これからが本番なサングラス特集！！
こんにちは！
現在、ジートランスで開催中の
spec espace & H‐fusion FAIR 本日 最終日!!!
まだ来店いただいていない方は、是非 お時間を見つけて足を運んでくださいね＾＾
本日のブログでは、これから掛けて欲しい
『クリアカラーのサングラス』をご紹介致します！！
まずは、新作として登場 サンローラン
上：SL51RIM 004カラー 52800円 下：SL522 006カラー 47300円
SL51RIMの方は、言わずと知れた 定番中の定番ですが、、、
今回の新作は、レンズとフレームの間に金属のメタルパーツが！！
そして、サイドは共に
SAINT LAURENTのロゴ。
続いては、トムフォード
TF0959D 20E 49500円
テンプルは、見えるところは太く 耳に掛かる所に向かって細く
デザインと掛け心地を両立しております。
ブランド続きで、ダンヒル
DU0002S 004カラー 51700円
クリアカラーだけに、中の芯金も拘りが見えます！
最後は、国産ブランドから アイヴァン
上：DANNY-R RGR-LTBカラー 41800円 下：MALONE HYPC-BR.CR 40700円
サイドは、アイヴァンでは定番となる金手となっておりますので、
掛け心地も抜群です♪
どれも人気がありますサングラスだけに、売り切れ必須です
気になられました方は、お早めにお越しくださいね♪
本日も皆様のご来店を心よりお待ちいたしております。
（細田）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
メンバーズカード ポイントアップサービスも最終日！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
レオパード柄のフレーム！
こんにちは！
本日は、Lafont（ラフォン）より
レオパード（ヒョウ）柄のフレームをご紹介いたします！
FRANCOISE
（380カラー） ￥41800-
透き通るイエローカラーをベースに、
フレーム上部がレオパード柄になっています。
レンズの形には丸みがあり
目尻も少し下がっているので、
キャットアイでも柔らかな印象です♪
DELAUNAY
（1063カラー） ￥38500-
こちらは全体がメタリックな質感！
「まつ毛」をモチーフにした目尻がポイントです♪
レオパード柄を全面にあしらったデザインは
ファッションのアクセントになること間違いなしです！
HARMONIE
（1082カラー） ￥50600-
ゴールドカラーのメタルに
レオパード柄のアセテートが重ねられており、
軽量ながらも立体感のあるデザインです！
テンプル部分はダリアの花をイメージ。
ゴールドカラーのストーンがゴージャスに輝きます！
（上：3132カラー 下：100カラー）
他のカラーもそれぞれ印象が異なりますので
ぜひ店頭にて掛け比べてみて下さい＾＾
本日もご来店、お待ちしております！
（長谷川）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
spec espace & H‐fusion FAIR 期間限定開催中!!!
3/26(土）～3/31（木）は
メンバーズカード ポイントアップサービス開催！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736こだわりの丸メガネ
こんにちは～
本日はタイトルのとおり、こだわりの丸メガネをご紹介します！
こだわりポイントはメガネの素材！
999.9 NP-12BF ￥132,000-
（LTBROWカラー）
まずは、バッファローホーンを使用した丸メガネ。
プラスチック生地では出せない斑模様に上質さを感じます。
肌触りが非常に良く、当たりがやさしい天然素材で、
重量も軽いので、掛け心地も優れています！
GOLD & WOOD MIZAR ￥110,000-
（C2カラー）
つづいての丸メガネは、
フロントはシンプルなラウンドですが、
テンプルにはウッドが使われています。
木目も味がありますし、木ならでは色の出方は唯一無二です！
ルーカス ド スタール VT24 ￥184,800-
（03カラー）
お次は革素材の丸メガネ。
この鱗のような見た目、実はイグアナの革なんです。
その他にはレザーが使われているので、
エイヂングで色の変化を楽しむのもいいですね♪
ルーカス ド スタール ST10 ￥151,800-
（06カラー）
最後は私がこれまでに一番びっくりした、石を使った丸メガネ。
石を薄くスライスして貼り付ける特殊技術で、
ざらっとした肌触りは石の質感そのもの！
角度によって石の光沢も出ます♪
いかがでしたでしたしょうか。
今や流行を通り越して、定番化している丸メガネ。
せっかくならこだわりを持って使ってみてはいかがでしょうか。
ぜひ店頭にてお試しください（＾＾）
（村元）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
spec espace & H‐fusion FAIR 期間限定開催中!!!
3/26(土）～3/31（木）は
メンバーズカード ポイントアップサービス開催！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
新生活に向けて！
こんにちは！
昨日は春らしい桜色のフレームを、ご紹介いたしました！
気付けば3月も、残り数日。
4月から新生活が始まる方も、多いのではないでしょうか。
気持ちよく4月を迎えるために、
「新生活」に合わせた、メガネ選びをしませんか(^^)
①度数は合っているか
遠く、近くが見えにくくなってきた等の自覚症状がある方。
または、不自由なくご使用いただいていても、実際は度数が変わっているかも……。
毎年行う健康診断と同じく、視力もチェックしましょう！
ジートランスでは、検査室を2つ完備しています。
視力チェックだけでも、お気軽にご来店くださいませ！
②使用用途は変わらないか
新生活にて、使用環境が変わる場合など、
お客様に最適なレンズを、ご案内いたします！
例えば、在宅ワークでパソコンと向き合う時間が多い方へは、
＜サポートレンズ＞
近業時のピント合わせの負担を減らし、疲れ目を軽減する効果のあるレンズ。
＜中近両用レンズ＞
1〜2m先から手元に主体を置き、手元の広さを追求したレンズ。
＜ブルーライトカットコート＞
スマホやパソコンの使用による眼精疲労から、眼を守ります。
など、上記のレンズがおすすめです！
他にも、使用目的に合わせたレンズをご提案しますので、
現在のお悩みなど、ご相談ください(^^)
③新しいフレームで心機一転！
数多くのフレームの中から、きっとお気に入りの1本が見つかるはず♪
メガネが初めての方から、常時掛けている方までおすすめ！
掛け具合の軽さなら、絶賛イベント開催中の
spec espace（スペック エスパス）
ES2075 ￥41,800
スーツやフォーマルな服装にもマッチする
ic!berlin（アイシーベルリン）
上：STUART.L ￥57,200
下：ANDREW.P ￥57,200
人とは違う個性を見いだせる、theo（テオ）
STANLEY ￥56,920
出会いの春！魅力的な横顔を演出してくれる
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）
PARTERRE ￥41,800
他にも、たくさんのフレームがございますので、
ぜひ店頭にて、お試しください！
(鈴木)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
spec espace & H‐fusion FAIR 期間限定開催中!!!
