菜の日にちなんで
こんにちは！
本日は31日にちなんで、
”菜の日”という事で
野菜に縁のあるとあるモデルをご紹介！
KAMURO（カムロ）
POTAGER
（012TBカラー 46200円）
モデル名の”POTAGER”は
フランス語で、家庭菜園を意味する言葉です。
特にツルの部分からはモチーフを
強く感じて頂けます♪
そう！実はレンコンやオクラが隠れており
野菜スタンプから着想を得たモデルとなっております。
モデル毎にカラーも異なり
ご覧いただくだけでも楽しいモデルの一つ！
ややキャットアイなフロントと
相性バッチリな一本です。
着用して頂くと……
（476Pカラー）
こういったイメージに！
是非色々とお掛けいただき
お楽しみください♪
本日もご来店心よりお待ちしております。
（岩月）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
アイシーベルリン新作到着！
こんにちは！
ic! berlin（アイシーベルリン）より、爽やかな新作が到着いたしました！
JUNA
（RG-SGMカラー） ￥74140-
カジュアルに掛けやすいクラウンパントタイプ。
レンズの周りはすりガラスのような
マットグレーカラーです。
ブリッジとテンプルは、
かすかにピンクがかったローズゴールドカラー。
上品なツヤで、お顔を明るく見せてくれます！
アイシーベルリンの中でも最軽量を誇るシルクシリーズ。
極細ヒンジパーツを使用しているので、
どこから見てもスリムで洗練されたデザインです！
カーブのついたテンプルは、お顔を抱き込むようにしっかりフィット！
まるで掛けていないかのような軽量感は
ぜひ実際にお試しいただきたいです♪
比較的メンズライクなモデルが多いアイシーベルリンですが、
こちらのモデルは女性でもナチュラルにお掛けいただけます♪
いかがでしたでしょうか？
ゆったり丸めのレンズシェイプは
優しい印象でお掛けいただけます！
ぜひ店頭にてお試しください♪
本日もご来店をお待ちしております♪
（長谷川）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
写真映えフレーム！
皆様こんにちは！
私事ですが、最近カメラの楽しさに気付きました。
ジートランスに異動して来て初めて一眼レフというものに触れたのですが、
写真撮影の奥深さにただ驚かされる日々です...。
皆様にフレームの美しさが伝わるような写真を撮影できるよう、精進して参ります！
本日は、そんな一眼レフ歴4ヶ月の私が
思わずシャッターを切りたくなった、写真映えフレームをご紹介いたします♪
まずはこちら、
ic! berlin（アイシーベルリン）より
BOOMBOX.X
BK/REDミラー ￥58300-
ブラックのフレームにレッドのミラーレンズが映える一本。
かっこいいですよね...！
横から見るとこのようなデザインが！
こちらのモチーフは、名前にもある通りBOOMBOX(ラジカセ)だそうです♪
某ヒーローを思い起こさせるような、そんなカッコいいサングラスです！
続いてはこちら、
ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバーゴールドスミス）より、
ACF.MISTINGUETT
NEROカラー ￥40700-
こちらはフレーム上部のラインが直線に近いタイプのサングラス。
正面から見ると至って普通の美しいサングラスですが、
横から見ると...？
いかがでしょうか！
この異彩を放つ太いテンプル、魅力的ですよね。
逆サイドにはアンティークな彫りのワンポイントが顔を覗かせます。
どんどん行きます！
続いてはインパクト大のこちら、
Pierre eyewear（ピエール アイウェア）より、
MARGUERITE
BO63カラー ￥51420-
これは思わず写真に収めたくなる大胆フレーム！
先日のブログでもご紹介いたしました、ピエールアイウェアのサングラスです。
横から見ると色が層の様になっており、まるで花びらの重なりの様です♪
さて、続いてはこちら！
LABYRINTH by 影郎デザインワークスより、
COBRA3
49カラー ￥48400-
フレームデザインに目を奪われるこちらの一本。
美しく切り出された線によってこの造形が作り出されています...！
金属らしさが感じられる生地感も素敵です。
最後はこちら！
Lafont（ラフォン）より、
DELICIEUSE
100Lカラー ￥60500-
なんとも華やかでゴージャスなこちらのサングラス。
目尻の部分に施されたゴールドの装飾が、黒のフレームと相まって煌めきを放っております！
テンプルの模様も、ツイードのジャケットのような華やかさを演出し、
掛けるだけで優雅な気分になれるサングラスです♪
いかがでしたでしょうか。
今回ご紹介させていただいたのはほんの一部でございます！
気になった方は是非店頭にてお試しください♪
本日も皆様のご来店心よりお待ちしております。
(平川)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ポルカドットの新作です
こんにちは。
昨日は名古屋も雪が降り、冷え込みました。
皆さまにおかれましても、体調にはお気を付けくださいませ！
さて本日は、Lafont（ラフォン）より
雪玉をイメージさせる、ポルカドット柄の新作をご紹介いたします！
MELIMELO 1093カラー ￥39,600
今年で100周年を迎えるLafont（ラフォン）！
そのプレアニバーサリーモデルとして、昨年秋の展示会にて発表されたモデルの1つです。
「ごちゃまぜ」という意味のMELIMELOは、
程良いキャットアイシェイプと、ツートンカラーが魅力的！
ちなみにこちらの1093カラーは、新色です。
(ブラック＆アイスグリーンドット/ブラック＆グリーン)
3層に分かれたセル生地は、是非実際にご覧いただきたいです！
また、伝統的モチーフであるポルカドットの模様は、
CNC切削加工(コンピューター制御カッティングマシン)を
用いて彫り込まれています！
そのため、凹凸が分かりやすく、チャーミングな目元を演出してくれます(^^)
3193カラー
女性らしい落ち着いたローズピンク。
青やオレンジの混ざった華やかなクリア生地が目を惹きます。
3163カラー
透き通るブルーグレー。
3本の中では、一番馴染みやすいカラーです。
Lafont（ラフォン）らしさ溢れる新作のご紹介でした！
ぜひお試しくださいませ！
本日も皆様のご来店をお待ちしております。
(鈴木)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
スタイリッシュな最新作！！
こんにちは～
本日はMarkus T（マルクスティー）をご紹介していきます。
T3 390 ￥69,300-
（118カラー）
シート状のチタンを使用した「T3」というシリーズで、
強度と軽さを兼ね備えた構造になっています。
レンズ横幅55ｍｍのゆったりめなサイズ感、
シェイプはスクエアでシンプルな仕上げです。
ブリッジやテンプルのスリット加工で、
軽やかでスタイリッシュな印象もプラスされます♪
先にご紹介した118カラーは、
光沢のあるダークブラウンの単色。
