今年も１年間ありがとうございました。
２０１９年 早いもので本日で最後となりました！！
１年間 本当にありがとうございました♪
今年１年もイベントを通しまして色々な出会いがありました^^
創業月にあたります３月には、デザイナーを招いての１ヶ月間のフェア
５月には、毎年恒例となりましたトランクショー
６月７月には、ジートランス初となりますフェア
11月には、５年ぶりの開催となりました
そして、来月の１３日まではTOM FORD FAIR 開催中！！です^^
![20191208190545d5b[1]](https://blog-imgs-133-origin.fc2.com/g/t/r/gtrance/201912092035092d3.jpg)
また、本日の１５時まではミッドランドスクエア地下１階アトリウムにて『大歳の市』を開催しております！
年越し蕎麦はじめ、年末年始の来客に備えた酒のつまみ、また、名入れ箸などを販売しております。
そして、明日5:30からは『スカイプロムナードで初日の出をみよう！』が開催されます♪
是非、朝 お越しいただけるお客様は東海地区で一番高い場所からの初日の出を楽しんでくださいね！
前売りチケットは、本日の17:30まで販売しております。
2020年も皆様に愉しんでいただける様、魅力的なイベントを考えておりますので
楽しみにしていてくださいね♪
最終日となります本日は、１８時までの営業となります。
メンバー一同 皆様のご来店を心よりお待ちしております。
（ジートランス一同）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【ジートランス年末年始の営業時間のご案内】
1/1 元旦 休館
1/2以降 通常営業
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
期間中、メンバーズカードに入会され、アンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
１年間 本当にありがとうございました♪
今年１年もイベントを通しまして色々な出会いがありました^^
創業月にあたります３月には、デザイナーを招いての１ヶ月間のフェア
５月には、毎年恒例となりましたトランクショー
６月７月には、ジートランス初となりますフェア
11月には、５年ぶりの開催となりました
そして、来月の１３日まではTOM FORD FAIR 開催中！！です^^
また、本日の１５時まではミッドランドスクエア地下１階アトリウムにて『大歳の市』を開催しております！
年越し蕎麦はじめ、年末年始の来客に備えた酒のつまみ、また、名入れ箸などを販売しております。
そして、明日5:30からは『スカイプロムナードで初日の出をみよう！』が開催されます♪
是非、朝 お越しいただけるお客様は東海地区で一番高い場所からの初日の出を楽しんでくださいね！
前売りチケットは、本日の17:30まで販売しております。
2020年も皆様に愉しんでいただける様、魅力的なイベントを考えておりますので
楽しみにしていてくださいね♪
最終日となります本日は、１８時までの営業となります。
メンバー一同 皆様のご来店を心よりお待ちしております。
（ジートランス一同）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【ジートランス年末年始の営業時間のご案内】
1/1 元旦 休館
1/2以降 通常営業
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
期間中、メンバーズカードに入会され、アンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
小さめボストンフレーム！
こんにちは、鈴木です。
今年も残すところあと2日となりました。
みなさま、大掃除などで忙しい年末を過ごされていることと思いますが
ジートランスには新作がどんどん届いております！
ということで、本日はVioRou（ヴィオルー）の
新作をご紹介致します！
CHRISTOPHER ￥43,450
(上:2756P/AC 下:4685P/GS)
ご存知の方も多いと思いますが、
VioRou（ヴィオルー）はいつも"人の名前"が
品番に使われていますよね。
今回のCHRISTOPHERは
海外の取引先の社長さんのお名前だとか！
フレームの品番を見るのも楽しみのひとつですね。
シェイプはクラシカルなボストン！
ころんとしたシルエットが可愛らしい雰囲気を醸し出します🌼
また、45サイズと小さめサイズですので小顔の方におすすめです♪
ブリッジ幅も狭めになっていて眼幅が狭い方にもおすすめ。
ERIKOと比べてみると……
数ミリの差ですがブリッジ幅もお顔に合うメガネ選びには重要なポイント！
ぜひ参考にしてみてください。
そして、テンプルはおなじみのβチタンでの編み上げタイプ！
適度なしなりがあり掛けやすさも抜群です。
実際にかけてみますと……
アイボリーカラーですが馴染みがいいので
ほどよく個性を主張できそうです！
ネイビー×ブロンズは王道ですね✨
小さめのボストンはなかなか出会えないと思いますので、
ぜひぜひ店頭にてお試しください！
本日もご来店お待ちしております。
(鈴木 詩織)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【ジートランス年末年始の営業時間のご案内】
12/31 大晦日 11：00～18：00
1/1 元旦 休館
1/2以降 通常営業
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
TOM FORD FAIR 開催中！！
この機会を是非お見逃しなく！！
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
期間中、メンバーズカードに入会され、アンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
今年も残すところあと2日となりました。
みなさま、大掃除などで忙しい年末を過ごされていることと思いますが
ジートランスには新作がどんどん届いております！
ということで、本日はVioRou（ヴィオルー）の
新作をご紹介致します！
CHRISTOPHER ￥43,450
(上:2756P/AC 下:4685P/GS)
ご存知の方も多いと思いますが、
VioRou（ヴィオルー）はいつも"人の名前"が
品番に使われていますよね。
今回のCHRISTOPHERは
海外の取引先の社長さんのお名前だとか！
フレームの品番を見るのも楽しみのひとつですね。
シェイプはクラシカルなボストン！
ころんとしたシルエットが可愛らしい雰囲気を醸し出します🌼
また、45サイズと小さめサイズですので小顔の方におすすめです♪
ブリッジ幅も狭めになっていて眼幅が狭い方にもおすすめ。
ERIKOと比べてみると……
数ミリの差ですがブリッジ幅もお顔に合うメガネ選びには重要なポイント！
ぜひ参考にしてみてください。
そして、テンプルはおなじみのβチタンでの編み上げタイプ！
適度なしなりがあり掛けやすさも抜群です。
実際にかけてみますと……
アイボリーカラーですが馴染みがいいので
ほどよく個性を主張できそうです！
ネイビー×ブロンズは王道ですね✨
小さめのボストンはなかなか出会えないと思いますので、
ぜひぜひ店頭にてお試しください！
本日もご来店お待ちしております。
(鈴木 詩織)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【ジートランス年末年始の営業時間のご案内】
12/31 大晦日 11：00～18：00
1/1 元旦 休館
1/2以降 通常営業
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
TOM FORD FAIR 開催中！！
この機会を是非お見逃しなく！！
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
期間中、メンバーズカードに入会され、アンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
アンバレンタイン新作！
皆さまこんにちは、山田です！
もうまもなくお正月ですね！
ジートランスでも昨日から門松を飾っています♪
2019年も終わりに近づき、なんとなく寂しいような、
しみじみと感じ入るような気持ちになりますが…
こちらのブランドのハッピーな新作が届いております！！
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）
REMIX
（左：9C37 右：9C36） ¥60,500-
REBILD
（左：9C39 右：9C37） ¥60,500-
デザインコンセプトは
「二本の糸がぐるぐると巻かれたり、結ばれたり、
ほどけたりして生まれる太さや厚み」。
一見平面的に見えますが、よく見ると確かに…
２色のリムが何重かに巻かれていたり…
フロントの細いラインが太くなったり…
交差したり…
（上下2本のブリッジがクロスしています）
テンプルエンドは玉結びのようにも見えます…！
線と色のさまざまな交錯があり、とてもユニークです♪♪
フランスらしいカラーリングもキュート！
掛けてみると
（REBILD 9C39を着用）
思わず２度見したくなるカラーとディティール！
下リムはオレンジとブルーが重なって、
糸を撚り合わせたような立体感があります。
またこちらのモデルは
（REMIX 9C37を着用）
抑えめなカラーでシックな印象だからこそ、
糸のような自由な動きが強調されます！
「派手じゃないけど他にないもの」をお探しの方におすすめです！
チタン製なので掛け心地も良いですよ♪
新作が届くたびに楽しい気持ちになる
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）。
このパワーを借りて、残りの2019年を駆け抜けていきましょう！
本日もご来店を心よりお待ちしております。
（山田 えり）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【ジートランス年末年始の営業時間のご案内】
12/31 大晦日 11：00～18：00
1/1 元旦 休館
1/2以降 通常営業
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
TOM FORD FAIR 開催中！！
この機会を是非お見逃しなく！！
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
期間中、メンバーズカードに入会され、アンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
もうまもなくお正月ですね！
ジートランスでも昨日から門松を飾っています♪
2019年も終わりに近づき、なんとなく寂しいような、
しみじみと感じ入るような気持ちになりますが…
こちらのブランドのハッピーな新作が届いております！！
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）
REMIX
（左：9C37 右：9C36） ¥60,500-
REBILD
（左：9C39 右：9C37） ¥60,500-
デザインコンセプトは
「二本の糸がぐるぐると巻かれたり、結ばれたり、
ほどけたりして生まれる太さや厚み」。
一見平面的に見えますが、よく見ると確かに…
２色のリムが何重かに巻かれていたり…
フロントの細いラインが太くなったり…
交差したり…
（上下2本のブリッジがクロスしています）
テンプルエンドは玉結びのようにも見えます…！
線と色のさまざまな交錯があり、とてもユニークです♪♪
フランスらしいカラーリングもキュート！
掛けてみると
（REBILD 9C39を着用）
思わず２度見したくなるカラーとディティール！
下リムはオレンジとブルーが重なって、
糸を撚り合わせたような立体感があります。
またこちらのモデルは
（REMIX 9C37を着用）
抑えめなカラーでシックな印象だからこそ、
糸のような自由な動きが強調されます！
「派手じゃないけど他にないもの」をお探しの方におすすめです！
チタン製なので掛け心地も良いですよ♪
新作が届くたびに楽しい気持ちになる
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）。
このパワーを借りて、残りの2019年を駆け抜けていきましょう！
本日もご来店を心よりお待ちしております。
（山田 えり）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【ジートランス年末年始の営業時間のご案内】
12/31 大晦日 11：00～18：00
1/1 元旦 休館
1/2以降 通常営業
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
TOM FORD FAIR 開催中！！
この機会を是非お見逃しなく！！
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
期間中、メンバーズカードに入会され、アンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
きっかけは子供のおもちゃです！
こんにちは、服部です！
年越しまであとわずかですね！
今年も暖冬と言われながらも、ここ数日急に寒さが増してきました。
年末年始、体調を崩さないように十分お気を付け下さい！
本日はＫＡＭＵＲＯ（カムロ）より待望の新作が到着しましたのでご紹介します！
EME ￥39,600
01カラー
小顔の方向けのサイズ感。
フロントはピンクブラウンのべっ甲柄でシンプルですが…
サイドはカムロらしさを感じさせるウェーブ状のテンプルになっており、
まるでボールが転がっていくような絶妙な位置に丸いパーツが付いています！
実はこのテンプルのデザインソースはビーズコースター！
デザイナーの方が育児中に子供が遊ぶ姿を見て思いついたそうです！
子供心とママの愛情あふれるデザインですね(^^)
厚リムが強度近視のレンズの厚み・渦を目立ちにくくしてくれる効果もありますよ(^^)
色違いの02カラーがこちら。
テンプルの配色は、国民的キャラクター｢ミッフィー｣をイメージしているんだとか！
そして、ちょっぴり個性的な03カラー！
3色使いのキレイな生地に思わず目を奪われてしまいます…。
個人的に一番オススメなのが02カラー。
正面はベーシックですが…
サイドはビビッドなアクセントカラーになっているので、メリハリがあります(^^)
軽量プラスチックを使用し、厚リムでもかなり軽い掛け心地ですよ♪
03カラーは柄感強めですが、洋服に合わせやすい色を多く使い、
普段使いしやすいようになっています(^^)
とってもキュートな新作、いかがでしたでしょうか。
本日から年末年始のお休みの方も多いかと思います。
ぜひ、遊びに来て下さいね(^^)
ご来店お待ちしております！