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
3/26(土）～3/31（木）まで
メンバーズカード ポイントアップサービス開催！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
春爛漫には少し早いですが……
こんにちは！
いよいよ桜の開花などもはじまり、春を実感できるようになってきましたね。
お出かけや、お花見などイベントには事欠かない季節！
そんな数あるイベントの中から
本日は、桜を連想させるオススメ眼鏡をご紹介いたします♪
FACE A FACE（ファース ア ファース）より
MASHA1
（9470カラー 59400円）
キャットアイシェイプのメタルフレーム
立体的なシルエットが、カラーの組み合わせを引き立てます。
メタルフレームでありながら、コンビネーションタイプのようなイメージ
お掛けいただくとこのようなイメージに
お顔の印象を持ち上げてくれるレンズシェイプによりすっきりおかけいただけます。
ANOUK2
（100カラー 53900円）
やや大ぶりのセルフレーム
特徴としてはやはりこの部分
一部がクリア生地になっていることにより
透かしになっているようにも見える点が面白いモデル
Lafont（ラフォン）より
FRANCOISE
（4047カラー 41800円)
花より団子ではないですが、
食べ物の方を連想してしまいそうなカラーの一型。
カラーの違いは、フレームのカッティングの違いで生み出されています。
アイシャドウのような効果も期待できるデザインなので
マスクと合わせてお使いいただくのにもバッチリなモデルです。
ということで、本日は、3モデルをご紹介いたしました。
外出の機会も増えていく季節にぜひ、眼鏡の新調はいかがでしょうか。
ぜひ、お店にて色々お試しください。
本日もご来店心よりお待ちしております。
（岩月）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
spec espace & H‐fusion FAIR 期間限定開催中!!!
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
3/26(土）～3/31（木）まで
メンバーズカード ポイントアップサービス開催！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ちょっと変わった新作サングラスです♪
こんにちは！
本格的に春の日差しが気になる時期になりましたね。
本日は
Lafont（ラフォン）より
オシャレな新作サングラスが届きましたのでご紹介します(^^)
JAPON ￥41,800-
(1083カラー)
バタフライ状に大きく広がるデザインに小顔効果が期待できます(^^)
サイドのギザギザが、まるでリボンのようにも見えます♪
ブラック×ドットも、幼い印象にならない絶妙な入り方です！
形は大人の女性。
そこにポルカドットが気取らない可愛さを添えてくれます(^^)
JAVA ￥37,400-
(3169カラー)
ワイドなサイズ感でゆったりと掛けていただけます。
極太のテンプルもクリアブルーなら軽快な印象に。
浮かび上がるような柄は、ラフォンならではの不織布はさみ込み式。
重厚感がありながら、ブルーがとっても涼しげ！
リゾート風のデザインがこれからの春夏にピッタリです！
シンプルで定番のサングラスはもう持っているよという方も、
ちょっと変わった柄のサングラス、ぜひお試しください(^^)
本日もご来店お待ちしております！
(服部)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
spec espace & H‐fusion FAIR 期間限定開催中!!!
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
3/26(土）～3/31（木）まで
メンバーズカード ポイントアップサービス開催！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
人気モデル、入荷です♪
皆様こんにちは。
本日ご紹介するのは、コチラ！
SAINT LAURENT（サンローラン）
合わせやすさが人気のモデルが、再入荷しましたのでご紹介致します！
早速いってみましょう！
SLM84/J
（￥39600-）
シンプルなデザインですが、どこか大人な雰囲気のスクエアシェイプ。
飾りすぎない上品なフォルムで、掛けやすいデザインです！
（上段：001 中段：003 下段：002カラー）
現在、店頭には３つのカラーをご用意。
定番のブラック、べっ甲柄のカラーに加えて、明るめのブラウンカラーと、
どれもお肌馴染みが良く、合わせやすい仕上がりに♪
テンプルにはお馴染みの「YSL」のロゴマーク。
控えめな主張と、シックな色使いのコントラストが素敵ですね＾＾
少しだけ吊り上がったラインが、眉のラインと合いやすく、
飾りすぎないデザインの中にあるエレガントな雰囲気、
そんな、サンローランらしさを感じさせてくれるデザインです♪
SLM85/J
（￥39600-）
こちらは、よりフレームのラインを柔らかくしたオーバルシェイプ。
先ほどのフレームと比べて上下幅が浅く、スッキリとしたデザインに。
（上：002 下：001カラー）
こちらのモデルは現在2カラーをご用意。
ブラックとべっ甲柄は、どのモデルでも人気の定番カラーです！
上部のラインがやわらかい曲線を描き、お顔に優しく馴染みます。
スマートなイメージを残しつつも、キツすぎず、合わせやすいデザインです♪
どちらも掛けやすく、人気の2モデルをご紹介致しました！
気になりました方は是非、ご来店の上でお試しくださいね♪
本日も皆様のご来店を心よりお待ちいたしております。
（山口）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
spec espace & H‐fusion FAIR 期間限定 開催中!!!