他にも・・・
同じく光沢のあるフロントに、シルバーのテンプルを掛け合わせた、
二色使いのカラーをご用意しております。
黒×シルバー
（130/335カラー）
グレイ×シルバー
（215/335カラー）
（215/335カラー着用）
マルクスTらしいミニマルで洗練された一本、
ぜひ店頭にてお試しください（＾＾）
（村元）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
カレーなる変身、”おかし”なその正体は！？
こんにちは！
甘い物に目がない私、
先日時間を見つけてチョコレートを大人買いしました！
所で、メガネにも食べ物がモチーフのモデルが
幾つかあるのはご存知でしょうか？
例えばこちら
KAMURO（カムロ）
BISCOTTO
(012カラー ￥44000-）
何がモチーフとして取り入れられているか
お分かりになりますか？
ヒントはこちら
甘くてさくさくとした……
そう！ビスケットがモチーフの一本♪
先日のブログでもご紹介いたしましたので
ピン！ときていただいた方もいらっしゃるのではないでしょうか。
続いては上級編！
今回もお菓子からインスピレーションを得たモデル
theo（テオ）
BLACK FOREST
(378カラー 59450円)
お分かりになる方はいらっしゃるでしょうか？
正解は、ブラックフォレストケーキ！
ドイツのお菓子となっています♪
フォレノワールともよばれる
チョコレートスポンジにたっぷりの生クリーム、キルシュをトッピングしたお菓子です。
わかった！
というお菓子マニアの方はいらっしゃいましたか？
この他にも数本食べ物をモチーフとした
面白いモデルが店舗にはございます。
ぜひ、探してみてください♪
本日もご来店を心よりお待ちしております。
（岩月）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
大人気サングラスの新作が入荷しました！！
こんにちは！
１０年に一度の大寒波。
日本海側では、昨日からすでに様々なところで影響が出ておりますが、
大きな被害がない事を願っております。
本日は、 Eyevol（アイヴォル） より
新作のご紹介です！！
アイヴォルはジートランスでも大人気のEYEVAN（アイヴァン）が生み出したサングラス。
MIRALLE
BK-LY-PL ￥27500-
新作は、眼鏡にしても使っていただけそうなサイズ感！
ライトカラーの偏光レンズで街歩きで使いやすそうなデザインですね♪
テンプル内側は、綺麗なイエローカラーのラバー素材。
調整可能なパットと合わされば、フィット感抜群！
かけてみると・・・
裏側のラバーは見えなくなるため自然な印象に！
機能性を追求したスポーツサングラスでありながら、
街歩きできるカジュアルサングラス。貴重な存在ですね＾＾
もう一型、到着しております！
SHOW
NVY-LY-PL ￥27500-
王道のウェリントンシェイプで、使いやすさ抜群のデザイン。
フレームカラーも、新色のネイビー
キリッとしたデザインに、ネイビーカラーでカジュアルな装いにもマッチします！
また、別売で持ち運びに便利なケースもご用意しております！
手前から イエロー/ホワイト/ピンク ￥2750-
ロゴのカラーがお選びいただけます♪
いかがでしたでしょうか。
店頭のEYEVOLは、かけ心地の機能性だけではなく、レンズも特別！
偏光サングラスのモデルとなっており、外の余計な反射を防ぎ、すっきりした見え方になります。
ぜひ店頭で、良さを体感してみてください♪
（細田）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
シンプルかつ大胆に！
皆様、こんにちは！
今日明日で大寒波が訪れると言われておりますが、暖かくしてお過ごしでしょうか...
寒さは身体に堪えますので、出かける際は防寒具を忘れず、寒波を乗り切りましょう！
さて、本日はPierre eyewear（ピエール アイウェア）より、
寒さも吹き飛ばしてしまうような、シンプルかつ大胆なフレームをご紹介いたします！
まずはこちら。
ZARA44
NBO.BLO3 カラー ￥45370-
鋭くカットされた六角形のシェイプと、白と黒というシンプルなお色合いが映える一本。
表の黒の印象が強い様にも感じるかもしれませんが、
セル生地のツヤ感と、白の生地の割合の多さによって、
重すぎない仕上がりになっております♪
続いてはこちら、
OZIAS＿T38
TR23 ￥45370-
こちらは独特のお色合いが目を惹くフレーム。
レンズサイズがかなり小さく、フレーム自体の厚みも十分にあるため、
強度近視の方などお勧めです！
まだまだ行きます！
YEAL
EM05 ￥39320-
こちらは、目尻のデザインが特徴的なフレーム。
美しい曲線で構成されているフロント部分には驚かされるばかり...！
テンプルを閉じると、可憐な蝶々のようにもみえます♪
さあ、最後はインパクト大のこちら！
RUBEN
OM カラー ￥45370-
今話題になっております、丸と四角の非対称フレーム。
こちらは形もお色も大胆に攻めております！
丸と四角で非対称だけでなく、なんと左右のレンズサイズも大きく異なっているんです！
丸の中に四角、四角の中に丸が入っているのも素敵な遊び心ですね♪
着用イメージはこちら。
掛けるたびにワクワクしてしまうフレームです！
いかがでしたでしょうか。
シンプルなセル生地ながらも、大胆なフレームデザインと配色によって
魅力的なメガネに仕上がっているピエールアイウェア。
実際にお顔に乗せて頂くと、皆様も魅了されてしまうこと間違いなし！
是非一度お試しください♪
本日も皆様のご来店心よりお待ちしております。
(平川)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
2023年のトレンドカラーは？
こんにちは。
2023年が始まり、1月も下旬に入りました。
この前までお正月だったのに……と、
毎年思っている気がします(^^;)
さて本日は、「今年のトレンドカラー」から、
おすすめのフレームをご紹介してきます！
流行色は、世界的な色見本帳を出している「PANTONE」から
毎年発表されています。
早速ですが、今年のカラーは……
「VIVA MAGENTA(ビバ・マゼンタ)」
パワフルなエネルギーに満ち溢れた深みのあるマゼンタレッド。
コロナウイルスによるパンデミックが続く中、
よりポジティブな未来を築くために必要な強い自己を表したカラーです。
自然界の中にも存在するカラーで、
精神的な強さの象徴になる芯の強いカラーですね！
theo（テオ） EW XA 284カラー ￥60,720
中央が深みのあるマゼンタ、周辺がビビッドなマゼンタ。
パッと目を惹くフレームです！
実は玉型が左右非対称になっており、
自分だけの個性を表現できます。
FREDERIC BEAUSOLEIL（フレデリック ボーソレイユ）
C107 PURカラー ￥44,000
同系色のパープルと合わせても◎
紫はお顔の透明感を上げてくれる効果があるので、
特に女性におすすめのカラーリングです。
SAINT LAURENT(サンローラン) SL28 038カラー ￥44,000.
