがあります！


まずは、
前回大好評だった
ジートランスオリジナル携帯ストラップ！を、

ご購入の方にプレゼントいたします！
（この生地はセルフレームと同じモノをつかっております！）







さらに！もう一つ
特別プレゼントがあります！

それは、

ジートランスで扱わせていただいている
それぞれのアイウェアブランドの方々から
G・TRANCE一周年のお祝いノベルティを
いただいちゃいました！








ノベルティ一覧
　BELLINGER
　EYE3
　Francis Klein
　Frency&Mercury
　GOLD&WOOD
　gotti
　GREEC'UT
　ic! berlin
　JUDITH LEIBER
　KAMURO
　LABYRINTH
　lafont
　LINDBERG
　MUGUET
　OLIVER PEOPLES
　orgreen
　parasite
　spec espace
（アルファベット順）




ありがとうございます！

　このレアな「お祝いノベルティ」を、

ご購入いただいたお客様と、


この一年間、G・TRANCEでアイウェアを
ご購入されたお客様、（ブログをご覧頂いたお客様限定）で
上記アイウェアをご愛用いただいているお客様に

特別にプレゼントします！（ブログを見た旨をスタッフにお伝えください）


詳しい、ノベルティの内容については、
今後詳しくブログでお伝えしていきますね！
（数に限りがございます　ご了承くださいませ）

---

そして今日　ミッドランドスクエアは19時より

1st Anniversary オープニングイベントとして、営業時間外にナイトショッピングをお愉しみいただける、ご招待者様のみのプレミアムイベントを開催します。
（それに伴い、18時で一般営業は終了いたします）




残念ながらナイトショッピングにおいでいただくことができない方には
後日ブログにてご報告いたしますね。

---

2年目のG・TRANCEも、どうぞご期待くださいませ！
2年と言わず3年、4年・・・これからもずっとお客様に
愉しんでいただける店作りをしていきたいと思っています。

これからもどうぞ、よろしくお願いいたします。




ジートランス一同より

北川　和徳
細田　和也
小坂　ちひろ
小林　尚賢
中根　彩
田村　美知子