東京展示会レポート⑧
皆様こんにちは！伊佐治です！
東京展示会レポート、第8弾となりました！
本日は
IOFT会場から、2つの海外ブランドをご紹介します！
それでは早速まいりましょう♪
まずは、独自のデザイン・カラーでファンを虜にする
ベルギーブランド、Theo（テオ）
SILMOレポートでも紹介されていましたね！
コンビネーション型もあり。
エッジの効いたこのモデルは
アルミ製で、軽量化にこだわったそう！
今回は女性にも合わせやすいサイズも仕入れ！
かなり可愛いです！
人気モデルの新色も発表されておりましたので
そちらもお楽しみに＾＾
続きましては
高い機能性とデザイン性を誇るフランスブランド、ＰＡＲＡＳＩＴＥ（パラサイト）
会場での限定モデルを仕入れることができました！
人気モデルと3Dプリンタの技術を融合させたデザインで
カッコ良さもアップしています！
デザイナー、ヒューゴ氏にも掛けていただきました＾＾
また、今話題の「eスポーツ」用サングラスも！
ヘッドホンをつけても耳が痛くならないよう作られています。
更に、過去廃盤になった人気モデル「ZETA」も仕入れ！
続々と入荷予定となっております！
どちらのブランドも
掛けたらどうなるのだろう！？と好奇心をくすぐるものばかり。
私たちもお店で早く紹介したくてたまりません、、、！
明日も引き続き展示会レポートです＾＾
お楽しみに！
（伊佐治 礼菜）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【おまけ】
ヒューゴ氏と記念撮影♪ とっても優しい方でした。
サンバイザーも3Dプリンタ製！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
東京展示会レポート、第8弾となりました！
本日は
IOFT会場から、2つの海外ブランドをご紹介します！
それでは早速まいりましょう♪
まずは、独自のデザイン・カラーでファンを虜にする
ベルギーブランド、Theo（テオ）
SILMOレポートでも紹介されていましたね！
コンビネーション型もあり。
エッジの効いたこのモデルは
アルミ製で、軽量化にこだわったそう！
今回は女性にも合わせやすいサイズも仕入れ！
かなり可愛いです！
人気モデルの新色も発表されておりましたので
そちらもお楽しみに＾＾
続きましては
高い機能性とデザイン性を誇るフランスブランド、ＰＡＲＡＳＩＴＥ（パラサイト）
会場での限定モデルを仕入れることができました！
人気モデルと3Dプリンタの技術を融合させたデザインで
カッコ良さもアップしています！
デザイナー、ヒューゴ氏にも掛けていただきました＾＾
また、今話題の「eスポーツ」用サングラスも！
ヘッドホンをつけても耳が痛くならないよう作られています。
更に、過去廃盤になった人気モデル「ZETA」も仕入れ！
続々と入荷予定となっております！
どちらのブランドも
掛けたらどうなるのだろう！？と好奇心をくすぐるものばかり。
私たちもお店で早く紹介したくてたまりません、、、！
明日も引き続き展示会レポートです＾＾
お楽しみに！
（伊佐治 礼菜）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【おまけ】
ヒューゴ氏と記念撮影♪ とっても優しい方でした。
サンバイザーも3Dプリンタ製！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
東京展示会レポート⑦
こんにちは、村元です。
東京展示会レポートも、第7弾までやってきました！
第何弾まで続くのか、楽しみにご覧ください。
本日は、ご紹介するのはTOM FORD（トムフォード）。
ブースに到着すると、インパクト大のパネルがお出迎え。
今回の新作は、ひと味違ったトムフォードを楽しめますよ！
まずは、ブローラインが特徴の丸型。
女性でも掛けやすい、小さめのシェイプです。
小さめの新作もあれば、大きめの新作も！
ゆったりサイズの新作も、たくさん出ていました。
少し目尻の上がった丸型に、
太めのウェリントン型や、
大振りなウェリントン型も。
最近は、あえてのオーバーサイズでカジュアル感を出すのが、
一種のトレンドにもなっていますので、今回の新作はそれにピッタリですね♪
サングラスの新作で、私が見つけたイチオシがこちら。
ヴィンテージなワイルド感？ワイルドなヴィンテージ感？
ん～、とにかくカッコいいです（笑）
現在も、トムフォードは幅広くラインナップしておりますが、
新作が加わると、さらにデザインの幅が増えて、
フレーム選びをより楽しんでいただけそうです。
入荷のご案内を是非お待ちくださいませ！
東京展示会レポートも、いよいよ終盤戦です（＾＾）
（村元 大輝）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
東京展示会レポートも、第7弾までやってきました！
第何弾まで続くのか、楽しみにご覧ください。
本日は、ご紹介するのはTOM FORD（トムフォード）。
ブースに到着すると、インパクト大のパネルがお出迎え。
今回の新作は、ひと味違ったトムフォードを楽しめますよ！
まずは、ブローラインが特徴の丸型。
女性でも掛けやすい、小さめのシェイプです。
小さめの新作もあれば、大きめの新作も！
ゆったりサイズの新作も、たくさん出ていました。
少し目尻の上がった丸型に、
太めのウェリントン型や、
大振りなウェリントン型も。
最近は、あえてのオーバーサイズでカジュアル感を出すのが、
一種のトレンドにもなっていますので、今回の新作はそれにピッタリですね♪
サングラスの新作で、私が見つけたイチオシがこちら。
ヴィンテージなワイルド感？ワイルドなヴィンテージ感？
ん～、とにかくカッコいいです（笑）
現在も、トムフォードは幅広くラインナップしておりますが、
新作が加わると、さらにデザインの幅が増えて、
フレーム選びをより楽しんでいただけそうです。
入荷のご案内を是非お待ちくださいませ！
東京展示会レポートも、いよいよ終盤戦です（＾＾）
（村元 大輝）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
東京展示会レポート⑥
こんにちは、村元です。
本日は、東京展示会レポートの第6弾。
早速スタートです！！
私が足を運んだのが、こちらのブース。
ここで見ることができたのは・・・
福井県鯖江市で作られている、あの二つのブランド。
皆様はお分かりでしょうか。
まず、一つ目がspec espace（スペックエスパス）。
今回は新作モデルはメタルフレームが中心。
細身のテンプルに、オーソドックスなレンズシェイプで、
スッキリと掛けやすいデザインが揃っていました。
見た目も、掛け心地も、とても軽やか！
オンオフ問わず、活躍してくれそうな新作ですね♪
もちろん、セルフレームの新作も出ていましたよ！
お顔に良く映えるキレイなセル生地で、
スペックエスパスの中でも、小振りなサイズに仕上がっています。
サングラスには珍しい新作が！
ここ最近には無かったナイロールタイプになっています。！
そして、二つ目がH-fusion（エイチフュージョン）。
今回の新作も、らしさが詰まったクラシックスタイルがズラリ！
主張が強すぎず、弱すぎず、
絶妙なバランスでクラシックスタイルを楽しめるはず♪
皆様も入荷が待ち遠しくなったのではないでしょうか。
ぜひ楽しみにお待ちくださいませ！
東京展示会レポートは、まだまだ続きますよ（＾＾）
（村元 大輝）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日は、東京展示会レポートの第6弾。
早速スタートです！！
私が足を運んだのが、こちらのブース。
ここで見ることができたのは・・・
福井県鯖江市で作られている、あの二つのブランド。
皆様はお分かりでしょうか。
まず、一つ目がspec espace（スペックエスパス）。
今回は新作モデルはメタルフレームが中心。
細身のテンプルに、オーソドックスなレンズシェイプで、
スッキリと掛けやすいデザインが揃っていました。
見た目も、掛け心地も、とても軽やか！
オンオフ問わず、活躍してくれそうな新作ですね♪
もちろん、セルフレームの新作も出ていましたよ！
お顔に良く映えるキレイなセル生地で、
スペックエスパスの中でも、小振りなサイズに仕上がっています。
サングラスには珍しい新作が！
ここ最近には無かったナイロールタイプになっています。！
そして、二つ目がH-fusion（エイチフュージョン）。
今回の新作も、らしさが詰まったクラシックスタイルがズラリ！
主張が強すぎず、弱すぎず、
絶妙なバランスでクラシックスタイルを楽しめるはず♪
皆様も入荷が待ち遠しくなったのではないでしょうか。
ぜひ楽しみにお待ちくださいませ！
東京展示会レポートは、まだまだ続きますよ（＾＾）
（村元 大輝）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
東京展示会レポート⑤
こんにちは！
連日お送りさせていただいております東京展示会 速報ですが
本日は、会場をベルサール汐留に戻しまして
SITE(サイト)で開催のブランド
FREDERIC BEAUSOLEIL （フレデリック ボーソレイユ）の新作をちらっと^^
今回の新作の目玉は！！
丸ともボストンとも違う、絶妙な玉型がおしゃれなモデル！！
カラー展開も、ボーソレイユらしく豊富♪
その他にも、女性向けなラインの細いモデルや
前回のモデルでもありましたクラウンパント型
などなど
バリエーション豊かな展開でした^^
勿論、今回の新作は、全て来月のトランクショーに届きます♪
続きまして、同じブースで
LUCAS de STAEL（ルーカスドスタール）の新作も
今回の新作もルーカスだからこそのモデルが盛り沢山♪
私が掛けても良い意味で個性が出ていました！！
レンズの縦幅が浅いモデルが出ていたり^^
他にも、曲智といわれるモデルが新しく出ていたり
新作発表の度に、新しい技法を展開してくれるのも楽しさの１つ♪
また、今回はこんな素敵なケースも作っちゃったみたいです^^
思わず個人買いしそうに(笑)
入荷は、まだ暫く先になってしまいますが、
入荷してきましたら詳しくご紹介したいと思います＾＾
是非お楽しみに！
(細田 和也)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・【おまけ】
この日の昼食は、、、、
展示会場にあった中華でした♪
美味しかったといえば美味しかったですが
辛いの苦手なんですが、辛かったです。。。(笑)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
連日お送りさせていただいております東京展示会 速報ですが
本日は、会場をベルサール汐留に戻しまして
SITE(サイト)で開催のブランド
FREDERIC BEAUSOLEIL （フレデリック ボーソレイユ）の新作をちらっと^^
今回の新作の目玉は！！
丸ともボストンとも違う、絶妙な玉型がおしゃれなモデル！！
カラー展開も、ボーソレイユらしく豊富♪
その他にも、女性向けなラインの細いモデルや
前回のモデルでもありましたクラウンパント型
などなど
バリエーション豊かな展開でした^^
勿論、今回の新作は、全て来月のトランクショーに届きます♪
続きまして、同じブースで
LUCAS de STAEL（ルーカスドスタール）の新作も
今回の新作もルーカスだからこそのモデルが盛り沢山♪
私が掛けても良い意味で個性が出ていました！！
レンズの縦幅が浅いモデルが出ていたり^^
他にも、曲智といわれるモデルが新しく出ていたり
新作発表の度に、新しい技法を展開してくれるのも楽しさの１つ♪
また、今回はこんな素敵なケースも作っちゃったみたいです^^
思わず個人買いしそうに(笑)
入荷は、まだ暫く先になってしまいますが、
入荷してきましたら詳しくご紹介したいと思います＾＾
是非お楽しみに！
(細田 和也)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・【おまけ】
この日の昼食は、、、、
展示会場にあった中華でした♪
美味しかったといえば美味しかったですが
辛いの苦手なんですが、辛かったです。。。(笑)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
東京展示会レポート④
皆さまこんにちは！！
深田です。
展示会ブログもついに④弾まで来ました！
本日も楽しい展示会の様子をご紹介していきます！
たくさんブランドがあるので駆け足になりますが
またゆっくりご紹介させていただきますね♪
まず向かった先はアキットのブース！
さっそく素敵なサングラスをGETしました♪♪
なんて可愛らしいのでしょしょうか......
他にも綺麗なカラーの新作等バッチリ仕入れております！
お隣には、今年のトランクショーに出ます
「ピエールアイウェア」が！！
こちらの新作も華やかですね！
トランクショーが今から楽しみです(＾＾)
次はボストンクラブから「ミュウゲ」
シンプルで美しい新作たち......
大人っぽい美しさが感じられました。
他にもたくさんたくさん素敵な新作仕入れてきました！！
また届きしだいどんどんご紹介していきますね♪
明日の展示会ブログもぜひお楽しみに！！
(深田 あずさ)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
深田です。
展示会ブログもついに④弾まで来ました！
本日も楽しい展示会の様子をご紹介していきます！
たくさんブランドがあるので駆け足になりますが
またゆっくりご紹介させていただきますね♪
まず向かった先はアキットのブース！
さっそく素敵なサングラスをGETしました♪♪
なんて可愛らしいのでしょしょうか......
他にも綺麗なカラーの新作等バッチリ仕入れております！
お隣には、今年のトランクショーに出ます
「ピエールアイウェア」が！！
こちらの新作も華やかですね！
トランクショーが今から楽しみです(＾＾)
次はボストンクラブから「ミュウゲ」
シンプルで美しい新作たち......