ミッドランドスクエアメンバーズカード会員限定
『15th ANNIVERSARY スペシャルプレゼント』 キャンペーン
3月17日(木)〜25日(金)にて 開催中！！ 詳しくは、 こちら
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
タイプ違いの折り畳みフレーム！
こんにちは！
本日は、ROAV(ローブ)より
新しく入荷したモデルを紹介いたします。
ROAVと言えば、世界最薄レベルの折り畳み式フレームとして
持ち運びの便利さや軽さで、ご好評をいただいています！
早速ですが、こちらの2枚の画像をご覧ください。
DALLAS 6005
同じモデルなのですが、よーく見ると……
上：今まで店頭にあったモデルは、インナーセル付き。(￥27,500)
下：今回入荷したモデルは、インナーセルなし。(￥25,300)
こちらのインナーセルなしモデルが、新たに仲間入りしました(^^)
よりスッキリとした印象で、お掛けいただけます。
ACE 6004
上：インナーセルあり 14.20.14カラー ￥27,500
下：インターセルなし 12カラー ￥25,300
こう見て頂くと、分かりやすいかもしれません。
カラーにもよりますが、インナーセルありの方がフレームの主張がはっきりします。
もちろん、どちらも小さく折りたたみ出来ますよ！
EVE 6007 13カラー ￥25,300
小振りなボストン型もございます。
お好みによって、選べるタイプが広がりました！
時々、ご質問いただくのが、
「どうやって折りたたんでいるの？」ということ。
こうなっております！
どなたでも簡単に、折りたたむことが出来ます。
また、持ち運びに便利な、専用ケースもついてきます。
読書用や、お出掛け先でちょっと掛けたい時など
コンパクトにしまって、お使いいただけます。
ぜひ、実際に店頭でお試しください！
本日も、ご来店をお待ちしております。
(鈴木)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
spec espace & H‐fusion FAIR 期間限定 開催中!!!
ミッドランドスクエアメンバーズカード会員限定
『15th ANNIVERSARY スペシャルプレゼント』 キャンペーン
3月17日(木)〜25日(金)にて 開催中！！ 詳しくは、 こちら
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
久しぶりのお目見え！！
こんにちは～
昨日までのブログでは、ただいま好評開催中の
spec espace & H-fusion FAIRより
フェアおすすめモデルをご紹介しておりました。
気になっているけど、まだ観れてないな〜って方は、
是非、ご来店の上でお試しくださいね♪
本日のブログでは、
より
久しぶりの入荷となりました
TF5683B 上：052カラー 下：001カラー 95700円をご紹介致します！！
こちらは、写真だけ見るとサングラス？と思われるかもしれませんが、、、、、
こちらの写真を見ていただくと
何だかレンズの中に線のような物が見えますね！
こちらのサングラス部分を持ち上げると
ブロータイプのフレームが！？
そう！こちらはクリップオン付きのメガネフレームとなります＾＾
だから、クリップオン サングラスが不要な場合は、外すことも出来ます。
フレームを上から見ていただくと
この様にマグネットで脱着が出来る様になっております！
カラーは、王道のブラック×ゴールドの001カラー
そして、馴染みのいいべっ甲色×ガンメタの052カラー
シェイプもトムフォードらしい格好良いデザインとなっております♪
ブロータイプは、年齢が上がるから、、、
と言われる方もおられますが！
是非、一度 トムフォードのブローを試してください＾＾
今までのブローのイメージが変わる事
間違いなしです♪
本日も、皆様のご来店を心よりお待ちしております＾＾
（細田）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミッドランドスクエアメンバーズカード会員限定
『15th ANNIVERSARY スペシャルプレゼント』 キャンペーン
3月17日(木)〜25日(金)にて 開催中！！ 詳しくはこちら
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
見逃せないフェアおすすめモデル！
こんにちは～
ただいま好評開催中の
spec espace & H-fusion FAIRより
本日はフェアおすすめモデルH-fusion編をお届けします。
昨日のspec espace編でセルロイド素材をご紹介しましたが、
（ES-8203）
H-fusionにも希少性の高いセルロイド素材がございます！
HF-213 ￥31,900-
（上）black
（下）clear gray
spec espaceのセルロイドフレームは縦幅が浅めですが、
深めをお探しの方にはH-fusionがおすすめです。
カラー展開も豊富ですよ♪
（上）champagne
（下）clear khaki
つづいて、アセテート素材から機能性にこだわったモデルをご紹介！
以前のフェア特集ブログでご紹介した折り畳みサングラスの他に、
もう一つ機能的なモデルが！
HF-904T ￥39,600-
（上）black / gold
（下）clear dark gray / silver
見た目はオーソドックスなウェリントン型フレームですが、
実は跳ね上げ式になっていて、掛け外しが煩わしい方などにおすすめです！
こちらも沢山のカラーからお選びいただけます。
（上）clear khaki / gold
（下）dark demi / silver
フェアも終盤に差し掛かっておりますので、
気になっている方は是非お立ち寄りください（＾＾）
（村元）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミッドランドスクエアメンバーズカード会員限定
『15th ANNIVERSARY スペシャルプレゼント』 キャンペーン
3月17日(木)〜25日(金)にて 開催中！！ 詳しくはこちら
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
セルロイドフレームをご紹介！
こんにちは！
ただいま好評開催中の
spec espace & H‐fusion FAIR
本日はspec espace（スペック エスパス）から、
セルロイド素材のフレームをご紹介します！
ES-8203
（19カラー） ￥26400-
目尻が斜め上に引き上がったデザイン。
レンズ周りには立体感があり、
強い目力を印象付けてくれます！
（上：1カラー 下：13カラー）
カラーは計3色ご覧いただけます！
続いては、女性の方にオススメしたい
セルロイドフレームです！
ES-8208
（1カラー） ￥27500-
こちらも目尻がつり上がっていますが、
よりエレガントさを強調したキャットアイシェイプです♪
（上：14カラー 下：65カラー）
ブラウンを基調とした
スタンダードなデミ柄デザインや、
（上：50カラー 下：10カラー）
肌馴染みの良い
クリアカラーもございます！
こちらは50カラーを着用しております。
セルロイドは通常のアセテート素材よりも
光沢にも深みがあります！
限られた職人にしか生み出せない
貴重なフレームですので、
ぜひこの機会にお試しください！
（長谷川）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミッドランドスクエアメンバーズカード会員限定
『15th ANNIVERSARY スペシャルプレゼント』 キャンペーン
3月17日(木)〜25日(金)にて 開催中！！ 詳しくは、 こちら
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
七宝で存在感抜群！
こんにちは！
本日は……
999.9（フォーナインズ）より
新作が入荷いたしましたのでご紹介♪
NPM-111
（上：9112カラー 下：8303カラー ￥41800-）
正面からは王道なスクエアタイプのモデル
しかし、このモデルは横の部分が特徴的！
七宝が施されたテンプルは、存在感抜群。
（上：M-86 8301カラー ￥38500-）
別のモデルと比べていただくと、分かりやすいですね♪
他にも、999.9といえば！という機構やデザインが散りばめられています。
もう一点カラーに関しても面白いものがあるモデルになっています。
王道のブラックや、木製のように見えるカラーまで！
他の一部モデルにも同様のカラーがございます。
ぜひ、店舗にてご試着ください♪
本日もご来店心よりお待ちしております。
（岩月）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
spec espace & H‐fusion FAIR 期間限定 開催中!!!