(服部 なつみ)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【ジートランス年末年始の営業時間のご案内】
12/31 大晦日 11：00～18：00
1/1 元旦 休館
1/2以降 通常営業
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
TOM FORD FAIR 開催中！！
この機会を是非お見逃しなく！！
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
期間中、メンバーズカードに入会され、アンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
年越しまであとわずかですね！
今年も暖冬と言われながらも、ここ数日急に寒さが増してきました。
年末年始、体調を崩さないように十分お気を付け下さい！
本日はＫＡＭＵＲＯ（カムロ）より待望の新作が到着しましたのでご紹介します！
EME ￥39,600
01カラー
小顔の方向けのサイズ感。
フロントはピンクブラウンのべっ甲柄でシンプルですが…
サイドはカムロらしさを感じさせるウェーブ状のテンプルになっており、
まるでボールが転がっていくような絶妙な位置に丸いパーツが付いています！
実はこのテンプルのデザインソースはビーズコースター！
デザイナーの方が育児中に子供が遊ぶ姿を見て思いついたそうです！
子供心とママの愛情あふれるデザインですね(^^)
厚リムが強度近視のレンズの厚み・渦を目立ちにくくしてくれる効果もありますよ(^^)
色違いの02カラーがこちら。
テンプルの配色は、国民的キャラクター｢ミッフィー｣をイメージしているんだとか！
そして、ちょっぴり個性的な03カラー！
3色使いのキレイな生地に思わず目を奪われてしまいます…。
個人的に一番オススメなのが02カラー。
正面はベーシックですが…
サイドはビビッドなアクセントカラーになっているので、メリハリがあります(^^)
軽量プラスチックを使用し、厚リムでもかなり軽い掛け心地ですよ♪
03カラーは柄感強めですが、洋服に合わせやすい色を多く使い、
普段使いしやすいようになっています(^^)
とってもキュートな新作、いかがでしたでしょうか。
本日から年末年始のお休みの方も多いかと思います。
ぜひ、遊びに来て下さいね(^^)
ご来店お待ちしております！
(服部 なつみ)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【ジートランス年末年始の営業時間のご案内】
12/31 大晦日 11：00～18：00
1/1 元旦 休館
1/2以降 通常営業
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
TOM FORD FAIR 開催中！！
この機会を是非お見逃しなく！！
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
期間中、メンバーズカードに入会され、アンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
奇跡の再入荷！
こんにちは！亀貝です。
昨日のOG×OLIVERGOLDSMITH(ｵｰｼﾞｰ ﾊﾞｲ ｵﾘﾊﾞｰｺﾞｰﾙﾄﾞｽﾐｽ)新作紹介いかがでしたか？
新作はいつもワクワクしますよね。
しかし！永遠の定番も忘れるべからず！
いつの時代も色褪せない、ずっとかけていたいと思わせてくれる
そんなメガネを愛用するのも楽しいですよね！
普遍的なカッコよさがあるから、多くの人に愛される。
シンプルだけども、こだわりが詰まっている。
そんな魅力が、長年愛される理由ではないでしょうか。
御託をならべすぎました(-_-;)
本日ご紹介はこちらのフレームです！
ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバーゴールドスミス）
CONSUL-S ￥35,200
（Nero）
英国紳士の愛する「黒縁ウェリントン」の大定番が奇跡の再入荷です！
骨太でマッシヴな造りと、要所で抑揚をつけたフレーミングがこの上なくクールな1本。
強固な丁番の造りと、ゴールドのカシメパーツで質実剛健な一面も。
スーツなどのカチッとしたスタイルは勿論、カジュアルな服装でも合わせやすい
懐の深いデザインです♪
黒縁は持っているという方！
もう一つの定番色、べっ甲カラーも入荷しています。
（Dark Tortoiseshell）
さらにはこんなカラーも。
（左：Black Float 右：Beer Float）
下リム側のクリア生地が、とってもレトロなカラーです♪
そして私亀貝のお気に入りは・・・
こちらのカラー！
（Ckoudy Sky）
絶妙なグレー加減が最高にカッコいい「クラウディスカイ」。
もうカラー名だけでシビレます。
グレーはお召し物との相性も良く、取り入れやすいので
様々なスタイルに合わせることができます！
是非色々なカラーバリエーションをお試しください！
とにかく在庫が無くなり次第またしばらく品薄が続くと思われます！
雑誌にも掲載され、お問い合わせもいただいてます！
お早めにチェックしてみてくださいね！
本日もご来店お待ちしております♪
（亀貝 成行）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【ジートランス年末年始の営業時間のご案内】
12/31 大晦日 11：00～18：00
1/1 元旦 休館
1/2以降 通常営業
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
TOM FORD FAIR 開催中！！
この機会を是非お見逃しなく！！
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
期間中、メンバーズカードに入会され、アンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
昨日のOG×OLIVERGOLDSMITH(ｵｰｼﾞｰ ﾊﾞｲ ｵﾘﾊﾞｰｺﾞｰﾙﾄﾞｽﾐｽ)新作紹介いかがでしたか？
新作はいつもワクワクしますよね。
しかし！永遠の定番も忘れるべからず！
いつの時代も色褪せない、ずっとかけていたいと思わせてくれる
そんなメガネを愛用するのも楽しいですよね！
普遍的なカッコよさがあるから、多くの人に愛される。
シンプルだけども、こだわりが詰まっている。
そんな魅力が、長年愛される理由ではないでしょうか。
御託をならべすぎました(-_-;)
本日ご紹介はこちらのフレームです！
ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバーゴールドスミス）
CONSUL-S ￥35,200
（Nero）
英国紳士の愛する「黒縁ウェリントン」の大定番が奇跡の再入荷です！
骨太でマッシヴな造りと、要所で抑揚をつけたフレーミングがこの上なくクールな1本。
強固な丁番の造りと、ゴールドのカシメパーツで質実剛健な一面も。
スーツなどのカチッとしたスタイルは勿論、カジュアルな服装でも合わせやすい
懐の深いデザインです♪
黒縁は持っているという方！
もう一つの定番色、べっ甲カラーも入荷しています。
（Dark Tortoiseshell）
さらにはこんなカラーも。
（左：Black Float 右：Beer Float）
下リム側のクリア生地が、とってもレトロなカラーです♪
そして私亀貝のお気に入りは・・・
こちらのカラー！
（Ckoudy Sky）
絶妙なグレー加減が最高にカッコいい「クラウディスカイ」。
もうカラー名だけでシビレます。
グレーはお召し物との相性も良く、取り入れやすいので
様々なスタイルに合わせることができます！
是非色々なカラーバリエーションをお試しください！
とにかく在庫が無くなり次第またしばらく品薄が続くと思われます！
雑誌にも掲載され、お問い合わせもいただいてます！
お早めにチェックしてみてくださいね！
本日もご来店お待ちしております♪
（亀貝 成行）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【ジートランス年末年始の営業時間のご案内】
12/31 大晦日 11：00～18：00
1/1 元旦 休館
1/2以降 通常営業
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
TOM FORD FAIR 開催中！！
この機会を是非お見逃しなく！！
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
期間中、メンバーズカードに入会され、アンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736王道ラウンドにナイロールが！
皆様こんにちは！伊佐治です！
昨日はH-fusion（エイチ フュージョン）のクラシカルなフレームをご紹介しました。
本日ご紹介するのは、
イギリスの王道なクラシカルを現代版にアップデートしたブランド、
OG×OLIVERGOLDSMITH(ｵｰｼﾞｰ ﾊﾞｲ ｵﾘﾊﾞｰｺﾞｰﾙﾄﾞｽﾐｽ)から！
BIOLOGIST ￥44000
522-3カラー
「生物学者」という名前が付けられたこのモデル、
シンプルで無駄のないデザインが「学者さん」のイメージにピッタリです＾＾
特徴はブリッジと智元。
横から見てみるとお分かりいただけますでしょうか？
ブリッジも智元も立体的にカットされた構造になっています。
この構造がツヤのあるメタル素材と組み合わさると、
このように、通常と比べてより金属の質感を楽しめるシャープな雰囲気になります！
また上リム半分は七宝でカラー付けされており、
目をこらして見てみると、、
部分部分でベースのメタルのカラーが透けているのが分かります！
職人が1本1本手作業で作り上げた、手仕事ならではの味わいです＾＾
552-3カラーの七宝は黒ではなくネイビー。
よーく見ると深みのある青色になっているんです！
実際に掛けてみると、
シルバー×ネイビーはシャープさが際立ち、キリッとした印象。
大きめなラウンド型の抜け感と親しみやすさでバランス良く仕上がっています！
また、届いたカラーは他にも2色あります！
508-3カラー
ゴールド×ブラウンの組み合わせは、
全てのカラーの中で1番クラシカルな印象。
505-3カラー
ブロンズ×ダークブラウンは
色のコントラストが少ないので、ラウンド型の形を最大限に楽しめそうです！
こちらは実際に掛けてみると、
華奢なフレームの優しい雰囲気を上リムの濃い色が上手く引き締めてくれます＾＾
メタル部分は光沢で置いてあるのを見るより
実際に掛けた方が明るい色に感じますね！
いかがでしたでしょうか？
珍しいラウンド型のナイロールフレーム、
気になる方はぜひぜひ1度お試しください！
本日もご来店お待ちしております！
(伊佐治 礼菜)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【ジートランス年末年始の営業時間のご案内】
12/31 大晦日 11：00～18：00
1/1 元旦 休館
1/2以降 通常営業
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
TOM FORD FAIR 開催中！！
この機会を是非お見逃しなく！！
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
期間中、メンバーズカードに入会され、アンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
昨日はH-fusion（エイチ フュージョン）のクラシカルなフレームをご紹介しました。
本日ご紹介するのは、
イギリスの王道なクラシカルを現代版にアップデートしたブランド、
OG×OLIVERGOLDSMITH(ｵｰｼﾞｰ ﾊﾞｲ ｵﾘﾊﾞｰｺﾞｰﾙﾄﾞｽﾐｽ)から！
BIOLOGIST ￥44000
522-3カラー
「生物学者」という名前が付けられたこのモデル、
シンプルで無駄のないデザインが「学者さん」のイメージにピッタリです＾＾
特徴はブリッジと智元。
横から見てみるとお分かりいただけますでしょうか？
ブリッジも智元も立体的にカットされた構造になっています。
この構造がツヤのあるメタル素材と組み合わさると、
このように、通常と比べてより金属の質感を楽しめるシャープな雰囲気になります！
また上リム半分は七宝でカラー付けされており、
目をこらして見てみると、、
部分部分でベースのメタルのカラーが透けているのが分かります！
職人が1本1本手作業で作り上げた、手仕事ならではの味わいです＾＾
552-3カラーの七宝は黒ではなくネイビー。
よーく見ると深みのある青色になっているんです！
実際に掛けてみると、
シルバー×ネイビーはシャープさが際立ち、キリッとした印象。
大きめなラウンド型の抜け感と親しみやすさでバランス良く仕上がっています！
また、届いたカラーは他にも2色あります！
508-3カラー
ゴールド×ブラウンの組み合わせは、
全てのカラーの中で1番クラシカルな印象。
505-3カラー
ブロンズ×ダークブラウンは
色のコントラストが少ないので、ラウンド型の形を最大限に楽しめそうです！
こちらは実際に掛けてみると、
華奢なフレームの優しい雰囲気を上リムの濃い色が上手く引き締めてくれます＾＾
メタル部分は光沢で置いてあるのを見るより
実際に掛けた方が明るい色に感じますね！
いかがでしたでしょうか？
珍しいラウンド型のナイロールフレーム、
気になる方はぜひぜひ1度お試しください！
本日もご来店お待ちしております！
(伊佐治 礼菜)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【ジートランス年末年始の営業時間のご案内】
12/31 大晦日 11：00～18：00
1/1 元旦 休館
1/2以降 通常営業
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
TOM FORD FAIR 開催中！！
この機会を是非お見逃しなく！！
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
期間中、メンバーズカードに入会され、アンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
新作は正統派クラシカル
メリークリスマス、村元です。
残念ながら、今朝枕元にプレゼントはありませんでした・・・。
気を取り直して、本日はH-fusion（エイチ フュージョン）の新作を紹介していきます。
HF-136 ￥36,300-
（上から04、05カラー）
シェイプやサイズのバランスが整ったボストン型。
「正統派クラシカル」と言ったところでしょうか。
クラシカルの定番であるブラウン系以外に、
透け感のあるクリア生地もあってバリエーション豊か♪
（上から02、03カラー）
メタルブリッジには彫金が施され、
サイドは樹脂装飾＆細身のテンプル。
リムはH-fusionならではの二重構造が採用され、
レンズの厚みも目立ちにくくなります。