大人っぽい美しさが感じられました。
他にもたくさんたくさん素敵な新作仕入れてきました！！
また届きしだいどんどんご紹介していきますね♪
明日の展示会ブログもぜひお楽しみに！！
(深田 あずさ)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736東京展示会レポート③
こんにちは！亀貝です。
連日お送りしている、展示会ブログ。
本日は第3回です。
早速、参りましょう！
本日ご紹介するのはこちらのブランド。
「EYEVAN（アイヴァン）」
なんと、ジートランスに新たな風が！
ブランドとしては今年より再始動した注目のアイウェアです！
コンセプトは「着る眼鏡」。
昨今のファッションやあらゆるシチュエーションにあったアイウェアが展開されています！
仕入れの様子は・・・
開放感のあるにぎやかな会場での仕入れでした！
案内していただいたのは担当の中田さん♪
（アイヴァンの新作がばっちりお似合いです！）
こちらのモデルもしっかり仕入れてますよ～！
更に個人的に気なったフレームはこちら。
なんと仏具職人さんの手で1点1点時間をかけて彫られているそう。
カッティングが往年のヴィンテージスタイルを彷彿とさせるモデルも。
女性がかけてもカッコいい！
他にも目を引くようなコレクションがたくさん！
このクオリティの高さを早くご紹介したいです！
商品の到着を今しばらくお待ちください！
届き次第順次ご紹介します！
展示会レポート、まだまだ続きます！
ご期待ください！
（亀貝 成行）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
連日お送りしている、展示会ブログ。
本日は第3回です。
早速、参りましょう！
本日ご紹介するのはこちらのブランド。
「EYEVAN（アイヴァン）」
なんと、ジートランスに新たな風が！
ブランドとしては今年より再始動した注目のアイウェアです！
コンセプトは「着る眼鏡」。
昨今のファッションやあらゆるシチュエーションにあったアイウェアが展開されています！
仕入れの様子は・・・
開放感のあるにぎやかな会場での仕入れでした！
案内していただいたのは担当の中田さん♪
（アイヴァンの新作がばっちりお似合いです！）
こちらのモデルもしっかり仕入れてますよ～！
更に個人的に気なったフレームはこちら。
なんと仏具職人さんの手で1点1点時間をかけて彫られているそう。
カッティングが往年のヴィンテージスタイルを彷彿とさせるモデルも。
女性がかけてもカッコいい！
他にも目を引くようなコレクションがたくさん！
このクオリティの高さを早くご紹介したいです！
商品の到着を今しばらくお待ちください！
届き次第順次ご紹介します！
展示会レポート、まだまだ続きます！
ご期待ください！
（亀貝 成行）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
東京展示会レポート その②
こんにちは！髙野です。
本日は、秋の展示会レポートその②です！
東京は高いビルがいっぱいだったり、なんだかお洒落なお店が立ち並んでいたりと、
歩いているだけでも楽しい気分になりました♪
原宿で電車をおり、お洒落な通りを歩いていると、
入り口からモダンな雰囲気が漂う、ステキな建物が。
こちらのギャラリーで展示会を開催していたのは、
女性を可愛くしてくれるブランド、
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）
中に入ると、アーティスティックな展示がお出迎えしてくれました！
この時点で、すでに気分はどーんと上がったのですが、
展示会はまだまだこれから。
アンバレンタインの新作もたっぷり見せていただきました！
思わずときめいてしまうような、可愛いカラーのフレームたちがいっぱいでした。
お店にフレームが届きましたら、またじっくりフレームについて語らせていただきますね！！
そして、同じ会場にて、
ＬａＬＯＯＰ（ラ ループ）の新作も、見せていただきました！
今回も、どんなファッションに合わせようか、見ているだけでワクワクしてしまうようなものばかり。
シンプルなものから、ゴージャスなものまで、バリエーション豊かでした！！
そして、最後はデザイナーのエリザベスさんと、記念写真。
かけていらっしゃるラループも、存在感があってすごく素敵です！
ちなみに、このラループもお店に届きますよ♪
届いたら、またブログにてご紹介いたします。
明日も、まだまだ展示会レポートが続きますので、
お楽しみに～♪
(髙野 恵子）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日は、秋の展示会レポートその②です！
東京は高いビルがいっぱいだったり、なんだかお洒落なお店が立ち並んでいたりと、
歩いているだけでも楽しい気分になりました♪
原宿で電車をおり、お洒落な通りを歩いていると、
入り口からモダンな雰囲気が漂う、ステキな建物が。
こちらのギャラリーで展示会を開催していたのは、
女性を可愛くしてくれるブランド、
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）
中に入ると、アーティスティックな展示がお出迎えしてくれました！
この時点で、すでに気分はどーんと上がったのですが、
展示会はまだまだこれから。
アンバレンタインの新作もたっぷり見せていただきました！
思わずときめいてしまうような、可愛いカラーのフレームたちがいっぱいでした。
お店にフレームが届きましたら、またじっくりフレームについて語らせていただきますね！！
そして、同じ会場にて、
ＬａＬＯＯＰ（ラ ループ）の新作も、見せていただきました！
今回も、どんなファッションに合わせようか、見ているだけでワクワクしてしまうようなものばかり。
シンプルなものから、ゴージャスなものまで、バリエーション豊かでした！！
そして、最後はデザイナーのエリザベスさんと、記念写真。
かけていらっしゃるラループも、存在感があってすごく素敵です！
ちなみに、このラループもお店に届きますよ♪
届いたら、またブログにてご紹介いたします。
明日も、まだまだ展示会レポートが続きますので、
お楽しみに～♪
(髙野 恵子）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
東京展示会レポート その①
皆様こんにちは！伊佐治です！
早速ではありますが、
東京展示会の様子をお届けしようと思います！
本日紹介するのは、、、
ベルサール汐留にあります「SITE(サイト)」にて
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）の仕入れを行いました！
実を言うと、
先日の閉店後に,
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）のエージェントである名村さんに来ていただき、
一足先に新作モデルを見させていただいていました！
ラバー素材のコンビフレームや、
セルとのコンビネーション、
極細テンプル「シルク」シリーズのラウンド型まで！
ひとあじ違うｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）を楽しめること間違いなしです！
そして
今回「SITE」での仕入れでは
更にモデル数が増えておりました！
フロントがフラットな造りになっているのが特徴。
名村さんの名前のフレームもあります！
スクエア型にもコンビネーションの新作が登場。
この「カスタムフィット」シリーズは、
特にアジア系の方へ向けて開発されたフレーム！
(名村さんにかけていただきました)
かけ心地へのこだわりが詰まっています♪
詳しくは届いてから、たっぷりとご紹介したいと思います＾＾
是非お楽しみに！
(伊佐治 礼菜)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【おまけ】
綾瀬はるかさん！？？
かと思いきや、モノマネ芸人の「沙羅」さん！
ドラマで着用したアイシーの「ＨＥＩＤＥＬＢＥＥＲＥ（ハイデルベーレ）」は
綾瀬さんの役にぴったりでしたね！
気になる方は、お店でお試しいただけますので是非！＾＾
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
そして、本日が最終日！
ic!berlin（アイシーベルリン）特集
10月24日までの期間中、ご購入のお客様に先着でノベルティをプレゼント！
![DSC_1025_20181014215059458[1]](https://blog-imgs-79-origin.fc2.com/g/t/r/gtrance/20181015214109f02.jpg)
併せてこちらも＾＾
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
早速ではありますが、
東京展示会の様子をお届けしようと思います！
本日紹介するのは、、、
ベルサール汐留にあります「SITE(サイト)」にて
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）の仕入れを行いました！
実を言うと、
先日の閉店後に,
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）のエージェントである名村さんに来ていただき、
一足先に新作モデルを見させていただいていました！
ラバー素材のコンビフレームや、
セルとのコンビネーション、
極細テンプル「シルク」シリーズのラウンド型まで！
ひとあじ違うｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）を楽しめること間違いなしです！
そして
今回「SITE」での仕入れでは
更にモデル数が増えておりました！
フロントがフラットな造りになっているのが特徴。
名村さんの名前のフレームもあります！
スクエア型にもコンビネーションの新作が登場。
この「カスタムフィット」シリーズは、
特にアジア系の方へ向けて開発されたフレーム！
(名村さんにかけていただきました)
かけ心地へのこだわりが詰まっています♪
詳しくは届いてから、たっぷりとご紹介したいと思います＾＾
是非お楽しみに！
(伊佐治 礼菜)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【おまけ】
綾瀬はるかさん！？？
かと思いきや、モノマネ芸人の「沙羅」さん！
ドラマで着用したアイシーの「ＨＥＩＤＥＬＢＥＥＲＥ（ハイデルベーレ）」は
綾瀬さんの役にぴったりでしたね！
気になる方は、お店でお試しいただけますので是非！＾＾
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
そして、本日が最終日！
ic!berlin（アイシーベルリン）特集
10月24日までの期間中、ご購入のお客様に先着でノベルティをプレゼント！
併せてこちらも＾＾
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736ジートランスでシロ巡り！！
こんにちは金田です！！
ただいま東京で開催中の展示会
ジートランスもスタッフが交代で行ってきます！！
東京までの新幹線での道中
私が密かに楽しみにしているのは車窓から見える「城」
名古屋～東京の間で
小田原城と浜松城が見えます！！（写真は浜松城）
一瞬で通りすぎてしまうので・・・
一度ゆっくり巡ってみたいという思いは募るばかりです。
ということで本日はジートランスで「城巡り」
と言っても「城」ではなく、シロはシロでも「白巡り」
ぐるっとお店を見渡して見ると
色々な白いフレームやサングラスが発見できました！！
まずはクラシカル王道ともいえる
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）
＜下＞ＢＯＬＡＮＤ ＭＷＫＧ ￥４２１２０
＜上＞ ＭＰ２ ＤＯＮＥ ￥７５６００
白地のアセテートとメタルがコンビネーションになっているため
顔にのせた時も馴染みます。
続いては
ｏｒｇｒｅｅｎ（オルグリーン）
＜下＞ＳＩＧＭＡ ８６１ ￥４３２００
＜上＞ＩＮＤＩＡＮＳＵＭ ８２８ ￥３８８８０
太めのリムラインがばちっとお顔を縁取ります。
印象は抜群！！７０年代～８０年代風な味のあるサングラスです。
続いて
LABYRINTH by 影郎デザインワークス
ＲＡＰＴＯＲ ８ ￥３６７２０
本日ご紹介しているなかで一番はっきりとした白色です。
独特なラインとカラーリングで表情をガラッと変えてくれます！！
最後に
TOM FORD (トムフォード)
ＴＦ５８Ｆ ２５Ｇ ￥５５０８０
レンズ表面にミラーコートがかかっており
外からは目が見えない仕様になっています。
こうして改めてみると
白色のフレームはどれも個性派ぞろい・・・
うまく掛けこなせるとカッコいいですね！！
個性的なメガネを楽しみたいという方は
ぜひ一度お試しくださいませ。
（金田 匡史）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【おまけ】
先日、休憩中に買ったお菓子
とても魅力的なカードが入っていました☆
小田原城・・・
次のお休みに行ってこようと思います（＾＾）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ic!berlin（アイシーベルリン）特集