主張の強いカラーですので、アクセントで使うのもいいですね。
DIFFUSER（ディフューザー） SG1130E ￥7,700
また、小物に取り入れると気分が変わりおすすめです♪
内なる強さを秘めたカラーを身にまとって、
2023年のいいスタートを切ってみませんか(^^)
(鈴木)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
999.9 新作入荷です！
皆様こんにちは！
本日は999.9（フォーナインズ）より、新作のご紹介です！
早速、いってみましょう！
NP-155
(上：53 下：99カラー ￥42,900-）
きつすぎない、優しいフォルムのスクエアフレームが登場です！
ベーシックなブラックカラーと、優しく馴染むグリーンカラーの2色をご用意。
フロント上部はストレートなラインではなく、３辺で構成されており多角形のような印象に。
鍵穴のような形をしたキーホールブリッジを採用するなど細部までこだわった形状は、
他にはない独特の立体的なデザインに仕上がっています♪
肉厚なプラスチック生地を使用しつつフォルムはスマートに映える様に、
フロントの上下部分も斜めにカッティングしており、ここにもこだわりが詰まっています♪
999.9のアイコンとも言える逆アールヒンジはもちろん健在！
テンプルの芯金にはミル打ちの彫金細工が装飾が施されており、
内側から見た時にもさり気なくワンポイント、上質で洗練された印象を与えます。
もちろん、表面からも彫金細工が顔を覗かせます♪
あえて全体でなくテンプルの小口から少しだけ魅せることでアクセントに！
53カラーを着用。
透明感のあるグリーンカラーは優しくお顔に溶けこみ、
こだわりのカッティングでお顔にも立体感を与えてくれます♪
いかがでしたでしょうか？
気になられた方は是非、店頭にてお試しください。
本日も皆様のご来店、心よりお待ちしております。
（山口）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
北欧からの最新作！
こんにちは～
本日はorgreen（オルグリーン）の新作紹介です。
まずは、シートメタルから。
LUNA ￥49,500-
（上から1287、1307カラー）
目力がグッと高まるキャットアイシェイプ。
目尻が上がるフレームラインは、
眉の角度と平行になると美観的にもキレイ♪
逆三角形のラインができることで、
小顔効果があるのも嬉しいポイントです！
1287カラーは表裏の二色使い、
1307カラーは前横の二色使いとなっております。
つづいて、細身のイマジナリーラインより。
AVALANCHE ￥55,000-
（上から1262、1324カラー）
一見すると丸メガネのようですが、
トレンドの多角形を取り入れたシェイプです。
あまり角の強くない多角形なので、
ごくごく自然に多角形をお楽しみいただけます。
1262カラーは肌馴染みの良いブラウン系、
1324カラーはパープルとシルバーによる、
メリハリの効いたフレームラインが個性的です！
シェイプやカラーの様々なバリエーションを
ぜひ店頭にてお試しください（＾＾）
（村元）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ポケットサイズのサングラス♪
こんにちは！
ロサンゼルス発のブランドROAVより
新作サングラスが到着いたしました！
本日は2型ご紹介いたします♪
まずはこちらから！
OSCAR 8111
（13．43カラー） ￥25300-
どなたでもお掛けいただきやすい、
丸みのあるウェリントンタイプ！
レンズには爽やかなネイビーカラーが
上からグラデーションで入っています♪
上から見てみるとこんなにもスッキリ。
ネジを使用しない専売特許のパーツを使用し
軽量で柔らかな掛け心地です！
そしてROAVといえば、このように
ポケットサイズに折りたためるのが1番の特徴です！
必要な時だけサッと取り出せて、かさばりません♪
つづいてはこちら！
DEAN 8109
（13．46カラー） ￥25300-
先程よりも丸みのあるクラウンパントタイプ。
レンズの上方にはグリーンとネイビーを混ぜたようなニュアンスカラー、
下方にはオレンジを使用して2色のグラデーションになっています！
オレンジカラーはお顔に乗せると血色が明るく見えます！
目元もしっかり透けて見える濃さですので、
サングラスとマスクで印象が怖くなってしまうのを
避けたい方にもおすすめです！
いかがでしたでしょうか？
気になるモデルがございましたら
ぜひ店頭にて実際にお試しください♪
本日もご来店お待ちしております！
（長谷川）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
続・匠の技が光る逸品
こんにちは！
本日は、昨日のブログに引き続き
EYEVAN7285（アイヴァン7285）
より、SGの新作をご紹介していきます♪
344
（100カラー 64900円）
ボスストンシェイプ×ライトカラーは
間違いなく鉄板の一本！！
テンプルには丁番が一体となり
こだわりのアイテム感を惹きたてるデザインに。
勿論お顔側から見て頂いても
美しい芯金のラインや
実は、こんなところにもブランドロゴが刻印されているなど
細部の細部までこだわり抜かれたモデルとなっています！
こだわり抜かれたデザインに満足感すら感じて頂けるかも！？
と、こちらは冗談ですが…（笑）
店舗にてご覧いただけるのは
先程ご紹介した100カラーと
（212カラー）
（348カラー）
の３色となっております。
売り切れ必至の人気モデル間違いなし！
ぜひ、お早めにお試しください♪
本日もご来店をお待ちしております。
（岩月）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
匠の技が光る逸品
こんにちは。
本日は、EYEVAN7285（アイヴァン7285）より
新作のご紹介です！
420 100801カラー ￥58,300
縦幅が深すぎないパント型。
レンズサイズも46mmと、小ぶりなモデルです。
注目は、専用ケースと同じ「7285ストライプ」が全面に刻まれたテンプル！
βチタンを採用することで、しなやかな掛け心地です。