オーソドックスでスマートなデザインは、
カジュアルにもフォーマルにも合わせやすいですよ♪
H-fuisonの「クラシックとモードの融合」というテーマが見事に体現された最新作。
掛け心地も軽くて抜群、純国産の技術を感じさせてくれる一本です。
ぜひ店頭にてお試しください。
ご来店を心よりお待ちしております（＾＾）
（村元 大輝）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
TOM FORD FAIR 開催中！！
この機会を是非お見逃しなく！！
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
期間中、メンバーズカードに入会され、アンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
残念ながら、今朝枕元にプレゼントはありませんでした・・・。
気を取り直して、本日はH-fusion（エイチ フュージョン）の新作を紹介していきます。
HF-136 ￥36,300-
（上から04、05カラー）
シェイプやサイズのバランスが整ったボストン型。
「正統派クラシカル」と言ったところでしょうか。
クラシカルの定番であるブラウン系以外に、
透け感のあるクリア生地もあってバリエーション豊か♪
（上から02、03カラー）
メタルブリッジには彫金が施され、
サイドは樹脂装飾＆細身のテンプル。
リムはH-fusionならではの二重構造が採用され、
レンズの厚みも目立ちにくくなります。
オーソドックスでスマートなデザインは、
カジュアルにもフォーマルにも合わせやすいですよ♪
H-fuisonの「クラシックとモードの融合」というテーマが見事に体現された最新作。
掛け心地も軽くて抜群、純国産の技術を感じさせてくれる一本です。
ぜひ店頭にてお試しください。
ご来店を心よりお待ちしております（＾＾）
（村元 大輝）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
TOM FORD FAIR 開催中！！
この機会を是非お見逃しなく！！
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
期間中、メンバーズカードに入会され、アンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
フェアだけに特別なモデルを用意しました！！
メリークリスマス イブ♪
本日の夜は、皆様 如何してお過ごしされますでしょうか？
さて！！現在、開催中！のTOM FORD FAIR
ですが、、、
今回のフェアに合わせて、特別モデルが入荷してきております♪
TF747D 左30E 右01V 101200円
何が特別かと言えば、、、
『日本に数本しか入荷していない』
そして！
チタンモデルとなりますので、掛け心地はものすごく軽いくて快適です^^
また、お鼻当ても『チタン』となります。
そして、日本の技術がなせる技
ブロックチタンを削り出した製作により、堅牢さと変形のしにくさを両立しております。
ブロックチタン金具の全面には、さり気なく『T』ロゴ♪
掛ければ、さり気なくお洒落に！！
是非、お試しいただきたい１本です♪
その他にも約500本のフレーム・サングラスを一堂に見られる貴重な機会となります。
しかも、今回のフェアで並ぶフレーム・サングラスは全て現品販売となります！
だから、
「たくさんある中から選びたい！」という方は是非お早めに！
本日も皆さまのご来店心よりお待ちいたしております！
（細田 和也）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日の夜は、皆様 如何してお過ごしされますでしょうか？
さて！！現在、開催中！のTOM FORD FAIR
ですが、、、
今回のフェアに合わせて、特別モデルが入荷してきております♪
TF747D 左30E 右01V 101200円
何が特別かと言えば、、、
『日本に数本しか入荷していない』
そして！
チタンモデルとなりますので、掛け心地はものすごく軽いくて快適です^^
また、お鼻当ても『チタン』となります。
そして、日本の技術がなせる技
ブロックチタンを削り出した製作により、堅牢さと変形のしにくさを両立しております。
ブロックチタン金具の全面には、さり気なく『T』ロゴ♪
掛ければ、さり気なくお洒落に！！
是非、お試しいただきたい１本です♪
その他にも約500本のフレーム・サングラスを一堂に見られる貴重な機会となります。
しかも、今回のフェアで並ぶフレーム・サングラスは全て現品販売となります！
だから、
「たくさんある中から選びたい！」という方は是非お早めに！
本日も皆さまのご来店心よりお待ちいたしております！
（細田 和也）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736まだ間に合います！
こんにちは、服部です！
さて！先日クリスマスプレゼントにもおすすめのグラスホルダーやサングラスを
スタッフに選んでいただきましたが…(その時のブログはコチラ)
他にも、おすすめのメガネ小物が入荷してきました！
革小物を取り扱うDIFFUSER(ディフューザー)の新作ケースです！
SG1090 ￥13,200
左から Bカラー/Dカラー
アメリカ・シカゴにある老舗タンナー・ホーウィン社の上質なレザーを使用。
20年以上の経験を持つ、熟練の職人が鞣しを手がけています。
Bカラーは外側にダークネイビーの牛革。
内側は通気性の良いピッグレザーになっています！
使用するほどに色の深みが増していき、年数が経っても変化を楽しめます！
Dカラーは型押し加工が施されたキャメルに
ライトグリーンの組み合わせ。
内側のストッパーにもちゃんとレザーが使われています！
少し大きめのメガネからサングラスまで収納できる程よいサイズ感です♪
｢まだプレゼントを用意してない…！｣｢何を買おうか決まってない…。｣という方！
特別感たっぷりのメガネケースをプレゼントにしてはいかがでしょうか。
本日ご紹介したレザーケースは他にもいくつか種類がございます♪
気になった方はぜひ見に来てくださいね(^^)
本日もご来店お待ちしております！
(服部 なつみ)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
ただいまTOM FORD FAIR
開催中です！！
1月13日まで！
この機会を是非お見逃しなく！！
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
さて！先日クリスマスプレゼントにもおすすめのグラスホルダーやサングラスを
スタッフに選んでいただきましたが…(その時のブログはコチラ)
他にも、おすすめのメガネ小物が入荷してきました！
革小物を取り扱うDIFFUSER(ディフューザー)の新作ケースです！
SG1090 ￥13,200
左から Bカラー/Dカラー
アメリカ・シカゴにある老舗タンナー・ホーウィン社の上質なレザーを使用。
20年以上の経験を持つ、熟練の職人が鞣しを手がけています。
Bカラーは外側にダークネイビーの牛革。
内側は通気性の良いピッグレザーになっています！
使用するほどに色の深みが増していき、年数が経っても変化を楽しめます！
Dカラーは型押し加工が施されたキャメルに
ライトグリーンの組み合わせ。
内側のストッパーにもちゃんとレザーが使われています！
少し大きめのメガネからサングラスまで収納できる程よいサイズ感です♪
｢まだプレゼントを用意してない…！｣｢何を買おうか決まってない…。｣という方！
特別感たっぷりのメガネケースをプレゼントにしてはいかがでしょうか。
本日ご紹介したレザーケースは他にもいくつか種類がございます♪
気になった方はぜひ見に来てくださいね(^^)
本日もご来店お待ちしております！
(服部 なつみ)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
ただいまTOM FORD FAIR
開催中です！！
1月13日まで！
この機会を是非お見逃しなく！！
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736冬至をホットに過ごせるメガネ！
皆さまこんにちは、山田です！
今日は「冬至」。
日照時間が一年で最も短い日です。
冬至といえば、柚子のお風呂やかぼちゃの煮物を思い浮かべる方も多いと思いますが、
冬至ならではの風習のひとつに、
『「ん」のつくものを食べると「運」が呼びこめる』
というものもあることを、ご存知でしょうか？
にんじん、だいこん、こんにゃく…など、これらの食べものは
「運盛り」 と呼ばれます。
さらにこの「運盛り」のうち、「ん」が２つつくものは
「運」も倍増すると考えられており、
その7つの食材を「冬至の七種（ななくさ）」と呼ぶそうです！
（気になる方は調べてみてください！）
寒い冬を元気に過ごすための、賢人たちの知恵と洒落っ気が詰まった風習ですよね！
そんな冬至の今日は・・・
ジートランスの「運盛り」
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）
（運が3倍！！！）
の、寒い冬でもほっこり暖かくなるようなフレームをご紹介します♪♪
上：IWISH 8D40 46φ ￥41800
中：DISTER 8A03 44φ ￥39600
下：BARTHS 8036 44φ ￥53900
IWISHは何といってもこのテンプルのきれいな赤！
透き通った赤色は、掛けてみると少しくすんでいるようにも見え、
暖炉に火をくべるようなじんわりした暖かさと優しさを感じます。
こちらはDISTER
ホットミルクティのようなまろやかなカラーは見ているだけでまったり…
個性的な玉型ですが、角を感じさせない愛らしさがあります♪
３本目はこちら、BARTHS
赤とゴールドの相性は抜群！体の内側からのエネルギーを感じます！
一見派手なカラーリングですが、掛けるとお顔を明るく見せてくれます。
自然と笑顔になる、太陽のようなフレームです！
いかがでしょうか。
暖かさと運気を味方につけられる
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）、
見ているだけでホカホカした気持ちになりませんか？^^
まだ寒い日が続きますが、春に向かってどんどん日が長くなっていきます。
暖かく過ごして、風邪しらずで冬を乗り切りましょう！
本日もご来店を心よりお待ちしております。
（山田 えり）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
ただいまTOM FORD FAIR
開催中です！！
1月13日まで！
この機会を是非お見逃しなく！！
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
今日は「冬至」。
日照時間が一年で最も短い日です。
冬至といえば、柚子のお風呂やかぼちゃの煮物を思い浮かべる方も多いと思いますが、
冬至ならではの風習のひとつに、
『「ん」のつくものを食べると「運」が呼びこめる』
というものもあることを、ご存知でしょうか？
にんじん、だいこん、こんにゃく…など、これらの食べものは
「運盛り」 と呼ばれます。
さらにこの「運盛り」のうち、「ん」が２つつくものは
「運」も倍増すると考えられており、
その7つの食材を「冬至の七種（ななくさ）」と呼ぶそうです！
（気になる方は調べてみてください！）
寒い冬を元気に過ごすための、賢人たちの知恵と洒落っ気が詰まった風習ですよね！
そんな冬至の今日は・・・
ジートランスの「運盛り」
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）
（運が3倍！！！）
の、寒い冬でもほっこり暖かくなるようなフレームをご紹介します♪♪
上：IWISH 8D40 46φ ￥41800
中：DISTER 8A03 44φ ￥39600
下：BARTHS 8036 44φ ￥53900
IWISHは何といってもこのテンプルのきれいな赤！
透き通った赤色は、掛けてみると少しくすんでいるようにも見え、
暖炉に火をくべるようなじんわりした暖かさと優しさを感じます。
こちらはDISTER
ホットミルクティのようなまろやかなカラーは見ているだけでまったり…
個性的な玉型ですが、角を感じさせない愛らしさがあります♪
３本目はこちら、BARTHS
赤とゴールドの相性は抜群！体の内側からのエネルギーを感じます！
一見派手なカラーリングですが、掛けるとお顔を明るく見せてくれます。
自然と笑顔になる、太陽のようなフレームです！
いかがでしょうか。
暖かさと運気を味方につけられる
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）、
見ているだけでホカホカした気持ちになりませんか？^^
まだ寒い日が続きますが、春に向かってどんどん日が長くなっていきます。
暖かく過ごして、風邪しらずで冬を乗り切りましょう！
本日もご来店を心よりお待ちしております。
（山田 えり）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
ただいまTOM FORD FAIR
開催中です！！
1月13日まで！
この機会を是非お見逃しなく！！
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736Theo 新作、再入荷のご案内！
こんにちは、鈴木です。
本日はタイトルにもありますように
Theo（テオ） の新作と再入荷のフレームをご紹介致します！
まずは新作から！
EXCHANGE ￥60,720
(左:601ｶﾗｰ,右:367ｶﾗｰ)
なんと言ってもブロー部分の3本線が特徴的。
今回カラーは落ち着いたものを入荷しておりますが、
シェイプはさすが"Theo"ですね！
記憶に新しいトランクショーでは、スタッフ村元が鮮やかなカラーをかけていましたね…！
サイズも大きめですので男性の方におすすめです。
続いて、ジートランスではお馴染みのこちら！
OBLIGATION ￥52,620
(左:433ｶﾗｰ,右406ｶﾗｰ)
日本全体としても人気の品番であるOBLIGATIONから再入荷のご案内です！
こちらが433カラー。
鮮やかな朱色がのぞきます♪
406カラーは裏地の紫色に一目惚れです。
正面のホワイトもお顔に乗ると存在感大！
「テオに挑戦してみたいけど勇気がいる……」という方は
かけやすいOBLIGATIONからお試しください！
他にもユニークな世界観をもつTheoのフレームはたくさんありますので、
週末はぜひジートランスへ遊びに来てください！
本日もご来店お待ちしております。
(鈴木 詩織)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
ただいまTOM FORD FAIR
開催中です！！
1月13日まで！
この機会を是非お見逃しなく！！
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日はタイトルにもありますように