10月24日までの期間中、ご購入のお客様に先着でノベルティをプレゼント！
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ただいま東京で開催中の展示会
ジートランスもスタッフが交代で行ってきます！！
東京までの新幹線での道中
私が密かに楽しみにしているのは車窓から見える「城」
名古屋～東京の間で
小田原城と浜松城が見えます！！（写真は浜松城）
一瞬で通りすぎてしまうので・・・
一度ゆっくり巡ってみたいという思いは募るばかりです。
ということで本日はジートランスで「城巡り」
と言っても「城」ではなく、シロはシロでも「白巡り」
ぐるっとお店を見渡して見ると
色々な白いフレームやサングラスが発見できました！！
まずはクラシカル王道ともいえる
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）
＜下＞ＢＯＬＡＮＤ ＭＷＫＧ ￥４２１２０
＜上＞ ＭＰ２ ＤＯＮＥ ￥７５６００
白地のアセテートとメタルがコンビネーションになっているため
顔にのせた時も馴染みます。
続いては
ｏｒｇｒｅｅｎ（オルグリーン）
＜下＞ＳＩＧＭＡ ８６１ ￥４３２００
＜上＞ＩＮＤＩＡＮＳＵＭ ８２８ ￥３８８８０
太めのリムラインがばちっとお顔を縁取ります。
印象は抜群！！７０年代～８０年代風な味のあるサングラスです。
続いて
LABYRINTH by 影郎デザインワークス
ＲＡＰＴＯＲ ８ ￥３６７２０
本日ご紹介しているなかで一番はっきりとした白色です。
独特なラインとカラーリングで表情をガラッと変えてくれます！！
最後に
TOM FORD (トムフォード)
ＴＦ５８Ｆ ２５Ｇ ￥５５０８０
レンズ表面にミラーコートがかかっており
外からは目が見えない仕様になっています。
こうして改めてみると
白色のフレームはどれも個性派ぞろい・・・
うまく掛けこなせるとカッコいいですね！！
個性的なメガネを楽しみたいという方は
ぜひ一度お試しくださいませ。
（金田 匡史）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【おまけ】
先日、休憩中に買ったお菓子
とても魅力的なカードが入っていました☆
小田原城・・・
次のお休みに行ってこようと思います（＾＾）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ic!berlin（アイシーベルリン）特集
10月24日までの期間中、ご購入のお客様に先着でノベルティをプレゼント！
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736ic！berlinミニチュアフレーム活用法！！
こんにちは、高野です！
ただいま、ジートランスでは、
ic!berlin（アイシーベルリン）特集をしております！！
期間中にic！berlinをご購入いただいた方には、
こちらのミニチュアフレームをプレゼントさせていただきます！！
ここで、
気になった方がいるかと思います。
「このミニチュアフレームって、いったい何に使うの……？」
そんな疑問に答えるべく、
いろいろな使い方をスタッフみんなで考えてみました！
使い方その①
ファッションのワンポイントにする。
ジャケットなどの襟元につけたり、ポケットがあればそこに差しておいたり。
ブローチやピンバッチのような感覚で、さり気なくおしゃれにつけてみてください。
使い方その②
ic！berlinフレームの分解・組み立て練習をする。
ic！berlinといえば……
テンプルが自由にはずせる構造になっているため、壊れにくいという優れもの！
付けはずしには、ちょっとコツが必要なのですが、普段使っている自分のフレームで練習するのは
なかなか難しいかと思います。
そこで、こちらのミニチュアフレームを活用してください。
ミニチュアサイズながらも、構造は本物のフレームと同じです。
これで練習しておけば、いざという時も安心ですね♪
使い方その③
ペーパーウェイトにする。
紙をはさんで、このように机の上にメモを置いておけば、
風に吹かれてメモを失くしてしまった……！なんてことを防げます。
机に置いてあったら、可愛いので気分も上がるかもしれませんね^^
本にはさんで、しおりとして使うのも良いと思います！
そして、ミニチュアフレームには、同じくミニチュアサイズのケースもついてきます。
フレームを入れていただくのはもちろんですが、
フレームを別のところで使っているときには、
薬を入れたり、ヘアピンを入れたりして使えるのではないでしょうか！
考え出すと、いろいろ使い方の案が出てきて楽しいですね。
ミニチュアのフレームとケースは、他にも
お家の棚などに飾っていただくなど、使い方は無限にあると思います。
ぜひ自由な発想で、楽しい使い方を模索してみてください！
(高野 恵子）
・・・・・・おまけ・・・・・・・・
使い方その④？
ミニチュアフレームの面白い使い方は？と訊いたところ、
髪留めにする！という案も出ました。
可愛いかも？
でも、するりと落っこちないか、ちょっと不安です……。
お試しの際は落とさないように気を付けてくださいね！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ic!berlin（アイシーベルリン）特集
10月24日までの期間中、ご購入のお客様に先着でノベルティをプレゼント！
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ただいま、ジートランスでは、
ic!berlin（アイシーベルリン）特集をしております！！
期間中にic！berlinをご購入いただいた方には、
こちらのミニチュアフレームをプレゼントさせていただきます！！
ここで、
気になった方がいるかと思います。
「このミニチュアフレームって、いったい何に使うの……？」
そんな疑問に答えるべく、
いろいろな使い方をスタッフみんなで考えてみました！
使い方その①
ファッションのワンポイントにする。
ジャケットなどの襟元につけたり、ポケットがあればそこに差しておいたり。
ブローチやピンバッチのような感覚で、さり気なくおしゃれにつけてみてください。
使い方その②
ic！berlinフレームの分解・組み立て練習をする。
ic！berlinといえば……
テンプルが自由にはずせる構造になっているため、壊れにくいという優れもの！
付けはずしには、ちょっとコツが必要なのですが、普段使っている自分のフレームで練習するのは
なかなか難しいかと思います。
そこで、こちらのミニチュアフレームを活用してください。
ミニチュアサイズながらも、構造は本物のフレームと同じです。
これで練習しておけば、いざという時も安心ですね♪
使い方その③
ペーパーウェイトにする。
紙をはさんで、このように机の上にメモを置いておけば、
風に吹かれてメモを失くしてしまった……！なんてことを防げます。
机に置いてあったら、可愛いので気分も上がるかもしれませんね^^
本にはさんで、しおりとして使うのも良いと思います！
そして、ミニチュアフレームには、同じくミニチュアサイズのケースもついてきます。
フレームを入れていただくのはもちろんですが、
フレームを別のところで使っているときには、
薬を入れたり、ヘアピンを入れたりして使えるのではないでしょうか！
考え出すと、いろいろ使い方の案が出てきて楽しいですね。
ミニチュアのフレームとケースは、他にも
お家の棚などに飾っていただくなど、使い方は無限にあると思います。
ぜひ自由な発想で、楽しい使い方を模索してみてください！
(高野 恵子）
・・・・・・おまけ・・・・・・・・
使い方その④？
ミニチュアフレームの面白い使い方は？と訊いたところ、
髪留めにする！という案も出ました。
可愛いかも？
でも、するりと落っこちないか、ちょっと不安です……。
お試しの際は落とさないように気を付けてくださいね！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ic!berlin（アイシーベルリン）特集
10月24日までの期間中、ご購入のお客様に先着でノベルティをプレゼント！
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736いよいよ、明日から^^
こんにちは！
最近は気温も涼しくなり、朝晩は肌寒いほど。
私自身は、とてもすごしやすい季節になってきたと♪
秋といえば、ご存じの方もいらっしゃる
毎年恒例、、、
メガネ業界の一大イベント国際展示会が、明日より開催されます！
ジートランスで扱っているメガネブランドの新作は
多くが春と秋の展示会で発表されます。
特に秋の東京展示会は
国内外のメーカーが軒並み出展する国際クラス！！
その代表格が、東京ビックサイトで開催される
毎年、国内外から沢山のバイヤーが仕入れのために訪れる、国際展示会という名にふさわしい展示会です！！
また毎年行われる
メガネベストドレッサー賞の授賞式も気になるところ、、、！
さてさて、今年は、、、誰なんでしょうか？
そして、今年で７回目の開催
海外のブランドや、日本の新進気鋭のブランドが参加する、
新しい展示会です。
こちらは、ベルサール汐留にて開催されます。
その他、各ブランドが個別の会場でも展示会を開くなど、
春のフェスティバル感とはまた違った雰囲気で行われます！
ジートランスメンバーは、明日から
メンバー入れ替わりで仕入れに行って参ります！！
展示会レポートは、
会場の雰囲気などの様子も合わせて、
近日アップ予定ですので楽しみにお待ちくださいね♪
（細田 和也）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ic!berlin（アイシーベルリン）特集
10月24日までの期間中、ご購入のお客様に先着でノベルティをプレゼント！
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
最近は気温も涼しくなり、朝晩は肌寒いほど。
私自身は、とてもすごしやすい季節になってきたと♪
秋といえば、ご存じの方もいらっしゃる
毎年恒例、、、
メガネ業界の一大イベント国際展示会が、明日より開催されます！
ジートランスで扱っているメガネブランドの新作は
多くが春と秋の展示会で発表されます。
特に秋の東京展示会は
国内外のメーカーが軒並み出展する国際クラス！！
その代表格が、東京ビックサイトで開催される
毎年、国内外から沢山のバイヤーが仕入れのために訪れる、国際展示会という名にふさわしい展示会です！！
また毎年行われる
メガネベストドレッサー賞の授賞式も気になるところ、、、！
さてさて、今年は、、、誰なんでしょうか？
そして、今年で７回目の開催
海外のブランドや、日本の新進気鋭のブランドが参加する、
新しい展示会です。
こちらは、ベルサール汐留にて開催されます。
その他、各ブランドが個別の会場でも展示会を開くなど、
春のフェスティバル感とはまた違った雰囲気で行われます！
ジートランスメンバーは、明日から
メンバー入れ替わりで仕入れに行って参ります！！
展示会レポートは、
会場の雰囲気などの様子も合わせて、
近日アップ予定ですので楽しみにお待ちくださいね♪
（細田 和也）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ic!berlin（アイシーベルリン）特集
10月24日までの期間中、ご購入のお客様に先着でノベルティをプレゼント！
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736紅葉のような美しさ！！
皆様こんにちは！
深田です。
もう10月も気が付くと後半に入っております。
この時期になると、そろそろ楽しみなのが
秋の「紅葉」ですよね♪
鮮やかな色の美しさは何度見ても飽きません....
本日はそんな「紅葉」のようにカラーが
鮮やかで美しいフレームをご紹介致します！！
ボーソレイユ O/５６６ ￥43,200
可愛らしいフォルムで少しポップなイメージですね。
透き通った生地は若々しい明るさ持ちながらも
どこか落ち着いた雰囲気です。
ボルドーのような深みのあるカラーで
上品に掛けていただけます。
ラフォン コスモス ￥41,040
それぞれの色がバランスよく調和したデザインです。
大人っぽい華やかさが魅力的です！
「まつ毛」をモチーフにしているこちら。
掛けることでより瞳の形が美しく見えますね♪
ピエール GIGI ￥41,850
最後は大きめでインパクトも大のこちら！
カラーで印象が全然違ってきます。
きりっとした強さも時には良いですね！
掛けるだけで気持ちも引き締まるようなフレームです。
メガネ次第でお顔の印象はかなり変わります。
楽しんでいただけるフレームが他にもたくさんありますので
ぜひお店でお試しください♪
ご来店お待ちしてます！！
（深田 あずさ）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ic!berlin（アイシーベルリン）特集
10月24日までの期間中、ご購入のお客様に先着でノベルティをプレゼント！
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
深田です。
もう10月も気が付くと後半に入っております。
この時期になると、そろそろ楽しみなのが
秋の「紅葉」ですよね♪
鮮やかな色の美しさは何度見ても飽きません....