コンビフレームですが、テンプルがワイドで重厚感もあります(^^)
フロントとテンプルをサンプラチナ飾りカシメで固定するという、
通称ミリタリー丁番構造の新型を用いています。
細部にまでこだわりのつまった、まさに職人フレームです！
348901カラー
べっ甲柄×アンティークゴールド
フロントリムに厚みがあり、
"シンプルなコンビフレーム"では終わらない魅力を感じます…！
212800カラー
ネイビー×シルバー
黒っぽく見えますが、透明感のあるネイビーカラーです。
光に透かすとガラス玉のように綺麗で、見惚れてしまいます！
小振りでありながら存在感を放つ、カリスマ的な新作のご紹介でした！
気になる方はお早めにチェックしてみてください♪
(鈴木)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
KAMURO新作、入荷しました！
皆様こんにちは！
本日ご紹介するのはKAMURO（カムロ）
とても可愛らしい新作が到着しておりますので、さっそくご紹介致します！
BISCOTTO
(012カラー ￥44000-）
小ぶりのボストン型をベースに、やや吊り上がったシャープなライン。
柔らかく、強すぎない曲線が可愛らしいモデルです！
（上段：2695 中段：204 下段：601カラー）
カラーは、ポップなグリーンや可愛らしいピンクカラーなど4色をご用意。
色合いが変わると雰囲気もガラリと変わりますね♪
モデル名の「BISCOTTOは」イタリア語でビスケットの意味。
様々なお菓子がつまったクッキー缶を開けるドキドキ感を楽しむかのように、
七宝や石の色がとても色彩豊かで、一目でワクワクするデザインに仕上がっています！
ソフトな吊り上がりで眉のラインに合わせやすくまとまっています。
目元の飾りで可愛らしさ加えつつ、自然とお顔に馴染むデザインですね！
REUNIR
（上：476P 下：2756P ￥47300-）
こちらはツンとした耳側のラインが特徴的なメタルフレーム。
フロントにも装飾が施されており、全体的に美しくまとめられたフォルムです。
「REUNIR」はスペイン語で集める、収集するの意味。
指輪のストーンやジュエリーが集まった様子をイメージしてデザインされた装飾は、
煌びや且つ上品で、どこか大人な色合いに仕上がっています♪
先程の「BISCOTTO」と比べると少しクールな印象ですが、
決して遊び心を忘れないKAMUROらしさ満載の装飾が魅力的です！
両腕のラインも綺麗な曲線を描いており、適度な立体感を与えてくれますね♪
いかがでしたでしょうか？
どちらのモデルも早くも人気の予感です…！
気になられた方は是非、店頭にてお試しください。
本日も皆様のご来店、心よりお待ちしております。
（山口）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
デンマークの鮮やかなフレーム！
こんにちは。
いきなりですが...
皆様はお正月のお餅、消費出来ましたか？
我が家ではなんと、あと1.5キロほど残っております..
これでもかなり食べたんですが...
アレンジ方法も底が尽きてきていますので、
何かオススメお餅レシピがあれば恵んでいただきたいです...！
さあ、お餅の話はさておき、
本日はBELINGER(ベリンガー)より、
色鮮やかなフレームをご紹介いたします！
まずはこちら、
BULLDOG
(737カラー) ￥39600-
こちらは鮮やかな青が印象的なセルフレーム。
上半分のクリアな生地感と、ペンキのような不透明感を持つ青の組み合わせが
なんともお洒落です。
形は少し丸みのあるスクエア。
青のフレームに挑戦してみたい方は是非！
テンプルエンドにも、ちらりと青が潜んでおります♪
続いてはこちら。
SOUL
(261カラー) ￥33000-
こちらは、先程とは打って変わってピンクが主役のフレームです。
フレーム正面は茶系のセル生地に柄が入ったものがメインですが、
裏から見ると、お鼻当て部分のクリア生地・鮮やかなピンク・表の柄
この3つが層になっているのが見えるんです♪
色の重なり素敵ですよね！
最後はこちら。
TRIM
(4839カラー) ￥37400-
控えめながらも美しいラメがフロントの存在感を出している１本。
そしてお顔側はこの鮮やかさ！
掛けるたびにワクワクしてしまいますね。
そして、何よりこのフレームの素敵なところがこちらです！
↓
↓
↓
いかがでしょうかこのテンプルの色の重なり！
好きな色を沢山出して、水を数滴たらした絵の具のパレットのような...！
混ざりきる前の絶妙なニュアンスが醸し出されていて素敵です♪
いかがでしたでしょうか！
今回ご紹介したような、鮮やかなフレームは
掛けた時に、お顔だけでなく心までパッと明るくしてくれますよ♪
気になるフレームございましたら是非お試しくださいませ！
本日も皆様のご来店、心よりお待ちしております。
(平川)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736とうとう最終日となりました！
こんにちは＾＾
本日のブログでは最終日となりました
にてフェア用として特別に届いているフレーム・サングラスをご紹介いたします！！
今回のフレームやサングラスは、フェア用としてお借りしておりますモデルもあります。
それらは、本日が終わってしまうとなくなってしまいます。
気になるモデルなどありましたら、是非 お立ち寄りくださいね！！
では、早速、、、
FT737 52Kｶﾗｰ 52800円
少し変わったデザインのサングラス
上から見てみると、トムフォードのエンブレムが光ります！！
FT748 01Aｶﾗｰ 74800円
正当なティアドロップサングラス
よくよく見ると、インナーセルでレンズ周りに立体感が演出されております。
FT778 052ｶﾗｰ 91300円
もう一つのティアドロップモデルは、フロント部分に本革が施されております。
重厚感がある印象のフロントに対して、テンプルはメタルで軽やかに！
FT898K 01Aｶﾗｰ 67100円
クラシカルはクラシカルですが、ブローラインモデルのサングラス。
Tロゴも立体的で、レンズサイズもゆったりとしたラインとなっております。