Theo（テオ） の新作と再入荷のフレームをご紹介致します！
まずは新作から！
EXCHANGE ￥60,720
(左:601ｶﾗｰ,右:367ｶﾗｰ)
なんと言ってもブロー部分の3本線が特徴的。
今回カラーは落ち着いたものを入荷しておりますが、
シェイプはさすが"Theo"ですね！
記憶に新しいトランクショーでは、スタッフ村元が鮮やかなカラーをかけていましたね…！
サイズも大きめですので男性の方におすすめです。
続いて、ジートランスではお馴染みのこちら！
OBLIGATION ￥52,620
(左:433ｶﾗｰ,右406ｶﾗｰ)
日本全体としても人気の品番であるOBLIGATIONから再入荷のご案内です！
こちらが433カラー。
鮮やかな朱色がのぞきます♪
406カラーは裏地の紫色に一目惚れです。
正面のホワイトもお顔に乗ると存在感大！
「テオに挑戦してみたいけど勇気がいる……」という方は
かけやすいOBLIGATIONからお試しください！
他にもユニークな世界観をもつTheoのフレームはたくさんありますので、
週末はぜひジートランスへ遊びに来てください！
本日もご来店お待ちしております。
(鈴木 詩織)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
ただいまTOM FORD FAIR
開催中です！！
1月13日まで！
この機会を是非お見逃しなく！！
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736スタッフオススメのクリスマスギフト！
皆様こんにちは！伊佐治です！
もうすぐクリスマス。
ジートランスの店内ディスプレイもクリスマス仕様になっています。
プレゼントをお考えの方もいらっしゃるのではないでしょうか？
本日はスタッフがクリスマスのギフトとしてオススメするアイテムを紹介してまいりたいと思います！
まずはスタッフ鈴木のオススメ！
笑顔が素敵な鈴木さんが選んだのは、、
ＬａＬＯＯＰ（ラ ループ）
873ＰＧ
ラブレターゴールドガンメタカラー ￥38500
先日のブログでもご紹介したこちらのモデル。
グラスコードとしてはもちろん、
華奢なデザインでネックレスとしても普段使いしやすいです！
「ＬＯＶＥ」のモチーフを、
大切な人やご自身のご褒美として贈り物に選んでみてはいかがでしょうか？
お次はスタッフ山田のオススメ！
山田さんが指をさしているこのサングラスは、
EYEVAN7285（アイヴァン7285）
717-2
3071カラー ￥48400
優しいカラーのクリアフレームは
ホリデーシーズンの雰囲気にもピッタリです＾＾
レンズが目が透けるくらいの薄めな色なので
オールシーズン使いやすいのもポイント！
男性・女性問わずお使いいただきやすいデザインです♪
最後はスタッフ亀貝のオススメです！！
キメ顔が光る亀貝さん！
手にしているのは
クリーナーセット！
(左)マルチルック ￥880
(右)オリジナルトレシー 各色 ￥550
持ち運びしやすいサイズなので、
出先でもメガネのお手入れをしっかりと行える、便利なアイテムです。
お仕事の同僚や、友人とのクリスマス会などで
気軽にプレゼントしやすいのもオススメポイントとのこと！
いかがでしたでしょうか！
メガネ・サングラスが好きな方のプレゼントとして
ご参考にしていただけたら幸いです＾＾
ラッピングも承っております！
プレゼントのご相談もぜひお気軽にスタッフへお申し付けください♪
それでは本日もご来店お待ちしております！
（伊佐治 礼菜）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
ただいまTOM FORD FAIR
開催中です！！
1月13日まで！
この機会を是非お見逃しなく！！
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
もうすぐクリスマス。
ジートランスの店内ディスプレイもクリスマス仕様になっています。
プレゼントをお考えの方もいらっしゃるのではないでしょうか？
本日はスタッフがクリスマスのギフトとしてオススメするアイテムを紹介してまいりたいと思います！
まずはスタッフ鈴木のオススメ！
笑顔が素敵な鈴木さんが選んだのは、、
ＬａＬＯＯＰ（ラ ループ）
873ＰＧ
ラブレターゴールドガンメタカラー ￥38500
先日のブログでもご紹介したこちらのモデル。
グラスコードとしてはもちろん、
華奢なデザインでネックレスとしても普段使いしやすいです！
「ＬＯＶＥ」のモチーフを、
大切な人やご自身のご褒美として贈り物に選んでみてはいかがでしょうか？
お次はスタッフ山田のオススメ！
山田さんが指をさしているこのサングラスは、
EYEVAN7285（アイヴァン7285）
717-2
3071カラー ￥48400
優しいカラーのクリアフレームは
ホリデーシーズンの雰囲気にもピッタリです＾＾
レンズが目が透けるくらいの薄めな色なので
オールシーズン使いやすいのもポイント！
男性・女性問わずお使いいただきやすいデザインです♪
最後はスタッフ亀貝のオススメです！！
キメ顔が光る亀貝さん！
手にしているのは
クリーナーセット！
(左)マルチルック ￥880
(右)オリジナルトレシー 各色 ￥550
持ち運びしやすいサイズなので、
出先でもメガネのお手入れをしっかりと行える、便利なアイテムです。
お仕事の同僚や、友人とのクリスマス会などで
気軽にプレゼントしやすいのもオススメポイントとのこと！
いかがでしたでしょうか！
メガネ・サングラスが好きな方のプレゼントとして
ご参考にしていただけたら幸いです＾＾
ラッピングも承っております！
プレゼントのご相談もぜひお気軽にスタッフへお申し付けください♪
それでは本日もご来店お待ちしております！
（伊佐治 礼菜）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
ただいまTOM FORD FAIR
開催中です！！
1月13日まで！
この機会を是非お見逃しなく！！
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736シンプルイズベスト！
こんにちは！亀貝です。
昨日までの、EYEVAN7285（アイヴァン7285）新作紹介。
お楽しみいただけましたでしょうか。
本日も同じくクラシカルなデザインで大人気の『OLIVER GOLDSMITH(オリバーゴールドスミス)』から新商品のご紹介です！
こちらも沢山のこだわりが詰まっております！
RIPON ￥42,900
（COPPER/GY）
細身のボストンタイプとフロントの七宝カラーが美しい品番です。
が、最大の特徴がこのイチヤマ。
（鼻パッドがありません！）
シンプルかつクラシカルなデザインが最大限に生かされます。
1950年から60年代の復刻とのことで、非常にロマンあふれるディティールに。
またそれだけでなく、テンプルの長モダンも控え目に申し上げて気絶級の技術です！
なんでも柔らかいベータチタンテンプルに長いプラスチックのカバーをまっすぐ差し込むのが難しいそうです・・・
一般的なモダンと比べるとその長さが良く分かるかと。
デザインだけでなく、耳の辺りの柔らかさやフィット感にも一役買っております。
一山の人気モデルOVAL/PROと比べるとこのようなサイズ感。
（左：OVAL/PRO 右：RIPON）
大きすぎず、小さすぎずなサイズ感は現代のファッションにもピッタリ。
まさにロングライフなデザインではないでしょうか。
更にシンプルなシルバーも入荷してきております♪
（SILVER） ￥41,900
こちらはブルーの長モダンが鮮やかな一本です。
是非実物でご覧ください！
シンプルがゆえに、カラーで見た目の印象も大きく変わります。
両カラーとも実際にお掛け頂き、ご自身のスタイルに合わせてみてくださいね♪
本日もご来店お待ちしております。
（亀貝 成行）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
昨日までの、EYEVAN7285（アイヴァン7285）新作紹介。
お楽しみいただけましたでしょうか。
本日も同じくクラシカルなデザインで大人気の『OLIVER GOLDSMITH(オリバーゴールドスミス)』から新商品のご紹介です！
こちらも沢山のこだわりが詰まっております！
RIPON ￥42,900
（COPPER/GY）
細身のボストンタイプとフロントの七宝カラーが美しい品番です。
が、最大の特徴がこのイチヤマ。
（鼻パッドがありません！）
シンプルかつクラシカルなデザインが最大限に生かされます。
1950年から60年代の復刻とのことで、非常にロマンあふれるディティールに。
またそれだけでなく、テンプルの長モダンも控え目に申し上げて気絶級の技術です！
なんでも柔らかいベータチタンテンプルに長いプラスチックのカバーをまっすぐ差し込むのが難しいそうです・・・
一般的なモダンと比べるとその長さが良く分かるかと。
デザインだけでなく、耳の辺りの柔らかさやフィット感にも一役買っております。
一山の人気モデルOVAL/PROと比べるとこのようなサイズ感。
（左：OVAL/PRO 右：RIPON）
大きすぎず、小さすぎずなサイズ感は現代のファッションにもピッタリ。
まさにロングライフなデザインではないでしょうか。
更にシンプルなシルバーも入荷してきております♪
（SILVER） ￥41,900
こちらはブルーの長モダンが鮮やかな一本です。
是非実物でご覧ください！
シンプルがゆえに、カラーで見た目の印象も大きく変わります。
両カラーとも実際にお掛け頂き、ご自身のスタイルに合わせてみてくださいね♪
本日もご来店お待ちしております。
（亀貝 成行）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
"7285"新作到着！その3
こんにちは、服部です！
本日は、EYEVAN7285（アイヴァン7285）の新作紹介
第3弾です！
156i ￥53,900
上から 100900カラー/307902カラー
既存モデル156にインナーセルがつき、サイズが少し小ぶりになって登場！
パッドの裏側には300トンのプレス機で成型される｢隠し智｣がフロントと一体化するような
構造になっています。
一体成型で強度も重視しつつ、細くてもレンズ止めネジが目立たない
流動的なデザイン。
ブリッジからテンプルの先にかけて、余すことなく丁寧に彫金が施されています。
100900カラーは目元の輪郭をはっきりさせつつ
やや下に落ちる目尻のヨロイがどことなく柔らかい雰囲気をだしてくれます！
インナーセルが琥珀色のようになっている307902カラーは…
ぼんやりとした印象になるかと思いきや、メタルの光沢と相まってしっかり
存在感を残せます！
続いて…
163 ￥49,500
上から 801カラー/901カラー
フレーム全体に職人さんの手彫りによる彫金が満遍なく入っています。
なんとこの彫金にはVAN柄(アルファベットのV.A.N)が隠れているんです！
そして、リムの内側は奥行きのあるテレビジョンカットに！
シンプルなメタルフレームでここまでのこだわりはEYEVAN7285（アイヴァン7285）ならでは！
アンティーク調のカラーなので、角度によって陰影が出て引き締まった表情に。
サイドから見ると厚リムになっており、強度近視の方にもおすすめ♪
3日間に渡ってお送りしたEYEVAN7285（アイヴァン7285）の世界観がぎゅっと詰まった新作、
いかがでしたか？
写真では伝えきれない細部のこだわりは、ぜひ手にとって堪能していただきたいです！
本日もご来店お待ちしております。
(服部 なつみ)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日は、EYEVAN7285（アイヴァン7285）の新作紹介
第3弾です！
156i ￥53,900
上から 100900カラー/307902カラー
既存モデル156にインナーセルがつき、サイズが少し小ぶりになって登場！
パッドの裏側には300トンのプレス機で成型される｢隠し智｣がフロントと一体化するような
構造になっています。
一体成型で強度も重視しつつ、細くてもレンズ止めネジが目立たない
流動的なデザイン。
ブリッジからテンプルの先にかけて、余すことなく丁寧に彫金が施されています。
100900カラーは目元の輪郭をはっきりさせつつ
やや下に落ちる目尻のヨロイがどことなく柔らかい雰囲気をだしてくれます！
インナーセルが琥珀色のようになっている307902カラーは…
ぼんやりとした印象になるかと思いきや、メタルの光沢と相まってしっかり
存在感を残せます！
続いて…
163 ￥49,500
上から 801カラー/901カラー
フレーム全体に職人さんの手彫りによる彫金が満遍なく入っています。
なんとこの彫金にはVAN柄(アルファベットのV.A.N)が隠れているんです！
そして、リムの内側は奥行きのあるテレビジョンカットに！
シンプルなメタルフレームでここまでのこだわりはEYEVAN7285（アイヴァン7285）ならでは！
アンティーク調のカラーなので、角度によって陰影が出て引き締まった表情に。
サイドから見ると厚リムになっており、強度近視の方にもおすすめ♪
3日間に渡ってお送りしたEYEVAN7285（アイヴァン7285）の世界観がぎゅっと詰まった新作、
いかがでしたか？
写真では伝えきれない細部のこだわりは、ぜひ手にとって堪能していただきたいです！
本日もご来店お待ちしております。
(服部 なつみ)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
"7285"新作到着！その2
こんにちは、村元です。
昨日に引き続き、EYEVAN7285（アイヴァン7285）をご紹介します。
本日は新作紹介の第２弾です！！
まずは、161 ￥41,800-
（上から802、902カラー）
ナロータイプのペンタゴンという独自性！
思わず「そう来たか！」と唸ってしまいました。
フロントとテンプルは、甲丸感を出しながら頂点を尖らせることで、
シャープでスッキリとした仕上がりに。
クラシックをベースとしながらモードなイメージに落とし込んだデザインは、
ちょっとした“こなれ感”も演出してくれます♪
こちらはサングラス仕様の展開もあり、
ワンサイズ大きめで、フロントカーブも深めに作られています。
つづいて、164 ￥44,000-
（上から800917、901918カラー）
フロントの下から上へ曲線を描きながらテンプルへと繋がっていく特殊な形状で、
フロントには職人の手塗りによる七宝が施されています。
キャットアイとボストンを掛け合わせたシェイプも相まって、
とても柔らかい印象を作ってくれます♪
いかがでしたでしょうか。
今回の最新作もEYEVAN7285らしい
細部へのこだわりを感じさせてくれるモデルばかりです！
明日のEYEVAN7285特集もお楽しみに（＾＾）
（村元 大輝）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
昨日に引き続き、EYEVAN7285（アイヴァン7285）をご紹介します。
本日は新作紹介の第２弾です！！
まずは、161 ￥41,800-
（上から802、902カラー）