本日はそんな「紅葉」のようにカラーが
鮮やかで美しいフレームをご紹介致します！！
ボーソレイユ O/５６６ ￥43,200
可愛らしいフォルムで少しポップなイメージですね。
透き通った生地は若々しい明るさ持ちながらも
どこか落ち着いた雰囲気です。
ボルドーのような深みのあるカラーで
上品に掛けていただけます。
ラフォン コスモス ￥41,040
それぞれの色がバランスよく調和したデザインです。
大人っぽい華やかさが魅力的です！
「まつ毛」をモチーフにしているこちら。
掛けることでより瞳の形が美しく見えますね♪
ピエール GIGI ￥41,850
最後は大きめでインパクトも大のこちら！
カラーで印象が全然違ってきます。
きりっとした強さも時には良いですね！
掛けるだけで気持ちも引き締まるようなフレームです。
メガネ次第でお顔の印象はかなり変わります。
楽しんでいただけるフレームが他にもたくさんありますので
ぜひお店でお試しください♪
ご来店お待ちしてます！！
（深田 あずさ）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ic!berlin（アイシーベルリン）特集
10月24日までの期間中、ご購入のお客様に先着でノベルティをプレゼント！
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736早速入荷しました！
こんにちは！亀貝です！
ジートランスではただいまic!berlin（アイシーベルリン）特集中ですが！
そんな中新しいフレームが到着しております！
早速ご紹介します！
届いたのはこちらの２型。
（上：THE INGENUE CARMIカラー ￥５２，９２０ 下：FOXWEG TEAKカラー ￥５２，９２０）
クラシカルなボストンシェイプに、肌なじみのよい艶消しのブラウンが特徴のFOXWEG。
最近ではかなり一般的になってきた丸メガネをさらにシンプルに、クールにかけていただけます！
程よくついたカーブが絶妙なかけ心地を生み出します。
つづいてこちら。
アイシーベルリンの中でも珍しいカラーのフレーム。
女性にもおすすめの１本です。
目じりに向けて少し上がり気味なシェイプがエレガントです♪
スタッフ伊佐治も恍惚の表情・・・
いかがでしたでしょうか？
店頭にはご紹介したモデル以外にもたくさんありますので是非実際にお試しください！
（亀貝 成行）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ic!berlin（アイシーベルリン）特集
10月24日までの期間中、ご購入のお客様に先着でノベルティをプレゼント！
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ジートランスではただいまic!berlin（アイシーベルリン）特集中ですが！
そんな中新しいフレームが到着しております！
早速ご紹介します！
届いたのはこちらの２型。
（上：THE INGENUE CARMIカラー ￥５２，９２０ 下：FOXWEG TEAKカラー ￥５２，９２０）
クラシカルなボストンシェイプに、肌なじみのよい艶消しのブラウンが特徴のFOXWEG。
最近ではかなり一般的になってきた丸メガネをさらにシンプルに、クールにかけていただけます！
程よくついたカーブが絶妙なかけ心地を生み出します。
つづいてこちら。
アイシーベルリンの中でも珍しいカラーのフレーム。
女性にもおすすめの１本です。
目じりに向けて少し上がり気味なシェイプがエレガントです♪
スタッフ伊佐治も恍惚の表情・・・
いかがでしたでしょうか？
店頭にはご紹介したモデル以外にもたくさんありますので是非実際にお試しください！
（亀貝 成行）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ic!berlin（アイシーベルリン）特集
10月24日までの期間中、ご購入のお客様に先着でノベルティをプレゼント！
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
重大発表です！
こんにちは！
いつもジートランスのブログをご覧いただき、
ありがとうございます！
本日は皆様に重大なお知らせがございます！
11月16日（金）、17日（土）、18日（日）の3日間
ジートランスのビッグイベント、
「FREDERIC BEAUSOLEIL(フレデリック ボーソレイユ)&PIERRE EYEWEAR（ピエールアイウェア） トランクショー」の開催！
今回のトランクショーはジートランス初
「FREDERIC BEAUSOLEIL(フレデリック ボーソレイユ)」＆「PIERRE EYEWEAR（ピエールアイウェア）」の
フランスブランドによる、ダブルトランクショー！
FREDERIC BEAUSOLEIL(フレデリック ボーソレイユ)とは・・・
1987年パリにて、
フレデリックボーソレイユ氏によってファーストコレクションが発表。
以来、アイウェアの世界で確固たる地位を築いています。
（デザイナーのフレデリックボーソレイユ氏）
「ネオクラシック」をコンセプトに
キュビズムやシュールレアリズム、自然や都会の風景、
ありとあらゆるものにインスピレーションを受けたデザインのが特徴です。
PIERRE EYEWEAR（ピエールアイウェア）とは・・・
デザイナーとしてキャリアを積んだピエール氏が、
2005年にオリジナルフレームを含むメガネの卸売会社として設立したのがはじまり。
(デザイナーでもあるピエール氏)
「見える喜び・持つ喜び・掛ける喜び」というコンセプトと
ファッションアクセサリーを超えてアート作品にもなれるはず、
という信念から生み出される、巧みで独創的なデザインが特徴です。
今年フランス・日本で開催されたメガネ界のアカデミー賞も受賞！
そんな2つのブランド、
新作、人気モデル合わせて300本以上のコレクションを
3日間限定で特別展示・販売いたします！
更に！
自分だけのフレームを
カスタムオーダーできるモデルもございます！
是非この貴重な機会をお見逃しなく！！
ブランドについてや、店頭に並ぶフレームなど、
こちら こちら こちら こちら
皆様がトランクショーという特別な時間を楽しんでいただけるよう、
スタッフ一同、心をこめて準備しました。
乞うご期待ください！
皆様のご来店を心よりお待ちしております。
(スタッフ一同)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
いつもジートランスのブログをご覧いただき、
ありがとうございます！
本日は皆様に重大なお知らせがございます！
11月16日（金）、17日（土）、18日（日）の3日間
ジートランスのビッグイベント、
「FREDERIC BEAUSOLEIL(フレデリック ボーソレイユ)&PIERRE EYEWEAR（ピエールアイウェア） トランクショー」の開催！
今回のトランクショーはジートランス初
「FREDERIC BEAUSOLEIL(フレデリック ボーソレイユ)」＆「PIERRE EYEWEAR（ピエールアイウェア）」の
フランスブランドによる、ダブルトランクショー！
FREDERIC BEAUSOLEIL(フレデリック ボーソレイユ)とは・・・
1987年パリにて、
フレデリックボーソレイユ氏によってファーストコレクションが発表。
以来、アイウェアの世界で確固たる地位を築いています。
（デザイナーのフレデリックボーソレイユ氏）
「ネオクラシック」をコンセプトに
キュビズムやシュールレアリズム、自然や都会の風景、
ありとあらゆるものにインスピレーションを受けたデザインのが特徴です。
PIERRE EYEWEAR（ピエールアイウェア）とは・・・
デザイナーとしてキャリアを積んだピエール氏が、
2005年にオリジナルフレームを含むメガネの卸売会社として設立したのがはじまり。
(デザイナーでもあるピエール氏)
「見える喜び・持つ喜び・掛ける喜び」というコンセプトと
ファッションアクセサリーを超えてアート作品にもなれるはず、
という信念から生み出される、巧みで独創的なデザインが特徴です。
今年フランス・日本で開催されたメガネ界のアカデミー賞も受賞！
そんな2つのブランド、
新作、人気モデル合わせて300本以上のコレクションを
3日間限定で特別展示・販売いたします！
更に！
自分だけのフレームを
カスタムオーダーできるモデルもございます！
是非この貴重な機会をお見逃しなく！！
ブランドについてや、店頭に並ぶフレームなど、
こちら こちら こちら こちら
皆様がトランクショーという特別な時間を楽しんでいただけるよう、
スタッフ一同、心をこめて準備しました。
乞うご期待ください！
皆様のご来店を心よりお待ちしております。
(スタッフ一同)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
大きめサイズを楽しむメガネ
こんにちは、高野です。
急に寒くなってきたので、そろそろコートでも買おうかと思って買い物に行ったのですが、なかなか良いのが見つかりません……
パーカーなどの羽織ものでも、大きめでダボっと着るか、ピタッとスマートに着るかで全然印象が変わりますよね。
実は、それはメガネも同じです。
同じデザインでも、ぴったりサイズと大きめサイズでは、印象ががらりと変わります！
また、デザインによって、ピタッと小さめでかけるのがスマートで可愛いものもあれば、
逆に大きめサイズでかけるのも、ダテメガネ風でかっこいいものもあります。
今日は、大きめサイズがかっこいい＆可愛いフレームたちを
ご紹介していきたいと思います！
まずは、
SAINT LAURENTから。
SL186ｽﾘﾑ （002） ￥46,440
これは、男性がかけるとそこまで大きくないサイズで、
線が細めですっきりとしたイメージになります。
それを、あえて女性がかけるのがカッコイイ！！
お顔が小さい方がかけると、こんな感じで、程よいゆったりサイズに。
ちょっとラフな感じにかけても良いですし、
マニッシュな印象のパンツスタイルに合わせても格好いいと思います♪
ちなみに、同じくサンローランの、こちらのモデルもおすすめ。
SL104 （008） ￥43,200
上の部分が太くて凛々しくなるこのフレームですが、
女性がかけると意外とかわいい！！
上が太くてメリハリの利いた、一見男性的なデザインだからこそ、
女性らしい華奢なイメージが際立ちます。
大きめでもサイズでも、そこまでメガネを主張させたくないな、という方には、
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）
BROOKS （H41） ￥51,840
細身の繊細なデザインが、軽やかにお顔を彩ってくれます。
色は2色ありますが、柔らかくキュートなピンク系カラーと、
落着きある深いカラーで、また印象が変わりますね。
そして、もうひとつおすすめしたいのが、こ
ちら。
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）
TRIANGULA （SBZ） ￥52,920
この独特のラインは、サイズが大きいこと以上の存在感！
このフレームも、男性がかけるとちょっぴり渋めな格好良さに。
線が細いので、独特なデザインでも、嫌みなくかけれます。
男性だけでなく、女性がかけてもきれいですよ。
店頭のPOPの女性も、このようにかけています。
メタリックな質感も相まって、モダンな雰囲気が素敵です！
いろいろな形や色のメガネがありますが、
メガネを選ぶときには、ぜひ大きさも気にしてみてください。
大きいとインパクトが強すぎて、かけこなすのが難しいかな、と思いがちですが
ぴったりかけるのとは、また違った良さがあります。
今までかけたことがなかったようなメガネが、かけてみたらすごく似合う！
なんてこともよくありますので、
ぜひ、前向きにいろいろなメガネを試してみてくださいね^^
(髙野 恵子）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ic!berlin（アイシーベルリン）特集
10月24日までの期間中、ご購入のお客様に先着でノベルティをプレゼント！
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
急に寒くなってきたので、そろそろコートでも買おうかと思って買い物に行ったのですが、なかなか良いのが見つかりません……
パーカーなどの羽織ものでも、大きめでダボっと着るか、ピタッとスマートに着るかで全然印象が変わりますよね。
実は、それはメガネも同じです。
同じデザインでも、ぴったりサイズと大きめサイズでは、印象ががらりと変わります！
また、デザインによって、ピタッと小さめでかけるのがスマートで可愛いものもあれば、
逆に大きめサイズでかけるのも、ダテメガネ風でかっこいいものもあります。
今日は、大きめサイズがかっこいい＆可愛いフレームたちを
ご紹介していきたいと思います！
まずは、
SAINT LAURENTから。
SL186ｽﾘﾑ （002） ￥46,440
これは、男性がかけるとそこまで大きくないサイズで、
線が細めですっきりとしたイメージになります。
それを、あえて女性がかけるのがカッコイイ！！
お顔が小さい方がかけると、こんな感じで、程よいゆったりサイズに。
ちょっとラフな感じにかけても良いですし、
マニッシュな印象のパンツスタイルに合わせても格好いいと思います♪
ちなみに、同じくサンローランの、こちらのモデルもおすすめ。
SL104 （008） ￥43,200
上の部分が太くて凛々しくなるこのフレームですが、
女性がかけると意外とかわいい！！
上が太くてメリハリの利いた、一見男性的なデザインだからこそ、
女性らしい華奢なイメージが際立ちます。
大きめでもサイズでも、そこまでメガネを主張させたくないな、という方には、
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）
BROOKS （H41） ￥51,840
細身の繊細なデザインが、軽やかにお顔を彩ってくれます。
色は2色ありますが、柔らかくキュートなピンク系カラーと、
落着きある深いカラーで、また印象が変わりますね。
そして、もうひとつおすすめしたいのが、こ
ちら。
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）
TRIANGULA （SBZ） ￥52,920
この独特のラインは、サイズが大きいこと以上の存在感！
このフレームも、男性がかけるとちょっぴり渋めな格好良さに。
線が細いので、独特なデザインでも、嫌みなくかけれます。
男性だけでなく、女性がかけてもきれいですよ。
店頭のPOPの女性も、このようにかけています。
メタリックな質感も相まって、モダンな雰囲気が素敵です！
いろいろな形や色のメガネがありますが、
メガネを選ぶときには、ぜひ大きさも気にしてみてください。
大きいとインパクトが強すぎて、かけこなすのが難しいかな、と思いがちですが
ぴったりかけるのとは、また違った良さがあります。
今までかけたことがなかったようなメガネが、かけてみたらすごく似合う！
なんてこともよくありますので、
ぜひ、前向きにいろいろなメガネを試してみてくださいね^^
(髙野 恵子）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ic!berlin（アイシーベルリン）特集
10月24日までの期間中、ご購入のお客様に先着でノベルティをプレゼント！
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
リーディンググラスにおすすめ！
こんにちは、村元です。
本日、10月16日は「辞書の日」。
アメリカの辞書製作者ノア・ウェブスター氏の誕生日にちなんで制定されたそうです。
辞書を見る時のお供と言えば、リーディンググラス。
ということで、今回はリーディングラスにおすすめのフレームをご紹介します。
まずは、アキット HIM2 ￥38,550-
カラー：05
リーディンググラスで連想されるのが、こちらのカニ目シェイプ。
鮮やかなカラーリングで、ポップに掛けられるデザインです♪
こちらのモデルは、一山タイプになっており、
位置を下げて掛けることができるので、
裸眼で遠くが良く見える方であれば、
視線をレンズから外して、そのまま遠くを見ることも！
つづいては、オリバーゴールドスミス LIBRARY ￥34,560-
上カラー：Black Tortoiseshell
下カラー：Tortoiseshell Black
ライブラリーというモデル名でお分かりかと思いますが、