FT618 001ｶﾗｰ 60500円
本日ご紹介するモデルの中で、一番インパクト大かも＾＾
一見すると、上下逆さまな様でいて、実はこれで正しい不思議なサングラスです。
FT5666B 026ｶﾗｰ 60900円
フレームにもティアドロップラインはございます！
長めの鼻当てが、調整幅を広げてくれております♪
FT5731B 002ｶﾗｰ 67100円
大きめサイズの２ブリッジモデル。
硬そうなイメージがありますが、テンプルにはバネが入って見た目以上に掛け心地のいいフレームです。
FT5729B 052ｶﾗｰ 49500円
見事なまでに綺麗なキャットアイシェイプのフレーム！
よく見れば、トムフォードが得意なクロスラインブリッジになっています＾＾
いかがでしたでしょうか。
今回、ご紹介したのはほんの一部。
フェアも本日で終わってしまいます…！
是非、この貴重な機会をお見逃しなく！
(細田)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
視点を変えて
こんにちは！
ただいま、大好評開催中の
TOM FORD FAIR
も、開催期間が残り2日となっております！！
フェア期間中しかご覧いただけないモデルも数多く
この機会を逃してしまうとなかなか手に入りません！
ぜひ、お見逃しなく！
さて、本日はセルフレームと言えば
dunhill（ダンヒル）
（dunhilｌ DU0047OA 001カラー 51700円）
艶やかな光沢が魅力の一つかと思います。
ただ、当然ながら横からご覧いただいても
フロントと同じ黒の生地が続きます。
もちろん、こういった部分も魅力的では
ありますが、少し視点を変えて
DU0047OA
（003カラー 51700円）
人気急上昇中のクリアカラーはいかがでしょうか？
色味を抜いてあげることで軽い印象になるだけでなく
中の金属が透けて見えることで
dunhil（ダンヒル）と言えば！という
デザインが横からもご覧いただけるように
マスクと一緒にご使用頂いてもスマートな印象かつ
トレードマークをのぞかせる存在感あるイメージに
カラーによって全く変わる印象をお楽しみ頂けます。
ぜひ、様々なカラーをお試し下さい♪
この他にも
（SAINT LAURENT SL125 奥：001 前：002 46200円）
ツルの部分の外側に敢えて
内に用いられることが多い部分をデザインしたモデルなど
様々なブランド、モデルがございますので
ぜひ、店舗にてお試しください♪
本日もご来店心よりお待ちしております。
（岩月）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736アンバレンタイン、待望の再入荷♪
こんにちは！
本日はANNE ET VALENTIN（アンバレンタイン）より
待望の再入荷モデルをご紹介いたします！
まずはこちら！
ARIGATO
（1723カラー） ￥30800-
幸福感たっぷりの「ありがとう」というネーミング！
昨年発表されたばかりの新しいフレームですが、
すでに何度もリピート入荷している大人気モデルです。
人気ポイントの1つはこのシェイプにあります。
かまぼこのような独特の形で、
目元がニコッと笑ったような印象になります♪
ミルフィーユのように複数のカラーが重ねられており、
キュートなアクセントになると同時に
横顔に立体感を出してくれます！
レンズは小振りなので強度近視の方にもおすすめ！
イエローが入ったポップなカラーリングは、
親しみやすいポジティブな印象にしてくれます♪
つづいてはこちら！
FRANCE
（U222カラー） ￥53900-
言わずと知れた、アンバレンタインの代表作！
一番人気のライトブルーカラーが再入荷です♪
レンズ周りは主張を抑えた柔らかいブラウン。
個性的になりすぎず、スッキリお顔になじみます。
他にも同シリーズで様々なシェイプをご覧いただけます！
ぜひ掛け比べてみて、ご自身のイメージに合うものを
見つけてみてください♪
本日もご来店をお待ちしております。
（長谷川）
12/17（土）～1/15（日）
TOM FORD FAIR 開催中！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736コンビフレーム、NEWモデル！
皆様こんにちは！
本日ご紹介するのは、EYEVAN（アイヴァン）
先日のブログに引き続いて、NEWモデルをご紹介致します！（前回のブログはコチラ）
DANFORTH
（上段：PBK 中段：WNG 下段：BSTカラー ￥44000-）
大きすぎないウェリントン型のフレーム。
軽やかで掛けやすく、カラーも落ち着いていてまとまりのあるデザイン。
洗練されたＥＹＥＶＡＮらしい、合わせやすい1本です！
内側から覗いてみると、両腕が一つに繋がった構造に。
熟練の職人によって作られたこだわりの技巧がつまっています！
左右のテンプルは、1960年代にアメリカで流行した
線状の「スピードライン」という彫金細工が施されています！
先程の一体型トップバーによって適度な立体感を与えてくれますね♪
LOTUS
（PBKカラー ￥41800-）
こちらはコロンとまるいボストンシェイプ。
優しい曲線のラインと、細身のテンプルの組み合わせは相性バツグン♪
先程のDANFORTHと同じく、早くも人気の予感です…！
（上段：TORT 中段：BST 下段：SMKカラー）
カラーは先程のブラックと合わせて４色をご用意！
定番のべっ甲カラーから、馴染みが良く人気のクリアカラーまで、
どなたでも合わせて頂きやすいカラーバリエーションとなります！
BSTカラーを着用。
柔らかく温かいカラーリングで、お顔に馴染みやすいフォルム。
どんなフレームにしようか迷われたら、まず一度試して頂きたいデザインです＾＾
いかがでしたでしょうか。
気になられた方は、是非店頭にてお試しください！
本日も、皆様のご来店心よりお待ちしております。
（山口）
12/17（土）～1/15（日）
TOM FORD FAIR 開催中！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736…なフレーム
皆様、こんにちは。
もう1月も3分の1が過ぎてしまいましたね...