ナロータイプのペンタゴンという独自性！
思わず「そう来たか！」と唸ってしまいました。
フロントとテンプルは、甲丸感を出しながら頂点を尖らせることで、
シャープでスッキリとした仕上がりに。
クラシックをベースとしながらモードなイメージに落とし込んだデザインは、
ちょっとした“こなれ感”も演出してくれます♪
こちらはサングラス仕様の展開もあり、
ワンサイズ大きめで、フロントカーブも深めに作られています。
つづいて、164 ￥44,000-
（上から800917、901918カラー）
フロントの下から上へ曲線を描きながらテンプルへと繋がっていく特殊な形状で、
フロントには職人の手塗りによる七宝が施されています。
キャットアイとボストンを掛け合わせたシェイプも相まって、
とても柔らかい印象を作ってくれます♪
いかがでしたでしょうか。
今回の最新作もEYEVAN7285らしい
細部へのこだわりを感じさせてくれるモデルばかりです！
明日のEYEVAN7285特集もお楽しみに（＾＾）
（村元 大輝）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
"7285"新作到着！その1
皆さまこんにちは、山田です！
トムフォードフェアも盛り上がっておりますが、
こちらも見逃せません！
EYEVAN7285（アイヴァン7285）
新作が入荷しましたので、今日から数日間、順番にご紹介していきます！！
トップバッターはこちら！
642
（上:332801 中:124800 下:100900）￥51.700-
サーモントタイプの新型です！
華奢なラインが特徴ですが、とくにココ、
セルブローのパーツに注目…
ずいぶん薄くスッキリしているのがお分かりでしょうか…！？
実はこの部分、極力薄くするためにネジではなくピンを使って固定しています。
一般的にはねじ止めをするため、ネジやネジ穴を作る分だけの厚みがでるのですが、
こうすることでブリッジ付近の内蔵ブローチが不要になりました。
セルブローの体積が抑えられるこの構造は、
シンプルかつスタイリッシュなこのフレームの良さに一役買っています♪
長い靴下を履いているようなこの先セルもチャームポイント！^^
掛けてみると…
ブラック/ゴールドでキリッと！
(124800カラーを着用)
クリア/シルバーでクールに！
(100900カラーを着用)
細身のブローがツヤ感と相まって、とても上品な印象に…！
もちろん男性にもおすすめです！！
EYEVAN7285の新作紹介、まだまだ続きます。
明日もお楽しみに♪♪
（山田 えり）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
トムフォードフェアも盛り上がっておりますが、
こちらも見逃せません！
EYEVAN7285（アイヴァン7285）
新作が入荷しましたので、今日から数日間、順番にご紹介していきます！！
トップバッターはこちら！
642
（上:332801 中:124800 下:100900）￥51.700-
サーモントタイプの新型です！
華奢なラインが特徴ですが、とくにココ、
セルブローのパーツに注目…
ずいぶん薄くスッキリしているのがお分かりでしょうか…！？
実はこの部分、極力薄くするためにネジではなくピンを使って固定しています。
一般的にはねじ止めをするため、ネジやネジ穴を作る分だけの厚みがでるのですが、
こうすることでブリッジ付近の内蔵ブローチが不要になりました。
セルブローの体積が抑えられるこの構造は、
シンプルかつスタイリッシュなこのフレームの良さに一役買っています♪
長い靴下を履いているようなこの先セルもチャームポイント！^^
掛けてみると…
ブラック/ゴールドでキリッと！
(124800カラーを着用)
クリア/シルバーでクールに！
(100900カラーを着用)
細身のブローがツヤ感と相まって、とても上品な印象に…！
もちろん男性にもおすすめです！！
EYEVAN7285の新作紹介、まだまだ続きます。
明日もお楽しみに♪♪
（山田 えり）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
猫目な新作です！
皆様こんにちは！伊佐治です！
昨日から開催していますTOMFORD FAIR(トムフォード フェア)
初日である昨日から、早速多くのお客様にご来店いただきました！
気になるモデルがある方は、ぜひお早めに！＾＾
フェアが開催中のこの期間にも、
他のブランドからどんどん新作が届いてきています！
そんな本日は
ic! berlin（アイシー ベルリン）から！
P-BERG ￥53900
掛け心地にこだわった「カスタムフィットシリーズ」の新作です。
ややつり目なシェイプでも丸みを帯びているので
キツイ印象は少なめ。
「フォックス型」より優しめな「キャッツアイ型」です♪
届いたカラーは2色！
上：FIRED COPPERカラー 下：TEAKカラー
注目したいのは今回の新作で初めて仲間入りしたFIRED COPPERカラー！
表はマットな塗装(ラッカー)
そして裏面はメタリックなコパーカラー！
この2トーンカラーはありそうで無い組み合わせ！
新しさを感じる彩りのあるカラーと、
ic! berlin（アイシー ベルリン）らしさが融合した、魅力的な新色です＾＾
実際に掛けてみると、
表のこっくりしたカラーで温かみと優しさのある雰囲気に。
このモデルは男性にも。
キツくならない程度に目元を印象付けてくれるのと、
フェイスラインをスッキリ見せてくれる素敵なフレームです＾＾
ぜひご自身のお顔でお試しあれ！
本日もご来店お待ちしております。
(伊佐治 礼菜)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
昨日から開催していますTOMFORD FAIR(トムフォード フェア)
初日である昨日から、早速多くのお客様にご来店いただきました！
気になるモデルがある方は、ぜひお早めに！＾＾
フェアが開催中のこの期間にも、
他のブランドからどんどん新作が届いてきています！
そんな本日は
ic! berlin（アイシー ベルリン）から！
P-BERG ￥53900
掛け心地にこだわった「カスタムフィットシリーズ」の新作です。
ややつり目なシェイプでも丸みを帯びているので
キツイ印象は少なめ。
「フォックス型」より優しめな「キャッツアイ型」です♪
届いたカラーは2色！
上：FIRED COPPERカラー 下：TEAKカラー
注目したいのは今回の新作で初めて仲間入りしたFIRED COPPERカラー！
表はマットな塗装(ラッカー)
そして裏面はメタリックなコパーカラー！
この2トーンカラーはありそうで無い組み合わせ！
新しさを感じる彩りのあるカラーと、
ic! berlin（アイシー ベルリン）らしさが融合した、魅力的な新色です＾＾
実際に掛けてみると、
表のこっくりしたカラーで温かみと優しさのある雰囲気に。
このモデルは男性にも。
キツくならない程度に目元を印象付けてくれるのと、
フェイスラインをスッキリ見せてくれる素敵なフレームです＾＾
ぜひご自身のお顔でお試しあれ！
本日もご来店お待ちしております。
(伊佐治 礼菜)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736本日から！TOMFORD FAIR開催します♪
皆さま大変お待たせいたしました！
連日お伝えしておりました、TOM FORD FAIR
いよいよ本日から開催いたします！！
1月13日まで！
この機会を是非お見逃しなく！！
昨日の閉店後に
店内をフェア仕様に模様替えしました！
たくさんのフレームが並びます。
タペストリーも！
トムフォードの世界観を感じられます♪
そして、ディスプレイも今回は豪華に！！
約500本のフレーム・サングラスを一堂に見られる貴重な機会です。
今回のフェアで並ぶフレーム・サングラスは全て現品販売となります！
ですので、
「たくさんある中から選びたい！」
という方は是非お早めに！
バリエーション豊かなトムフォードのモデルが皆さまをお待ちしております！
本日も皆さまのご来店心よりお待ちいたしております！
（スタッフ一同）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
只今ミッドランドスクエア２Ｆにて、サンローランのサングラスを展示中♪
12/1(日)～12/13(金)までサンローラン フレーム・サングラス特集を開催！
クリスマスギフトにもおすすめです(^^)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
連日お伝えしておりました、TOM FORD FAIR
いよいよ本日から開催いたします！！
1月13日まで！
この機会を是非お見逃しなく！！
昨日の閉店後に
店内をフェア仕様に模様替えしました！
たくさんのフレームが並びます。
タペストリーも！
トムフォードの世界観を感じられます♪
そして、ディスプレイも今回は豪華に！！
約500本のフレーム・サングラスを一堂に見られる貴重な機会です。
今回のフェアで並ぶフレーム・サングラスは全て現品販売となります！
ですので、
「たくさんある中から選びたい！」
という方は是非お早めに！
バリエーション豊かなトムフォードのモデルが皆さまをお待ちしております！
本日も皆さまのご来店心よりお待ちいたしております！
（スタッフ一同）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
只今ミッドランドスクエア２Ｆにて、サンローランのサングラスを展示中♪
12/1(日)～12/13(金)までサンローラン フレーム・サングラス特集を開催！
クリスマスギフトにもおすすめです(^^)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736TOM FORD FAIR 直前特集④
こんにちは、鈴木です！
連日お伝えしております、TOM FORD FAIR
いよいよ明日から開催いたします！！
本日は楽しみにお待ち頂いている方々へ
フェアならではのフレーム・サングラスをご紹介します！
FT5634B ￥51,700
(上:001ｶﾗｰ 下:056ｶﾗｰ)
特徴はなんといってもこの厚み！
フロントもテンプルもしっかりとした重量感があります……！
綺麗なツヤもあり、TOMFORDらしい1本です。
FT5421 ￥51,700
(上:055ｶﾗｰ 下:056ｶﾗｰ)
先程とは打って変わりまして、
こちらは女性におすすめのフレームです！
細身のリムと明るい斑模様の相性は抜群！
フォックス気味のシェイプもフェイスラインをキレイに見せてくれます。
FT5496 ￥59,400
(上:052ｶﾗｰ 中:056ｶﾗｰ 下:005ｶﾗｰ)
厚みのあるリムはメタルとのコンビネーションになっています。
056,005カラーはマット仕様です。
「Ｔ」のロゴもメタルと同カラーなのでスマートな印象に！
FT5521 ￥61,600
(上:052ｶﾗｰ 下:001ｶﾗｰ)
こちらはインナーセルのモデルになっております！
繊細なメタルフレームの内側にセル生地があると
存在感もありますしこだわりの1本になると思います。
最後にサングラスも！
FT0575 ￥63,800
(上:01Bｶﾗｰ 下:52Gｶﾗｰ)
ツーブリッジタイプのサングラスです！
ツーブリッジ部分がメタルで光沢がありラグジュアリーですね♪
テンプルは薄いメタルですので重くなりすぎず、かけていただけます！
全体的に大きすぎないフォルムも嬉しいですね。
写真多めでお送りいたしましたが
皆様、フェアの雰囲気を感じ取っていただけたでしょうか？
今回ご紹介したのはほんの一部です。
ぜひぜひ、明日からのフェアで500本以上のラインナップをご体感ください！
見どころ満載ですので、お楽しみに♪
(鈴木 詩織)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
只今ミッドランドスクエア２Ｆにて、サンローランのサングラスを展示中♪
12/1(日)～12/13(金)までサンローラン フレーム・サングラス特集を開催！
クリスマスギフトにもおすすめです(^^)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
連日お伝えしております、TOM FORD FAIR
いよいよ明日から開催いたします！！
本日は楽しみにお待ち頂いている方々へ
フェアならではのフレーム・サングラスをご紹介します！
FT5634B ￥51,700
(上:001ｶﾗｰ 下:056ｶﾗｰ)
特徴はなんといってもこの厚み！
フロントもテンプルもしっかりとした重量感があります……！
綺麗なツヤもあり、TOMFORDらしい1本です。
FT5421 ￥51,700
(上:055ｶﾗｰ 下:056ｶﾗｰ)
先程とは打って変わりまして、
こちらは女性におすすめのフレームです！
細身のリムと明るい斑模様の相性は抜群！
フォックス気味のシェイプもフェイスラインをキレイに見せてくれます。
FT5496 ￥59,400
(上:052ｶﾗｰ 中:056ｶﾗｰ 下:005ｶﾗｰ)
厚みのあるリムはメタルとのコンビネーションになっています。
056,005カラーはマット仕様です。
「Ｔ」のロゴもメタルと同カラーなのでスマートな印象に！
FT5521 ￥61,600
(上:052ｶﾗｰ 下:001ｶﾗｰ)
こちらはインナーセルのモデルになっております！
繊細なメタルフレームの内側にセル生地があると
存在感もありますしこだわりの1本になると思います。
最後にサングラスも！
FT0575 ￥63,800
(上:01Bｶﾗｰ 下:52Gｶﾗｰ)
ツーブリッジタイプのサングラスです！
ツーブリッジ部分がメタルで光沢がありラグジュアリーですね♪
テンプルは薄いメタルですので重くなりすぎず、かけていただけます！
全体的に大きすぎないフォルムも嬉しいですね。
写真多めでお送りいたしましたが
皆様、フェアの雰囲気を感じ取っていただけたでしょうか？
今回ご紹介したのはほんの一部です。
ぜひぜひ、明日からのフェアで500本以上のラインナップをご体感ください！
見どころ満載ですので、お楽しみに♪
(鈴木 詩織)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
只今ミッドランドスクエア２Ｆにて、サンローランのサングラスを展示中♪
12/1(日)～12/13(金)までサンローラン フレーム・サングラス特集を開催！
クリスマスギフトにもおすすめです(^^)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736TOM FORD FAIR 直前特集③
こんにちは！亀貝です。
さて
TOM FORD FAIRまであと２日となりました！
スタッフも徐々にテンションが上がりつつある今日この頃。
今回はサングラスをはりきってご紹介したいと思います！
まずはコチラ！
TF751 ￥50,600
(55Fカラー)
縦幅深めなスクエアシェイプがとってもクールな新作。
ブリッジ部のキーホールデザインでヴィンテージな雰囲気も併せ持つサングラスです！
横幅はコンパクトなので、顔幅に収まるのに、その存在感たるや、、、
さすがトムフォードと言ったところ。