辞書から図書館へ発想を飛ばしチョイスしてみました。
掛ければ、とてもレトロな雰囲気に。
文学者のように賢くなった気分になりますね。笑
リーディンググラスの一番の目的は、近くを見やすくすることですが、
せっかく掛けるのであれば、掛ける度に気分が明るく楽しくなる方がいいですよね！
そんな素敵なメガネを見つけに来てください。
ご来店を心よりお待ちしております（＾＾）
（村元 大輝）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ic!berlin（アイシーベルリン）特集
10月24日までの期間中、ご購入のお客様に先着でノベルティをプレゼント！
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日、10月16日は「辞書の日」。
アメリカの辞書製作者ノア・ウェブスター氏の誕生日にちなんで制定されたそうです。
辞書を見る時のお供と言えば、リーディンググラス。
ということで、今回はリーディングラスにおすすめのフレームをご紹介します。
まずは、アキット HIM2 ￥38,550-
カラー：05
リーディンググラスで連想されるのが、こちらのカニ目シェイプ。
鮮やかなカラーリングで、ポップに掛けられるデザインです♪
こちらのモデルは、一山タイプになっており、
位置を下げて掛けることができるので、
裸眼で遠くが良く見える方であれば、
視線をレンズから外して、そのまま遠くを見ることも！
つづいては、オリバーゴールドスミス LIBRARY ￥34,560-
上カラー：Black Tortoiseshell
下カラー：Tortoiseshell Black
ライブラリーというモデル名でお分かりかと思いますが、
辞書から図書館へ発想を飛ばしチョイスしてみました。
掛ければ、とてもレトロな雰囲気に。
文学者のように賢くなった気分になりますね。笑
リーディンググラスの一番の目的は、近くを見やすくすることですが、
せっかく掛けるのであれば、掛ける度に気分が明るく楽しくなる方がいいですよね！
そんな素敵なメガネを見つけに来てください。
ご来店を心よりお待ちしております（＾＾）
（村元 大輝）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ic!berlin（アイシーベルリン）特集
10月24日までの期間中、ご購入のお客様に先着でノベルティをプレゼント！
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ありがとうございました！！
およそ一カ月間に渡り行って参りました
OLIVER GOLDSMITH & OG×OLIVER GOLDSMITH FAIR
ですが、昨日を持ちまして、大盛況のうち、終了いたしました！
ご来店いただいた皆様、誠にありがとうございました！
普段はお目にかかれない貴重なコレクションとも、今日でお別れ・・・
名残惜しい気持ちを抑えながら、片づけを行いました。
しかし！ご安心ください！
OG・OGXともにコーナーをリニューアルしてお待ちしております！
そして本日からは・・・
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）特集をしております！
本日15日（月）～２４日（水）までの期間中、アイシーベルリンのフレーム・サングラスをご購入のお客様へノベルティをプレゼント！
今回は何と、アイシーベルリン代表「ラルフ氏」直筆サイン入りグッズ
またはミニチュアフレームのいずれかを進呈致します♪
「ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン」も同時開催中です！
こちらもお見逃しなく！
秋が深まる今日この頃・・・益々盛り上がりを見せるジートランスに是非ご期待ください！
それでは本日もご来店お待ちしております！
（スタッフ一同）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
OLIVER GOLDSMITH & OG×OLIVER GOLDSMITH FAIR
ですが、昨日を持ちまして、大盛況のうち、終了いたしました！
ご来店いただいた皆様、誠にありがとうございました！
普段はお目にかかれない貴重なコレクションとも、今日でお別れ・・・
名残惜しい気持ちを抑えながら、片づけを行いました。
しかし！ご安心ください！
OG・OGXともにコーナーをリニューアルしてお待ちしております！
そして本日からは・・・
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）特集をしております！
本日15日（月）～２４日（水）までの期間中、アイシーベルリンのフレーム・サングラスをご購入のお客様へノベルティをプレゼント！
今回は何と、アイシーベルリン代表「ラルフ氏」直筆サイン入りグッズ
またはミニチュアフレームのいずれかを進呈致します♪
「ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン」も同時開催中です！
こちらもお見逃しなく！
秋が深まる今日この頃・・・益々盛り上がりを見せるジートランスに是非ご期待ください！
それでは本日もご来店お待ちしております！
（スタッフ一同）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
OG&OGX FAIRは、本日まで！！
こんにちは^^
ついに本日までとなりました
OLIVER GOLDSMITH & OG×OLIVER GOLDSMITH FAIR
そこで、本日はダイジェスト形式でフェアの人気品番を
ご紹介していきます♪
まずは、90年以上の歴史をもつ、イギリスの老舗ブランド
OLIVER GOLDSMITH(オリバーゴールドスミス)
SOPHIA ￥34560
テンプルに施されたスター飾りとテンプルの太さが魅力の１つです！！
女性人気は１番！！
ANNAVEL-f ￥31,320
サングラスも流石のデザインです！
COLT58 ￥38880
発表から５０年以上が経過したモデルとは思えないほど洗練された
MISTINGETT(ミスティングゲット) ￥39960
続きまして、OLVER GOLDSMITHのトラッドな雰囲気に、現代の発想を加えた新しいライン
OG×OLIVER GOLDSMITH(オージー・バイ・オリバー・ゴールドスミス)
フェア中の人気は、トップクラス！！
UMPIRE ￥36,720
入荷後、すぐに完売してしまった絶妙なボストンシェイプが可愛い
BAKER ￥45,360
８角形なのに個性的になりすぎず掛けやすい
NOVELIST ￥43,200
フレームと同形ですが、マットにすることでまた違った表情が
SK・SG ￥43,200
などなど 店内には、本日まで渋い大人の魅力溢れるフレームから、カジュアルな装いにもぴったりなモデルまで、
多くの人に楽しんでいただけるラインナップが展開されております！！
ぜひ、歴史あるOLIVER GOLDSMITHと、OG×OLIVER GOLDSMITHの
世界を感じてみていただければと思います。
皆さまのご来店を、心よりお待ちしております！！
（スタッフ一同）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ついに本日までとなりました
OLIVER GOLDSMITH & OG×OLIVER GOLDSMITH FAIR
そこで、本日はダイジェスト形式でフェアの人気品番を
ご紹介していきます♪
まずは、90年以上の歴史をもつ、イギリスの老舗ブランド
OLIVER GOLDSMITH(オリバーゴールドスミス)
SOPHIA ￥34560
テンプルに施されたスター飾りとテンプルの太さが魅力の１つです！！
女性人気は１番！！
ANNAVEL-f ￥31,320
サングラスも流石のデザインです！
COLT58 ￥38880
発表から５０年以上が経過したモデルとは思えないほど洗練された
MISTINGETT(ミスティングゲット) ￥39960
続きまして、OLVER GOLDSMITHのトラッドな雰囲気に、現代の発想を加えた新しいライン
OG×OLIVER GOLDSMITH(オージー・バイ・オリバー・ゴールドスミス)
フェア中の人気は、トップクラス！！
UMPIRE ￥36,720
入荷後、すぐに完売してしまった絶妙なボストンシェイプが可愛い
BAKER ￥45,360
８角形なのに個性的になりすぎず掛けやすい
NOVELIST ￥43,200
フレームと同形ですが、マットにすることでまた違った表情が
SK・SG ￥43,200
などなど 店内には、本日まで渋い大人の魅力溢れるフレームから、カジュアルな装いにもぴったりなモデルまで、
多くの人に楽しんでいただけるラインナップが展開されております！！
ぜひ、歴史あるOLIVER GOLDSMITHと、OG×OLIVER GOLDSMITHの
世界を感じてみていただければと思います。
皆さまのご来店を、心よりお待ちしております！！
（スタッフ一同）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736素敵な「パープル」ご紹介！！
皆さまこんにちは！！
深田です。
秋といえば美味しいものがたくさんありますが
今日は“さつまいも”の日だそうです！
キレイな紫のおイモは紅イモ等とも言われておりますよね。
染色にも使われたりと鮮やかな「パープル」の原料にもなっているようです♪
そこで今回はお店にございます「パープルカラー」の
フレームをご紹介していきます！！
カゲロウ CHIMERA 85 ￥31,320
こちらはピンクに近いような明るいパープル！
少しキリッとしたフォルムではありますが
きつくならず、優しい印象を作り出してくれます。
ラフォン AURA 502 ￥41,040
レースのようなデザインリムが美しいですね♪
大人の女性にピッタリのエレガントなフレームです。
掛けた印象も華やかさを残しつつ派手すぎない上品なイメージです。
オリバーゴールドスミス HOPE48 PURPLE ￥41,040
生地の透け感がキレイなツヤを生み出しています。
テンプルのアンティークなゴールドカラーとも相性抜群です！
深いパープルカラーのため、光の加減によってはブラックに見えたりも！
明るさでカラーの変化があるのも楽しめますね♪
他にも店頭には様々な「パープルカラー」ご用意しております！
ぜひ、お試し下さい！！ご来店お待ちしております♪
（深田 あずさ）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
OLIVER GOLDSMITH & OG×OLIVER GOLDSMITH FAIR
明日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
深田です。
秋といえば美味しいものがたくさんありますが
今日は“さつまいも”の日だそうです！
キレイな紫のおイモは紅イモ等とも言われておりますよね。
染色にも使われたりと鮮やかな「パープル」の原料にもなっているようです♪
そこで今回はお店にございます「パープルカラー」の
フレームをご紹介していきます！！
カゲロウ CHIMERA 85 ￥31,320
こちらはピンクに近いような明るいパープル！
少しキリッとしたフォルムではありますが
きつくならず、優しい印象を作り出してくれます。
ラフォン AURA 502 ￥41,040
レースのようなデザインリムが美しいですね♪
大人の女性にピッタリのエレガントなフレームです。
掛けた印象も華やかさを残しつつ派手すぎない上品なイメージです。
オリバーゴールドスミス HOPE48 PURPLE ￥41,040
生地の透け感がキレイなツヤを生み出しています。
テンプルのアンティークなゴールドカラーとも相性抜群です！
深いパープルカラーのため、光の加減によってはブラックに見えたりも！
明るさでカラーの変化があるのも楽しめますね♪
他にも店頭には様々な「パープルカラー」ご用意しております！
ぜひ、お試し下さい！！ご来店お待ちしております♪
（深田 あずさ）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
OLIVER GOLDSMITH & OG×OLIVER GOLDSMITH FAIR
明日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736待望の新作は日本企画品
こんにちは、村元です。
本日ご紹介するのは、TOM FORD（トムフォード）。
人気のコンビフレームに新作が仲間入りしました！！
今回の新作は、完全新開発の日本企画品となっております。
まずは、FT5563-D ￥49,680-
001カラー（ブラック×シルバー）
同じコンビフレームの人気モデルFT5466（右）と比較してみると、
縦が深く、丸みが強調されたボストンシェイプになっています。
掛けて見ると・・・
よりクラシカルな雰囲気を味わえるデザインですね♪
つづいて、FT5562-D ￥49,680-
上：001カラー（ブラック×シルバー）
下：063カラー（ブラックホーン×ゴールド）
こちらもFT5466（右）と比較してみると、
今度は横に長く、ゆったりとしたシェイプになっています。
掛けてみると・・・
どちらかと言うと小さいサイズが多いコンビフレームですが、
ハチ張り顔の私が掛けてもピッタリの嬉しいサイズ感です♪
実はこの２型、日本企画品ならではの特徴が！！
トムフォードの象徴でもあるT字のアイコンは・・・
違いがお分かりになりますでしょうか。
上の日本企画品は、アイコンが立体的に！！
テンプルも細身で、軽量デザインになっています。
鼻当て（クリングス）にも工夫が・・・
日本人に合わせやすいよう鼻足が長くなっています！！
これで掛け心地もバッチリですね。
トムフォードの新作、いかがでしたでしょうか。
日本人向けに開発された貴重なコレクションです。
ぜひ店頭にてお試しください。
ご来店を心よりお待ちしております（＾＾）
（村元 大輝）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
OLIVER GOLDSMITH & OG×OLIVER GOLDSMITH FAIR
１４日まで開催中です！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日ご紹介するのは、TOM FORD（トムフォード）。
人気のコンビフレームに新作が仲間入りしました！！
今回の新作は、完全新開発の日本企画品となっております。
まずは、FT5563-D ￥49,680-
001カラー（ブラック×シルバー）
同じコンビフレームの人気モデルFT5466（右）と比較してみると、
縦が深く、丸みが強調されたボストンシェイプになっています。
掛けて見ると・・・
よりクラシカルな雰囲気を味わえるデザインですね♪
つづいて、FT5562-D ￥49,680-
上：001カラー（ブラック×シルバー）
下：063カラー（ブラックホーン×ゴールド）
こちらもFT5466（右）と比較してみると、
今度は横に長く、ゆったりとしたシェイプになっています。
掛けてみると・・・
どちらかと言うと小さいサイズが多いコンビフレームですが、
ハチ張り顔の私が掛けてもピッタリの嬉しいサイズ感です♪
実はこの２型、日本企画品ならではの特徴が！！
トムフォードの象徴でもあるT字のアイコンは・・・
違いがお分かりになりますでしょうか。
上の日本企画品は、アイコンが立体的に！！
テンプルも細身で、軽量デザインになっています。
鼻当て（クリングス）にも工夫が・・・
日本人に合わせやすいよう鼻足が長くなっています！！
これで掛け心地もバッチリですね。
トムフォードの新作、いかがでしたでしょうか。
日本人向けに開発された貴重なコレクションです。
ぜひ店頭にてお試しください。
ご来店を心よりお待ちしております（＾＾）
（村元 大輝）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
OLIVER GOLDSMITH & OG×OLIVER GOLDSMITH FAIR
１４日まで開催中です！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
クリフトンレザー、揃っています！
皆様こんにちは！伊佐治です！
早速ですが本日ご紹介するのは、、
ＬａＬＯＯＰ（ラ ループ）のクリフトンレザーシリーズです！
クリフトンレザーは、4㎜という太さのイタリアンレザーを使用した
ラループの中で、最も太いレザーシリーズです！