時の流れの速さに驚いてばかりです。
私、お正月は蟹を食べるのが実家の恒例なのですが、
いつの間にか食べ逃していたことに今気づきました。
来年まで蟹は持ち越しです...
それはさておき、
本日はLafont（ラフォン）から、
横長メタルフレームをご紹介します！
まずはこちら。
ROMY
上:322カラー 下:2020カラー ￥41800-
こちらは目尻の部分にデザインのアクセントがある一本。
このアクセントの丸みと、メタルの生地感のスタイリッシュさの
ハーモニーが際立つフレームです♪
2020カラー
322カラー
322カラーのテンプルは、クリア生地をベースとしながら、
様々な色が重なり合っている美しい仕上がりに。
続いてはこちら。
PARMI
265カラー ￥33000-
とってもシンプルなこちらのフレーム。
ですが、そのシンプルの中にもこだわりが...！
お分かりいただけますでしょうか。
メタリックのお色からスタートし、テンプルの先に向かって
徐々にグリーンにグラデーションしています♪
さて、3本目はこちら。
RENATA
4036カラー ￥44000-
細かい凹凸が独特の質感を生み出している一本。
目尻の部分のグラデーションが凄く素敵ですね。
ROMYの322カラー同様、こちらもテンプルが複数が混ざったお色味で
掛けるたびに楽しんで頂けるフレームです！
最後はこちら！
TIPHAINE
7069カラー ￥38500-
甘すぎないピンクと紺色の組み合わせがなんとも可愛らしいです。
テンプルエンドにはピンクのチーター柄のような模様も！
いかがでしたでしょうか。
今回は、目尻のデザインやテンプルの模様が華やかなものから、
シンプルなものまで幅広くご紹介させて頂きました。
気になったフレームございましたら、是非お試しください！
本日も皆様のご来店、心よりお待ちしております。
(平川)
12/17（土）～1/15（日）
TOM FORD FAIR 開催中！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736鮮やかな新作！
こんにちは。
クリスマスやお正月といった華やかなイベントが終わり、
街の景色も大分落ち着いてきましたね～。
ただ、気持ちは明るく行きたいものです！
ということで、本日はFACE A FACE（ファース ア ファース）より
鮮やかな新作と、再入荷のご紹介です！
まずは、新作から。
MOVES1 5541カラー ￥49,600
トレンドな多角形！こちらは六角形です。
目尻の赤と青、そしてテンプルの白が綺麗なトリコロールカラー！
3色の生地からなるアセテートフレームです。
立体感のある作りは、現代建築からインスパイアされる
FACE A FACE（ファース ア ファース）らしさを
存分に楽しめます(^^)
バネ丁番つきで、掛け心地も良し！
0032カラー
正面のクリアピンクと、テンプルの柄の対比が印象的です。
続いて、再入荷のモデルです。
BOCCA SCULPT1 2216カラー ￥57,200
人気のBOCCAシリーズより、鮮やかなカラーが仲間入り♪
キュッとつり上がったシェイプは、フランスブランドが得意とする形です！
正面は濃い赤、裏面は朱色に近い明るめの赤と、
見える位置によって与える印象が変わります。
ウェッジヒールも赤！
モノトーンとの組み合わせは相性抜群ですね。
1324カラー
ピンク、水色、黄色が混ざり合う柄フレーム。
ヒールはビビッドなピンク！
女性だと髪の毛で隠れてしまうことが多い部分ですが、
自分だけが知っているオシャレというのも乙なものですよね(^^)
気分が明るくなるようなメガネを掛けて、
冬を乗り越えましょう！
本日も皆様のご来店を、お待ちしております。
(鈴木)
12/17（土）～1/15（日）
TOM FORD FAIR 開催中！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
フレームに合わせたレンズ選び！
こんにちは～
本日はフレームとレンズのお話です！
近年、いろいろな形や色のフレームが登場していますが、
選ぶ上で決め手のひとつとなるのがフレームカーブ。
フレームのカーブ感によって、
「スポーティにカッコよく」見えたり、
「官能的でラグジュアリー」に感じたり、
デザインの印象は大きく変わります！
ただ、そこには大きな問題が・・・
度付きにする場合に、カーブの強いレンズを選ぶと、
フレームカーブはきれいに再現できますが、
見え具合としては、周辺部に歪みが出やすくなってしまいます。
カーブの少ないフラットレンズを選べば、歪みは少なくなりますが、
フレームカーブはレンズカーブに倣うので、
フラットレンズを入れてしまうと、せっかくのフレームカーブが台無しに・・・
しかし！今は技術の進歩とともに、
「カーブに対応できて歪みが少ないレンズ」が登場してきました！
レンズカーブの細かく設定できるのはもちろんのこと、
見づらさの原因になる眼とレンズの軸ズレ（収差）に対して、
選ばれたレンズカーブごとに適正な補正を掛けてくれるので、
どのようなカーブでもよりシャープな見え方になります。
ハイブリッドなレンズで、デザインも見え具合も完璧に！
気になる方はぜひご相談ください（＾＾）
（村元）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
12/17（土）～1/15（日）
TOM FORD FAIR 開催中！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
いよいよフェアも残り１週間！
こんにちは＾＾
本日のブログでは残り１週間となりました
TOMFORD（トムフォード）FAIR
にて特別に届いているフレームをご紹介いたします！！
トムフォードといえば
FT５８６２DB 上:００１ｶﾗｰ 真ん中:０５２ｶﾗｰ 下:００５ｶﾗｰ 61600円
黒やべっ甲色というイメージがあるかと思いますが、、、
実は、モデルよりましては様々なカラーが展開されておりますので
ご紹介していきます
FT５７９５KB ０２６ｶﾗｰ 46200円
綺麗なクリア生地！掛ければお顔の上でほんのり白く
いい意味で存在感を出せます！
FT５７９６KB ０４５ｶﾗｰ 46200円
肌馴染みの良いブラウン！
クリアブラウンなので可愛く掛けていただけます！
FT５８３２B ０９０ｶﾗｰ 48400円
珍しいクリアブルー系のフレームは、今回の新作！
形は、ボストンぽいウエリントンで他にはないライン！
FT５８５８DB ０３９ｶﾗｰ 51700円
生成りのクリアは、掛ければ一番 肌馴染みがよく
