This is Four Nines！
こんにちは、服部です！
最近、朝晩は涼しくて過ごしやすいですね(^^)
本日は、いつも心地良いフィット感を提供してくれる
９９９．９（フォーナインズ）
より新作をご紹介！
M-44 ￥44,280
左：9003カラー 右：6903カラー
今までの999.9にはなかったこだわりのデザイン！
鼻側と耳側に程良いエッジをきかせシャープなボストンに仕上げています。
写真だとわかりづらいですが…
間に挟み込まれたメタルが正面から見た時に
さりげなくサーモントっぽく見えるのもポイント！
もちろんデザインだけではありません！
999.9のアイコンである逆Rヒンジを今までにないくらい
限りなくフロントに近づける事で、テンプルの可動域を増やし
フロントにかかる負担をさらに少なくするという
機能面の進化も忘れていません！
ビジネスシーンでは、程よく堅実さをアピールでき、
オフの時はクラシカルなコンビフレームとしてオシャレ感を演出できます(^^)
立体感のあるオシャレなデザインと
抜群の強度・掛け心地を両立させた新999.9を
ぜひお試しあれ！
本日もご来店お待ちしております(^^)
(服部 なつみ)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
最近、朝晩は涼しくて過ごしやすいですね(^^)
本日は、いつも心地良いフィット感を提供してくれる
９９９．９（フォーナインズ）
より新作をご紹介！
M-44 ￥44,280
左：9003カラー 右：6903カラー
今までの999.9にはなかったこだわりのデザイン！
鼻側と耳側に程良いエッジをきかせシャープなボストンに仕上げています。
写真だとわかりづらいですが…
間に挟み込まれたメタルが正面から見た時に
さりげなくサーモントっぽく見えるのもポイント！
もちろんデザインだけではありません！
999.9のアイコンである逆Rヒンジを今までにないくらい
限りなくフロントに近づける事で、テンプルの可動域を増やし
フロントにかかる負担をさらに少なくするという
機能面の進化も忘れていません！
ビジネスシーンでは、程よく堅実さをアピールでき、
オフの時はクラシカルなコンビフレームとしてオシャレ感を演出できます(^^)
立体感のあるオシャレなデザインと
抜群の強度・掛け心地を両立させた新999.9を
ぜひお試しあれ！
本日もご来店お待ちしております(^^)
(服部 なつみ)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
MILLEシリーズの新作です！
皆さまこんにちは！伊佐治です！
本日はタイトルの通り、
Theo（テオ）より、MILLE(ミレ)シリーズの新作です！！
まずはこちら
MILLE+72 ￥52160
365ｶﾗｰ
特徴は何と言ってもフロント上部のこのデザイン。
シートメタルを2枚重ねにすることで
立体感が生まれます。
実際にかけてみると、、
鮮やかな配色ですが、
メタルの質感で上品さも感じられます！
見た目のインパクトに躊躇される方も
掛けてみると印象が変わるのではないでしょうか！
お次はこちら
MILLE+71 ￥52160
379ｶﾗｰ
造りは+72と同様で
レンズがラウンドに。
見比べてみるとこんな感じ。
小さめサイズでころんとした形が可愛らしいです＾＾
379ｶﾗｰは2色のコントラストが抑え目なので、
モダンな雰囲気で掛けていただけます！
いかがでしたでしょうか！
今回ご紹介の2モデル、他カラーも続々と届く予定です！
またその他、ジートランスにはMILLEシリーズの人気モデルが揃っています♪
右：MILLE+22 394ｶﾗｰ 左：MILLE+62 469ｶﾗｰ
デザインがそれぞれ異なりますので、
こちらもぜひ見比べてみてくださいね！
本日もご来店お待ちしております！
（伊佐治 礼菜）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日はタイトルの通り、
Theo（テオ）より、MILLE(ミレ)シリーズの新作です！！
まずはこちら
MILLE+72 ￥52160
365ｶﾗｰ
特徴は何と言ってもフロント上部のこのデザイン。
シートメタルを2枚重ねにすることで
立体感が生まれます。
実際にかけてみると、、
鮮やかな配色ですが、
メタルの質感で上品さも感じられます！
見た目のインパクトに躊躇される方も
掛けてみると印象が変わるのではないでしょうか！
お次はこちら
MILLE+71 ￥52160
379ｶﾗｰ
造りは+72と同様で
レンズがラウンドに。
見比べてみるとこんな感じ。
小さめサイズでころんとした形が可愛らしいです＾＾
379ｶﾗｰは2色のコントラストが抑え目なので、
モダンな雰囲気で掛けていただけます！
いかがでしたでしょうか！
今回ご紹介の2モデル、他カラーも続々と届く予定です！
またその他、ジートランスにはMILLEシリーズの人気モデルが揃っています♪
右：MILLE+22 394ｶﾗｰ 左：MILLE+62 469ｶﾗｰ
デザインがそれぞれ異なりますので、
こちらもぜひ見比べてみてくださいね！
本日もご来店お待ちしております！
（伊佐治 礼菜）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736AKITTOの新作が入荷しました！part2
こんにちは金田です。
昨日のブログに引き続き
本日もAKITTO（アキット）
の新作を紹介します！！
まず最初の紹介は ＬＩＰ２ ￥４５３６０
唇（ｌｉｐ）に見立ててカラーリングが施されているのが特徴です☆
こちらの初代ＬＩＰはお鼻の上に来る部分にアクセントがあり
玉型にも丸みがあって全体的に優しい印象。
新作ＬＩＰ２は目尻の上に来る部分にデザインされており
目元が綺麗に見える印象です！！
続いては ＰＩＮ７ ￥４５３６０
人気のＰＩＮシリーズも７代目に♪
シンプルなクラシカルテイストでありつつも
ツンと尖った角が目元をメイクしていくれる作品☆
また今回は先代ＰＩＮ４にも新色が追加されており・・・
こちらはポイント（ｐｏｉｎｔ）となる
アセテート部分が表裏使えるリバーシブル仕様♪
カラーチェンジをして楽しむことができるため
「一粒で二度おいしい」作品です！！
さて二日間に渡って紹介をして参りました
AKITTO（アキット）の新作はいかがでしたでしょうか？
今回は新作・新色のすべてがジートランスに勢揃いしています♪
「女性らしさを引き立てるナチュラルメイクをしてくれるアイウェア」
オシャレにさりげなく楽しみたい方にオススメです（＾＾）／
（金田 匡史）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
昨日のブログに引き続き
本日もAKITTO（アキット）
の新作を紹介します！！
まず最初の紹介は ＬＩＰ２ ￥４５３６０
唇（ｌｉｐ）に見立ててカラーリングが施されているのが特徴です☆
こちらの初代ＬＩＰはお鼻の上に来る部分にアクセントがあり
玉型にも丸みがあって全体的に優しい印象。
新作ＬＩＰ２は目尻の上に来る部分にデザインされており
目元が綺麗に見える印象です！！
続いては ＰＩＮ７ ￥４５３６０
人気のＰＩＮシリーズも７代目に♪
シンプルなクラシカルテイストでありつつも
ツンと尖った角が目元をメイクしていくれる作品☆
また今回は先代ＰＩＮ４にも新色が追加されており・・・
こちらはポイント（ｐｏｉｎｔ）となる
アセテート部分が表裏使えるリバーシブル仕様♪
カラーチェンジをして楽しむことができるため
「一粒で二度おいしい」作品です！！
さて二日間に渡って紹介をして参りました
AKITTO（アキット）の新作はいかがでしたでしょうか？
今回は新作・新色のすべてがジートランスに勢揃いしています♪
「女性らしさを引き立てるナチュラルメイクをしてくれるアイウェア」
オシャレにさりげなく楽しみたい方にオススメです（＾＾）／
（金田 匡史）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736AKITTOの新作が入荷しました！
こんにちは、鈴木です！
タイトルでお分かりのように AKITTO（アキット）
の新作が届きましたので、本日はそちらのご紹介をしていきます！
COT ￥48,060
左から LB(ライトブラウン) BK(クロ) SC(ツヤブラウン)
左から DB(ダークブラウン) SW(ツヤボルドー)
名前の由来はチョコレート！ chocolate
テンプルの装飾部分がフルーツチョコレートの包装のようですね。
エナメルで出来ている装飾部分は、
主張しすぎない光沢なので大人の女性にピッタリ！
フロントは小さめのサイズで、テンプルエンドにはお馴染みのどんぐりが！
実際にかけてみると…
テンプル部分が爽やかですね～！
これからの初夏の季節に合うクリア感です！
続いては……
RAD ￥48,060
左から DB(ダークブラウン) LB(ライトブラウン) GR(グリーン)
左から WN(ワイン) NV(ネイビー)
こちらの由来は編み込み braid から来ています。
繊細な編み込みの表現はまさに職人技です……。
カラーもくすみ色で肌馴染みがいいものばかりですね！
実際にかけると…
どちらともフロントはシンプルですが
横から見るとこだわりが光りますね～。
今回の新作も店頭でお試しいただきたいものばかりですので
皆さまのご来店お待ちしております！
そして！明日も引き続きアキットの新作、新色をご紹介していきます。
お楽しみに！
（鈴木 詩織）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
タイトルでお分かりのように AKITTO（アキット）
の新作が届きましたので、本日はそちらのご紹介をしていきます！
COT ￥48,060
左から LB(ライトブラウン) BK(クロ) SC(ツヤブラウン)
左から DB(ダークブラウン) SW(ツヤボルドー)
名前の由来はチョコレート！ chocolate
テンプルの装飾部分がフルーツチョコレートの包装のようですね。
エナメルで出来ている装飾部分は、
主張しすぎない光沢なので大人の女性にピッタリ！
フロントは小さめのサイズで、テンプルエンドにはお馴染みのどんぐりが！
実際にかけてみると…
テンプル部分が爽やかですね～！
これからの初夏の季節に合うクリア感です！
続いては……
RAD ￥48,060
左から DB(ダークブラウン) LB(ライトブラウン) GR(グリーン)
左から WN(ワイン) NV(ネイビー)
こちらの由来は編み込み braid から来ています。
繊細な編み込みの表現はまさに職人技です……。
カラーもくすみ色で肌馴染みがいいものばかりですね！
実際にかけると…
どちらともフロントはシンプルですが
横から見るとこだわりが光りますね～。
今回の新作も店頭でお試しいただきたいものばかりですので
皆さまのご来店お待ちしております！
そして！明日も引き続きアキットの新作、新色をご紹介していきます。
お楽しみに！
（鈴木 詩織）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736軽量＋デザイン＋カラー＝
こんにちは〜
最近は、気温が高い日が続いておりますが
皆様は体調を崩されておりませんか？