新しく入荷したモデルもあり、バリエーションが揃っておりますので
一挙にご覧いただこうと思います！
まずは編み込みタイプの
ブレイデッドレザーから！
（上）781PC ￥20520
（下）855LP ￥21600
写真上のモデルは
ジートランス初採用！
カンガルー革を使用した、
しなやかさのあるレザーが特徴です。
今回はスタッフ髙野が、
ちょうど秋らしい色の洋服だったので
かけてもらいました！
色はまろやかなキャメルなので、
カジュアルなだけでなく、女性らしく可愛らしい洋服との相性もバッチリです！
続いては、柄の入ったタイプその①
（上）866P ￥23760
（下）868P ￥24840
レザーの柄の光沢が美しく、
ループの色も金色で華やかさのあるモデルです！
光の当たり方で
ツヤの出方が変わるのも特徴のひとつ。
厚手のニットなど、敢えてシンプルな洋服に合わせるのもカッコイイですね！
最後は、柄の入ったタイプその②
（上）866CC ￥20520
（下）866GD ￥25920
写真上の「クラウドカモフラージュ」柄は
牛革の部分と、スエードの起毛させた部分でカモフラ柄を作っています。
質感の違いを1トーンカラーで仕上げているのは、とてもオシャレ！
写真下のモデルは「ゴールドメタリック」柄。
フォーマルなイメージの金色を
ムラを残してザラッとした質感にさせることで、
カジュアルさや、パンクな雰囲気も感じさせる仕上がりになっています。
実際にかけてみると、、
白との相性は間違いナシ！
ですが、
デニムなどのカジュアル感強めの洋服にも合わせられる、優秀な1本です！！
コーディネートに一味加えたい時、
ボリューム感もしっかりある、
このクリフトンレザーシリーズはとってもオススメです！
ぜひお試しあれ！
(伊佐治 礼菜）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
OLIVER GOLDSMITH & OG×OLIVER GOLDSMITH FAIR
１４日まで開催中です！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736ベイクドカラーなサングラスたち
こんにちは、高野です！
本日10月10日は、元体育の日でもあることからもお馴染み
「晴れの特異日」です。
10月10日は、お天気が晴れのことが多いとのことで、お出掛けにはピッタリの一日かもしれませんね！
さて、お天気が良い日のお出かけのお供にほしいものといえば……
サングラス！！
夏の強い日差し対策に、と使われる方が多いですが、
実は、秋も紫外線対策は必要なんです。
秋のファッションを楽しむべく、思わず掛けたくなっちゃう
「ベイクドカラー」のサングラスをご紹介いたします！
（今秋流行りのベイクドカラーとは？→詳しくはこちら）
まずは、カラーが魅力の北欧ブランド
ｏｒｇｒｅｅｎ（オルグリーン）から。
SWEETDREAMS （621） ￥38,880
シンプルなラインだからこそ、テンプルのゴールドカラーが、綺麗に映える、
大人の女性にぴったりのサングラス。
落ち着いた雰囲気で、すっきりとした横顔を演出してくれます。
ポップな可愛らしさがほしい方には、
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）が、おすすめ！！
LUCH （2123） ￥34,560
温かみのあるオレンジ色が、落ち着いた印象の中に、明るい印象をプラスしてくれます。
また、内側はカフェオレみたいな、優しいマーブルカラーになっています。
ちょっぴり肌寒くなるこの季節、暖かいカフェオレでほっと一息つく瞬間は至福ですよね！
メガネにも、ホッとするようなカラーを取り入れてみてはいかがでしょうか？
そして、秋のファッションも、サングラスを主役に個性的に楽しみたい！という方には……
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）
UTOPIA.MATRIX (GM-IV) ￥69,120
コロンと丸い形が、ポップな印象のサングラスですが、
深めのカラーのものだと、少し渋めの印象に。
この独特な表面の質感も、おもしろいところです。
３Dプリンターでつくられているので、質感の面白さはもちろん、軽さも抜群ですよ！
サングラスは、紫外線対策としても、おしゃれとしても、
1年通して使いたいアイテムです。
サングラスも衣替えで、夏とはまた違った秋仕様にチェンジしてみてください。
きっと楽しみが広がりますよ♪
(髙野 恵子）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
OLIVER GOLDSMITH & OG×OLIVER GOLDSMITH FAIR
１４日まで開催中です！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日10月10日は、元体育の日でもあることからもお馴染み
「晴れの特異日」です。
10月10日は、お天気が晴れのことが多いとのことで、お出掛けにはピッタリの一日かもしれませんね！
さて、お天気が良い日のお出かけのお供にほしいものといえば……
サングラス！！
夏の強い日差し対策に、と使われる方が多いですが、
実は、秋も紫外線対策は必要なんです。
秋のファッションを楽しむべく、思わず掛けたくなっちゃう
「ベイクドカラー」のサングラスをご紹介いたします！
（今秋流行りのベイクドカラーとは？→詳しくはこちら）
まずは、カラーが魅力の北欧ブランド
ｏｒｇｒｅｅｎ（オルグリーン）から。
SWEETDREAMS （621） ￥38,880
シンプルなラインだからこそ、テンプルのゴールドカラーが、綺麗に映える、
大人の女性にぴったりのサングラス。
落ち着いた雰囲気で、すっきりとした横顔を演出してくれます。
ポップな可愛らしさがほしい方には、
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）が、おすすめ！！
LUCH （2123） ￥34,560
温かみのあるオレンジ色が、落ち着いた印象の中に、明るい印象をプラスしてくれます。
また、内側はカフェオレみたいな、優しいマーブルカラーになっています。
ちょっぴり肌寒くなるこの季節、暖かいカフェオレでほっと一息つく瞬間は至福ですよね！
メガネにも、ホッとするようなカラーを取り入れてみてはいかがでしょうか？
そして、秋のファッションも、サングラスを主役に個性的に楽しみたい！という方には……
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）
UTOPIA.MATRIX (GM-IV) ￥69,120
コロンと丸い形が、ポップな印象のサングラスですが、
深めのカラーのものだと、少し渋めの印象に。
この独特な表面の質感も、おもしろいところです。
３Dプリンターでつくられているので、質感の面白さはもちろん、軽さも抜群ですよ！
サングラスは、紫外線対策としても、おしゃれとしても、
1年通して使いたいアイテムです。
サングラスも衣替えで、夏とはまた違った秋仕様にチェンジしてみてください。
きっと楽しみが広がりますよ♪
(髙野 恵子）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
OLIVER GOLDSMITH & OG×OLIVER GOLDSMITH FAIR
１４日まで開催中です！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736今の世の中になくてはならないレンズ！！
こんにちは！！
本日のブログでは、今の世の中に欠かせないレンズが
新しく発売されましたのでご紹介させていただきます♪
元々のコンセプトは、１０代の学生の方が遠くも近くも
見なければならない生活の中で出来るだけ楽に視生活をおくれる様にと
開発されたレンズの進化版がシンクロアシストになります♪
シンクロアシストが快適な視生活をサポートする３つのポイント
このレンズに、
を付けていただけると更に視生活が楽になります^^
このレイガードは、フレームカラーに合わせてカラーの選択ができます♪
是非、一度 お試しいただきたいレンズとなっております！！
勿論、店頭にはテストレンズの用意もございますので
気になりました方はお気軽にスタッフまでお声をかけてください♪
本日も、皆様のご来店を心よりお待ちいたしております^^
（細田 和也）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
OLIVER GOLDSMITH & OG×OLIVER GOLDSMITH FAIR
１４日まで開催中です！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日のブログでは、今の世の中に欠かせないレンズが
新しく発売されましたのでご紹介させていただきます♪
元々のコンセプトは、１０代の学生の方が遠くも近くも
見なければならない生活の中で出来るだけ楽に視生活をおくれる様にと
開発されたレンズの進化版がシンクロアシストになります♪
シンクロアシストが快適な視生活をサポートする３つのポイント
このレンズに、
を付けていただけると更に視生活が楽になります^^
このレイガードは、フレームカラーに合わせてカラーの選択ができます♪
是非、一度 お試しいただきたいレンズとなっております！！
勿論、店頭にはテストレンズの用意もございますので
気になりました方はお気軽にスタッフまでお声をかけてください♪
本日も、皆様のご来店を心よりお待ちいたしております^^
（細田 和也）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
OLIVER GOLDSMITH & OG×OLIVER GOLDSMITH FAIR
１４日まで開催中です！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736懐かしい色！？
こんにちは！亀貝です！
3連休最終日、皆さまいかがお過ごしでしょうか？
久しぶりに気温も上がり、夏の暑さを思い出しますね！
さて本日は「体育の日」。
運動会、懐かしいですね♪
騎馬戦に組体操、今じゃできないだろうなあ・・・としんみり。
こうみえて小さい頃は「かけっこ」早かったんですよ！
早すぎていつもこけてました。
そんな日にちなんで、本日は「紅白」なフレームをご紹介します！
まずは 「紅組」 ！
（上： 『spec espace(スペックエスパス)』 ES－７４８１ ３４１カラー ￥４１，０４０
（下： 『orgreen（オルグリーン）』 SAHRA ２０TH ８２５カラー ￥４９，６８０
機能性と軽さでチョイスしてみました。
どちらも掛けやすく、運動にも相性抜群です！
オルグリーンはシンプルながらもお顔がパッと明るくなります。
スペックエスパスは立体的なデザインでスマートな印象も。
どちらもサイズが合えば、男女共にオススメ出来るモデルです♪
つづいて 「白組」 ！
（上： 『TOM FORD（トムフォード）』 FT００５８F ２５Gカラー ￥５５，０８０
（下： 『LABYRINTH by 影郎デザインワークス』 RAPTOR ８カラー ￥３６，７２０
見た目のインパクトでチョイスしてみました。
クールに掛けこなすなら、ホワイトカラーは外せません！
フレームのカッティングが特徴の「LABYRINTH by 影郎デザインワークス」のフレームは、デザインもカラーも個性的。
ぜひ男性に掛けていただきたい！
まだまだ日差しが眩しいこの頃、サングラスも活躍しますよ♪
ミラー加工のレンズと、アイボリーのコントラストが最高にクールです！
いかがでしたでしょうか？
いつもと違った雰囲気のメガネ、たまに掛けてみるのも面白いのではないでしょうか！？
是非、店頭でお試し下さいね♪
（亀貝 成行）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
OLIVER GOLDSMITH & OG×OLIVER GOLDSMITH FAIR
１４日まで開催中です！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
3連休最終日、皆さまいかがお過ごしでしょうか？
久しぶりに気温も上がり、夏の暑さを思い出しますね！
さて本日は「体育の日」。
運動会、懐かしいですね♪
騎馬戦に組体操、今じゃできないだろうなあ・・・としんみり。
こうみえて小さい頃は「かけっこ」早かったんですよ！
早すぎていつもこけてました。
そんな日にちなんで、本日は「紅白」なフレームをご紹介します！
まずは 「紅組」 ！
（上： 『spec espace(スペックエスパス)』 ES－７４８１ ３４１カラー ￥４１，０４０
（下： 『orgreen（オルグリーン）』 SAHRA ２０TH ８２５カラー ￥４９，６８０
機能性と軽さでチョイスしてみました。
どちらも掛けやすく、運動にも相性抜群です！
オルグリーンはシンプルながらもお顔がパッと明るくなります。
スペックエスパスは立体的なデザインでスマートな印象も。
どちらもサイズが合えば、男女共にオススメ出来るモデルです♪
つづいて 「白組」 ！
（上： 『TOM FORD（トムフォード）』 FT００５８F ２５Gカラー ￥５５，０８０
（下： 『LABYRINTH by 影郎デザインワークス』 RAPTOR ８カラー ￥３６，７２０
見た目のインパクトでチョイスしてみました。
クールに掛けこなすなら、ホワイトカラーは外せません！
フレームのカッティングが特徴の「LABYRINTH by 影郎デザインワークス」のフレームは、デザインもカラーも個性的。
ぜひ男性に掛けていただきたい！
まだまだ日差しが眩しいこの頃、サングラスも活躍しますよ♪
ミラー加工のレンズと、アイボリーのコントラストが最高にクールです！
いかがでしたでしょうか？
いつもと違った雰囲気のメガネ、たまに掛けてみるのも面白いのではないでしょうか！？
是非、店頭でお試し下さいね♪
（亀貝 成行）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
OLIVER GOLDSMITH & OG×OLIVER GOLDSMITH FAIR
１４日まで開催中です！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736SILMO展示会報告③
こんにちは金田です！！
連日に渡って紹介しておりました
フランス展示会「SILMO」で発表された新作の数々
（過去の展示会ブログ ① ②）
本日は５つのブランドをご紹介いたします！！
まずは
ドイツの天才クリエータが手がける
Ｍａｒｋｕｓ Ｔ（マルクス ティー）より
担当の宮崎さんがステキな笑顔とともに
ニューモデルを紹介してくださいました♪
マルクスはどのモデルにも
クリップオンサングラスを付けることが可能です！！
そしてこちらは特別仕様の専用ケース
ノートとペンがセットになった限定モデル☆
とにかくビックリするくらい軽いです！！
続いては同じくドイツより
ネジを一切使用せず弾力のあるステンレスシートが特徴
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）
映画に出てくるヒーロー達をモチーフに
ラバー素材を使用して仕上げられた作品
サングラスもすごくクール！！
他のコレクションもあり
新作は盛りだくさんです☆
アジアマーケット担当のジャメインさんも
カッコ良く決まっていますね♪
続いてはデンマークより
チタン素材の特徴を上手く活かして造られた
ｏｒｇｒｅｅｎ（オルグリーン）
シンプルながらも
掛け心地とカラーリングにこだわった
新しい顔ぶれを色々と紹介いただきました！！
ここからはフランスに戻りまして
モダンとクラシカルが融合した
多彩でビビットなカラーリングが魅力
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）
今回も目元をメイクしてくれるような
カワイイフレームがたくさんでした♪
こちらの９本は・・・
カラーリングも特別仕様の限定モデル
ケースも特別仕様です！！
続いては
抜群の掛け心地と見る人を驚かせる
デザインとがミックスした進化系アイウェア
ＰＡＲＡＳＩＴＥ（パラサイト）
んっ！？
何やら見覚えのあるキャラクターが・・・
実はパラサイトとミッキーが夢のコラボ
ということでフード付きのサングラスが登場しています！！
外したときにカチューシャのように
頭にかけるとミッキーに大変身☆
もちろん従来のパラサイトも健在
