繊細かつ上品な新作です！
こんにちは、水野です！
昨日に引き続き、AKITTO（アキット）の
レディースモデルの新作をご紹介します！
（昨日のブログは、コチラ）
今回、発表されたのは２型。
どちらも繊細かつ上品なモデルです^^
まずは、tip1
￥４８０６０
アキットが得意とする、少しキャットアイなレンズシェイプ。
それでいて、きつい印象を感じさせない質感が魅力的です。
また智元の先端には、
ミル打ちが施された飾りで、さりげない女性らしさを演出してくれます。
綺麗な七宝だな。と思われた方もみえるかもしれませんが、
この輝きは七宝ではなく、最新の印刷技術によって表現されています。
日本の技術力の高さを感じさせます！
更に掛ければ、
ピュアチタンによるテンプルのゴールドが輝き、横顔を明るくしてくれます☆
シンプルでシャープなデザインが好きだけど、
優しい印象も欲しいという方にオススメです！
続いては、rey-p
￥４８０６０
先ほどとは異なり、丸く柔らかなレンズシェイプのモデル。
テンプルのモチーフは、麦（Barley）のイメージからデザインされ、モデル名にもなっています。
立体プレスによって成型されており、あえてメタリック感が残るよう薄く七宝が施されています。
女性の心をしっかり掴む、生地と七宝の色の組み合わせも注目どころです！
カジュアルになりやすいセルフレームも、
そのレンズシェイプで、場所を選ばない万能な女性らしい雰囲気に！
正面まで伸びるテンプルデザインが、
顔にメリハリを生む程よいアクセントとなります^^
シンプルだけど華やかで、可愛いけれど凛としていてるアキット。
掛ける方の雰囲気やその日の洋服によって、様々な表情を楽しめるかと思います！
そんなアキットを、普段の装いにプラスしてみてはいかがでしょうか？
（水野 綾乃）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
昨日に引き続き、AKITTO（アキット）の
レディースモデルの新作をご紹介します！
（昨日のブログは、コチラ）
今回、発表されたのは２型。
どちらも繊細かつ上品なモデルです^^
まずは、tip1
￥４８０６０
アキットが得意とする、少しキャットアイなレンズシェイプ。
それでいて、きつい印象を感じさせない質感が魅力的です。
また智元の先端には、
ミル打ちが施された飾りで、さりげない女性らしさを演出してくれます。
綺麗な七宝だな。と思われた方もみえるかもしれませんが、
この輝きは七宝ではなく、最新の印刷技術によって表現されています。
日本の技術力の高さを感じさせます！
更に掛ければ、
ピュアチタンによるテンプルのゴールドが輝き、横顔を明るくしてくれます☆
シンプルでシャープなデザインが好きだけど、
優しい印象も欲しいという方にオススメです！
続いては、rey-p
￥４８０６０
先ほどとは異なり、丸く柔らかなレンズシェイプのモデル。
テンプルのモチーフは、麦（Barley）のイメージからデザインされ、モデル名にもなっています。
立体プレスによって成型されており、あえてメタリック感が残るよう薄く七宝が施されています。
女性の心をしっかり掴む、生地と七宝の色の組み合わせも注目どころです！
カジュアルになりやすいセルフレームも、
そのレンズシェイプで、場所を選ばない万能な女性らしい雰囲気に！
正面まで伸びるテンプルデザインが、
顔にメリハリを生む程よいアクセントとなります^^
シンプルだけど華やかで、可愛いけれど凛としていてるアキット。
掛ける方の雰囲気やその日の洋服によって、様々な表情を楽しめるかと思います！
そんなアキットを、普段の装いにプラスしてみてはいかがでしょうか？
（水野 綾乃）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
男女共にオススメな新作、届きました♪
こんにちは！
本日ご紹介するのは、
先日のブログにてご紹介したこの方の新作モデル・・・
(その時の様子はコチラ)
そう！デザイナー川上氏が手掛ける国産ブランド
AKITTO（アキット）より、
男女共に掛けていただけるユニセックスモデルの新作が届きましたので、
ご紹介させて頂きます☆
『tip2』 (BKカラー) ￥48.060-
クラシカルな佇まいと同時に、掛ける場所等を選ばない万能なシェイプで作られた美しいバランスのモデル。
ありそうで無かった秀逸モデル、探していた方も多かったのではないでしょうか？
(NVカラ―)
フロント両側の智元飾りもさることながら、サイドのピュアチタンテンプルが特徴的なモデル！
繊細で華奢な印象を与えながら、しっかりとした強度とより細かい掛け具合調整を可能にしています！
掛け具合と言えば、パットもポイント♪
テンプルと同じくチタン素材のパットにすることで、高級感だけでなくアレルギーフリーで長くご使用いただけるのも魅力です！
サイドのツヤ感のあるテンプルが、マットなフロントカラーに映えます☆