こんな気温が高い時は、重く存在感があるメガネを掛けたくはないですよね、、、
そんな想いの時にこそ、是非掛けていただきたいフレームが
到着しましたので、ご紹介します♪
ジートランス１の軽量フレームで数々のデザイン賞を獲得しているブランド
Markus T（マルクスティー）
いつもは、どこかサイズが大きめでしたが、
やっと日本からの声が届きました小さめサイズの新作です！！
ということで、、、、、
ジートランスの小顔な二人に掛けていただきます！！
まずは、形が面白いモデル T３ ３７１ ２６２/２６２ ５９４００円
こちらのモデルは、小顔男性 亀貝に
絶妙なバランスで、シンプルながらオシャレ感が^^
ビジネスに使っていただけるモデル T３ ３６９ １４４/１４４ 59400円
女性に掛けていただきたいボストンシェイプモデル T３ ３７４ ２７０/３８９ ７０２００円
こちらは、小顔女性 服部に
とっても可愛いボストンシェイプ下のフレームは無いように見えてあります！！
こちらのモデルは、テンプルにゴールドカラーが
今回、ご紹介したモデル以外にも新作は入荷しております！！
是非、お時間を作っていただきご来店いただければと思います♪
本日も、皆様のご来店を心よりお待ち致しております^^
（細田 和也）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
最近は、気温が高い日が続いておりますが
皆様は体調を崩されておりませんか？
こんな気温が高い時は、重く存在感があるメガネを掛けたくはないですよね、、、
そんな想いの時にこそ、是非掛けていただきたいフレームが
到着しましたので、ご紹介します♪
ジートランス１の軽量フレームで数々のデザイン賞を獲得しているブランド
Markus T（マルクスティー）
いつもは、どこかサイズが大きめでしたが、
やっと日本からの声が届きました小さめサイズの新作です！！
ということで、、、、、
ジートランスの小顔な二人に掛けていただきます！！
まずは、形が面白いモデル T３ ３７１ ２６２/２６２ ５９４００円
こちらのモデルは、小顔男性 亀貝に
絶妙なバランスで、シンプルながらオシャレ感が^^
ビジネスに使っていただけるモデル T３ ３６９ １４４/１４４ 59400円
女性に掛けていただきたいボストンシェイプモデル T３ ３７４ ２７０/３８９ ７０２００円
こちらは、小顔女性 服部に
とっても可愛いボストンシェイプ下のフレームは無いように見えてあります！！
こちらのモデルは、テンプルにゴールドカラーが
今回、ご紹介したモデル以外にも新作は入荷しております！！
是非、お時間を作っていただきご来店いただければと思います♪
本日も、皆様のご来店を心よりお待ち致しております^^
（細田 和也）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736カワイイ×エレガントな新作
こんにちは！亀貝です。
近頃は気温も上がり、ますます夏が近づいてきましたね♪
そんな中、とびっきりキュートな新作がまたしても届きましたのでご紹介します！
これからの季節にもピッタリですよ！
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）
orgel ￥４３，２００
クセのないシンプルなオーバル型ですが・・・
目元とテンプルサイドの泡模様がとってもキレイな新作。
見ているだけでうっとり。
カラーバリエーションも豊富なので
掛け比べていただくと、より一層このフレームの可愛さが伝わると思います！
（上：120カラー 下：71704カラー）
（上：71701カラー 下：83731カラー）
ゆったり目なサイズ感でエレガントな仕上がり。
フレッシュなスタッフ伊佐治もこの落着き。
早くも完売したカラーもでているようです！
気になる方は早めにチェックしてみてくださいね！
本日もご来店お待ちしております。
（亀貝 成行）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
近頃は気温も上がり、ますます夏が近づいてきましたね♪
そんな中、とびっきりキュートな新作がまたしても届きましたのでご紹介します！
これからの季節にもピッタリですよ！
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）
orgel ￥４３，２００
クセのないシンプルなオーバル型ですが・・・
目元とテンプルサイドの泡模様がとってもキレイな新作。
見ているだけでうっとり。
カラーバリエーションも豊富なので
掛け比べていただくと、より一層このフレームの可愛さが伝わると思います！
（上：120カラー 下：71704カラー）
（上：71701カラー 下：83731カラー）
ゆったり目なサイズ感でエレガントな仕上がり。
フレッシュなスタッフ伊佐治もこの落着き。
早くも完売したカラーもでているようです！
気になる方は早めにチェックしてみてくださいね！
本日もご来店お待ちしております。
（亀貝 成行）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
多彩なコンビネーションフレームです！
皆さまこんにちは！伊佐治です！
本日は再び！
VioRou(ヴィオルー)の新作が届いてまいりました♪
まずはこちら！
SAKURA-CB ￥42120
手前：189カラー/奥：3581カラー
一足先に届いていた「SAKURA」のコンビネーションモデルです！
(その紹介はコチラで チェック )
インナーセルのパーツには模様が入っており、
光の当たり方で風合いが変わります。
そして、このパーツは取り外しも可能なので、
使用したいシーンに合わせて
2WAYで使い分けができます！
2度楽しみたい方にオススメです！
お次はこちら
BUNGO ￥48600
手前：25003カラー/奥：15002カラー
VioRou(ヴィオルー)のフラグシップモデルの新作となります。
こちらもセルとメタルのコンビネーション。
横から見ると、セルの形が良く分かります！
VioRou(ヴィオルー)ならではのデザインです＾＾
また、この絶妙なレンズシェイプは
男性女性問わず様々なお顔に合います！
ぜひお試ししてみていただきたい！
いかがでしたでしょうか！
VioRou(ヴィオルー)の新作、楽しんでいただけること間違いなしです！
ぜひ実物をご覧になってみてくださいね♪
本日もご来店お待ちしております！
（伊佐治 礼菜）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日は再び！
VioRou(ヴィオルー)の新作が届いてまいりました♪
まずはこちら！
SAKURA-CB ￥42120
手前：189カラー/奥：3581カラー
一足先に届いていた「SAKURA」のコンビネーションモデルです！
(その紹介はコチラで チェック )
インナーセルのパーツには模様が入っており、
光の当たり方で風合いが変わります。
そして、このパーツは取り外しも可能なので、
使用したいシーンに合わせて
2WAYで使い分けができます！
2度楽しみたい方にオススメです！
お次はこちら
BUNGO ￥48600
手前：25003カラー/奥：15002カラー
VioRou(ヴィオルー)のフラグシップモデルの新作となります。
こちらもセルとメタルのコンビネーション。
横から見ると、セルの形が良く分かります！
VioRou(ヴィオルー)ならではのデザインです＾＾
また、この絶妙なレンズシェイプは
男性女性問わず様々なお顔に合います！
ぜひお試ししてみていただきたい！
いかがでしたでしょうか！
VioRou(ヴィオルー)の新作、楽しんでいただけること間違いなしです！
ぜひ実物をご覧になってみてくださいね♪
本日もご来店お待ちしております！
（伊佐治 礼菜）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ゴルフのお供に！
こんにちは、村元です。
本日、5月24日は「ゴルフ場記念日」。
1903年のこの日、日本初のゴルフ場「神戸ゴルフ倶楽部」が
オープンしたことにちなんで制定されたそうです。
ということで！
ゴルフにぴったりのスポーツサングラス最新作をご紹介していきます。
まずは、EYEVOL（アイヴォル）の最新作。
LEIFER Ⅱ ￥23,760-
（BK-LY-PL） （DM-LY-PL）
男女とも掛けやすいクラシックテイストなボスリントンシェイプ。
スポーツシーンだけでなく、街歩きでも使えるカジュアル感がいいですよね♪
もちろん、優れているのはデザインだけではありません！
パッドとテンプル内側には、
耐油性や耐候性に優れた独自設計の樹脂素材が採用されており、
高いグリップ力で快適な掛け心地を実現しています。
つづいて、spec espace（スペック エスパス）も最新作が届いています。
ES-1991 ￥41,040-
（01： black） （03： blue sasa / deep blue）
これぞスポーツサングラスといったシルエット。
独自のカーブ形状でフィット感も相変わらず抜群です。
そして、こちらの最新モデルには進化したポイントが！
従来モデルと比較してみると、
左の従来モデルに比べて、右の最新モデルは、
サイドのフード部分が厚くなっており、より遮光性が高くなっています。
見え方にもこだわりたい方には、偏光レンズがオススメ！
偏光レンズにすることで、ギラつきが抑えられるため、
グリーンの芝目もはっきりと見えるようになります！！
また、遠近両用でゴルフをされている方にお試しいただきたいのが、
アクティブグラスGOLFというゴルフ専用の遠近両用レンズ。
ゴルフに最適になるように度数設定されており、
通常の遠近両用でゴルフをするより快適です♪
いかがでしたでしょうか。
ゴルフのお供にすれば、スコアアップも間違いなしです（笑）
気になる方は、ぜひ店頭にてお声掛けください。
ご来店を心よりお待ちしております（＾＾）
（村元 大輝）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日、5月24日は「ゴルフ場記念日」。
1903年のこの日、日本初のゴルフ場「神戸ゴルフ倶楽部」が
オープンしたことにちなんで制定されたそうです。
ということで！
ゴルフにぴったりのスポーツサングラス最新作をご紹介していきます。
まずは、EYEVOL（アイヴォル）の最新作。
LEIFER Ⅱ ￥23,760-
（BK-LY-PL） （DM-LY-PL）
男女とも掛けやすいクラシックテイストなボスリントンシェイプ。
スポーツシーンだけでなく、街歩きでも使えるカジュアル感がいいですよね♪
もちろん、優れているのはデザインだけではありません！
パッドとテンプル内側には、
耐油性や耐候性に優れた独自設計の樹脂素材が採用されており、
高いグリップ力で快適な掛け心地を実現しています。
つづいて、spec espace（スペック エスパス）も最新作が届いています。
ES-1991 ￥41,040-
（01： black） （03： blue sasa / deep blue）
これぞスポーツサングラスといったシルエット。
独自のカーブ形状でフィット感も相変わらず抜群です。
そして、こちらの最新モデルには進化したポイントが！
従来モデルと比較してみると、