ミッドランドスクエアメンバーズカード会員限定
『15th ANNIVERSARY スペシャルプレゼント』 キャンペーン
3月17日(木)〜25日(金)にて 開催中！！ 詳しくは、 こちら
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ic! berlinらしい新作です！
こんにちは！
ic! berlin（アイシーベルリン） より、
新作が到着致しました！
LUKA
(上：BLACKカラー ￥61,600-)
(中：PEARLカラー ￥63,800-)
(下：BRONZEカラー ￥61,600-)
縦にも横にもゆったりめ。
バランスのとれた王道ウェリントンです。
BRONZEカラーとPEARLカラーは、程良いツヤ感がとっても上品(^^)
PEARLカラーはテンプルにブルーの塗装が施されていますので、横顔も引き締まった印象に♪
ステンレスの硬質感と柔らかいカラーリングのメリハリが効いています！
そして、もう一型はラウンド型。
BARAM2.0 ￥59,400-
(GUN METALカラー)
なんだかヘンテコなブリッジデザインで、一見癖がありそうですが、
最細を誇るシルクシリーズにかかれば…
掛けると、以外にも洗練された印象に。
極細のリムが、丸い形の個性をいい具合に和らげてくれるんです。
さりげないゴールドパーツとシックな色が、高級感もプラスしてくれますよ…♪
軽量なシートメタルの中でも、ic!berlin（アイシー ベルリン） ならではの美しい質感を
存分に味わっていただける二型に仕上がっています。
是非、店頭にてお試しください♪
本日もご来店お待ちしております。
(服部)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
spec espace & H‐fusion FAIR 期間限定 開催中!!!
ミッドランドスクエアメンバーズカード会員限定
『15th ANNIVERSARY スペシャルプレゼント』 キャンペーン
3月17日(木)〜25日(金)にて 開催中！！ 詳しくは、 こちら
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
後半のイベントも魅力たっぷり♪
こんにちは！
現在、ジートランスでは
spec espace & H‐fusion FAIR 期間限定 開催中!!!
そして、ミッドランドスクエアでは、周年イベント後半戦となっております！！
後半最初のイベントは、２つ！！
１つは、『サスティナブル・フィフティーン・マルシェ ～地球にも、からだにもサスティナブルなマルシェ。～』
3月17日（木）～19日（土）・24日（木）～26日（土）計6日間 11:00～18:00
商業棟4Ｆ特設イベントスペースにて開催されております！！ 詳しくは、こちら
もう１つが、ミッドランドスクエアメンバーズカード会員限定 『15th ANNIVERSARY スペシャルプレゼント』キャンペーン
3月17日(木)〜25日(金)の間にメンバーズカード会員の方が10万円以上(税込・合算可)お買い上げで応募できます。
詳しくは、こちら
そして、少し先 23日(水)・25日(金)・28日(月)の３日間で
地下1階にて『アトリウムコンサート』が開催！ 詳しくは、こちら
同時期3月25日(金) 14:00〜16:00にて
『MIDLEARNING(ミッドラーニング)日本の真ん中に学びの文化を創る。』と題しまして
ミッドランドスクエアシネマ スクリーン3とミッドランドスクエア公式インスタライブ配信にて 詳しくは、こちら
２階のイベントスペースでは、25日から『イクエワキ×セタイチロウ』ポップアップストアが出店します！
光から生まれる彩りを感じて生み出すジュエリー「イクエワキ」と、
オリジナル素材や美しいパターンの洋服を展開する「セタイチロウ」が
大人の女性へのエレガンスを提案します。
そして、メンバーズカード ポイントアップサービス
26日(土)〜31日(木)の6日間で開催されます！！
プレミアム会員様には通常の3倍、一般会員様には通常の2倍のポイントが進呈されます＾＾
是非。この機会に欲しかった商品の購入をご検討頂ければと思います♪
その他にも、各店で個別のイベントなど行っておりますので
是非、お時間を見つけて遊びに来てくださいね！！
本日も皆様のご来店を心よりお待ちいたしております。
（細田）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ライトなクリアカラー
皆様、こんにちは！
本日は、TOM FORD（トムフォード）より、
クリアカラーモデルが入荷しましたので、ご紹介致します！
TF5727DB
（026カラー ￥49500-）
多角形が特徴的な、日本企画モデル。
透き通るようなクリアカラーとゴールドのコントラストが、
個性的でクールな仕上がりになっています♪
フロントの上部と下部で、段差になっておりサーモントのような印象に。
クリアカラーでお肌に馴染みつつも、立体的な存在感を放つので、
王道カラーとは一味違うトムフォードらしさを楽しみたい方に、是非おすすめです！
TF5728DB
（055カラー ￥49500-）
続きまして、こちらも日本企画モデルからのご紹介！
柔らかい印象で、すっきりとしたボストンタイプ。
明るめのブラウンと、クリアカラーのツートンは女性にも人気のカラーです。
先程のTF5727DBよりも、さらにお肌に馴染みやすいカラーリング。
心地の良いブラウンカラーで、お顔を優しく彩ります。
日本企画モデルは、お鼻当てが標準でついているので、
お掛け具合を細かく調整できる部分も、嬉しいポイント♪
TF5795K
（左：045 右：020カラー ￥46200-）
最後にご紹介するのは、やや大きめのウェリントンタイプ。
薄手にカッティングされた、軽やかなプラスチック生地と、
グレー、ブラウンのクリアカラーは、相性抜群の組み合わせです！
グレーカラーは、ブラックのようなイメージでお顔を引き締めつつも、
お肌の色が重なり柔らかい印象になるので、
様々なシーンに合わせやすい、おすすめのモデルです！
いがかでしたでしょうか？
これからの暖かい時期に、爽やかなクリアカラーは見逃せません！
気になられた方は、是非店頭にてお試しください♪
（山口）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
spec espace & H‐fusion FAIR 期間限定 開催中!!!
