謹賀新年

新年、あけましておめでとうございます。




今年で、ジートランスもオープンして１５年目を迎えます！


より、お客様に愉しんでいただける店づくりを、
これからもスタッフみんなで目指して参ります。


今年も、よろしくお願い致します。


1月2日からミッドランドスクエアはウインターセール






ジートランスでは、１６日まで　TOM FORD FAIR　　開催中！！




（元旦はお休みをいただいて、明日2日から通常通り営業いたします！）






今年も、みなさんにとって良い1年でありますように。



ジートランス スタッフ

　細田 和也
　村元 大輝
　山口 亮
　服部 なつみ
　鈴木 詩織
　岩月 涼介
　長谷川友紀

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


【年始 ジートランス営業時間のご案内】

1/1　元旦　休館
1/2以降　通常営業 11：00～20：00

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc


名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]