サイズ感はもちろん、四角すぎない程良く角の取れたシェイプが仕事からプライベートまで活躍してくれそうです！
ジートランスには3色到着。
上から、(ブラック)・(ネイビー)・(ダークブラウン)となっています。
どれも目立ちすぎないさり気ない大人の魅力を持った上質な印象。
是非実際に手に取って掛けていただきたいです♪
更に！新作ではありませんがアキットのユニセックスモデルと言えばこちらも人気！
『AKITTO for gents』
上から順に、
『GE2』 (L134カラー)、(B136カラー)
『GE1』 (ASVカラー)、(AGSカラー)
各 ￥55.080-
登場して以来人気のユニセックスモデル！
今ならカラー豊富にご覧いただけます♪
こちらも幅広いシチュエーションでご使用いただける好バランスモデル！！
カジュアルになり過ぎない落ち着きを持ったモデルとなっています♪
そして何と言っても魅力はこちら、
こんな風にパパッとクリップオンサングラスを装着する事で・・・
あっという間にサングラスに！
こちらのシリーズは、
ワンタッチで付け外しが出来るクリップオンサングラスが付属します♪
度付サングラスをご検討中の方にもオススメです☆
しかも！
クリップオンサングラスは、モデル毎にレンズカラーや金属部分のカラーを変えた専用のものをご用意！
フレームカラーに合わせた一体感のあるサングラススタイルを楽しんで頂けます♪
女性向けのイメージが強いアキットのフレーム。
実は男性でも掛けて頂けるフレームがあるのです！
日本産ならではのしっかりとした造りと、ハンドドローイングならではの美しい玉型を、
男性の方も是非体験してみて下さいね♪
さて、明日も本日に引き続きアキットの新作モデルをご紹介！！
明日はいよいよお待ちかねのレディースモデルをご紹介いたします！
お楽しみに！
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日ご紹介するのは、
先日のブログにてご紹介したこの方の新作モデル・・・
(その時の様子はコチラ)
そう！デザイナー川上氏が手掛ける国産ブランド
AKITTO（アキット）より、
男女共に掛けていただけるユニセックスモデルの新作が届きましたので、
ご紹介させて頂きます☆
『tip2』 (BKカラー) ￥48.060-
クラシカルな佇まいと同時に、掛ける場所等を選ばない万能なシェイプで作られた美しいバランスのモデル。
ありそうで無かった秀逸モデル、探していた方も多かったのではないでしょうか？
(NVカラ―)
フロント両側の智元飾りもさることながら、サイドのピュアチタンテンプルが特徴的なモデル！
繊細で華奢な印象を与えながら、しっかりとした強度とより細かい掛け具合調整を可能にしています！
掛け具合と言えば、パットもポイント♪
テンプルと同じくチタン素材のパットにすることで、高級感だけでなくアレルギーフリーで長くご使用いただけるのも魅力です！
サイドのツヤ感のあるテンプルが、マットなフロントカラーに映えます☆
サイズ感はもちろん、四角すぎない程良く角の取れたシェイプが仕事からプライベートまで活躍してくれそうです！
ジートランスには3色到着。
上から、(ブラック)・(ネイビー)・(ダークブラウン)となっています。
どれも目立ちすぎないさり気ない大人の魅力を持った上質な印象。
是非実際に手に取って掛けていただきたいです♪
更に！新作ではありませんがアキットのユニセックスモデルと言えばこちらも人気！
『AKITTO for gents』
上から順に、
『GE2』 (L134カラー)、(B136カラー)
『GE1』 (ASVカラー)、(AGSカラー)
各 ￥55.080-
登場して以来人気のユニセックスモデル！
今ならカラー豊富にご覧いただけます♪
こちらも幅広いシチュエーションでご使用いただける好バランスモデル！！
カジュアルになり過ぎない落ち着きを持ったモデルとなっています♪
そして何と言っても魅力はこちら、
こんな風にパパッとクリップオンサングラスを装着する事で・・・
あっという間にサングラスに！
こちらのシリーズは、
ワンタッチで付け外しが出来るクリップオンサングラスが付属します♪
度付サングラスをご検討中の方にもオススメです☆
しかも！
クリップオンサングラスは、モデル毎にレンズカラーや金属部分のカラーを変えた専用のものをご用意！
フレームカラーに合わせた一体感のあるサングラススタイルを楽しんで頂けます♪
女性向けのイメージが強いアキットのフレーム。
実は男性でも掛けて頂けるフレームがあるのです！
日本産ならではのしっかりとした造りと、ハンドドローイングならではの美しい玉型を、
男性の方も是非体験してみて下さいね♪
さて、明日も本日に引き続きアキットの新作モデルをご紹介！！
明日はいよいよお待ちかねのレディースモデルをご紹介いたします！
お楽しみに！
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
