1年間ありがとうございました！

今年も1年間、本当にありがとうございました！


（年末大掃除中の一コマ）　掃除しなさい


2012年も本日で終了。

本日大晦日は、18時までの営業となります。
（年始は1月2日11時より開店です。）


今年１年、たくさんのお客様にご来店頂き、本当にありがとうございました。

おかげで楽しく1年を終えることが出来ました。

来年も楽しいメガネ生活を送っていただけるようにスタッフ一同頑張って参ります。




2013年もお客様にとって良い年でありますように！

そして、来年もジートランスをよろしくお願いいたします。



（ジートランス スタッフ）

　多和田　聡
　細田　和也
　中根　彩
　星川　久美子
　小野山　育恵
　野口　洋平
　橋本　真由美

--------------------------------------------------------------------------------


【年末・年始 ジートランス営業時間のご案内】


12月31日　　11:00～18:00
　1月1日　　休業
　1月2日～　11:00～20:00（通常営業）

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]