ミッドランドスクエアメンバーズカード会員限定
『15th ANNIVERSARY スペシャルプレゼント』 キャンペーン
3月17日(木)〜25日(金)にて 開催中！！ 詳しくは、 こちら
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
左右非対称
こんにちは！
本日は、昨日ご紹介した
LABYRINTH by 影郎デザインワークス
"PEPPER"の対となる新作を見ていきましょう！
SALT ￥38,500
一目でわかる「左右非対称」フレームです！
LABYRINTH by 影郎デザインワークスらしさ
全開のデザインですね(^^)
一山タイプなのは共通ですが、
昨日の新作とどこが違うのかと言いますと……
PEPPER
SALT
SALTはナイロール部分が上下で違います！
より印象的なお顔を、演出してくれること間違いなしです。
カラー展開は、PEPPERと同じ4色です。
上：127カラー 下：50カラー
上：16カラー 下：8カラー
和装との相性もいい、落ち着いた赤やメタルカラーから、
挿し色となる純白まで、実際に掛けて試したくなるお色が揃っています。
また、もともと15％程のカラーつきデモレンズが入っています。
度付きにする方も、お洒落としてダテで掛ける方も、
薄くカラーを入れると、よりLABYRINTH by 影郎デザインワークスの
世界観をお楽しみいただけるかもしれません。
お問い合わせ等、お気軽にお待ちしています。
(鈴木)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
spec espace & H‐fusion FAIR 期間限定 開催中!!!
また、3月10日（木）～3月16日（水）は、
メンバーズカード会員の方を対象に、『レストランお食事券』サービスを開催中！
5万円以上（税込・合算可）お買上で3,000円分、
20万円以上（税込・合算可）お買上で10,000円分のお食事券をプレゼント！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
アンダーリムの最新作入荷！
こんにちは！
本日は
LABYRINTH by 影郎デザインワークス
より最新作が入荷いたしましたのでご紹介！
PEPPER
（16カラー ￥38500-）
アンダーリムそして、左右非対称なのが特徴的なモデル
このモデルのアシンメトリーさの源であるお鼻当て部分は
立体的な構造になっており、一山と言われるタイプ。
一山のタイプはシンプルですっきりとしたイメージを演出してくれます。
そこに、やや目尻に向かって上がっていくデザインが合わさり
シンプル過ぎず、アクセントのあるモデルになっていますね♪
上からご覧いただいてもすっきりシンプル
入荷いたしましたのはこちらの4カラー
（上から 16カラー、50カラー、127カラー、8カラー）
店舗にてご試着いただけますので、
ぜひお越しくださいませ。
本日もご来店 心よりお待ちしております。
(岩月)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
spec espace & H‐fusion FAIR 期間限定 開催中!!!
また、3月10日（木）～3月16日（水）は、
メンバーズカード会員の方を対象に、『レストランお食事券』サービスを開催中！
5万円以上（税込・合算可）お買上で3,000円分、
20万円以上（税込・合算可）お買上で10,000円分のお食事券をプレゼント！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
程良い個性を演出できるメガネです♪
こんにちは！
ただいま、大好評開催中の
spec espace & H‐fusion FAIR
本日は、
spec espace（スペック エスパス）より、
おすすめのモデルをご紹介します(^^)
ES-2064 ￥39,600-
テンプルエンドをサイドに引っ掛けてたたむお馴染みのタイプです。
フロント～テンプルエンドまで、一体成形のチタンシート。
レンズは独立して、宙に浮いたように見えます。
実際には、１箇所だけネジでレンズを固定する構造になっていますが、
真正面から見た時は、ネジがフロントに隠れて見えない仕様。
レンズ周りのの枠を完全になくす事で、軽量感とレンズの浮遊感がさらにUP♪
ボストン型とオーバル型(楕円型)をMIXしたようなレンズシェイプも新鮮！
たたんだ状態だとクセありな形状に見えますが、実際に掛けてみると
ナチュラルな印象です。
フェア期間中は、計６色の中からお選びいただけます(^^)
ツートンカラーが、薄いフレームにもさりげなく立体感をプラスしてくれますよ！
もう一型がこちら。
ES-6057 ￥39,600-
こちらはヒンジがついており、通常どおりたためるタイプです！
スマートにたためるタイプでも、ブランドのコンセプトどおり、
あちこちに「空間」がちりばめれています。
ミニマムなのに立体的なデザインが、お顔に陰影をつくり出してくれます。
フェア期間中にお試しいただけるのは４色！
こちらもバリエーション豊かなツートンカラーです。
spec espace（スペック エスパス）は
「軽くてオシャレなメガネが欲しいけど、個性が強いのはちょっと…」
なんて方にぴったりなデザインが勢揃いです！
在庫が残りわずかのモデルやカラーもございますので、
気になった方はお早めにチェックしてくださいね(^^)
本日もご来店お待ちしております！
(服部)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
3月10日（木）～3月16日（水）は、
メンバーズカード会員の方を対象に、『レストランお食事券』サービスを開催中！
5万円以上（税込・合算可）お買上で3,000円分、
20万円以上（税込・合算可）お買上で10,000円分のお食事券をプレゼント！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
人とは違うメタルフレーム！
こんにちは！
ただいま好評開催中の
spec espace & H‐fusion FAIRから、
H−Fusion（エイチフュージョン）の
個性を引き立たせてくれるフレームをご紹介します！
まずは、「レンズが大きい丸メガネがほしい」
という方にオススメなのがこちら！
HFL-613
（07カラー） ￥29700-
レンズの横幅は49mmと、
丸型フレームの中では比較的大きめです！
（05カラー）
ブラックとゴールドの組み合わせは、
上質でラグジュアリーな雰囲気を演出します！
こちらは07カラーを着用。
ダテメガネにしてもオシャレです！◎
つづいては
「奇抜すぎず、人と被らないデザインがいい」
という方におススメしたいフレームです！
HF-138
（02カラー） ￥38500-
六角形をアレンジした独特なレンズシェイプで、
眉から目尻に太さを出したブローデザインです。
（上：03カラー 下：01カラー）
ブロー部分は細身でクセがなく、
丸い形のメガネが苦手な方でも掛けやすい形です♪
（上：05カラー 下：04カラー）
べっ甲カラーなどのブラウン系は、