それでいてお顔を明るくしてくれます！鼻パットが付いているのも嬉しい所！
FT５６７１FB ０７２ｶﾗｰ 48400円
クリアピンクのオーバーサイズで掛けていただきたいフレーム！
掛ければ、このフレームの虜になってしまうかも？！
FT５４００F ０５３ｶﾗｰ 53900円
玉型は、ウェリントンベースで他のフレームよりも
生地が薄く軽く柔らかいので、掛け心地も抜群！
FT５６５１K ０２０ｶﾗｰ 46200円
抜け感のないグレー。どこか落ち着いた印象を与えながらも
強すぎないので使いやすいと思います！
FT５７７７DB ０５６ｶﾗｰ 57200円
よく見ると、縞模様にラメが入った特別な１本！
テンプルも金属で細く柔らかい掛け心地になっています！
いかがでしたでしょうか。
今回、ご紹介したのはほんの一部。
フェアも残りわずかでございます…！
是非、この貴重な機会をお見逃しなく！
(細田)
(おまけ)
元旦は、毎年恒例の初日の出！
今年も綺麗に見れました♪
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
EYEVAN、新作登場！
皆様こんにちは！
本日はEYEVAN（アイヴァン）より、新作のご紹介です♪
早速、いってみましょう！
SADLER NARROW
（左：DT 右上：PBK 右下：BSTカラー ￥36300-）
21年に発表された「SADLER」を細身にアレンジしたモデル。
フレンチヴィンテージの雰囲気はそのままに、スッキリとした雰囲気に仕上がっています！
上段のSADLERと比較すると、フロント部分はかなり細身になっていますね！
重すぎないヴィンテージスタイルをお試しいただきたい方に、是非オススメの1本です♪
RAMSEY
（左上：PBK 左下：SPA 右上：DT 右下：SMKカラー ￥44000-）
続いては、非常に人気のあるクラウンパントスタイル！
1940年代に発祥した、腕の位置が低く真横に着いたように見える、
「サイドマウントスタイル」のフレンチヴィンテージから着想を得ています♪
プラスチックフレームですが、お鼻当てが標準装備。
掛け具合を合わせやすい構造に仕上がっています！
智元には金属パーツがついており、細かな彫金飾りが施されています。
こういった細かなこだわりが、EYEVANの真骨頂ですね♪
さ ら に ！
今回ご紹介した2型には、「展示会限定カラー」も登場しております！
（MODE2LTDカラー 上段：SADLER NARROW ￥38500- 下段：RAMSEY ￥46200-）
ブラウンベースで、格子状のような独特の模様が印象的です！
肌になじみやすいお色ながら、特徴的な模様がしっかりとお顔を彩ります♪
お顔の小さい女性の方でも・・・
男性でも合わせやすいカラーです！
普段のEYEVANとは一味違う質感、是非、実際にお試し頂きたいと思います！
皆様のご来店、心よりお待ちしております。
（山口）
おまけ
山口家の新年は、すき焼きが定番！
おいしくいただきました＾＾
12/17（土）～1/15（日）
TOM FORD FAIR 開催中！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
バッファローホーンの新作が到着！
こんにちは！
本日は999.9（フォーナインズ）より
バッファローホーン（水牛の角）を使用して作られた
新作をご紹介いたします！
まずはこちら！
NP-13BF
（BROWNカラー） ￥154000-
スタンダードなウェリントンシェイプ。
こげ茶のような濃いブラウンカラーです！
バッファローホーンモデル限定のチタンパッドは
絶妙なカーブでお鼻にフィットします！
999.9の代名詞「逆Rヒンジ」も搭載。
お顔を包み込む快適な掛け心地です！
つづいてはこちら
NP-14BF
（LIGHT BROWNカラー） ￥154000-
先程よりも丸みが増したレンズシェイプで、
性別・年代を問わずに
掛けていただきやすい形です♪
光沢の美しさや
なめらかな質感はホーンならでは！
写真上部のように、一般的なアセテート生地は
調整のための金属芯が入っていますが
ホーンは芯を入れずともお顔にフィットするように
あらかじめ職人の手で成形されているので
天然素材の美しさを損ないません♪
アセテートに比べて軽量なのも、ホーンのポイントです！
お写真では伝わりにくい魅力ですが、
軽さ・光沢の美しさ・なめらかな手触りなど
店頭でぜひチェックしてみてください！
本日もご来店をお待ちしております♪
（長谷川）
おまけ
今年は大好物のお寿司で
新年をスタートいたしました！
みなさんの好きなネタはなんでしょうか＾＾
12/17（土）～1/15（日）
TOM FORD FAIR 開催中！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
掛け心地から軽やかに
こんにちは！
本日は
spec espace（スペックエスパス）より
久々にメタルリムの新作が到着いたしました♪
早速ご紹介！
ES 2261
（04カラー 42900円）
フロントがメタルなこともあって同ブランドの中でも
スッキリした印象のモデルに
（左：03カラー 右：05カラー）
入荷したのは3カラー
上からご覧いただくと、
鮮やかなカラーが顔をのぞかせます
ツルの部分に穴が開けてあり
引っかけるようにしておしまい頂けます。
弾力のあるツルの部分は優しくお顔を包み込み
軽やかながらしっかりしたホールド感を実現！
掛け心地にお悩みの方にもおすすめのモデルとなっております。
この他にもたくさんの種類がございますので
ぜひ、色々とお試しください♪
本日もご来店心よりお待ちしております。
（岩月）
おまけ
毎年地元の神社でおみくじを引くのですが
半凶と言うのは初めて引きました。
逆にレアかも！
という気持ちでポジティブに受け止めようと思います（笑）
12/17（土）～1/15（日）
TOM FORD FAIR 開催中！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
TOMFORD FAIR 人気ランキング！
皆様、こんにちは！
三が日も終わり、いよいよ仕事が始まる方も多いのではないでしょうか。
本年も皆様の快適な視生活に少しでも貢献できるよう、
沢山情報を発信していきますので、よろしくお願いいたします！
さて、本日は12月17日から1月15日まで開催しております、
TOMFORD（トムフォード）FAIR
についてでございます！
いよいよ開催期間も残り12日となってしまいました...