デザイナーのヒューゴさんも愛用しているのは
３Dプリンターを使って作られた偏光仕様のサングラス
いつも笑顔がステキです（^^）
さて３日間に渡ってお届けいたしました
フランス展示会報告はいかがでしたでしょうか？
またフレームが到着した際には、ブログで紹介させていただきます。
ぜひ楽しみにお待ちくださいませ！！
（金田 匡史）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【おまけ】
最後は休みの時間でパリの街を散策
エッフェル塔や凱旋門、ルーブル美術館など
王道なスポットを巡ってきました（^^）
楽しかったフランスでの時間・・・
これから届く新しいフレームを待つのも楽しみです♪
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
OLIVER GOLDSMITH & OG×OLIVER GOLDSMITH FAIR
１４日まで開催中です！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
連日に渡って紹介しておりました
フランス展示会「SILMO」で発表された新作の数々
（過去の展示会ブログ ① ②）
本日は５つのブランドをご紹介いたします！！
まずは
ドイツの天才クリエータが手がける
Ｍａｒｋｕｓ Ｔ（マルクス ティー）より
担当の宮崎さんがステキな笑顔とともに
ニューモデルを紹介してくださいました♪
マルクスはどのモデルにも
クリップオンサングラスを付けることが可能です！！
そしてこちらは特別仕様の専用ケース
ノートとペンがセットになった限定モデル☆
とにかくビックリするくらい軽いです！！
続いては同じくドイツより
ネジを一切使用せず弾力のあるステンレスシートが特徴
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）
映画に出てくるヒーロー達をモチーフに
ラバー素材を使用して仕上げられた作品
サングラスもすごくクール！！
他のコレクションもあり
新作は盛りだくさんです☆
アジアマーケット担当のジャメインさんも
カッコ良く決まっていますね♪
続いてはデンマークより
チタン素材の特徴を上手く活かして造られた
ｏｒｇｒｅｅｎ（オルグリーン）
シンプルながらも
掛け心地とカラーリングにこだわった
新しい顔ぶれを色々と紹介いただきました！！
ここからはフランスに戻りまして
モダンとクラシカルが融合した
多彩でビビットなカラーリングが魅力
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）
今回も目元をメイクしてくれるような
カワイイフレームがたくさんでした♪
こちらの９本は・・・
カラーリングも特別仕様の限定モデル
ケースも特別仕様です！！
続いては
抜群の掛け心地と見る人を驚かせる
デザインとがミックスした進化系アイウェア
ＰＡＲＡＳＩＴＥ（パラサイト）
んっ！？
何やら見覚えのあるキャラクターが・・・
実はパラサイトとミッキーが夢のコラボ
ということでフード付きのサングラスが登場しています！！
外したときにカチューシャのように
頭にかけるとミッキーに大変身☆
もちろん従来のパラサイトも健在
デザイナーのヒューゴさんも愛用しているのは
３Dプリンターを使って作られた偏光仕様のサングラス
いつも笑顔がステキです（^^）
さて３日間に渡ってお届けいたしました
フランス展示会報告はいかがでしたでしょうか？
またフレームが到着した際には、ブログで紹介させていただきます。
ぜひ楽しみにお待ちくださいませ！！
（金田 匡史）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【おまけ】
最後は休みの時間でパリの街を散策
エッフェル塔や凱旋門、ルーブル美術館など
王道なスポットを巡ってきました（^^）
楽しかったフランスでの時間・・・
これから届く新しいフレームを待つのも楽しみです♪
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
OLIVER GOLDSMITH & OG×OLIVER GOLDSMITH FAIR
１４日まで開催中です！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736SILMO展示会報告②
こんにちは金田です！！
昨日に引き続きフランス展示会「SILMO」で発表された
各ブランドの新作を紹介して参ります！！
（昨日のブログはこちらから）
本日は予告しておりました
フランスのブランドフレームをご紹介します。
まず始めはパリのマドレーヌ発祥の
Lafont（ラフォン）
展示スペースもすごくオシャレでした♪
今回の新作もラフォンらしいフェミニンなモデルを中心に
新しい生地を使用して作られたもの
思わずうっとりと見とれてしまう カワイイ作品が目白押しでした！！
こちらは限定生産のサングラス☆
フロントの横の部分に職人さんハンドメイドの飾りがついています！！
光が差すときれいに輝きます。
ラフォンファミリーの皆様とも記念撮影！！
続いての紹介は
Pierre eyewear(ピエール アイウェア)
今回は全コレクションを見せていただき
日本ではなかなか目にすることの出来ないフレームの数々と
独創的なデザインとアセテート生地の色合いが織りなす
魅力的な世界観に終始驚かされっぱなしでした！！
担当してくださったロイさんもとっても笑顔がキュート♡
笑い声が絶えない楽しい時間をありがとうございました♪
続いては
FACE A FACE(ファース ア ファース)
新作もカラーリング豊かなバリエーションがそろっています！！
こちらのモデルは本国のスタッフにも大人気らしく・・・
隣に座っていたスタッフの方も愛用されていました♪
飾ってあったビジュアルに合わせて私もポージング！！
担当の笠松さんとも記念撮影。
フレームの到着が待ち遠しいです♪
本日最後のご紹介は
Lucas de Staël（ルーカス ド スタール）
レザーやストーンを使って作られるフレームブランドということもあり
ブースにはレザーで作られた照明器具もあり雰囲気が出ていました
今回もたくさんの新しい作品に出会うことができました。
今までよりスッキリとしたサイズに仕上げられたモデルや
特殊な加工を施したモデルなど
メンテナンスをしながら使うことで一生ものとして
革が味わい深く変化していくのを楽しんでいくことができるのが
このフレームの一番の魅力だと感じます。
展示会場にはメガネのアカデミー賞とも言える
「シルモドール」に選ばれた作品が飾られたスペースがありました
どれもデザイナーの思いがギュッと詰まった作品
色々なものがノミネートされており見ていて面白かったです♪
明日も引き続き展示会の紹介をいたします！！
ご期待くださいませ（＾＾）
（金田 匡史）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【おまけ】
２日目の夜はラフォン日本担当の方々と食事に・・・
ラフォン社おすすめのフレンチレストランとのことで
とても幸せな時間を過ごさせていただきありがとうございました！！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
OLIVER GOLDSMITH & OG×OLIVER GOLDSMITH FAIR
１４日まで開催中です！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
昨日に引き続きフランス展示会「SILMO」で発表された
各ブランドの新作を紹介して参ります！！
（昨日のブログはこちらから）
本日は予告しておりました
フランスのブランドフレームをご紹介します。
まず始めはパリのマドレーヌ発祥の
Lafont（ラフォン）
展示スペースもすごくオシャレでした♪
今回の新作もラフォンらしいフェミニンなモデルを中心に
新しい生地を使用して作られたもの
思わずうっとりと見とれてしまう カワイイ作品が目白押しでした！！
こちらは限定生産のサングラス☆
フロントの横の部分に職人さんハンドメイドの飾りがついています！！
光が差すときれいに輝きます。
ラフォンファミリーの皆様とも記念撮影！！
続いての紹介は
Pierre eyewear(ピエール アイウェア)
今回は全コレクションを見せていただき
日本ではなかなか目にすることの出来ないフレームの数々と
独創的なデザインとアセテート生地の色合いが織りなす
魅力的な世界観に終始驚かされっぱなしでした！！
担当してくださったロイさんもとっても笑顔がキュート♡
笑い声が絶えない楽しい時間をありがとうございました♪
続いては
FACE A FACE(ファース ア ファース)
新作もカラーリング豊かなバリエーションがそろっています！！
こちらのモデルは本国のスタッフにも大人気らしく・・・
隣に座っていたスタッフの方も愛用されていました♪
飾ってあったビジュアルに合わせて私もポージング！！
担当の笠松さんとも記念撮影。
フレームの到着が待ち遠しいです♪
本日最後のご紹介は
Lucas de Staël（ルーカス ド スタール）
レザーやストーンを使って作られるフレームブランドということもあり
ブースにはレザーで作られた照明器具もあり雰囲気が出ていました
今回もたくさんの新しい作品に出会うことができました。
今までよりスッキリとしたサイズに仕上げられたモデルや
特殊な加工を施したモデルなど
メンテナンスをしながら使うことで一生ものとして
革が味わい深く変化していくのを楽しんでいくことができるのが
このフレームの一番の魅力だと感じます。
展示会場にはメガネのアカデミー賞とも言える
「シルモドール」に選ばれた作品が飾られたスペースがありました
どれもデザイナーの思いがギュッと詰まった作品
色々なものがノミネートされており見ていて面白かったです♪
明日も引き続き展示会の紹介をいたします！！
ご期待くださいませ（＾＾）
（金田 匡史）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【おまけ】
２日目の夜はラフォン日本担当の方々と食事に・・・
ラフォン社おすすめのフレンチレストランとのことで
とても幸せな時間を過ごさせていただきありがとうございました！！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
OLIVER GOLDSMITH & OG×OLIVER GOLDSMITH FAIR
１４日まで開催中です！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736SILMO展示会報告①
こんにちは金田です！！
タイトルにもありますように
本日よりフランス展示会「ＳＩＬＭＯ」にて
見てきた作品を色々と紹介していきます！！
場所はパリ郊外
ノールにある大きな展示会場
多くの人で賑わう入口をくぐると・・・
様々にデコレーションされたブースがお目見え♪
日本の展示会よりもブースが大きく雰囲気もまた違います。
心躍らせつつ最初に向かったのは
Theo（テオ）のブース
担当のルカさんが迎えてくれました(^^)
今回の新作もテオらしさ満点。
ひとつひとつに遊び心を感じさせてくれます！！
様々なカラーリングと
バリエーション豊かなフロントデザイン
可愛いものからカッコいいものまで
老若男女問わず楽しめるフレームです。
またこちらは世界５０セット限定のスペシャルモデル
ルカさんもクールに掛けこなしてくれました！！
どれも到着が楽しみです♪
最後にデザイナーのパトリックさんと記念撮影！！
とても笑顔のステキなかたでした。
続いて向かったのは
一つ一つが手作りで特別な存在感を放つグラスホルダー
、ＬａＬＯＯＰ（ラ ループ） のブース
今回もデザイナー エリザベスさんの自信作が数多く発表されています
イタリアンレザーを使用した人気モデル新色から
ドックタグタイプの新型
天然素材を用いた限定モデルまで
落ち着いたダークトーンのなかに
輝きを放つ佇まいが何とも魅力的です！！
日本の代理店担当の服部さんを交えて記念撮影。
今回のラループは今月半ばには到着予定♪
今からとっても楽しみです！！
最後は日本が世界に誇る
技術力をもって生み出されるH−Fusion（エイチフュージョン）
こちらの新作フレーム・・・
写真では分かりにくいのですが
フレームの間には職人さんの手で
生地が挟み込むように加工されています
見る人が見れば分かるクオリティーの高さは
作り手の技術とこだわりが生んだものだということが
このフレームからも感じ取ることができます。
こちらのシェイプは少し丸目
男性が掛けても女性が掛けてもバッチリです！！
デザイナー毛利さんとは
会場を出た後に一緒に食事へ・・・
地元の人からも一目置かれているイタリアレストラン
とっても美味しかったです。
さて、初日の紹介はここまでです。
明日は地元フランスの人気ブランドの数々を紹介いたします！！
ぜひお楽しみに♪
（金田 匡史）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【おまけ】
テオのブースにて・・・
絵描きさんが僕の顔を見て
似顔絵をプレゼントしてくれました
大切に飾らせていただきます（＾＾）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
OLIVER GOLDSMITH & OG×OLIVER GOLDSMITH FAIR
１４日まで開催中です！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
タイトルにもありますように
本日よりフランス展示会「ＳＩＬＭＯ」にて
見てきた作品を色々と紹介していきます！！
場所はパリ郊外
ノールにある大きな展示会場
多くの人で賑わう入口をくぐると・・・
様々にデコレーションされたブースがお目見え♪
日本の展示会よりもブースが大きく雰囲気もまた違います。
心躍らせつつ最初に向かったのは
Theo（テオ）のブース
担当のルカさんが迎えてくれました(^^)
今回の新作もテオらしさ満点。
ひとつひとつに遊び心を感じさせてくれます！！
様々なカラーリングと
バリエーション豊かなフロントデザイン
可愛いものからカッコいいものまで
老若男女問わず楽しめるフレームです。
またこちらは世界５０セット限定のスペシャルモデル
ルカさんもクールに掛けこなしてくれました！！
どれも到着が楽しみです♪
最後にデザイナーのパトリックさんと記念撮影！！
とても笑顔のステキなかたでした。
続いて向かったのは
一つ一つが手作りで特別な存在感を放つグラスホルダー
、ＬａＬＯＯＰ（ラ ループ） のブース
今回もデザイナー エリザベスさんの自信作が数多く発表されています
イタリアンレザーを使用した人気モデル新色から
ドックタグタイプの新型
天然素材を用いた限定モデルまで
落ち着いたダークトーンのなかに
輝きを放つ佇まいが何とも魅力的です！！
日本の代理店担当の服部さんを交えて記念撮影。
今回のラループは今月半ばには到着予定♪
今からとっても楽しみです！！
最後は日本が世界に誇る
技術力をもって生み出されるH−Fusion（エイチフュージョン）
こちらの新作フレーム・・・
写真では分かりにくいのですが
フレームの間には職人さんの手で
生地が挟み込むように加工されています
見る人が見れば分かるクオリティーの高さは
作り手の技術とこだわりが生んだものだということが
このフレームからも感じ取ることができます。
こちらのシェイプは少し丸目
男性が掛けても女性が掛けてもバッチリです！！
デザイナー毛利さんとは
会場を出た後に一緒に食事へ・・・
地元の人からも一目置かれているイタリアレストラン
とっても美味しかったです。
さて、初日の紹介はここまでです。
明日は地元フランスの人気ブランドの数々を紹介いたします！！
ぜひお楽しみに♪
（金田 匡史）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【おまけ】
テオのブースにて・・・
絵描きさんが僕の顔を見て
似顔絵をプレゼントしてくれました
大切に飾らせていただきます（＾＾）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
OLIVER GOLDSMITH & OG×OLIVER GOLDSMITH FAIR
１４日まで開催中です！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736おすすめ！人気のOG・OGX！！
皆さまこんにちは！
深田です。
9月15日から開催しております......