女性の方が掛けてもナチュラルです！
こちらは02カラーを着用。
個性的でありながらも、
年代や性別を問わず楽しめるデザインです！
ぜひ店頭にてお試しください♪
（長谷川）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
3月10日（木）～3月16日（水）は、
メンバーズカード会員の方を対象に、『レストランお食事券』サービスを開催中！
5万円以上（税込・合算可）お買上で3,000円分、
20万円以上（税込・合算可）お買上で10,000円分のお食事券をプレゼント！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736曲線がカッコいい最新作
こんにちは～
本日はSAINT LAURENT（サンローラン）の最新作をご紹介いたします！
SL513/F ￥46,200-
（001カラー）
角を落として少し上がり眉にアレンジされた独特のスクエアシェイプで、
横幅55mmのゆったりしたサイズ感に仕上がっています。
カラーはその他に２色！
肌馴染みの良いべっ甲柄
（002カラー）
最近人気のクリアグレー
（004カラー）
どちらもフロント横のコーナーアングル、テンプルのロゴは健在！
鼻当ては高めに作られたアジア仕様です。
流れるような曲線を作ることで、品のあるカッコよさを感じます！
ちょっとしたアーチや角度で、グッと良さが引き立つ、
サンローランらしい一本です！
ぜひ店頭にてお試しください（＾＾）
（村元）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
spec espace & H‐fusion FAIR 期間限定 開催中!!!
また、3月10日（木）～3月16日（水）は、
メンバーズカード会員の方を対象に、『レストランお食事券』サービスを開催中！
5万円以上（税込・合算可）お買上で3,000円分、
20万円以上（税込・合算可）お買上で10,000円分のお食事券をプレゼント！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
新カタログ、完成！！
皆様、こんにちは！
今年もこの時期がやって参りました。
毎年、年に１回更新しておりますジートランスカタログ！
メンバー全員で、数ヶ月前からコツコツと準備を進め、
フレームの選定や、配置やアングルの微調整まで、
いくつもの工程を経て…完成です！
今年は15周年という事もあり、
ジートランスカラーのブラウンにて、完成致しました♪
本日は中身も少しだけ、見せちゃいます♪
この一冊で、最新フレームまで、ブランドのイメージが丸わかりです！＾＾
ちなみに・・・
ホームページもカラーも一新、掲載フレームが新しくなっていますよ♪
店頭にて配布しておりますので、気になった方は是非お立ち寄りください♪
本日も皆様のご来店、心よりお待ちしております。
（山口）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
spec espace & H‐fusion FAIR 期間限定 開催中!!!
また、3月10日～16日まで、
メンバーズカード会員の方を対象に、『レストランお食事券』サービスを開催中！
5万円以上（税込・合算可）：お食事券3,000円分・20万円以上（税込・合算可）：お食事券10,000円分をプレゼント！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
まだまだイベントは続きます！！
こんにちは！
現在、ジートランスでは
spec espace & H‐fusion FAIR 期間限定 開催中!!!
そして、ミッドランドスクエアでは、メンバーズカード ポイントアップサービスを開催しており
昨日で１回目が終了いたしましたが、、、
本日から16日までは、『レストランお食事券』サービスを開催！
期間中にメンバーズカード会員を対象に、お買上げレシートを2Fメンバーズカードカウンターまでご持参いただくと
5万円以上（税込・合算可）：お食事券3,000円分・20万円以上（税込・合算可）：お食事券10,000円分をプレゼントされます！！
また、4日から15日に対象の飲食店をご利用された方には、もれなく『カフェ＆グロサリークーポン』をプレゼント♪
16日から31日までご利用できる、1会計3,000円(税込)以上で一枚使用できる500円OFFクーポンとなります。
●対象店舗：ピエール マルコリーニ、TOMIZ(富澤商店)、ディーン＆デルーカ、石昆、サロン・ド・モンシェール、ベーカリー＆レストラン 沢村、ラスール オーバカナル、ビチェリン、サンタ・マリア・ノヴェッラ・ティサネリア
２階のイベントスペースでは、13日まで『インドゥエリス』ポップアップストアが出店しております！
「インドゥエリス」とは、ラテン語で“纏う(まとう)”の意。
「大人の女性を輝かせる、記憶に残る大切な洋服」をキーワードに、デザイナー甲斐絹代氏が、
大人の女性の品格・エレガンス・クオリティーに妥協のない美意識をもって紡いだ洋服の数々をご紹介してくれます。
前半最後のイベントは、地下１階のアトリウムでは、『ミッドランド・ホワイトデー』ポップアップショップと題しまして
11日から14日まで、日頃の感謝の気持ちを込めて、ホワイトデー限定商品などをたくさん取り揃え開催します。
後半も沢山のイベントが企画されておりますので、楽しみにしていてくださいね＾＾
本日も皆様のご来店を心よりお待ちいたしております。
（細田）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
DESSIN"5"
こんにちは！
本日は、ANNE ET VALENTIN（アンバレンタイン）より
注目モデルの最新作を、ご紹介いたします。
DESSIN5 ￥58,300
21C07カラー
ご存じの方もいらっしゃると思いますが、おさらいとして。
DESSINシリーズは、こちらの海外の展示会限定だったARKITEKTシリーズを
コレクション化したモデルです♪
メタルパーツには、幾何学模様が彫刻のようにデザインされています。
流動感のあるラインで、横顔をすっきり見せてくれそうです！
人気のFシリーズと同じく、プラスチックパーツとメタルのコンビフレームです。
幾何学模様×異素材で、他の方とは被らないメガネライフを送れるはず！
小さめのラウンドシェイプ。なかなかに個性的です！
ツートンカラーがオシャレな、カラーラインナップです。
21C07カラー(ブラウンデミ×カーキ)
20A25カラー(ネイビー×ブラウンデミ)
20A23カラー(ブラウンデミ×ピンク)
多角形のDESSIN4も、ございます！
20A22カラー(ブラウンデミ×イエロー)
20A25カラー(ネイビー×ブラウンデミ) 各￥58,300
顔をキャンバスに見立ててデザインされる、ANNE ET VALENTINならではの
DESSIN(デッサン)シリーズを、是非お試しくださいませ！
(鈴木)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
spec espace & H‐fusion FAIR 期間限定 開催中!!!