レンズカラーも思いのほか濃過ぎず、デイリーユースしやすそうな1本です♪
つづきまして～
TF752 ￥50,600
(55Vカラー)
お顔に馴染む優しいボスリントンシェイプに
何と言っても上下でカラーが全く異なるところが特徴の新作。
上リム側は、少しグリーンの入ったダークブラウンです。
（写真だとわかりづらいですが・・・）
ただただ、うっとり見ていたいそんな色気のあるカラーです♪
例えるならば オリーブグリーン×ミッドナイトブルーな1本ではないでしょうか！
レンズカラーもご覧の通り
カ、カッコいいッ！・・・
男女問わず、最高にクールになれるサングラスです！
また新作だけでなく、日本企画であっという間に売れてしまった人気品番もお店に到着してきています♪
TF672 (52Eカラー) TF673 （01Aカラー）
￥56,100
フェアならではの充実したラインナップでお届けいたします！
是非色々なモデルをお試しください！
明日のブログもお楽しみに♪
本日もご来店お待ちしております。
（亀貝 成行）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
只今ミッドランドスクエア２Ｆにて、サンローランのサングラスを展示中♪
12/1(日)～12/13(金)までサンローラン フレーム・サングラス特集を開催！
クリスマスギフトにもおすすめです(^^)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
さて
TOM FORD FAIRまであと２日となりました！
スタッフも徐々にテンションが上がりつつある今日この頃。
今回はサングラスをはりきってご紹介したいと思います！
まずはコチラ！
TF751 ￥50,600
(55Fカラー)
縦幅深めなスクエアシェイプがとってもクールな新作。
ブリッジ部のキーホールデザインでヴィンテージな雰囲気も併せ持つサングラスです！
横幅はコンパクトなので、顔幅に収まるのに、その存在感たるや、、、
さすがトムフォードと言ったところ。
レンズカラーも思いのほか濃過ぎず、デイリーユースしやすそうな1本です♪
つづきまして～
TF752 ￥50,600
(55Vカラー)
お顔に馴染む優しいボスリントンシェイプに
何と言っても上下でカラーが全く異なるところが特徴の新作。
上リム側は、少しグリーンの入ったダークブラウンです。
（写真だとわかりづらいですが・・・）
ただただ、うっとり見ていたいそんな色気のあるカラーです♪
例えるならば オリーブグリーン×ミッドナイトブルーな1本ではないでしょうか！
レンズカラーもご覧の通り
カ、カッコいいッ！・・・
男女問わず、最高にクールになれるサングラスです！
また新作だけでなく、日本企画であっという間に売れてしまった人気品番もお店に到着してきています♪
TF672 (52Eカラー) TF673 （01Aカラー）
￥56,100
フェアならではの充実したラインナップでお届けいたします！
是非色々なモデルをお試しください！
明日のブログもお楽しみに♪
本日もご来店お待ちしております。
（亀貝 成行）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
只今ミッドランドスクエア２Ｆにて、サンローランのサングラスを展示中♪
12/1(日)～12/13(金)までサンローラン フレーム・サングラス特集を開催！
クリスマスギフトにもおすすめです(^^)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
TOM FORD FAIR 直前特集②
こんにちは、服部です！
皆様お待ちかね！
TOM FORD FAIRまであと３日となりました！
昨日の直前特集に続き、本日は順次到着しておりますフレームの新作をご紹介します♪
TF5626B ￥44,400
055カラー
正統派なウェリントンシェイプですが、ブリッジのカッティングや
厚みを変えた上下のリムが立体感を出してくれます。
生地の色も特徴的。
赤紫やクリアブルー、グレーなど色んなカラーが混ざったモザイク柄！
掛けると柄感が程良く、派手になりすぎません。
見た目よりも上品に掛けていただけます！
色違いで定番のべっ甲柄も入荷しております！
上：055カラー/下：052カラー
そして、もう一型！
FT5629FB ￥50,600
001カラー
こちらはフロント全体にしっかりとボリュームを出しています。
横から見るとフロントはスリムに、テンプルはがっしりと太め。
後ろに向かって徐々に太くなるテンプルは安定感のある掛け心地になります。
短髪の方が掛ければ、テンプルやロゴプレートもしっかり主張できます！
曲線的なレンズシェイプで、無骨になりすぎず掛けられます♪
こちらも他にべっ甲柄が到着しております。
上：001カラー/下：052カラー
TOM FORD FAIRでは、永遠の定番からちょっと個性的なモデルまで一挙にご覧いただけます！
トレンドに流されない数々のデザインをぜひご堪能ください！！
明日はサングラスをご紹介します！
お楽しみに(^^)
(服部 なつみ)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
只今ミッドランドスクエア２Ｆにて、サンローランのサングラスを展示中♪
12/1(日)～12/13(金)までサンローラン フレーム・サングラス特集を開催！
クリスマスギフトにもおすすめです(^^)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
皆様お待ちかね！
TOM FORD FAIRまであと３日となりました！
昨日の直前特集に続き、本日は順次到着しておりますフレームの新作をご紹介します♪
TF5626B ￥44,400
055カラー
正統派なウェリントンシェイプですが、ブリッジのカッティングや
厚みを変えた上下のリムが立体感を出してくれます。
生地の色も特徴的。
赤紫やクリアブルー、グレーなど色んなカラーが混ざったモザイク柄！
掛けると柄感が程良く、派手になりすぎません。
見た目よりも上品に掛けていただけます！
色違いで定番のべっ甲柄も入荷しております！
上：055カラー/下：052カラー
そして、もう一型！
FT5629FB ￥50,600
001カラー
こちらはフロント全体にしっかりとボリュームを出しています。
横から見るとフロントはスリムに、テンプルはがっしりと太め。
後ろに向かって徐々に太くなるテンプルは安定感のある掛け心地になります。
短髪の方が掛ければ、テンプルやロゴプレートもしっかり主張できます！
曲線的なレンズシェイプで、無骨になりすぎず掛けられます♪
こちらも他にべっ甲柄が到着しております。
上：001カラー/下：052カラー
TOM FORD FAIRでは、永遠の定番からちょっと個性的なモデルまで一挙にご覧いただけます！
トレンドに流されない数々のデザインをぜひご堪能ください！！
明日はサングラスをご紹介します！
お楽しみに(^^)
(服部 なつみ)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
只今ミッドランドスクエア２Ｆにて、サンローランのサングラスを展示中♪
12/1(日)～12/13(金)までサンローラン フレーム・サングラス特集を開催！
クリスマスギフトにもおすすめです(^^)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
TOM FORD FAIR 直前特集①
こんにちは、村元です。
昨日のブログで、TOM FORD FAIRの開催をお知らせしましたが、
本日から開催までの間は、フェア直前特集と題しまして、その全貌を少しずつお見せしていきたいと思います♪
フェアの醍醐味と言えば、最新作をチェックできること！
今回のフェアでも、最新作がたっぷりとご覧いただけます。
その一部を少しだけご紹介！
TF5645D ￥77,000-
![20191203174806662[1]](https://blog-imgs-133-origin.fc2.com/g/t/r/gtrance/201912092035108e5.jpg)
まずは、トムフォードらしい重厚感が魅力のサーモント。
テンプルにメタルを使って高級感もアリ。
TF5647DB ￥46,200-
![DSC_0774_20191020221421722[1]](https://blog-imgs-133-origin.fc2.com/g/t/r/gtrance/201912092035160f8.jpg)
おつぎは、トムフォードでは希少な縦の浅いスクエア。
スマートな印象で、ビジネスにも重宝しそうです。
TF5648DB ￥46,200-
![DSC_0795_20191021160209b4a[1]](https://blog-imgs-133-origin.fc2.com/g/t/r/gtrance/20191209203518744.jpg)
おつぎも、希少なスモールサイズのオーバル。
女性の方にも、柔らかく可愛らしく掛けていただけます。
そして、立体的なT字アイコンが目印の「日本企画コレクション」。
![DSC_0811_20191021160215535[1]](https://blog-imgs-133-origin.fc2.com/g/t/r/gtrance/20191209203521413.jpg)
TF5650DB ￥50,600-
日本企画にも、縦の浅いスクエアが登場しています。
重すぎないフロントと細身のテンプルは、とてもスタイリッシュ。
TF5649DB ￥50,600-
そして、日本企画ならではの王道クラシカル。
縦の深いコンビフレームで、少し大人なカジュアル感。
こちらはサングラスモデルもラインナップしています。
![201910221624088ee[1]](https://blog-imgs-133-origin.fc2.com/g/t/r/gtrance/20191209203515b5c.jpg)
いかがでしたでしょうか。
本日ご紹介したのは、ほんの一部。
残りの最新作は、フェアでチェックしてくださいね♪
明日の直前特集もお楽しみに（＾＾）
（村元 大輝）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
只今ミッドランドスクエア２Ｆにて、サンローランのサングラスを展示中♪
12/1(日)～12/13(金)までサンローラン フレーム・サングラス特集を開催！
クリスマスギフトにもおすすめです(^^)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
昨日のブログで、TOM FORD FAIRの開催をお知らせしましたが、
本日から開催までの間は、フェア直前特集と題しまして、その全貌を少しずつお見せしていきたいと思います♪
フェアの醍醐味と言えば、最新作をチェックできること！
今回のフェアでも、最新作がたっぷりとご覧いただけます。
その一部を少しだけご紹介！
TF5645D ￥77,000-
まずは、トムフォードらしい重厚感が魅力のサーモント。
テンプルにメタルを使って高級感もアリ。
TF5647DB ￥46,200-
おつぎは、トムフォードでは希少な縦の浅いスクエア。
スマートな印象で、ビジネスにも重宝しそうです。
TF5648DB ￥46,200-
おつぎも、希少なスモールサイズのオーバル。
女性の方にも、柔らかく可愛らしく掛けていただけます。
そして、立体的なT字アイコンが目印の「日本企画コレクション」。
TF5650DB ￥50,600-
日本企画にも、縦の浅いスクエアが登場しています。
重すぎないフロントと細身のテンプルは、とてもスタイリッシュ。
TF5649DB ￥50,600-
そして、日本企画ならではの王道クラシカル。
縦の深いコンビフレームで、少し大人なカジュアル感。
こちらはサングラスモデルもラインナップしています。
いかがでしたでしょうか。
本日ご紹介したのは、ほんの一部。
残りの最新作は、フェアでチェックしてくださいね♪
明日の直前特集もお楽しみに（＾＾）
（村元 大輝）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
只今ミッドランドスクエア２Ｆにて、サンローランのサングラスを展示中♪
12/1(日)～12/13(金)までサンローラン フレーム・サングラス特集を開催！
クリスマスギフトにもおすすめです(^^)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
今年もTOMFORD（トムフォード）FAIR開催決定！！
こんにちは！！！
本日は皆様に、
重大発表があります！！
毎年この時期を心待ちにしていた方も多かったイベントが！
期待に応えて今年もやってきました！
それは・・・・・
『TOMFORD FAIR』
今年も開催が決定致しました！！！
気になる開催日は例年よりも少し早めの、
今回もジートランス店内に、フレーム・サングラスを合わせて５００本以上のラインナップ！！！
幅広いモデルを展開致します♪
世界中で注目を集め続けるブランド
『TOMFORD（トムフォード）』
ここでご存知の方も多いかも知れませんが、簡単にご紹介致します！
『TOMFORD EYEWEAR』のスタートは2006年、
当時デザインスタジオでキャリアを積みながら、頭角を現していったトムフォード氏は
周りからの強い推薦もあり
グッチ、イヴ・サンローランのクリエイティブディレクターを兼任していました。
当時不調だったグッチを見事に救い、現在の不動の地位へと押し上げ、
イヴ・サンローランに新たな風を吹き込んだ事は、
ファッション業界では周知の事実・・・！！
類稀な感性と、独自の革新的なファッションスタイルでファッション業界に一大革命を起こしたのです！！
そんな鬼才、トムフォード氏が、ディレクター業を辞された後
満を持して世界にとどろいた自身の名を冠したブランﾄﾞ、
「ＴＯＭＦＯＲＤ」を立ち上げるに至ったというわけです！！！！
そんなTOMFORDといえば・・・
↑この方がトムフォード氏
クラシックなシルエットにヴィンテージスタイルを加え、モダンなデザインに昇華。
細やかなディテールにまでこだわり抜いた、贅沢さを極めたコレクションが特徴的。
ハッとする様なフェミニンな色彩や、流行のクラシカルスタイルを象徴するような、定番のモデル、
トムフォードらしい、しっかりとした存在感を持ったデザイン・・・！！
そしてトレンドを意識し、現代的なデザインテイストを巧みに融合させたモデル。
クリーンな曲線、官能性とラグジュアリーを特徴とする、彼独自のスタイルを取り入れ、
メンズ・ウィメンズ共に大胆で洗練された様々なスタイルを表現しています。
もちろん、人気で品薄だったあのサングラスも☆
期間中は、フェアでしか見ることの出来ないアイテムも含め
フレーム・サングラス合わせて５００本以上
の魅力的なコレクションが勢揃いします！！
この貴重な機会にトムフォードの世界観を楽しんではいかがでしょうか？
しかも！
通常サンプル品をご覧いただいてからのオーダーだと、お渡しまでに3〜4か月以上かかってしまうのですが・・・
今回は全てが現品販売となります!!!!