左の従来モデルに比べて、右の最新モデルは、
サイドのフード部分が厚くなっており、より遮光性が高くなっています。
見え方にもこだわりたい方には、偏光レンズがオススメ！
偏光レンズにすることで、ギラつきが抑えられるため、
グリーンの芝目もはっきりと見えるようになります！！
また、遠近両用でゴルフをされている方にお試しいただきたいのが、
アクティブグラスGOLFというゴルフ専用の遠近両用レンズ。
ゴルフに最適になるように度数設定されており、
通常の遠近両用でゴルフをするより快適です♪
いかがでしたでしょうか。
ゴルフのお供にすれば、スコアアップも間違いなしです（笑）
気になる方は、ぜひ店頭にてお声掛けください。
ご来店を心よりお待ちしております（＾＾）
（村元 大輝）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ラループの新作まだまだあります！
こんにちは！
いよいよ夏本番といった気候になってきましたね！
本日は、春の展示会で仕入れてきましたＬａＬＯＯＰ（ラ ループ）の新作をご紹介！
まずは、
214P ムーンウォークハウライト ￥34560
ハウライトは天然石の一種。
白をベースに灰色の縞目がついています。
不規則な灰色の模様は、まるで月の模様にも見えて神秘的…！
シルバーリングとハウライトの白が相まって、涼しげな印象に！
続いては、
ラループの定番ブレイデットレザーのシリーズです！
(左)972LV ブレイデッドブラック ￥23760 (右)972PG ブレイデッドゴールド ￥21600
ブラック×ゴールドの高級感あふれる組み合わせに…
ゴールド×シルバーの組み合わせも新鮮！
こちらは特に黒などシックなカラーのお洋服に映えること間違いなし(^^)
個人的に一番おすすめなのは、今まであまりなかったこのカラー！
972LC ブレイデッドコーラル ￥21600
夏の日差しに負けないくらいの鮮やかなオレンジ！
ブラウンやベージュのレザーとはまた一味違う
カジュアルな印象を楽しんでいただけます！
こだわりの素材を使用したラループの新作
ぜひ、手にとってご覧下さい(^^)
本日もご来店お待ちしております！
(服部 なつみ)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
いよいよ夏本番といった気候になってきましたね！
本日は、春の展示会で仕入れてきましたＬａＬＯＯＰ（ラ ループ）の新作をご紹介！
まずは、
214P ムーンウォークハウライト ￥34560
ハウライトは天然石の一種。
白をベースに灰色の縞目がついています。
不規則な灰色の模様は、まるで月の模様にも見えて神秘的…！
シルバーリングとハウライトの白が相まって、涼しげな印象に！
続いては、
ラループの定番ブレイデットレザーのシリーズです！
(左)972LV ブレイデッドブラック ￥23760 (右)972PG ブレイデッドゴールド ￥21600
ブラック×ゴールドの高級感あふれる組み合わせに…
ゴールド×シルバーの組み合わせも新鮮！
こちらは特に黒などシックなカラーのお洋服に映えること間違いなし(^^)
個人的に一番おすすめなのは、今まであまりなかったこのカラー！
972LC ブレイデッドコーラル ￥21600
夏の日差しに負けないくらいの鮮やかなオレンジ！
ブラウンやベージュのレザーとはまた一味違う
カジュアルな印象を楽しんでいただけます！
こだわりの素材を使用したラループの新作
ぜひ、手にとってご覧下さい(^^)
本日もご来店お待ちしております！
(服部 なつみ)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736イギリス生まれの人気作品！！
こんにちは金田です！！
本日５月２２日は
かの有名な推理小説
「シャーロック・ホームズ」を生み出した
作家アーサー・コナン・ドイルの誕生日☆
シャーロック・ホームズといえば
イギリスのロンドンを舞台に数々の難事件を解決していく名探偵！！
私を含め世界中に多くのファンを作りました。
ジートランスにも同じイギリス出身で
多くの方々から愛されるブランドがあります♪
ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバーゴールドスミス）
女優オードリー・ヘプバーンが装用していたことでも
有名になったサングラスもあれば・・・
ファッションの最先端を行くロンドン生まれのブランド
「アートカムズファースト」とのコラボレーションモデルまで・・・
およそ１００年に渡る歴史のなかで多くの人を魅了していきました。
ニューフェイス鈴木さんも
早くもその魅力にとりつかれてしまいそうだとか・・・(笑)
次なる作品が楽しみですね（＾＾）/
（金田 匡史）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日５月２２日は
かの有名な推理小説
「シャーロック・ホームズ」を生み出した
作家アーサー・コナン・ドイルの誕生日☆
シャーロック・ホームズといえば
イギリスのロンドンを舞台に数々の難事件を解決していく名探偵！！
私を含め世界中に多くのファンを作りました。
ジートランスにも同じイギリス出身で
多くの方々から愛されるブランドがあります♪
ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバーゴールドスミス）
女優オードリー・ヘプバーンが装用していたことでも
有名になったサングラスもあれば・・・
ファッションの最先端を行くロンドン生まれのブランド
「アートカムズファースト」とのコラボレーションモデルまで・・・
およそ１００年に渡る歴史のなかで多くの人を魅了していきました。
ニューフェイス鈴木さんも
早くもその魅力にとりつかれてしまいそうだとか・・・(笑)
次なる作品が楽しみですね（＾＾）/
（金田 匡史）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736皆様 はじめまして！
はじめまして！
5月からジートランスの新しいメンバーになりました
鈴木 詩織 と申します！
趣味は好きなバンドのライブに行くことで、
フェスなども好きです！
ライブ中にメガネが宙を舞うことも……
(※イメージ画像です)
最近はYouTubeで犬や猫の動画を見て
癒されるのが日課です(笑)
そして！
今まではスクエアやウェリントンを多く掛けていたので
ジートランスでは丸い形に挑戦してみようと思っています。
ひとつめは AKITTO（アキット） HAS1 ￥48,060
(1カラー)
大人可愛いをコンセプトにしているブランドです。
水色の蓮の花をイメージした飾りがかわいいです！
ふたつめは ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン） CAPELLA ￥55,080
(8C38カラー)
眉のラインが強調されていてレトロですが個性が出ます。
新しいメガネで気合いを入れつつ、
素敵なメガネをたくさんお届けしたいと思っています！
よろしくお願い致します！
（鈴木 詩織）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
5月からジートランスの新しいメンバーになりました
鈴木 詩織 と申します！
趣味は好きなバンドのライブに行くことで、
フェスなども好きです！
ライブ中にメガネが宙を舞うことも……
(※イメージ画像です)
最近はYouTubeで犬や猫の動画を見て
癒されるのが日課です(笑)
そして！
今まではスクエアやウェリントンを多く掛けていたので
ジートランスでは丸い形に挑戦してみようと思っています。
ひとつめは AKITTO（アキット） HAS1 ￥48,060
(1カラー)
大人可愛いをコンセプトにしているブランドです。
水色の蓮の花をイメージした飾りがかわいいです！
ふたつめは ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン） CAPELLA ￥55,080
(8C38カラー)
眉のラインが強調されていてレトロですが個性が出ます。
新しいメガネで気合いを入れつつ、
素敵なメガネをたくさんお届けしたいと思っています！
よろしくお願い致します！
（鈴木 詩織）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736ic!berlin トランクショー閉幕しました！
こんにちは！
昨日まで行っておりました
ic! berlin TRUNK SHOW（アイシーベルリン トランクショー）
大盛況のうちに終了いたしました！
ご来店くださった皆様に感謝です！
ありがとうございました！
閉店後はスタッフみんなでディスプレイや
天井の飾りなどのお片付け。
大好きなアイシーベルリンのフレームに
後ろ髪ひかれる思いをグッとこらえ・・・
またいつものジートランスに！
アイシーベルリンもご覧のとおり♪
変わらず元気に皆様をお待ちしております！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
トランクショーは終わりますが、これからも皆さまに楽しんでいただけるよう
様々なイベントを企画中です！
これからもどうぞ
よろしくお願いします！
明日は素敵なお知らせがあります！
乞うご期待！
（スタッフ一同）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
昨日まで行っておりました
ic! berlin TRUNK SHOW（アイシーベルリン トランクショー）
大盛況のうちに終了いたしました！
ご来店くださった皆様に感謝です！
ありがとうございました！
閉店後はスタッフみんなでディスプレイや
天井の飾りなどのお片付け。
大好きなアイシーベルリンのフレームに
後ろ髪ひかれる思いをグッとこらえ・・・
またいつものジートランスに！
アイシーベルリンもご覧のとおり♪
変わらず元気に皆様をお待ちしております！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
トランクショーは終わりますが、これからも皆さまに楽しんでいただけるよう
様々なイベントを企画中です！
これからもどうぞ
よろしくお願いします！
明日は素敵なお知らせがあります！
乞うご期待！
（スタッフ一同）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736ic!berlin トランクショー 最終日！！
みなさん、こんにちは！
ic! berlin TRUNK SHOW（アイシーベルリン トランクショー）
いよいよ最終日となりました！
この２日間でご来店いただきましたお客様、誠にありがとうございます（＾＾）
最終日となった本日は、これぞic! berlinというコレクションを紹介します！
Core Collection（コア コレクション）
Back to the roots “原点回帰” をコンセプトに、
ブランドの創業当時から変わらないアイデンティティとなっている、
独自のディティールを正当に受け継ぎデザインされたコレクション。
発表された１２型の中から、ベーシックなシェイプ４型を厳選してみました！
トレンドを抑えた丸型 maik s.