3/4（金）～3/9（水）まで
メンバーズカード ポイントアップサービス開催！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ホワイトデーに向けて！
こんにちは！
3月に入り、昼間は暖かく、少しずつ春を感じられるようになりましたね！
そして、3月のイベントといえば、、、、ホワイトデー！！
今年もホワイトデーまで、あと一週間に迫っています！
プレゼントの準備は出来ていますか？
本日は、
｢しまった！まだ準備していない！！｣という方に
お勧めのプレゼントをご紹介します^^
まずは、プレゼントとしてお馴染みのＬａ ＬＯＯＰ（ラループ）
269MM ￥33,000-
パイライトとヘマタイトを組み合わせたグラスホルダー。
多面的なカットが独特の輝きを放ちます。
強すぎない光沢感なので、キレイめなスタイルにもカジュアルスタイルにもマッチしますよ(^^)
専用のギフトBOXと一緒にいかがでしょうか♪
各￥2,200-
続いては、
毎日身につけたくなるオシャレなメガネ小物
DIFFUSER(デュフューザー)
SG1121F/SG1121D ￥7,700-
丁寧に編み込まれたグラスコードはシルク素材。
上品なツヤが魅力で、肌触りも滑らかです(^^)
シルバーのキャンディーパーツが可愛いアクセントに♪
最後は、
これから大活躍すること間違いなし！
春らしい、優しく軽快なサングラスです(^^)
AKITTO（アキット）
TAS3 ￥46,200-
(上からBR・GR・CLカラー)
万人受けしやすいボストンシェイプなので、きっと沢山使っていただけるはず…！
クリアカラーのフレームはお肌のツヤ感を上げてくれる効果も♪
プレゼントにお勧めのものは、この他にもまだまだ沢山ございます(^^)
チョコやクッキーなどが、ホワイトデーの定番ですが、
今年は違うもので、送る相手を喜ばせてみてはいかがでしょうか？
（服部）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
spec espace & H‐fusion FAIR 期間限定 開催中!!!
3/4（金）～3/9（水）まで
メンバーズカード ポイントアップサービス開催！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
あの女優が掛けた定番サングラス！
こんにちは！
ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバーゴールドスミス）より、
女性に大人気なサングラスが再入荷いたしました！
HEP
（NERO） ￥41800-
こちらはご存知の方も多いかもしれません。
オードリー・ヘプバーンが映画『シャレード』にて
着用していたサングラスです！
（NERO．TSカラー）
フロント部分は同じデザインで
テンプルのみべっ甲柄のものや、
（DTカラー）
全体がべっ甲柄のフレームに、スモークグリーンのレンズが
入っているタイプもございます。
エッジの効いたフレームに対してレンズは丸みがあり
女性らしくエレガントなデザインです♪
ACF．HEP
（NEROカラー） ￥38500-
またこちらは、英国ブランド「ART COMES FIRST：」とのコラボレーションモデルで
テンプルに十字パーツがあしらわれているのが特徴的です！
AUDREY
（DTカラー） ￥37400-
こちらもその名の通り、オードリーが
『ティファニーで朝食を』にて着用したモデルです。
大振りかつ立体的なカッティングで
圧倒的な存在感を放ちます！！
いかがでしたでしょうか。
店頭で実際にご覧いただけますので、ぜひお試しください！
本日もご来店、お待ちしております。
（長谷川）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
spec espace & H‐fusion FAIR 期間限定開催中!!!
3/4（金）～3/9（水）まで
メンバーズカード ポイントアップサービス開催！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736最新作は○○○とのコラボ！
本日3月6日、おかげ様でジートランスは15周年を迎えました。
これも日頃の皆様のご愛顧の賜物と心から感謝しております。
これからも皆様のご期待に沿える店舗を目指してまいりますので、
引き続きご愛顧いただきますよう、お願い申し上げます。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
さて、本日はic! berlin（アイシーベルリン）の最新作をご紹介します。
MB 09 ￥75,460-
col. Black
ic!berlinの中でも最軽量を誇るシルクシリーズの最新作で、
オーソドックスなスクエアシェイプに仕上がっています。
そして、こちらはメルセデス・ベンツとのコラボモデル！
テンプルには、ベンツのロゴマークがあしらわれています。
また、従来のシルクシリーズはテンプル面が横向きだったのに対し、
コラボモデルは縦向きになっているため、
（左）コラボモデル （右）従来モデル
サイドから見た時に、テンプルがより細身にスッキリと見えます！
（上）コラボモデル
（下）従来モデル
そして、もう１色。
col. Gun Metal
こちらのカラーに採用されているテンプルラバーは、
ベンツ「EQブランド」のブルーがモチーフになっています！
実際に掛けてみると、
シャープでスマートな印象になり、何より軽いです♪
希少なコレクションですので、
ぜひ店頭にてお試しください（＾＾）
（村元）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
spec espace & H‐fusion FAIR 期間限定開催中!!!