また、フェアが近づいて参りましたら、ブログにて
到着モデルなど詳しくお伝えしていきますので、そちらのチェックもお見逃しなく♪
(スタッフ一同)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
只今ミッドランドスクエア２Ｆにて、サンローランのサングラスを展示中♪
12/1(日)～12/13(金)までサンローラン フレーム・サングラス特集を開催！
クリスマスギフトにもおすすめです(^^)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日は皆様に、
重大発表があります！！
毎年この時期を心待ちにしていた方も多かったイベントが！
期待に応えて今年もやってきました！
それは・・・・・
『TOMFORD FAIR』
今年も開催が決定致しました！！！
気になる開催日は例年よりも少し早めの、
今回もジートランス店内に、フレーム・サングラスを合わせて５００本以上のラインナップ！！！
幅広いモデルを展開致します♪
世界中で注目を集め続けるブランド
『TOMFORD（トムフォード）』
ここでご存知の方も多いかも知れませんが、簡単にご紹介致します！
『TOMFORD EYEWEAR』のスタートは2006年、
当時デザインスタジオでキャリアを積みながら、頭角を現していったトムフォード氏は
周りからの強い推薦もあり
グッチ、イヴ・サンローランのクリエイティブディレクターを兼任していました。
当時不調だったグッチを見事に救い、現在の不動の地位へと押し上げ、
イヴ・サンローランに新たな風を吹き込んだ事は、
ファッション業界では周知の事実・・・！！
類稀な感性と、独自の革新的なファッションスタイルでファッション業界に一大革命を起こしたのです！！
そんな鬼才、トムフォード氏が、ディレクター業を辞された後
満を持して世界にとどろいた自身の名を冠したブランﾄﾞ、
「ＴＯＭＦＯＲＤ」を立ち上げるに至ったというわけです！！！！
そんなTOMFORDといえば・・・
↑この方がトムフォード氏
クラシックなシルエットにヴィンテージスタイルを加え、モダンなデザインに昇華。
細やかなディテールにまでこだわり抜いた、贅沢さを極めたコレクションが特徴的。
ハッとする様なフェミニンな色彩や、流行のクラシカルスタイルを象徴するような、定番のモデル、
トムフォードらしい、しっかりとした存在感を持ったデザイン・・・！！
そしてトレンドを意識し、現代的なデザインテイストを巧みに融合させたモデル。
クリーンな曲線、官能性とラグジュアリーを特徴とする、彼独自のスタイルを取り入れ、
メンズ・ウィメンズ共に大胆で洗練された様々なスタイルを表現しています。
もちろん、人気で品薄だったあのサングラスも☆
期間中は、フェアでしか見ることの出来ないアイテムも含め
フレーム・サングラス合わせて５００本以上
の魅力的なコレクションが勢揃いします！！
この貴重な機会にトムフォードの世界観を楽しんではいかがでしょうか？
しかも！
通常サンプル品をご覧いただいてからのオーダーだと、お渡しまでに3〜4か月以上かかってしまうのですが・・・
今回は全てが現品販売となります!!!!
また、フェアが近づいて参りましたら、ブログにて
到着モデルなど詳しくお伝えしていきますので、そちらのチェックもお見逃しなく♪
(スタッフ一同)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
只今ミッドランドスクエア２Ｆにて、サンローランのサングラスを展示中♪
12/1(日)～12/13(金)までサンローラン フレーム・サングラス特集を開催！
クリスマスギフトにもおすすめです(^^)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736目元パッチリな新作！
皆さまこんにちは！山田です！
本日は、超軽量でお馴染み
spec espace（スペック エスパス）の新作をご紹介します！
ES1964
（ベージュ:01カラー ブルー:03カラー レッド:05カラー）
¥44,000-
3色到着致しました！
上下で色の違う2枚のチタンシートを組み合わせたデザイン。
それぞれが交差する目尻に丸いアクセントがついています。
目尻がきゅっと上がっていて、女性におすすめです♪
特にこの、上リムが二重になっている様子…
パッチリ二重まぶたみたい！と思いませんか？
バイカラーになっている上リムも、色鮮やかなアイラインを引いたかのよう…！
イメージはこんな感じ…
目ヂカラUP！！
実はコッソリ奥二重な私も
（03カラーを着用）
アイライン効果でパッチリ！しませんか！？
さらにこのフレームの可愛い点は、
カラーによって下リムの色も微妙に違うところ！
先にご紹介した赤は、下リムが濃い紫色。
そして
ブルーは下リムがブラウン、ベージュはブラックの組み合わせ。
それぞれの上リムの色が引き立つカラーリングになっているのです！
一見シンプルで控え目なデザインのように見えますが…
アイメイクのように、このワンアイテムでぐぐっと
素敵に見えること間違いなしです！
目元をぱっちりさせたいけど主張しすぎるデザインは…と思っている方へ、
とてもおすすめです。軽さにも驚かれるはず！
是非一度、実際に掛けていただきたいフレームです♪
本日も皆様のご来店をお待ちしております。
（山田 えり）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
只今ミッドランドスクエア２Ｆにて、サンローランのサングラスを展示中♪
12/1(日)～12/13(金)までサンローラン フレーム・サングラス特集を開催！
クリスマスギフトにもおすすめです(^^)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日は、超軽量でお馴染み
spec espace（スペック エスパス）の新作をご紹介します！
ES1964
（ベージュ:01カラー ブルー:03カラー レッド:05カラー）
¥44,000-
3色到着致しました！
上下で色の違う2枚のチタンシートを組み合わせたデザイン。
それぞれが交差する目尻に丸いアクセントがついています。
目尻がきゅっと上がっていて、女性におすすめです♪
特にこの、上リムが二重になっている様子…
パッチリ二重まぶたみたい！と思いませんか？
バイカラーになっている上リムも、色鮮やかなアイラインを引いたかのよう…！
イメージはこんな感じ…
目ヂカラUP！！
実はコッソリ奥二重な私も
（03カラーを着用）
アイライン効果でパッチリ！しませんか！？
さらにこのフレームの可愛い点は、
カラーによって下リムの色も微妙に違うところ！
先にご紹介した赤は、下リムが濃い紫色。
そして
ブルーは下リムがブラウン、ベージュはブラックの組み合わせ。
それぞれの上リムの色が引き立つカラーリングになっているのです！
一見シンプルで控え目なデザインのように見えますが…
アイメイクのように、このワンアイテムでぐぐっと
素敵に見えること間違いなしです！
目元をぱっちりさせたいけど主張しすぎるデザインは…と思っている方へ、
とてもおすすめです。軽さにも驚かれるはず！
是非一度、実際に掛けていただきたいフレームです♪
本日も皆様のご来店をお待ちしております。
（山田 えり）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
只今ミッドランドスクエア２Ｆにて、サンローランのサングラスを展示中♪
12/1(日)～12/13(金)までサンローラン フレーム・サングラス特集を開催！
クリスマスギフトにもおすすめです(^^)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736orgreenの新作です！
こんにちは、鈴木です。
本日は、北欧デンマークのブランド
ｏｒｇｒｅｅｎ（オルグリーン） の新作をご紹介致します！
わたくし鈴木も愛用しておりまして、新作が来るのを待ち望んでいました✨
では早速フレームを見ていきましょう！
KLEIN ￥44,000
(上から 1025,1022,1019カラー)
こちらはクライン・ダイサム・アーキテクツという、
落ち着いたモダンなデザインで建築やインテリアを手掛けるデザイナー集団の作品に影響されていて
ミニマリズムでなめらかな曲線が特徴です！
スクエアフレームですが、シャープすぎず優しい印象も与えてくれます。
またオルグリーンといえば、ツートンカラーですよね！
マットで落ち着いた色合いです。
そして、今回もテンプルエンドはシリコンタイプ！
フィット感がいいので掛けやすさにも繋がります。
小さめのサイズ感で男女問わずかけていただけます。
シンプルながらおしゃれなデザインが魅力的です♪
(着用:1025カラー)
CAMBRON ￥44,000
(上:1024カラー 下:1026カラー)
フロントとテンプルは薄さにこだわった作りになっています。
ここにもミニマリズムを感じます……！
フロントも含めフラットな部分が多いとスタイリッシュさが増しますね！
またツートンカラーの裏地は鮮やかな発色のものを入荷しています！
寒くなるとどうしてもお召し物も暗い色が多くなると思いますので、
メガネを挿し色にしてみてはいかがでしょうか♪
レンズサイズも大きいので男性に方におすすめです！
(着用:1024カラー)
大きめサイズをお探しの方はぜひ！
まだご紹介しきれていない新作もありますので、
週末は是非ジートランスに遊びに来てください！
本日もご来店お待ちしております。
(鈴木 詩織)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
只今ミッドランドスクエア２Ｆにて、サンローランのサングラスを展示中♪
12/1(日)～12/13(金)までサンローラン フレーム・サングラス特集を開催！
クリスマスギフトにもおすすめです(^^)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日は、北欧デンマークのブランド
ｏｒｇｒｅｅｎ（オルグリーン） の新作をご紹介致します！
わたくし鈴木も愛用しておりまして、新作が来るのを待ち望んでいました✨
では早速フレームを見ていきましょう！
KLEIN ￥44,000
(上から 1025,1022,1019カラー)
こちらはクライン・ダイサム・アーキテクツという、
落ち着いたモダンなデザインで建築やインテリアを手掛けるデザイナー集団の作品に影響されていて
ミニマリズムでなめらかな曲線が特徴です！
スクエアフレームですが、シャープすぎず優しい印象も与えてくれます。
またオルグリーンといえば、ツートンカラーですよね！
マットで落ち着いた色合いです。
そして、今回もテンプルエンドはシリコンタイプ！
フィット感がいいので掛けやすさにも繋がります。
小さめのサイズ感で男女問わずかけていただけます。
シンプルながらおしゃれなデザインが魅力的です♪
(着用:1025カラー)
CAMBRON ￥44,000
(上:1024カラー 下:1026カラー)
フロントとテンプルは薄さにこだわった作りになっています。
ここにもミニマリズムを感じます……！
フロントも含めフラットな部分が多いとスタイリッシュさが増しますね！
またツートンカラーの裏地は鮮やかな発色のものを入荷しています！
寒くなるとどうしてもお召し物も暗い色が多くなると思いますので、
メガネを挿し色にしてみてはいかがでしょうか♪
レンズサイズも大きいので男性に方におすすめです！
(着用:1024カラー)
大きめサイズをお探しの方はぜひ！
まだご紹介しきれていない新作もありますので、
週末は是非ジートランスに遊びに来てください！
本日もご来店お待ちしております。
(鈴木 詩織)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
只今ミッドランドスクエア２Ｆにて、サンローランのサングラスを展示中♪
12/1(日)～12/13(金)までサンローラン フレーム・サングラス特集を開催！
クリスマスギフトにもおすすめです(^^)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736シンプルだけど…
こんにちは、服部です！
ぞくぞくと新作が入荷しており、どれを紹介しようか迷ってしまいますが…、
本日はANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）を
ご紹介します！
BAUDELAIRE ￥53,900
9C31カラー
オクタゴン型(八角形)ですが、角をかなりを落としてラウンド型に近づけ、
絶妙なレンズシェイプになっています(^^)
写真だと分かりづらいですが、鮮やかなマットブルーとツヤありのシルバーの
コントラストがとってもキレイ！
そして、シンプルな中に細かいこだわりが！
随所にさりげなく取り入れられた丸みのあるデザインには愛嬌が感じられます！
知的な印象が強くなりすぎるかと思いきや、さすがANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）！！
堅くなりすぎず、可愛らしさも感じます(^^)
カラー違いは2色入荷しております。
上から H38/9C30カラー
どのカラーも男女問わず掛けていただけますよ♪
続いては、人気モデルの新色をご紹介！
ANNETTE ￥30,800
9C08カラー
このモデルといえば、裏と表の意外な色の組み合わせが特徴ですが、
今回の新色は…
このようになっています！
上品なべっ甲柄にとろみのあるパープルの組み合わせ(^^)
ころんとした可愛らしいフォルムながら、子供っぽくなりすぎないカラーです♪
カラー違いも豊富に揃っています！
手前から 1516/0930/9A21カラー
個性が強そうにみえても、掛けてみると馴染みやすいものも多いので、
ぜひお試しください(^^)
本日もご来店お待ちしています！
(服部 なつみ)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
只今ミッドランドスクエア２Ｆにて、サンローランのサングラスを展示中♪
12/1(日)～12/13(金)までサンローラン フレーム・サングラス特集を開催！
クリスマスギフトにもおすすめです(^^)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ぞくぞくと新作が入荷しており、どれを紹介しようか迷ってしまいますが…、
本日はANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）を
ご紹介します！
BAUDELAIRE ￥53,900
9C31カラー
オクタゴン型(八角形)ですが、角をかなりを落としてラウンド型に近づけ、
絶妙なレンズシェイプになっています(^^)
写真だと分かりづらいですが、鮮やかなマットブルーとツヤありのシルバーの
コントラストがとってもキレイ！
そして、シンプルな中に細かいこだわりが！
随所にさりげなく取り入れられた丸みのあるデザインには愛嬌が感じられます！
知的な印象が強くなりすぎるかと思いきや、さすがANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）！！
堅くなりすぎず、可愛らしさも感じます(^^)
カラー違いは2色入荷しております。
上から H38/9C30カラー
どのカラーも男女問わず掛けていただけますよ♪
続いては、人気モデルの新色をご紹介！
ANNETTE ￥30,800
9C08カラー
このモデルといえば、裏と表の意外な色の組み合わせが特徴ですが、
今回の新色は…
このようになっています！
上品なべっ甲柄にとろみのあるパープルの組み合わせ(^^)
ころんとした可愛らしいフォルムながら、子供っぽくなりすぎないカラーです♪
カラー違いも豊富に揃っています！