フレーム・サングラス合わせてなんと500本以上が揃う本イベント。
先日のブログでもご紹介しましたが、今回のフェアでしか見られないフレームも...！
というわけで、フェア期間中どのフレームが人気があるのか！
ランキング形式で発表していきます！
まずは第3位！
FT5864DB
上:036カラー 下:005カラー ￥95700-
こちらはトムフォードでは少し数が少ないメタルフレームのモデル。
トムフォードといえば「黒」というイメージの方も多いと思いますが、
セルフレームとは異なる質感の黒も素敵です！
036カラー着用
こちらのお色も、ブロンズとピンクゴールドのロゴの組み合わせが映える一本。
お肌に乗せると柔らかい印象になりますね♪
続いては第2位！
FT5782DB
052カラー ￥51700-
こちらはセルフレームの重厚感がしっかりと味わえるフレーム。
お鼻当てもついているタイプですので、掛けていただきやすい一本です。
人気ゆえ、お色はもうこの052カラーのみのご用意となります...！
そして栄えある第1位は......！
FT5862DB
上:001カラー 真ん中:052カラー 下:005カラー ￥61600-
新作からのランクインになりました！
001カラーと005カラーは、同じ黒のセルですが、
組み合わさっているメタルのお色が、ゴールドとシルバーで
異なってまいります。
肌馴染みの良いゴールドと、スマートな印象を持つシルバー。
お好きな方を試してみてくださいね！
いかがでしたでしょうか。
フェアも残りわずかでございます…！
是非、この貴重な機会をお見逃しなく！
(平川)
(おまけ)
元旦に初詣に行きました！
雲一つない空で、本年も晴れやかに過ごせそうな予感がしました♪
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
2023年の抱負！ その２
こんにちは！
昨日に引き続き、ジートランススタッフの
新年の抱負をお届けいたします(^^)
本日は、女性スタッフ3名です！
まずは、昨年の10月より仲間入りした平川。
「運動をする」
美味しいものに目がない平川。
気兼ねなくカロリーを摂取できるように、
日頃から運動をしてきたいとのこと！
続いて、長谷川。
「早寝をする」
ついつい夜更かしをしてしまうそう…。
「早く寝るためには、まず早く起きること！」と、
店長細田より助言がありました(^^)
生活習慣を治すためには、リセットは大事ですね！
最後に、わたくし鈴木。
「姿勢を正す」
気が付くと猫背になっていたり、足を組んでいたり(-_-;)
姿勢を正して、シャキッとした生活を送りたいと思います！
……というわけで、2日に渡ってスタッフ7名の新年の抱負を
お伝えいたしました。
気持ちを新たに、皆様に素敵なアイウェアをお届けいたします！
本年も、どうぞ宜しくお願い致します。
(鈴木)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜おまけ＞
抽選で当たったサンリオの年賀状が届きました。
今年も良い運が巡りますように！
12/17（土）～1/15（日）
TOM FORD FAIR 開催中！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
2023年の抱負！ その１
こんにちは～
本日よりジートランスは通常営業いたします。
ご来店を心よりお待ちしております。
さて、2023年が始まって早速、
館内ではウインターセールがスタート！
ちなみに当店では・・・
1/15（日）までの期間限定で、
TOM FORD FAIRを開催しております！
お目当てのモデルが品薄になる前に、ぜひ足を運んでくださいね♪
そして、我々スタッフも新たな気持ちで新年を迎えました。
ということで、本日はスタッフの2023年の抱負を発表させていただきます！
トップバッターは、岩月。
「本を200冊読む」
電子書籍を手にしてから、読書欲が止まらないそう。
あまり読んだことの無いジャンルにもトライしていくとの事です。
今年はさらに文才豊かなブログをお届けしてくれることでしょう！
つづいて、山口。
「痩せる」
この頃は体質の変化を感じるようになったそう・・・
体を軽くして、動きのキレを取り戻すと気合十分です。
バキバキに鍛え上げて、肉体派販売員になってもらいましょう！
それでは、私も。
「外食を減らして倹約する」
外食は生き甲斐なので、「無くす」ではなく「減らす」でお許しください！
何かを得るためには、何かを犠牲にしなければ・・・
苦行に臨むようで、新年早々気が重いです（泣）
締めは、細田。
「健康に気を付ける」
何をするにも、まずは健康体であること。
今年は体調のケアに気を使って、元気に過ごしたいとの事でした。
良い健康法があれば、細田までどうぞ！
それぞれ新年の抱負を掲げましたが、
お店では皆様のメガネライフをサポートできるよう、
一年間張り切ってまいります！
明日は女性スタッフの抱負をお届けします（＾＾）
（村元）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜おまけ＞
初詣で屋台の誘惑…
うぅ…我慢我慢
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