3/4（金）～3/9（水）まで
メンバーズカード ポイントアップサービス開催！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
new arrival！
こんにちは
昨日よりフェアも始まっておりますが
本日は、新入荷したフレームをご紹介いたします。
999.9（フォーナインズ）より
NPM-130
（8101カラー \41800-）
クセなくお使い頂きやすいボストンタイプの一型
柔和な印象を作り出しつつ
快適なかけ心地を生み出すデザインや
小さめでありながら広い接地面をもつ曲面パットにより、
デザインと機能性を融合させています。
特に今回ご紹介しているカラーは、透け感のあるべっ甲色のため
馴染みやすく、軽快さも併せ持っています。
NPM-131
（0801カラー ￥41800-）
もう一型ご紹介！
こちらのモデルにも同様にバネの機構がデザインされ
専用のパットがあしらわれたモデルになります。
こちらは完全にクリアカラーのため
より、お顔の印象を明るく引き上げてくれます♪
着用いただくとこのようなイメージ
華美にはなりすぎませんが
手の部分のカラーなどとあわさり、自然でありながら華やかな印象にも
本日は2モデル新入荷したフレームをご紹介いたしました。
ぜひ、店舗にてお試しください。
本日もご来店心よりお待ちしております。
（岩月）
spec espace & H‐fusion FAIR
期間限定開催中!!!
４日～9日までメンバーズカード ポイントアップサービス開催！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
spec espace&H-fusion FAIR 開催！
皆様、こんにちは！
いよいよ本日より開催いたします！！
spec espace & H‐fusion FAIR
それぞれのブランド紹介は、こちらから↓
spec espace(スペックエスパス)
H-fusion(エイチフュージョン)
期間中は、両ブランドのフレーム・サングラスを、300本以上ご用意！
スタッフ一同もワクワクがとまりません！
また、期間中に両ブランドのメガネ、サングラスをお求めの方には
特製メガネ拭きをプレゼント！
大きめサイズのメガネ拭きになっています♪
併せて、ミッドランドスクエアでは、
3月4日(金)～9日(水)、26日(土)～31日(木)で、
『ミッドランドスクエアメンバーズカード ポイントアップ』を開催致します！
メンバーズカードをお持ちの方は要チェックです♪
連日のブログでも両ブランドの魅力をたっぷりとお伝えしましたが、
写真や文字だけでは伝わりきらない魅力がたくさん！是非この機会にお楽しみくださいませ♪
本日も皆様のご来店、心よりお待ちしております！
(スタッフ一同)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
spec espace&H-fusion FAIRまで あと1日 おすすめフレーム編
こんにちは！
3月4日（金）から31日（木）の期間限定で開催します
spec espace & H‐fusion FAIR
いよいよ明日から、スタートします！
それぞれのブランド紹介は、こちらから↓
spec espace(スペックエスパス)
H-fusion(エイチフュージョン)
本日は、両ブランドの「おすすめフレーム」をご紹介いたします！
まずは、spec espace（スペック エスパス）。
ES2072 ￥44,000
01カラー
03カラー着用
性別を問わず、掛けていただける柔らかいオーバル型。
しなりのあるテンプル、引っかけやすくなったテンプルエンドを始め、
spec espace（スペック エスパス）のスタンダードなセルフレームです。
1番のおすすめポイントは、「カラーバリエーションの豊富さ」です！
上から 02 03 04 カラー
上から 05 06 07 カラー
上から 08 09 10 カラー
こちらの、ES2071は10色のサンプルをご覧いただけます！
お好みのカラーが見つかること、間違いなしですね(^^)
続いて、H−fusion（エイチフュージョン）
139 ￥29,700
06カラー
サンプラチナを使用したメタルフレーム。
人気のクラウンパント型をおすすめ致します！
06カラー着用
クラシカルスタイルを現代風に落とし込む、
H−fusion（エイチフュージョン）の
ブランドコンセプトがつまったモデルです。
ツヤ感と彫金の美しさは必見です！
こちらも、イベントならではのカラーバリエーションでご用意！
上から 01 02 カラー (￥27,500)
上 03 左04 右05 カラー (￥29,700)
今日おすすめさせていただいたモデル以外にも、
両ブランドのフレーム・サングラスを、300本以上サンプルにて
特別展示、販売致します！
鯖江の技術を、肌で感じられるイベントになります！
是非、お立ち寄りくださいませ(^^)
(スタッフ一同)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
spec espace&H-fusion FAIRまで あと2日 H-fusion編
こんにちは！
3月4日（金）から31日（木）の期間限定で開催します
spec espace & H‐fusion FAIR
イベント開催まであと2日となりました！
昨日に引き続き、本日は
H−Fusion（エイチフュージョン）の魅力をお伝えしていきます！
おすすめポイント
その①繊細な彫金
細部まで丁寧に彫られた彫金が、高級感を醸し出します。
その②希少性の高い素材
特定のシリーズには、かつての高級素材｢サンプラチナ｣を使用しています。
経年劣化が少なく、濡れたような白金色のツヤが長続き！
現在は製造されていない素材の為、希少性の高いフレームになります。
その③職人技が光るリム
ぷっくりとしたリムの七宝は、手作業とは思えない均一さ。
七宝よりも少し主張の強いセル巻きは、国内にはもう１人しか職人がいないんだとか。
その④機能性
汎用性の高いサングラスは折りたたみ式！
専用のケースにしまっても良し。胸ポケットに引っかけてもオシャレです♪
その⑤クラシック＆モードなデザイン
あらゆるシーン・スタイルにシンクロするデザインは、掛ける人の個性を最大限に
引き出してくれます。
いかがでしたでしょうか。
この場では魅力をお伝えしきれませんので、是非イベントに足を運んでいただければと思います(^^)
期間中は、サンプル受注式にて数多くのラインナップをご覧いただけます。
｢こんなの探してた～！｣なんてモデルが見つかるのではないでしょうか…！
明日はおすすめのモデルをご紹介します♪
お楽しみに！
(スタッフ一同)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