（bronze） （teak）
スクエアでシャープな印象に dennis n.
（marine blue） （chrome）
オンでもオフでも使いやすいウェリントン kristin v.
（black） （shiny bronze）
サングラスもベーシックなデザインで andrea r.
（rose gold） （carmine red）
どのモデルも、原点に立ち返ったic! berlinらしいデザインですが、
ic! berlinは進化することも忘れてはいません！！
より調整しやすくなったクリングスに、当たりの柔らかいシリコンパッド、
テンプルも縦曲げができるようになり、さらにフィット感が向上します。
今回ご紹介したコレクションも含め、
５００本以上のic! berlinをお楽しみいただけるのも本日まで！！
皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております。
(スタッフ一同)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
本日まで、ミッドランドスクエアにてメンバーズカードのWポイントアップキャンペーンを行っております♪
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ic! berlin TRUNK SHOW（アイシーベルリン トランクショー）
いよいよ最終日となりました！
この２日間でご来店いただきましたお客様、誠にありがとうございます（＾＾）
最終日となった本日は、これぞic! berlinというコレクションを紹介します！
Core Collection（コア コレクション）
Back to the roots “原点回帰” をコンセプトに、
ブランドの創業当時から変わらないアイデンティティとなっている、
独自のディティールを正当に受け継ぎデザインされたコレクション。
発表された１２型の中から、ベーシックなシェイプ４型を厳選してみました！
トレンドを抑えた丸型 maik s.
（bronze） （teak）
スクエアでシャープな印象に dennis n.
（marine blue） （chrome）
オンでもオフでも使いやすいウェリントン kristin v.
（black） （shiny bronze）
サングラスもベーシックなデザインで andrea r.
（rose gold） （carmine red）
どのモデルも、原点に立ち返ったic! berlinらしいデザインですが、
ic! berlinは進化することも忘れてはいません！！
より調整しやすくなったクリングスに、当たりの柔らかいシリコンパッド、
テンプルも縦曲げができるようになり、さらにフィット感が向上します。
今回ご紹介したコレクションも含め、
５００本以上のic! berlinをお楽しみいただけるのも本日まで！！
皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております。
(スタッフ一同)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
本日まで、ミッドランドスクエアにてメンバーズカードのWポイントアップキャンペーンを行っております♪
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736ic!berlinトランクショー２日目スタート！！
こんにちは〜
ic! berlin TRUNK SHOW（アイシーベルリン トランクショー）
昨日から始まりました！！
本日・明日のあと２日間開催します♪
そして今日と明日はｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）のエージェント、名村氏も来店致します。
(本日は11時～20時まで)
現在の店内には、所々に非売品が並べられ
壁面には、アイシーベルリンの映像が
入り口には、コルクボードに貼られたパーツやポストカード
通路のボックス上段には、それぞれのポストカード^^
アイシーベルリンのフレームやサングラスも魅力的ですが、
装飾も楽しんでもらえればと思います♪
さて、本日のブログでは、今回のトランクショーに来ているコレクションの中から
カラーを楽しんで頂けるフレームをご紹介します！！
まずは、フロントラバーで掛け心地が柔らかい
dahitz c. 57240円
フロント部分には、見てはわかりませんがラバーが外れないように
かなり工夫された構造で仕上げられています！！
因みに、こちらのカラーは実はラバーシリーズを製作する際に出る廃材を活用して
このアーミー的なカラーを作り出しているエコシリーズになります♪
次は、アイシー史上 最軽量のシルクシリーズ
bise 52920円
上だけピンクのカラーリングを施すなど、これまでのアイシーとは異なり
カラーまで楽しんで頂けるモデルとなっています^^
最後は、ハイブリットシリーズから
shurin 57240円
こちらも乳白色系で淡いカラーにオーバルに近い玉型で柔らかい印象に。
今回のトランクショーでは、600本を超えるコレクションが
店頭に展開されております！！
貴重な機会となりますのでお時間がありましたら
是非、遊びに来てください♪
本日も、皆様のご来店を心よりお待ち致しております。
（スタッフ一同）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ic! berlin TRUNK SHOW（アイシーベルリン トランクショー）
昨日から始まりました！！
本日・明日のあと２日間開催します♪
そして今日と明日はｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）のエージェント、名村氏も来店致します。
(本日は11時～20時まで)
現在の店内には、所々に非売品が並べられ
壁面には、アイシーベルリンの映像が
入り口には、コルクボードに貼られたパーツやポストカード
通路のボックス上段には、それぞれのポストカード^^
アイシーベルリンのフレームやサングラスも魅力的ですが、
装飾も楽しんでもらえればと思います♪
さて、本日のブログでは、今回のトランクショーに来ているコレクションの中から
カラーを楽しんで頂けるフレームをご紹介します！！
まずは、フロントラバーで掛け心地が柔らかい
dahitz c. 57240円
フロント部分には、見てはわかりませんがラバーが外れないように
かなり工夫された構造で仕上げられています！！
因みに、こちらのカラーは実はラバーシリーズを製作する際に出る廃材を活用して
このアーミー的なカラーを作り出しているエコシリーズになります♪
次は、アイシー史上 最軽量のシルクシリーズ
bise 52920円
上だけピンクのカラーリングを施すなど、これまでのアイシーとは異なり
カラーまで楽しんで頂けるモデルとなっています^^
最後は、ハイブリットシリーズから
shurin 57240円
こちらも乳白色系で淡いカラーにオーバルに近い玉型で柔らかい印象に。
今回のトランクショーでは、600本を超えるコレクションが
店頭に展開されております！！
貴重な機会となりますのでお時間がありましたら
是非、遊びに来てください♪
本日も、皆様のご来店を心よりお待ち致しております。
（スタッフ一同）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736ic!berlin トランクショー 開催です！！
皆様、おまたせしました！！
本日より、
ic! berlin TRUNK SHOW（アイシーベルリン トランクショー）
開催いたします！！！
本日・明日・明後日の3日間の開催です！
そしてこの3日間はｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）のエージェント、名村氏も来店致します。
(本日は11時～20時まで)
是非この機会お見逃しなく！！
昨日は閉店後、
店内をイベント仕様に飾り付け！
プロジェクターも準備バッチリ！
フレーム・サングラス共にたっぷりご覧いただけるように
レイアウトしました！
そして今回ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）のフレーム・サングラスお求めの方には
「ミニチュアフレーム」をプレゼント！！
テンプルが取り外しできる本格仕様です＾＾
そして、今回のみ特別に施すことができる
「名入れサービス」も実施いたします！
このように、耳にかける部分の内側に
自分の名前やメッセージを刻印することが可能になっております！
本日より3日間、
皆様のご来店を心よりお待ち致しております！！
（スタッフ一同）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ただいまミッドランドスクエアにてメンバーズカードの
「Wポイントアップキャンペーン」を行っております♪
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日より、
ic! berlin TRUNK SHOW（アイシーベルリン トランクショー）
開催いたします！！！
本日・明日・明後日の3日間の開催です！
そしてこの3日間はｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）のエージェント、名村氏も来店致します。
(本日は11時～20時まで)
是非この機会お見逃しなく！！
昨日は閉店後、
店内をイベント仕様に飾り付け！
プロジェクターも準備バッチリ！
フレーム・サングラス共にたっぷりご覧いただけるように
レイアウトしました！
そして今回ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）のフレーム・サングラスお求めの方には
「ミニチュアフレーム」をプレゼント！！
テンプルが取り外しできる本格仕様です＾＾
そして、今回のみ特別に施すことができる
「名入れサービス」も実施いたします！
このように、耳にかける部分の内側に
自分の名前やメッセージを刻印することが可能になっております！
本日より3日間、
皆様のご来店を心よりお待ち致しております！！
（スタッフ一同）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ただいまミッドランドスクエアにてメンバーズカードの
「Wポイントアップキャンペーン」を行っております♪
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ic!berlin トランクショー 明日開催！！
いよいよ明日から開催いたします
ic! berlin TRUNK SHOW（アイシーベルリン トランクショー）を前に・・・
期間中に一緒に店頭でフレームの紹介をしていただける
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）のエージェント「名村さん」を交えて
ブランドの勉強会を行いました！！
色々な資料やサンプルをもとに
アイシーベルリンの魅力を全員で再確認。
今回のみ特別に施すことができる
「名入れサービス」についても細かく打ち合わせをしております。
こんなカンジで耳にかける部分の内側に
自分の名前やメッセージを刻印することが可能です！！