手前から 1516/0930/9A21カラー
個性が強そうにみえても、掛けてみると馴染みやすいものも多いので、
ぜひお試しください(^^)
本日もご来店お待ちしています！
(服部 なつみ)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
只今ミッドランドスクエア２Ｆにて、サンローランのサングラスを展示中♪
12/1(日)～12/13(金)までサンローラン フレーム・サングラス特集を開催！
クリスマスギフトにもおすすめです(^^)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
またまた！LaLOOPの新作が届きました！
皆様こんにちは！伊佐治です！
本日は！
先日にもご紹介したＬａＬＯＯＰ（ラ ループ）から！
更に新作が届きましたのでご紹介いたします。
まずはごちら！
268SB ￥35200
ブラックサンドオニキスというこちらのモデル、
2種類の天然石が使用されています。
つや消しのカッティングが施され、非常に上品な仕上がりです！
モノトーンベースの細身な天然石のこのモデルは
大人っぽいお洋服に合わせたい1本ですね！
お次はこちら！
873PG ￥38500
人気の高い「ラブレター」シリーズから新作です！
「ラブレター」はL O V Eの「O」がループになっているデザインで、
「L」「V」「E」はガンメタのチャーム、その他がゴールドの2トーンカラーになっています！
チャームは小ぶりなので「よく見たらLOVEになっている！」という
遊び心を楽しむことが出来ます！
洋服の色によって、チャームが馴染んだり、引き立ったりするので
変化する色の表情にも注目していただきたいです。
またジートランスにはシルバーの色違いもございます。
973P ￥20900
こちらも合わせてチェックしてみてくださいね＾＾
最後のモデルはこちら！
425A ￥37400
なんと、ＬａＬＯＯＰ（ラ ループ）の20周年を記念して作られたアニバーサリーモデルです！
純銀のプチチェーンに
24金張りのチャームが組み合わさった特別なデザイン。
華奢なモデルなので、近づいて撮ってみました。
シンプルながら、ゴールドのチャームがさりげなく存在感を放つような1本。
シルバーもゴールドも2度楽しめる贅沢な仕様です＾＾
またこちらはチャームなしで、ゴールドのプチチェーンモデルも入荷しました。
426 ￥35200
濃い色の洋服にはこちらも映えるのではと思います！
是非お好きな雰囲気で選んでみてくださいね♪
いかがでしたでしょうか？
今回ご紹介したモデルも
日常使い・ちょっと特別なお出かけのどちらでも使いやすく
アクセサリーのように身につけることができます！
クリスマスプレゼントにもオススメです♪
ラッピングも承っておりますので、
気になった方はぜひ1度実物を見てみてくださいね＾＾
本日もご来店お待ちしております！
(伊佐治 礼菜)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
只今ミッドランドスクエア２Ｆにて、サンローランのサングラスを展示中♪
12/1(日)～12/13(金)までサンローラン フレーム・サングラス特集を開催！
クリスマスギフトにもおすすめです(^^)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日は！
先日にもご紹介したＬａＬＯＯＰ（ラ ループ）から！
更に新作が届きましたのでご紹介いたします。
まずはごちら！
268SB ￥35200
ブラックサンドオニキスというこちらのモデル、
2種類の天然石が使用されています。
つや消しのカッティングが施され、非常に上品な仕上がりです！
モノトーンベースの細身な天然石のこのモデルは
大人っぽいお洋服に合わせたい1本ですね！
お次はこちら！
873PG ￥38500
人気の高い「ラブレター」シリーズから新作です！
「ラブレター」はL O V Eの「O」がループになっているデザインで、
「L」「V」「E」はガンメタのチャーム、その他がゴールドの2トーンカラーになっています！
チャームは小ぶりなので「よく見たらLOVEになっている！」という
遊び心を楽しむことが出来ます！
洋服の色によって、チャームが馴染んだり、引き立ったりするので
変化する色の表情にも注目していただきたいです。
またジートランスにはシルバーの色違いもございます。
973P ￥20900
こちらも合わせてチェックしてみてくださいね＾＾
最後のモデルはこちら！
425A ￥37400
なんと、ＬａＬＯＯＰ（ラ ループ）の20周年を記念して作られたアニバーサリーモデルです！
純銀のプチチェーンに
24金張りのチャームが組み合わさった特別なデザイン。
華奢なモデルなので、近づいて撮ってみました。
シンプルながら、ゴールドのチャームがさりげなく存在感を放つような1本。
シルバーもゴールドも2度楽しめる贅沢な仕様です＾＾
またこちらはチャームなしで、ゴールドのプチチェーンモデルも入荷しました。
426 ￥35200
濃い色の洋服にはこちらも映えるのではと思います！
是非お好きな雰囲気で選んでみてくださいね♪
いかがでしたでしょうか？
今回ご紹介したモデルも
日常使い・ちょっと特別なお出かけのどちらでも使いやすく
アクセサリーのように身につけることができます！
クリスマスプレゼントにもオススメです♪
ラッピングも承っておりますので、
気になった方はぜひ1度実物を見てみてくださいね＾＾
本日もご来店お待ちしております！
(伊佐治 礼菜)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
只今ミッドランドスクエア２Ｆにて、サンローランのサングラスを展示中♪
12/1(日)～12/13(金)までサンローラン フレーム・サングラス特集を開催！
クリスマスギフトにもおすすめです(^^)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736久しぶりに、、、
こんにちは〜
題名の通りですが、久しぶりに
TOMFORD(トムフォード)
らしいモデルが入荷して参りました！！
早速ご紹介させていただきます。
TF5645D 052ｶﾗｰ 77000円
サーモントタイプのハーフリムセルです^^
カラーは、カラーの組み合わせが絶妙な001カラー
このモデルで唯一のシルバー金具を採用し、オールブラックがシックで格好いい090ｶﾗｰ
掛ければ、ビジネスでもプライベートでもお洒落さんに
今回のコレクションは、 テンプルエンドにも拘り
パットの調整ができるので、掛け心地も
そして、何よりも手が込んでいる作りがテンプルとフロントを繋ぐ金具部分
ブロック上にして、噛み合わせも絶妙なバランスで作られております！！
お陰で、横からのラインもすごくすっきりとしていて綺麗です♪
こちらのモデルは、掛けていただくことで本領を発揮します！！
是非、一度 お試しください。
（細田 和也）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
只今ミッドランドスクエア２Ｆにて、サンローランのサングラスを展示中♪
12/1(日)～12/13(金)までサンローラン フレーム・サングラス特集を開催！
クリスマスギフトにもおすすめです(^^)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
題名の通りですが、久しぶりに
TOMFORD(トムフォード)
らしいモデルが入荷して参りました！！
早速ご紹介させていただきます。
TF5645D 052ｶﾗｰ 77000円
サーモントタイプのハーフリムセルです^^
カラーは、カラーの組み合わせが絶妙な001カラー
このモデルで唯一のシルバー金具を採用し、オールブラックがシックで格好いい090ｶﾗｰ
掛ければ、ビジネスでもプライベートでもお洒落さんに
今回のコレクションは、 テンプルエンドにも拘り
パットの調整ができるので、掛け心地も
そして、何よりも手が込んでいる作りがテンプルとフロントを繋ぐ金具部分
ブロック上にして、噛み合わせも絶妙なバランスで作られております！！
お陰で、横からのラインもすごくすっきりとしていて綺麗です♪
こちらのモデルは、掛けていただくことで本領を発揮します！！
是非、一度 お試しください。
（細田 和也）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
只今ミッドランドスクエア２Ｆにて、サンローランのサングラスを展示中♪
12/1(日)～12/13(金)までサンローラン フレーム・サングラス特集を開催！
クリスマスギフトにもおすすめです(^^)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736最軽量といえば・・・
こんにちは！亀貝です。
本日ご紹介はドイツの人気ブランド、ic! berlin（アイシー ベルリン）より
さらなるブラッシュアップを図った新作が登場です！
コチラです！
Sarma ￥53,900
（Boulder Gold）
アイシーベルリン史上最軽量にこだわって生み出された
「Silk シリーズ」
の最新作。
極細な3.5mmのテンプルが生み出す珠玉の掛け心地が魅力♪
さらになんといっても今作はフレームカラーが淡いグレー×ゴールドのバイカラーになっており
ラウンドシェイプと相まって一段と優しく、日常のファッションにも取り入れやすいカラーに。
アジアンフィットなノーズパッドでフィッティングも抜群！
これは掛けてみるしかない！
と、その前に。
もう一色別のカラーが！
（Harbour Silver）
こちらは淡いブルー×シルバーな一本。
というわけで早速かけてみました。
（着用：Boulder Gold）
（着用：Harbour Silver）
本当に掛けていないかのようなフワッとした掛け心地です。
それでいてフィット感も。
是非一度ご体験頂きたい一本であります！
新作以外のシルクシリーズや、通常のベーシックなアイシーベルリンも多く取り揃えております！
他の品番と合わせてチェックしてみてくださいね♪
皆様のご来店、本日もお待ちしております！
（亀貝 成行）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
只今ミッドランドスクエア地下1Ｆにて、サンローランのサングラスを展示中♪
12/1(日)～12/13(金)までサンローラン フレーム・サングラス特集を開催！
クリスマスギフトにもおすすめです(^^)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日ご紹介はドイツの人気ブランド、ic! berlin（アイシー ベルリン）より
さらなるブラッシュアップを図った新作が登場です！
コチラです！
Sarma ￥53,900
（Boulder Gold）
アイシーベルリン史上最軽量にこだわって生み出された
「Silk シリーズ」
の最新作。
極細な3.5mmのテンプルが生み出す珠玉の掛け心地が魅力♪
さらになんといっても今作はフレームカラーが淡いグレー×ゴールドのバイカラーになっており
ラウンドシェイプと相まって一段と優しく、日常のファッションにも取り入れやすいカラーに。
アジアンフィットなノーズパッドでフィッティングも抜群！
これは掛けてみるしかない！
と、その前に。
もう一色別のカラーが！
（Harbour Silver）
こちらは淡いブルー×シルバーな一本。
というわけで早速かけてみました。
（着用：Boulder Gold）
（着用：Harbour Silver）
本当に掛けていないかのようなフワッとした掛け心地です。
それでいてフィット感も。
是非一度ご体験頂きたい一本であります！
新作以外のシルクシリーズや、通常のベーシックなアイシーベルリンも多く取り揃えております！
他の品番と合わせてチェックしてみてくださいね♪
皆様のご来店、本日もお待ちしております！
（亀貝 成行）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
只今ミッドランドスクエア地下1Ｆにて、サンローランのサングラスを展示中♪
12/1(日)～12/13(金)までサンローラン フレーム・サングラス特集を開催！
クリスマスギフトにもおすすめです(^^)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
秘密が隠された新作
こんにちは、村元です。
本日ご紹介するのは、999.9（フォーナインズ）。
今回の新作には、ちょっとした秘密が隠されています・・・
まずは、NPM-55 ￥41,800-
左：ブラック（9001カラー）
右：ブラックマット（9110カラー）
スクエア気味のウェリントンシェイプ。
やや大振りでエッジの効いたデザインは、存在感抜群！
つづいて、NPM-56 ￥41,800-
上：ブラック（9001カラー）
下：レイヤードブラウンスモーク（7901カラー）
ボストン気味のウェリントンシェイプ。
丸と四角の中間的なデザインで、クセがなく馴染みやすい！
そして、冒頭でお伝えした秘密について・・・
実は、こちらの２つのモデル・・・
跳ね上げ式なんです！！
近くを見る時に跳ね上げたり、
ドライブ用のサングラスとしてカラーレンズを入れて、
トンネルに入ったら跳ね上げるというのもイイですね♪
跳ね上げ機構を搭載することで、
シーンやスタイルの幅もグンッと広がります！
金属バーの可動部は緻密なセッティングにより、
開閉動作がとてもスムーズになっています♪
これは百聞は一見に如かずです。
ぜひ店頭にてお試しください。
ご来店を心よりお待ちしております（＾＾）
（村元 大輝）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
只今ミッドランドスクエア地下1Ｆにて、サンローランのサングラスを展示中♪
12/1(日)～12/13(金)までサンローラン フレーム・サングラス特集を開催！
クリスマスギフトにもおすすめです(^^)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
次のページ
本日ご紹介するのは、999.9（フォーナインズ）。
今回の新作には、ちょっとした秘密が隠されています・・・
まずは、NPM-55 ￥41,800-
左：ブラック（9001カラー）
右：ブラックマット（9110カラー）
スクエア気味のウェリントンシェイプ。
やや大振りでエッジの効いたデザインは、存在感抜群！
つづいて、NPM-56 ￥41,800-
上：ブラック（9001カラー）
下：レイヤードブラウンスモーク（7901カラー）
ボストン気味のウェリントンシェイプ。
丸と四角の中間的なデザインで、クセがなく馴染みやすい！
そして、冒頭でお伝えした秘密について・・・
実は、こちらの２つのモデル・・・
跳ね上げ式なんです！！
近くを見る時に跳ね上げたり、
ドライブ用のサングラスとしてカラーレンズを入れて、
トンネルに入ったら跳ね上げるというのもイイですね♪
跳ね上げ機構を搭載することで、
シーンやスタイルの幅もグンッと広がります！
金属バーの可動部は緻密なセッティングにより、
開閉動作がとてもスムーズになっています♪
これは百聞は一見に如かずです。
ぜひ店頭にてお試しください。
ご来店を心よりお待ちしております（＾＾）
（村元 大輝）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
只今ミッドランドスクエア地下1Ｆにて、サンローランのサングラスを展示中♪
12/1(日)～12/13(金)までサンローラン フレーム・サングラス特集を開催！
クリスマスギフトにもおすすめです(^^)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