OLIVER GOLDSMITH & OG×OLIVER GOLDSMITH FAIR
期間も残すところ10日となりました！！（10/14までの開催です！）
たくさんのお客様にご来店をいただきありがとうございます♪♪
そこで本日は「OG・OGX」の中でも人気のある
おすすめフレームをご紹介致します！
OGX BAKER ￥45,360
綺麗な丸み持つボストン型のフレーム！
横のテンプルはかなり細めでかけやすくなっております。
程よいボリューム感が楽しめます♪
OGX RE：RIPON ￥39,960
ツヤ感をおさえたアンティークな質感のこちら！！
落ち着いた雰囲気の中にも大人の遊びが入ったデザインです。
OG ANNAVEL ￥31,320
大きすぎず、シャープのバランスも美しいフレームです。
カラーも様々！男性、女性共に楽しんで掛けていただけます♪
フェア中は普段置いていないカラーも豊富にございます。
ぜひ店頭でお試しください！！！
(深田 あずさ)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
深田です。
9月15日から開催しております......
OLIVER GOLDSMITH & OG×OLIVER GOLDSMITH FAIR
期間も残すところ10日となりました！！（10/14までの開催です！）
たくさんのお客様にご来店をいただきありがとうございます♪♪
そこで本日は「OG・OGX」の中でも人気のある
おすすめフレームをご紹介致します！
OGX BAKER ￥45,360
綺麗な丸み持つボストン型のフレーム！
横のテンプルはかなり細めでかけやすくなっております。
程よいボリューム感が楽しめます♪
OGX RE：RIPON ￥39,960
ツヤ感をおさえたアンティークな質感のこちら！！
落ち着いた雰囲気の中にも大人の遊びが入ったデザインです。
OG ANNAVEL ￥31,320
大きすぎず、シャープのバランスも美しいフレームです。
カラーも様々！男性、女性共に楽しんで掛けていただけます♪
フェア中は普段置いていないカラーも豊富にございます。
ぜひ店頭でお試しください！！！
(深田 あずさ)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736柄を楽しむフレーム！
皆さまこんにちは！伊佐治です！
本日紹介したいのは、メガネの「柄」！
「べっ甲柄」、「ササ柄」など様々なデザインがありますよね！
ジートランスで見つけた、個性的な「柄」フレームを紹介していきたいと思います。
「人と違うものが欲しい！」という方、必見です＾＾
まずはこちら
ｆｒｏｓｔ（フロスト）
COLLIER
C52ｶﾗｰ ￥42120
ブルーとパープルの生地を使ったゼブラ柄です！
ブルーの部分は貝殻のように、角度によって
色の鮮やかさが変わります。
上品さを感じさせる1本です！
続いてはこちら！
PADMA IMAGE（パドマイメージ）
TONGARI
92ｶﾗｰ ￥38880
なめらかな曲線と、シャープなラインを両立させた
左右非対称のフロントが特徴です。
このフレームは近くで見ると、、、
魚のウロコのような模様になっていて、
様々な色が使われているのが分かります。
希少なヴィンテージのセル生地を使う、PADMA IMAGE（パドマイメージ）ならではのこだわりを感じますね！
実際に掛けてみると、、
生地に練りこまれている白色部分が
良いアクセントになります＾＾
お次にご紹介するのは
ｏｒｇｒｅｅｎ（オルグリーン）
ROOK
（奥）747ｶﾗｰ （手前）761ｶﾗｰ ￥43200
メタル素材に施されたカラーリングが、
大理石を思わせます＾＾
フレームデザインはシンプルで、柄をしっかり楽しめます！
さりげなく柄の雰囲気を楽しみたい方は黒、
しっかり大理石模様を楽しみたい方はグレーがオススメです。
最後はこちら！
Theo（テオ）
EW TA
224ｶﾗｰ ￥54640
とても大胆な、格子柄のデザインです！
フロントのデザインはテンプルにまで綺麗に伸びています。
実際に掛けてみると、
しっかり存在感を与えつつ、
上リムのラインと眉ラインを合わせると
まとまりが生まれます。
キャッツアイなシェイプや、フォックス型がお好きな方には
ぜひ掛けていただきたいです＾＾
いかがでしたでしょうか？
ちょっとディープな「柄」の世界、楽しんでみてください♪
（伊佐治 礼菜）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
OLIVER GOLDSMITH & OG×OLIVER GOLDSMITH FAIR
１４日まで開催中です！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日紹介したいのは、メガネの「柄」！
「べっ甲柄」、「ササ柄」など様々なデザインがありますよね！
ジートランスで見つけた、個性的な「柄」フレームを紹介していきたいと思います。
「人と違うものが欲しい！」という方、必見です＾＾
まずはこちら
ｆｒｏｓｔ（フロスト）
COLLIER
C52ｶﾗｰ ￥42120
ブルーとパープルの生地を使ったゼブラ柄です！
ブルーの部分は貝殻のように、角度によって
色の鮮やかさが変わります。
上品さを感じさせる1本です！
続いてはこちら！
PADMA IMAGE（パドマイメージ）
TONGARI
92ｶﾗｰ ￥38880
なめらかな曲線と、シャープなラインを両立させた
左右非対称のフロントが特徴です。
このフレームは近くで見ると、、、
魚のウロコのような模様になっていて、
様々な色が使われているのが分かります。
希少なヴィンテージのセル生地を使う、PADMA IMAGE（パドマイメージ）ならではのこだわりを感じますね！
実際に掛けてみると、、
生地に練りこまれている白色部分が
良いアクセントになります＾＾
お次にご紹介するのは
ｏｒｇｒｅｅｎ（オルグリーン）
ROOK
（奥）747ｶﾗｰ （手前）761ｶﾗｰ ￥43200
メタル素材に施されたカラーリングが、
大理石を思わせます＾＾
フレームデザインはシンプルで、柄をしっかり楽しめます！
さりげなく柄の雰囲気を楽しみたい方は黒、
しっかり大理石模様を楽しみたい方はグレーがオススメです。
最後はこちら！
Theo（テオ）
EW TA
224ｶﾗｰ ￥54640
とても大胆な、格子柄のデザインです！
フロントのデザインはテンプルにまで綺麗に伸びています。
実際に掛けてみると、
しっかり存在感を与えつつ、
上リムのラインと眉ラインを合わせると
まとまりが生まれます。
キャッツアイなシェイプや、フォックス型がお好きな方には
ぜひ掛けていただきたいです＾＾
いかがでしたでしょうか？
ちょっとディープな「柄」の世界、楽しんでみてください♪
（伊佐治 礼菜）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
OLIVER GOLDSMITH & OG×OLIVER GOLDSMITH FAIR
１４日まで開催中です！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736魅力たっぷりのシートメタル入荷しました！
こんにちは、髙野です！
デンマークのブランド
ｏｒｇｒｅｅｎ（オルグリーン）から、
シートメタルのタイプのフレームが入荷しました！
シートメタルは、シート状の合金板から、くり抜くようにして作り出されるフレーム形状。
その弾力性と軽さから生み出されるフィット感は、やみつきになりそうな心地よさです！
上から見るとこの薄さ。
すっきりとシャープな見た目も人気の理由です。
そして、
オルグリーンの最大の特徴は、そのカラーにあります。
表面と裏面は、それぞれ違うカラーになっています。
正面から見ると、主に見えるのは表面のカラーですが、
LUCA （350） ￥41,040
横を向いたときや、うつむいたときに覗くカラーがアクセントとなり、目を引きます。
さらにすごいのは、内側のカラーは、お顔に反射で映ることも計算されてカラーリングされています！
そのため、上の爽やかな水色のカラーでは、肌が白くきれいに見えます。
逆に、内側がピンク系などの明るいカラーをかけると、
お顔の色もワントーン明るく色付いて、活き活きとした印象にしてくれます。
MAGNOLIA （342） ￥41,0140
今回入荷したのは、こちらの3型です。
曲線のラインがきれいなスクエアタイプ、
LUCA （手前：384/奥：350） ￥41,040
滑らかな曲線が、柔かい印象をつくり出してくれる
MAGNOLIA （手前：342/奥：388） ￥41,040
シンプルですが、メリハリがきいたデザインで、ビジネスシーンでも活躍しそうな
GABLE （312） ￥41,040
シンプルなメガネが良いけれど、少し遊び心も欲しい！という方におすすめです。
お仕事用にも、プライベート用にも、いろいろな場面で活躍できるオルグリーンのメガネ。
ぜひ一度店頭にてお試しください。
お待ちしております！！
（髙野 恵子）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
OLIVER GOLDSMITH & OG×OLIVER GOLDSMITH FAIR
１４日まで開催中です！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
次のページ
デンマークのブランド
ｏｒｇｒｅｅｎ（オルグリーン）から、
シートメタルのタイプのフレームが入荷しました！
シートメタルは、シート状の合金板から、くり抜くようにして作り出されるフレーム形状。
その弾力性と軽さから生み出されるフィット感は、やみつきになりそうな心地よさです！
上から見るとこの薄さ。
すっきりとシャープな見た目も人気の理由です。
そして、
オルグリーンの最大の特徴は、そのカラーにあります。
表面と裏面は、それぞれ違うカラーになっています。
正面から見ると、主に見えるのは表面のカラーですが、
LUCA （350） ￥41,040
横を向いたときや、うつむいたときに覗くカラーがアクセントとなり、目を引きます。
さらにすごいのは、内側のカラーは、お顔に反射で映ることも計算されてカラーリングされています！
そのため、上の爽やかな水色のカラーでは、肌が白くきれいに見えます。
逆に、内側がピンク系などの明るいカラーをかけると、
お顔の色もワントーン明るく色付いて、活き活きとした印象にしてくれます。
MAGNOLIA （342） ￥41,0140
今回入荷したのは、こちらの3型です。
曲線のラインがきれいなスクエアタイプ、
LUCA （手前：384/奥：350） ￥41,040
滑らかな曲線が、柔かい印象をつくり出してくれる
MAGNOLIA （手前：342/奥：388） ￥41,040
シンプルですが、メリハリがきいたデザインで、ビジネスシーンでも活躍しそうな
GABLE （312） ￥41,040
シンプルなメガネが良いけれど、少し遊び心も欲しい！という方におすすめです。
お仕事用にも、プライベート用にも、いろいろな場面で活躍できるオルグリーンのメガネ。
ぜひ一度店頭にてお試しください。
お待ちしております！！
（髙野 恵子）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
OLIVER GOLDSMITH & OG×OLIVER GOLDSMITH FAIR
１４日まで開催中です！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