世界に一つだけのオリジナル アイシーベルリン を
手に入れることができるチャンスのトランクショーは明日開催！！
その他トランクショーならではの特典もあり・・・
また明日のブログで紹介いたしますのでお楽しみに♪
（スタッフ一同）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ただいまミッドランドスクエアにてメンバーズカードの
「Wポイントアップキャンペーン」を行っております♪
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ic! berlin TRUNK SHOW（アイシーベルリン トランクショー）を前に・・・
期間中に一緒に店頭でフレームの紹介をしていただける
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）のエージェント「名村さん」を交えて
ブランドの勉強会を行いました！！
色々な資料やサンプルをもとに
アイシーベルリンの魅力を全員で再確認。
今回のみ特別に施すことができる
「名入れサービス」についても細かく打ち合わせをしております。
こんなカンジで耳にかける部分の内側に
自分の名前やメッセージを刻印することが可能です！！
世界に一つだけのオリジナル アイシーベルリン を
手に入れることができるチャンスのトランクショーは明日開催！！
その他トランクショーならではの特典もあり・・・
また明日のブログで紹介いたしますのでお楽しみに♪
（スタッフ一同）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ただいまミッドランドスクエアにてメンバーズカードの
「Wポイントアップキャンペーン」を行っております♪
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ic!berlin トランクショーまであと2日！
こんにちは！
ic! berlin TRUNK SHOW（アイシーベルリン トランクショー）
開催まであと2日となりました！
本日はひと味違った（！？）
特別なアイシーベルリンをご紹介致します。
まずはコチラの写真をご覧ください・・・
いつものアイシーベルリンとは違うオーラを感じませんか・・・
わかった方は鋭い！
こちらはonono（オノノ）。
アイシーベルリンがお送りするハイエンドラインです。
特徴その①
通常アイシーベルリンのシートメタルは素材がステンレスなのですが・・・
なんとコチラに使用されているのは、 「チタン」 。
特徴その②
表面処理に 「セラミックビーズ加工」 がされており、高い耐久性を実現。
粗い粒子の質感は、是非実物をご覧いただければと思います。
特徴その③
チタン素材同士では開閉がスムーズにいかない問題も 「3Dプリンター」 によるクリップを専用に開発。
最新技術やこだわりが詰まり切ったオノノ。
トランクショー期間中は通常よりもたくさんのモデルを見ていただけますので、ぜひご来店くださいませ！
またオノノだけでなく、なかなか入手しづらいモデルもご用意しております！
詳しくはスタッフまでお問い合わせください！
明日のブログもお楽しみに！
（スタッフ一同）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
只今、ミッドランドスクエアにてメンバーズカードのWポイントアップキャンペーンを行っております♪
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ic! berlin TRUNK SHOW（アイシーベルリン トランクショー）
開催まであと2日となりました！
本日はひと味違った（！？）
特別なアイシーベルリンをご紹介致します。
まずはコチラの写真をご覧ください・・・
いつものアイシーベルリンとは違うオーラを感じませんか・・・
わかった方は鋭い！
こちらはonono（オノノ）。
アイシーベルリンがお送りするハイエンドラインです。
特徴その①
通常アイシーベルリンのシートメタルは素材がステンレスなのですが・・・
なんとコチラに使用されているのは、 「チタン」 。
特徴その②
表面処理に 「セラミックビーズ加工」 がされており、高い耐久性を実現。
粗い粒子の質感は、是非実物をご覧いただければと思います。
特徴その③
チタン素材同士では開閉がスムーズにいかない問題も 「3Dプリンター」 によるクリップを専用に開発。
最新技術やこだわりが詰まり切ったオノノ。
トランクショー期間中は通常よりもたくさんのモデルを見ていただけますので、ぜひご来店くださいませ！
またオノノだけでなく、なかなか入手しづらいモデルもご用意しております！
詳しくはスタッフまでお問い合わせください！
明日のブログもお楽しみに！
（スタッフ一同）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
只今、ミッドランドスクエアにてメンバーズカードのWポイントアップキャンペーンを行っております♪
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ic!berlin トランクショーまであと3日！
みなさん、こんにちは！
ic! berlin TRUNK SHOW（アイシーベルリン トランクショー）
開催まであと３日となりました！
トランクショーをよりお楽しみいただけますよう
昨日よりカウントダウンブログをお届けしております！
本日はic! berlinの最新作を
トランクショー前に先出しでご紹介します♪
REFLECTION collection （リフレクション コレクション）
近年のファッションムーブメントである90 年代リバイバルの波に乗り、
ic! berlinが90 年代に発表したアイウェアからインスピレーションを得たコレクション。
laser
（black ￥57,240-） （acid yellow silver ￥57,240-） （ultra blue silver ￥57,240-）
neon
（acid yellow silver ￥57,240-） （ash silver ￥52,920-） （chrome ￥52,920-）
prism
（black ￥52,920-） （ash silver ￥52,920-） （ultra blue silver ￥57,240-）
「90 年代における未来像」をイメージして作られた3つのサングラス。
このインパクト抜群で、近未来的な世界観は、
トランクショーで是非ともお試しいただきたい！！
そして、ミッドランドスクエアの地下展示エリアでは、
一足早くic! berlinをご紹介しています。
トランクショーの雰囲気を少しですが味わっていただけます♪
明日も引き続きカウントダウンブログをお届けします！
お楽しみに（＾＾）
(スタッフ一同)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
只今、ミッドランドスクエアにてメンバーズカードのWポイントアップキャンペーンを行っております♪
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ic! berlin TRUNK SHOW（アイシーベルリン トランクショー）
開催まであと３日となりました！
トランクショーをよりお楽しみいただけますよう
昨日よりカウントダウンブログをお届けしております！
本日はic! berlinの最新作を
トランクショー前に先出しでご紹介します♪
REFLECTION collection （リフレクション コレクション）
近年のファッションムーブメントである90 年代リバイバルの波に乗り、
ic! berlinが90 年代に発表したアイウェアからインスピレーションを得たコレクション。
laser
（black ￥57,240-） （acid yellow silver ￥57,240-） （ultra blue silver ￥57,240-）
neon
（acid yellow silver ￥57,240-） （ash silver ￥52,920-） （chrome ￥52,920-）
prism
（black ￥52,920-） （ash silver ￥52,920-） （ultra blue silver ￥57,240-）
「90 年代における未来像」をイメージして作られた3つのサングラス。
このインパクト抜群で、近未来的な世界観は、
トランクショーで是非ともお試しいただきたい！！
そして、ミッドランドスクエアの地下展示エリアでは、
一足早くic! berlinをご紹介しています。
トランクショーの雰囲気を少しですが味わっていただけます♪
明日も引き続きカウントダウンブログをお届けします！
お楽しみに（＾＾）
(スタッフ一同)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
只今、ミッドランドスクエアにてメンバーズカードのWポイントアップキャンペーンを行っております♪
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ic!berlin トランクショーまであと4日！
こんにちは！
ic!berlin TRUNK SHOW（アイシーベルリン トランクショー）
まであと４日となりました！
本日から、カウントダウン形式でイベントや商品の魅力をお伝えしていきます！
ブランドについてのご紹介は先日の告知ブログ(コチラ)をご覧下さい(^^)
本日は、ic!berlinが今まで発表してきた様々なコレクションをご紹介！
まずは
『Vege tarian(ベジタリアン)』コレクション
かつてic! berlinに在籍していた
アイウェアデザインの若き天才Jeremy Tarian(ジェレミー・タリアン)
とタッグを組んだコラボレーションコレクション！
新しいHybridシリーズの製法のみにとどまらず、ジェレミー自身が
ic! berlinのためだけにデザインした5種類のオリジナルアセテートカラーには
彼の好物である野菜の名前が付けられています！
続いては
『Urban』コレクション
建造物の壁からインスピレーションを得たコレクション！
建築的なテクスチャーをもつ3Dプリントパーツと
ic! berlinの シートメタルが融合したハイブリッド構造。
そして
『Silk』コレクション
わずか3.5㎜の極細のヒンジに、特許を取得した
フックパーツで組み立てられた新構造！！(写真一番手前)
トランクショーでは今回紹介しきれなかった最新のコレクションを含め、500本以上を展示・販売！！
この機会でしか見られないモデルも勢揃いです！！
店舗前の通路展示もic!berlin仕様になっております(^^)
ぜひ、ic!berlinの世界観を体感しにご来店ください！！
明日以降も商品についての詳細を紹介していきます♪
お楽しみに！
(スタッフ一同)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
只今、ミッドランドスクエアにてメンバーズカードのWポイントアップキャンペーンを行っております♪
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ic!berlin TRUNK SHOW（アイシーベルリン トランクショー）
まであと４日となりました！
本日から、カウントダウン形式でイベントや商品の魅力をお伝えしていきます！
ブランドについてのご紹介は先日の告知ブログ(コチラ)をご覧下さい(^^)
本日は、ic!berlinが今まで発表してきた様々なコレクションをご紹介！
まずは
『Vege tarian(ベジタリアン)』コレクション
かつてic! berlinに在籍していた
アイウェアデザインの若き天才Jeremy Tarian(ジェレミー・タリアン)
とタッグを組んだコラボレーションコレクション！
新しいHybridシリーズの製法のみにとどまらず、ジェレミー自身が
ic! berlinのためだけにデザインした5種類のオリジナルアセテートカラーには
彼の好物である野菜の名前が付けられています！
続いては
『Urban』コレクション
建造物の壁からインスピレーションを得たコレクション！
建築的なテクスチャーをもつ3Dプリントパーツと
ic! berlinの シートメタルが融合したハイブリッド構造。
そして
『Silk』コレクション
わずか3.5㎜の極細のヒンジに、特許を取得した
フックパーツで組み立てられた新構造！！(写真一番手前)
トランクショーでは今回紹介しきれなかった最新のコレクションを含め、500本以上を展示・販売！！
この機会でしか見られないモデルも勢揃いです！！
店舗前の通路展示もic!berlin仕様になっております(^^)
ぜひ、ic!berlinの世界観を体感しにご来店ください！！
明日以降も商品についての詳細を紹介していきます♪
お楽しみに！
(スタッフ一同)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
只今、ミッドランドスクエアにてメンバーズカードのWポイントアップキャンペーンを行っております♪
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736ミッドランドスクエアではイベントいっぱい！！
こんにちは金田です。
昨日よりミッドランドスクエアでは・・・
ポイントアップだけではなく、この期間は色々なイベントが行われます。
（詳細はコチラから）
まず本日開催される階段垂直マラソン『2019 MIDLAND SKYRUN』
４４階建てのミッドランドスクエアを１階から駆け上がりタイムを競います☆
想像するだけで息が上がってしまいそうですが・・・
大人気で今年はエントリーがいっぱいになっているそうです♪
そして、そのイベントのゴール地点「スカイプロムナード」では・・・
ビアガーデンを開催中！！
名古屋の街並みを見ながら
ゆっくりと楽しむビールは格別でしょうね♪
４４階の次は地下１階へ・・・
お祭りのように楽しめる「北欧屋台」が期間限定でOPEN。
北欧雑貨やムーミン、リサ・ラーソンなどの北欧キャラクターグッズをはじめ
今年50周年を迎えるフィンランドブランド「フィンレイソン」のグッズもラインアップ。
好きな人にはたまらないアイテムがたくさん並びます！！
続いては３階フロアへ・・・
ジートランスのお隣の店舗「WTW」
2009年にニューヨークでスタートしたアクセサリーブランド「Chibi Jewels」のアイテムが
期間限定で並んでいます♪
チラッと見せていただきましたが可愛いアクセサリーも魅力的でした！！
そして最後にジートランスでは・・・
5月17日（金）・18日（土）・19日（日）の、3日間で開催します
ic!berlin TRUNK SHOW（アイシーベルリン トランクショー）
明日からはこのスペシャルイベントの詳細を連載ブログでお届けいたします！！
ぜひお楽しみに♪
ゴールデンウィークが終わってもイベントいっぱいです☆
ぜひミッドランドスクエアへ遊びにきてくださいね（＾＾）/
（金田 匡史）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
昨日よりミッドランドスクエアでは・・・
ポイントアップだけではなく、この期間は色々なイベントが行われます。
（詳細はコチラから）
まず本日開催される階段垂直マラソン『2019 MIDLAND SKYRUN』
４４階建てのミッドランドスクエアを１階から駆け上がりタイムを競います☆
想像するだけで息が上がってしまいそうですが・・・
大人気で今年はエントリーがいっぱいになっているそうです♪
そして、そのイベントのゴール地点「スカイプロムナード」では・・・
ビアガーデンを開催中！！
名古屋の街並みを見ながら
ゆっくりと楽しむビールは格別でしょうね♪
４４階の次は地下１階へ・・・
お祭りのように楽しめる「北欧屋台」が期間限定でOPEN。
北欧雑貨やムーミン、リサ・ラーソンなどの北欧キャラクターグッズをはじめ
今年50周年を迎えるフィンランドブランド「フィンレイソン」のグッズもラインアップ。
好きな人にはたまらないアイテムがたくさん並びます！！
続いては３階フロアへ・・・
ジートランスのお隣の店舗「WTW」
2009年にニューヨークでスタートしたアクセサリーブランド「Chibi Jewels」のアイテムが
期間限定で並んでいます♪
チラッと見せていただきましたが可愛いアクセサリーも魅力的でした！！
そして最後にジートランスでは・・・
5月17日（金）・18日（土）・19日（日）の、3日間で開催します
ic!berlin TRUNK SHOW（アイシーベルリン トランクショー）
明日からはこのスペシャルイベントの詳細を連載ブログでお届けいたします！！
ぜひお楽しみに♪
ゴールデンウィークが終わってもイベントいっぱいです☆
ぜひミッドランドスクエアへ遊びにきてくださいね（＾＾）/
（金田 匡史）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
念願の新作！！
こんにちは♪
とあるデザイナーの 長年の夢
と熱く語るデザイナー 影郎氏の念願の新作をご紹介！！
敢えて、本日のブログは影郎氏のブログから写真を抜粋してご紹介してきます^^
元々は、セルフレームで発売された 初代 PORNO
こちらをチタンで制作する上では様々な苦労が、、、
そんな苦労を経て仕上がった色もなければ切削部分に磨きもかけていない状態のPORNO5
この状態に、あえて色をつけたのが
43200円
そして、他のカラーはしっかりと磨きをかけてカラーを！！
その内３色は発表後 既にメーカー完売となってしまったカラー
43200円
と
43200円
と
43200円
こちらの３色すべてに、七宝という技法を使って切削した部分に色を施しております！！
写真では、なかなかこのフレームの魅力が伝わりにくいのですが
店頭には、今回ご紹介のカラーは全て在庫がございます！！
是非、実際に掛けてみてください♪
色によって、あなたのお顔の印象は大きく変わりますので^^
そして！！本日からミッドランドスクエアでは
がスタートしますので、遊びに来てくださいね♪
本日も皆様のご来店を心よりお待ち致しております。
（細田 和也）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
とあるデザイナーの 長年の夢
と熱く語るデザイナー 影郎氏の念願の新作をご紹介！！
敢えて、本日のブログは影郎氏のブログから写真を抜粋してご紹介してきます^^
元々は、セルフレームで発売された 初代 PORNO
こちらをチタンで制作する上では様々な苦労が、、、
そんな苦労を経て仕上がった色もなければ切削部分に磨きもかけていない状態のPORNO5
この状態に、あえて色をつけたのが
43200円
そして、他のカラーはしっかりと磨きをかけてカラーを！！
その内３色は発表後 既にメーカー完売となってしまったカラー
43200円
と
43200円
と
43200円
こちらの３色すべてに、七宝という技法を使って切削した部分に色を施しております！！
写真では、なかなかこのフレームの魅力が伝わりにくいのですが
店頭には、今回ご紹介のカラーは全て在庫がございます！！
是非、実際に掛けてみてください♪
色によって、あなたのお顔の印象は大きく変わりますので^^
そして！！本日からミッドランドスクエアでは
がスタートしますので、遊びに来てくださいね♪
本日も皆様のご来店を心よりお待ち致しております。
（細田 和也）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
抜群の存在感！
こんにちは！亀貝です。
本日は私亀貝も絶賛愛用中、VioRou(ヴィオルー)より新作のご紹介です。
こちらです。
SAKURA ￥４１，０４０
（上：000/PTカラー 下：AGカラー）
今作もチタンワイヤーによる編み込みの存在感は健在。
以前からある「TAKASHI」よりも少し大きめのサイズ。
より多くの方にオススメできるようブラッシュアップされています！
（右：TAKASHI 左：SAKURA）
個人的に、ヴィオルーのアンティークゴールドは大好きです。
つづいてこちら。
HIROMI ￥３９，９６０
（上：1198カラー 下：711カラー）
一目見て抜群の存在感にやられてしましました・・・
これはカ、カッコいい・・・
8角形のシェイプが、ヴィンテージテイストなコンビフレームの個性を最大限に引き出してます。
細かい所にもデザインが。
新デザインであるテンプルの凹凸は、見る角度によって表情を変えてくれます。
個性はありますが、しっかりした造りなので、掛け具合も安定しそう♪
度付きサングラスにしてもいいですね！
是非2つともお試しください！
本日もお待ちしております！
（亀貝 成行）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日は私亀貝も絶賛愛用中、VioRou(ヴィオルー)より新作のご紹介です。
こちらです。
SAKURA ￥４１，０４０
（上：000/PTカラー 下：AGカラー）
今作もチタンワイヤーによる編み込みの存在感は健在。
以前からある「TAKASHI」よりも少し大きめのサイズ。
より多くの方にオススメできるようブラッシュアップされています！
（右：TAKASHI 左：SAKURA）
個人的に、ヴィオルーのアンティークゴールドは大好きです。
つづいてこちら。
HIROMI ￥３９，９６０
（上：1198カラー 下：711カラー）
一目見て抜群の存在感にやられてしましました・・・
これはカ、カッコいい・・・
8角形のシェイプが、ヴィンテージテイストなコンビフレームの個性を最大限に引き出してます。
細かい所にもデザインが。
新デザインであるテンプルの凹凸は、見る角度によって表情を変えてくれます。
個性はありますが、しっかりした造りなので、掛け具合も安定しそう♪
度付きサングラスにしてもいいですね！
是非2つともお試しください！
本日もお待ちしております！
（亀貝 成行）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
こだわりのスクエア！
こんにちは、村元です。
先日のブログでEYEVANの新作をご紹介しましたが、
（その時のブログはこちら）
今度はEYEVAN7285の新作が届きました！
まずは、325 ￥37,800-
（上から100、332カラー）
70年代に製造された欧州車によく見られるような
丸みのあるボックスシルエットから着想を得たモデルで、
フロントをよく見てみると・・・
上線が細く、下線が太くなっており、
アンダーリムのような雰囲気に。
スクエア型のセルフレームという一種の王道スタイルを
ひと味違った形で楽しんでいただけます♪
つづいて、565 ￥62,640-
（上から1000、1030カラー）
セル生地にチタンシートを内包させた
独自の製法を用いたモデルで、
フロントはセルとチタンバーを前後で組み合わせ。
チタンバーのカラーが差し色にもなります。
ほのかに感じるヴィンテージ感と、
細身でスマートな印象がGOODです♪
EYEVAN7285らしい技術とこだわりが詰まった新作。
ぜひ店頭でお試しください。
ご来店を心よりお待ちしております（＾＾）
（村元 大輝）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
先日のブログでEYEVANの新作をご紹介しましたが、
（その時のブログはこちら）
今度はEYEVAN7285の新作が届きました！
まずは、325 ￥37,800-
（上から100、332カラー）
70年代に製造された欧州車によく見られるような
丸みのあるボックスシルエットから着想を得たモデルで、
フロントをよく見てみると・・・
上線が細く、下線が太くなっており、
アンダーリムのような雰囲気に。
スクエア型のセルフレームという一種の王道スタイルを
ひと味違った形で楽しんでいただけます♪
つづいて、565 ￥62,640-
（上から1000、1030カラー）
セル生地にチタンシートを内包させた
独自の製法を用いたモデルで、
フロントはセルとチタンバーを前後で組み合わせ。
チタンバーのカラーが差し色にもなります。
ほのかに感じるヴィンテージ感と、
細身でスマートな印象がGOODです♪
EYEVAN7285らしい技術とこだわりが詰まった新作。
ぜひ店頭でお試しください。
ご来店を心よりお待ちしております（＾＾）
（村元 大輝）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
もうすぐ母の日！
こんにちは！
来週日曜日は母の日ですね(^^)
只今、ミッドランドスクエアでは母の日ギフト特集を開催中です！
皆様、プレゼントの準備はお済みでしょうか？
まだ用意してないよ～！という方に母の日ギフトにもおすすめな
サングラスをご紹介します♪
まずはＡＫＩＴＴＯ（アキット）から！
PIN5 YP ￥45，360
一見シンプルなボストンサングラスですが、リムの外側に
セルパーツが羽のようについています！
クリアなセルパーツは悪目立ちすることなく、さりげないアクセントになってくれます！
薄めのレンズカラーで気軽に掛けられます(^^)
大人かわいいデザインがお好きなお母様にもおすすめ！
つづいてはｌａｆｏｎｔ（ラフォン）
DARJEELING 5105 ￥34，560
ほどよい厚みのあるセルですが、その分高級感のあるべっ甲柄が
キレイに生えるモデルです！
正面から見ると、目尻が少し下がった玉形になっています！
目がはっきり透けない濃さのレンズカラーでも目元が優しく見えます(^^)
最後は、ｏｒｇｒｅｅｎ（オルグリーン）
TALLULAH 944 ￥38，880
こちらはクールビューティーな印象！
マットブラックがお顔を引き締めてくれます。
表のブラックとは相まって裏側はフェミニンなピンクベージュ！
ハイライト効果でお顔を明るく見せてくれる効果もあり、掛けはずし
も楽しくなりそう♪
お好みのレンズカラーや色の濃さに変えてレンズをご用意する事もできます♪
今年はオシャレかつ目をしっかり守ってくれるサングラスで
感謝の気持ちを伝えてはいかかでしょうか！
本日もご来店お待ちしています(^^)
(服部 なつみ)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
来週日曜日は母の日ですね(^^)
只今、ミッドランドスクエアでは母の日ギフト特集を開催中です！
皆様、プレゼントの準備はお済みでしょうか？
まだ用意してないよ～！という方に母の日ギフトにもおすすめな
サングラスをご紹介します♪
まずはＡＫＩＴＴＯ（アキット）から！
PIN5 YP ￥45，360
一見シンプルなボストンサングラスですが、リムの外側に
セルパーツが羽のようについています！
クリアなセルパーツは悪目立ちすることなく、さりげないアクセントになってくれます！
薄めのレンズカラーで気軽に掛けられます(^^)
大人かわいいデザインがお好きなお母様にもおすすめ！
つづいてはｌａｆｏｎｔ（ラフォン）
DARJEELING 5105 ￥34，560
ほどよい厚みのあるセルですが、その分高級感のあるべっ甲柄が
キレイに生えるモデルです！
正面から見ると、目尻が少し下がった玉形になっています！
目がはっきり透けない濃さのレンズカラーでも目元が優しく見えます(^^)
最後は、ｏｒｇｒｅｅｎ（オルグリーン）
TALLULAH 944 ￥38，880
こちらはクールビューティーな印象！
マットブラックがお顔を引き締めてくれます。
表のブラックとは相まって裏側はフェミニンなピンクベージュ！
ハイライト効果でお顔を明るく見せてくれる効果もあり、掛けはずし
も楽しくなりそう♪
お好みのレンズカラーや色の濃さに変えてレンズをご用意する事もできます♪
今年はオシャレかつ目をしっかり守ってくれるサングラスで
感謝の気持ちを伝えてはいかかでしょうか！
本日もご来店お待ちしています(^^)
(服部 なつみ)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
アイヴァン新作は・・・
こんにちは！亀貝です。
今回はジートランスでも話題沸騰中なEYEVAN（アイヴァン）より新作が到着しました！
早速ご紹介します。
SULLIVAN ￥３０，２４０
６㎜という厚めの生地をフロントに採用し、「ザ・黒縁メガネ」なスタイル。
丁番も３ピン止めでクラシカルかつ頼りがいのある造りです♪
そしてそして、テンプルの芯金が！
オリジナルの柄を表裏に彫りこんでます！
カッコ良くてシビれます・・・
カラーは４色入荷しております。
（上から DT DSEA PCK PBK ｶﾗｰ ）
おすすめはこのカラー！
これからの季節にぴったりな感じです。
お次はこちら。
BLISS ￥３６，７２０
（上：OLBｶﾗｰ 下：WPIｶﾗｰ）
アイヴァンらしい細身のボストン。
シンプルながらこだわりが詰まりきってます♪
ご覧ください・・・
いわゆる「乗せ丁番」というかなりクラシカルな製法ですが、
外側を補強し、チタンのピンでかしめる非常に凝った造りをしています。
細かすぎて伝わらないよ！という方。
ごめんなさい！是非実際にご覧ください！
男性は勿論、女性にもオススメできるサイズ感ですので、
見て、さわって、掛けてみてください！
いかがでしたでしょうか。
サイズやカラーなど、メガネ選びのご相談にも是非いらしてください♪
本日もご来店お待ちしております。
（亀貝 成行）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
今回はジートランスでも話題沸騰中なEYEVAN（アイヴァン）より新作が到着しました！
早速ご紹介します。
SULLIVAN ￥３０，２４０
６㎜という厚めの生地をフロントに採用し、「ザ・黒縁メガネ」なスタイル。
丁番も３ピン止めでクラシカルかつ頼りがいのある造りです♪
そしてそして、テンプルの芯金が！
オリジナルの柄を表裏に彫りこんでます！
カッコ良くてシビれます・・・
カラーは４色入荷しております。
（上から DT DSEA PCK PBK ｶﾗｰ ）
おすすめはこのカラー！
これからの季節にぴったりな感じです。
お次はこちら。
BLISS ￥３６，７２０
（上：OLBｶﾗｰ 下：WPIｶﾗｰ）
アイヴァンらしい細身のボストン。
シンプルながらこだわりが詰まりきってます♪
ご覧ください・・・
いわゆる「乗せ丁番」というかなりクラシカルな製法ですが、
外側を補強し、チタンのピンでかしめる非常に凝った造りをしています。
細かすぎて伝わらないよ！という方。
ごめんなさい！是非実際にご覧ください！
男性は勿論、女性にもオススメできるサイズ感ですので、
見て、さわって、掛けてみてください！
いかがでしたでしょうか。
サイズやカラーなど、メガネ選びのご相談にも是非いらしてください♪
本日もご来店お待ちしております。
（亀貝 成行）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736ラループの新作は男性にも、女性にも◎！
皆様こんにちは！伊佐治です！
本日はタイトルの通り、ＬａＬＯＯＰ（ラ ループ）の新作をご紹介！
まずはこちら！
795PM メタリックバーチ ￥20520
クリフトンレザーシリーズから！
太いレザーにメタリックなツヤのある糸が巻いてあります。
「バーチ」とは「白樺」という意味だそう。
実際に掛けてみると、その意味がよく分かります。
続いては、
268MS マルチカラークォーツ ￥32400
既存の人気モデルがショートバージョンになって登場しました！
色の組み合わせはループによって異なり、
それぞれ違った雰囲気を出してくれます＾＾
白地の洋服はもちろん、
ワイシャツのワンポイントにもなるのが
ショートサイズのいい所ですね！
最後はこちら！
212PC チェリーボムクォーツ ￥43200
名前がもうとってもかわいい！
そんな新作は天然石を贅沢に使用した華やかな1本！
石のひとつひとつの濃淡が美しい、、
こちらもショートサイズなので
鎖骨あたりで丁度良くかけることができます！
いかがでしたでしょうか！
男性も女性も楽しめるグラスホルダー、
ぜひこの季節サングラスにもぴったりですのでチェックしてみてくださいね♪
本日もご来店お待ちしております！
（伊佐治 礼菜）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日はタイトルの通り、ＬａＬＯＯＰ（ラ ループ）の新作をご紹介！
まずはこちら！
795PM メタリックバーチ ￥20520
クリフトンレザーシリーズから！
太いレザーにメタリックなツヤのある糸が巻いてあります。
「バーチ」とは「白樺」という意味だそう。
実際に掛けてみると、その意味がよく分かります。
続いては、
268MS マルチカラークォーツ ￥32400
既存の人気モデルがショートバージョンになって登場しました！
色の組み合わせはループによって異なり、
それぞれ違った雰囲気を出してくれます＾＾
白地の洋服はもちろん、
ワイシャツのワンポイントにもなるのが
ショートサイズのいい所ですね！
最後はこちら！
212PC チェリーボムクォーツ ￥43200
名前がもうとってもかわいい！
そんな新作は天然石を贅沢に使用した華やかな1本！
石のひとつひとつの濃淡が美しい、、
こちらもショートサイズなので
鎖骨あたりで丁度良くかけることができます！
いかがでしたでしょうか！
男性も女性も楽しめるグラスホルダー、
ぜひこの季節サングラスにもぴったりですのでチェックしてみてくださいね♪
本日もご来店お待ちしております！
（伊佐治 礼菜）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736進化した軽量フレーム！
こんにちは、村元です。
ジートランスは続々と新作モデルが入荷中。
本日ご紹介するのは、純国産の軽量フレームでおなじみの、
spec espace（スペックエスパス）です！
ES-1971 ￥45,360-
（左）01カラー、（右）02カラー
（左）03カラー、（右）04カラー
（左）05カラー、（右）06カラー
今回の新作は、丸みのあるやさしいシェイプ。
そして、なんと言ってもカラーリングが素敵です♪
アップの写真で、カラーリングの秘密を探ってみましょう！
メリハリのある三層構造
（左）01カラー、（右）02カラー
同系色でシックな三層構造
（左）03カラー、（右）04カラー
ポップなパステルカラーは二層構造
（左）05カラー、（右）06カラー
実際に掛けてみても、
マルチカラーがいいアクセントになっています♪
今回は全色フルバリエーションで入荷していますよ！！
さらに、カラーリング以外にも秘密が！
上下でカラーの違うチタンパーツを、丸い飾りでピン止めした新構造。
テンプルの先もくぼみができて、収納しやすくなっています。
スペックエスパスの新作は、いかがでしたでしょうか。
軽量フレームをキレイなカラーリングで楽しんでいただける逸品です。
ぜひ店頭でお試しください。
ご来店を心よりお待ちしております（＾＾）
（村元 大輝）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ジートランスは続々と新作モデルが入荷中。
本日ご紹介するのは、純国産の軽量フレームでおなじみの、
spec espace（スペックエスパス）です！
ES-1971 ￥45,360-
（左）01カラー、（右）02カラー
（左）03カラー、（右）04カラー
（左）05カラー、（右）06カラー
今回の新作は、丸みのあるやさしいシェイプ。
そして、なんと言ってもカラーリングが素敵です♪
アップの写真で、カラーリングの秘密を探ってみましょう！
メリハリのある三層構造
（左）01カラー、（右）02カラー
同系色でシックな三層構造
（左）03カラー、（右）04カラー
ポップなパステルカラーは二層構造
（左）05カラー、（右）06カラー
実際に掛けてみても、
マルチカラーがいいアクセントになっています♪
今回は全色フルバリエーションで入荷していますよ！！
さらに、カラーリング以外にも秘密が！
上下でカラーの違うチタンパーツを、丸い飾りでピン止めした新構造。
テンプルの先もくぼみができて、収納しやすくなっています。
スペックエスパスの新作は、いかがでしたでしょうか。
軽量フレームをキレイなカラーリングで楽しんでいただける逸品です。
ぜひ店頭でお試しください。
ご来店を心よりお待ちしております（＾＾）
（村元 大輝）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
カジュアルにもスポーツにも♪
こんにちは金田です！！
かけ心地が抜群のサングラスが
９９９.９（フォーナインズ）より到着しました！！
雑誌「ＬＥＯＮ」にも掲載されていたこちらのモデル
Ｆ－１４ＳＰ ￥２１６００
クリアなフレームの生地色とレンズの色が
見事にマッチングするものもあれば・・・
マットな色調で・・・
シックな印象をもたらしてくれるものもあり☆
フォーナインズこだわりのバネ性のある造りはそのままに
肌に触れる部分には特殊なラバー素材を使用！！
暑い中で汗をかいてもスベリ落ちにくいのが特徴です♪
同じＳＰシリーズの型違いも数点揃っています！！
スポーツで使用してもＯＫ♪
カジュアルに着こなしてもＯＫ♪
スーツスタイルでビシッと合わせてもＯＫ♪
３拍子が揃ったサングラスです！！
ぜひ店頭でこの「抜群のつけ心地」をお試しくださいね（＾＾）／
（金田 匡史）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
かけ心地が抜群のサングラスが
９９９.９（フォーナインズ）より到着しました！！
雑誌「ＬＥＯＮ」にも掲載されていたこちらのモデル
Ｆ－１４ＳＰ ￥２１６００
クリアなフレームの生地色とレンズの色が
見事にマッチングするものもあれば・・・
マットな色調で・・・
シックな印象をもたらしてくれるものもあり☆
フォーナインズこだわりのバネ性のある造りはそのままに
肌に触れる部分には特殊なラバー素材を使用！！
暑い中で汗をかいてもスベリ落ちにくいのが特徴です♪
同じＳＰシリーズの型違いも数点揃っています！！
スポーツで使用してもＯＫ♪
カジュアルに着こなしてもＯＫ♪
スーツスタイルでビシッと合わせてもＯＫ♪
３拍子が揃ったサングラスです！！
ぜひ店頭でこの「抜群のつけ心地」をお試しくださいね（＾＾）／
（金田 匡史）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736美しいカラーが揃いました♪
こんにちは、服部です！
昨日に引き続き
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）
の新作をご紹介します(^^)
LET'S GO ￥48,600
気分の上がるカラーでモデル名も楽しいネーミング！
太めで存在感がありますが、厳格なイメージにならずに掛けていただけます！
カラーは3色！
上から 9A34/9A33/9A30カラー
随所に微妙な曲線を使うことで、スクエアシェイプを
かわいらしく仕上げてしまうところにアン・バレンタインらしさを感じます！
つづいては、既存モデルの新色を2型ご紹介！
ＡＬＬＥＧＲＩＡ 9A20 ￥30,240
ALLEGRIAは音楽用語で「陽気」の意。
シンプルな小ぶりのボストンですが、
表はレンガのようなブラウン、裏は砂糖菓子の様な乳白色という
独特の2色使い♪
落ち着いた印象になりがちなブラウンも、こんなに明るく掛けこなせます(^^)
そして、もう1つは
ANNETTE 9A21 ￥30,240
先程のALLEGRIAよりも丸みを抑えたシェイプで、
こちらはなんと3色使い！
裏から表のブルーが透けて見えるのがなんともオシャレ…♪
オーソドックスなボストンはもう持ってる！という方や
人と違ったボストンにしたいな…という方におすすめです！
ゴールデンウィークも残り4日。
後半は、遠出はせずにゆっくり過ごそうかな…なんて方も
いらっしゃるかと思います！
そんな時は！ぜひジートランスに遊びに来てください！！
本日もご来店お待ちしております(^^)
(服部 なつみ)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
昨日に引き続き
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）
の新作をご紹介します(^^)
LET'S GO ￥48,600
気分の上がるカラーでモデル名も楽しいネーミング！
太めで存在感がありますが、厳格なイメージにならずに掛けていただけます！
カラーは3色！
上から 9A34/9A33/9A30カラー
随所に微妙な曲線を使うことで、スクエアシェイプを
かわいらしく仕上げてしまうところにアン・バレンタインらしさを感じます！
つづいては、既存モデルの新色を2型ご紹介！
ＡＬＬＥＧＲＩＡ 9A20 ￥30,240
ALLEGRIAは音楽用語で「陽気」の意。
シンプルな小ぶりのボストンですが、
表はレンガのようなブラウン、裏は砂糖菓子の様な乳白色という
独特の2色使い♪
落ち着いた印象になりがちなブラウンも、こんなに明るく掛けこなせます(^^)
そして、もう1つは
ANNETTE 9A21 ￥30,240
先程のALLEGRIAよりも丸みを抑えたシェイプで、
こちらはなんと3色使い！
裏から表のブルーが透けて見えるのがなんともオシャレ…♪
オーソドックスなボストンはもう持ってる！という方や
人と違ったボストンにしたいな…という方におすすめです！
ゴールデンウィークも残り4日。
後半は、遠出はせずにゆっくり過ごそうかな…なんて方も
いらっしゃるかと思います！
そんな時は！ぜひジートランスに遊びに来てください！！
本日もご来店お待ちしております(^^)
(服部 なつみ)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736あなたはどっち派？
こんにちは！亀貝です。
ついに元号が変わりましたね♪
「令和」はどんなメガネに出会えるのか、考えただけでもワクワクしますね。
そんな中ジートランスには新作がたくさん入荷しています！
本日ご紹介するのはANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）。
今回の新作も良い物が目白押し！
本日は独特のカッティングがカッコいい、 「HYPER CUT」 シリーズより2型ご紹介！
DARWIN ￥３８，８８０
（９A03ｶﾗｰ）
ボリューム感のたっぷりのスクエアセル。
コンマミリ単位の削り出しで、シャープな見た目ながらも、どこか愛嬌たっぷりの仕上がり。
クール＆ビューティーなイメージ作りにはもってこいな一本。
男性にこそ、掛けて頂きたい！
入荷したカラーは他に3色。
（上：９A06ｶﾗｰ 中：９A04ｶﾗｰ 下：９A02ｶﾗｰ）
フレームの持つ重厚感はそのままに、かつ使いやすいカラーが揃っております♪
続いてはこちら。
DRYDEN ￥３８，８８０
（９A01ｶﾗｰ）
まだまだ人気のボストンシェイプ。
アメリカンヴィンテージな雰囲気漂う一本はトラッドな雰囲気にピッタリ。
スーツやジャケパンとの相性抜群です！
こちらも挑戦しやすいカラーバリエーションが揃ってます♪
（上：９A06ｶﾗｰ 下：９A05ｶﾗｰ）
どちらも甲乙つけがたい仕上がりになってます！
是非両方ともお試しください！
あなたはどちらがお好きですか！？
明日も引き続き、アンバレンタイン新作をご紹介予定です。
お楽しみに♪
（亀貝 成行）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
次のページ
ついに元号が変わりましたね♪
「令和」はどんなメガネに出会えるのか、考えただけでもワクワクしますね。
そんな中ジートランスには新作がたくさん入荷しています！
本日ご紹介するのはANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）。
今回の新作も良い物が目白押し！
本日は独特のカッティングがカッコいい、 「HYPER CUT」 シリーズより2型ご紹介！
DARWIN ￥３８，８８０
（９A03ｶﾗｰ）
ボリューム感のたっぷりのスクエアセル。
コンマミリ単位の削り出しで、シャープな見た目ながらも、どこか愛嬌たっぷりの仕上がり。
クール＆ビューティーなイメージ作りにはもってこいな一本。
男性にこそ、掛けて頂きたい！
入荷したカラーは他に3色。
（上：９A06ｶﾗｰ 中：９A04ｶﾗｰ 下：９A02ｶﾗｰ）
フレームの持つ重厚感はそのままに、かつ使いやすいカラーが揃っております♪
続いてはこちら。
DRYDEN ￥３８，８８０
（９A01ｶﾗｰ）
まだまだ人気のボストンシェイプ。
アメリカンヴィンテージな雰囲気漂う一本はトラッドな雰囲気にピッタリ。
スーツやジャケパンとの相性抜群です！
こちらも挑戦しやすいカラーバリエーションが揃ってます♪
（上：９A06ｶﾗｰ 下：９A05ｶﾗｰ）
どちらも甲乙つけがたい仕上がりになってます！
是非両方ともお試しください！
あなたはどちらがお好きですか！？
明日も引き続き、アンバレンタイン新作をご紹介予定です。
お楽しみに♪
（亀貝 成行）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