クリアフレームで納涼！！
こんにちは！
平野です。
ここ数日は夜は涼しい日もありましたが、７月ももう終盤・・・！
８月に向けて猛暑日が増えてくることも予想されますが
体調に気を付けてお過ごし下さいね。
さて当店では、清涼剤にも負けない
涼しげなクリアフレーム を
様々なブランドからご用意しております。
本日はそんなクリアカラーのフレームをご紹介いたします！！
まずは、先月５ｔｈコレクションが解禁されたばかりの
OG×OLIVERGOLDSMITH(ｵｰｼﾞｰ ﾊﾞｲ ｵﾘﾊﾞｰｺﾞｰﾙﾄﾞｽﾐｽ)
から、まさにその新作の一つ
ＢＡＫＥＲ ￥45360
１０６カラー
『パン屋さん』 をイメージしたモデル名通り、柔らかい印象の
ボストン気味なセルフレームです。
個性を演出してくれるシルエットに加えて、クリア生地で
軽やかさも感じますが
フロント上部に挟み込んだゴールドのメタルパーツで高級感も！
男女問わずオススメですよ☆
つづいて国産ブランド
９９９.９（フォーナインズ）
からは２モデルご紹介！
ＮＰＭ‐１１ ￥39960
２０００カラー
スクエア型のクリアカラーは、意外に珍しい。
シルバーのテンプル（腕）と合わせて
メリハリも出る１本ですね！
もう一方は 『キハク色』 と呼ばれる
少し黄味がかったクリアカラー
ＡＰ‐０８ ￥24840
０２５０カラー
肌なじみが良い上に、お顔に明るさも与えてくれる
キハク色×べっ甲カラーは、もはや定番カラーと言っていいかもしれません！
生地の美しさと言えば、このブランドも外せません！！
PADMA IMAGE（パドマイメージ）
キハク色ともクリアグレーとも見える
独特な色調が美しいのは
ＫＯＵＭＯＲＩ ￥27000
３３カラー
モデル名の通り、コウモリのような特徴的な
シルエットにも目がいきますが
光の加減によって、表面にうっすらと
金色のラメが浮いて見える生地感も見事！！
かければ「このメガネ見て！！」なんて
思わず言いたくなってしまいそう・・・！
そして、ドイツの軽量ブランド
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）
からは
ＡＮＮＩＫＥ．Ｋ ￥52920
ＴＡ/ＥＬＢＬカラー
こちらは『清涼感のあるクリアフレーム』 の
まさに本命と言うべき一本でしょう！
水色のクリア生地の涼やかさは言うまでもありませんが
テンプルのステンレス部分も爽やか！
アイシーベルリンの高等技術 ならではの発色は
他のブランドと一線を画しています。
（詳しくはこちら）
もちろん女性にもオススメです☆
ここからはサングラス！
「夏休みには運動もしたい！」という方にピッタリなのは
ZEROrh+（ゼロアールエイチプラス）
の
ＳＴＹＬＵＳ ＲＨ６１７ ￥25920
１７カラー
紫外線が当たると色が濃くなる(サングラスに変わる） 『調光レンズ』 と
防弾シールドにも使用される 『ＮＸＴ樹脂』 を採用しているので、
日差しの強い屋外だけでなく、屋内のスポーツでも活躍間違いなし！！
こちらもフレームはクリアカラー。
夏だからこそ、スポーツサングラスも爽やかにかけこなしていただきたいです！
最後は９０年の歴史を持つ英国ブランド
ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバーゴールドスミス）
から
ＶＩＣＥ ＣＯＮＳＵＬ-Ｓ ￥35640
左 ： ＩＣＥカラー/シルバーミラー
右 ： ＩＣＥカラー
メガネフレームでも堅牢さと重厚感で人気のモデルですが、
サングラスとしては大きすぎないサイズ感と
クリアカラーでサッパリとしているので、年間通して活躍してくれる２カラーですね！！
個人的には存在感のあるフレームに軽快なクリアカラー、
そしてミラーレンズというレアな組み合わせに惹かれます！
当店には他にも涼しげなクリアフレーム、
個性的なクリアフレームが沢山あります！
名古屋駅に来られた際には、納涼のついでに
お立ち寄り頂き、
ぜひお気に入りの一本を探してみてくださいね☆
（平野 元喜）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
平野です。
ここ数日は夜は涼しい日もありましたが、７月ももう終盤・・・！
８月に向けて猛暑日が増えてくることも予想されますが
体調に気を付けてお過ごし下さいね。
さて当店では、清涼剤にも負けない
涼しげなクリアフレーム を
様々なブランドからご用意しております。
本日はそんなクリアカラーのフレームをご紹介いたします！！
まずは、先月５ｔｈコレクションが解禁されたばかりの
OG×OLIVERGOLDSMITH(ｵｰｼﾞｰ ﾊﾞｲ ｵﾘﾊﾞｰｺﾞｰﾙﾄﾞｽﾐｽ)
から、まさにその新作の一つ
ＢＡＫＥＲ ￥45360
１０６カラー
『パン屋さん』 をイメージしたモデル名通り、柔らかい印象の
ボストン気味なセルフレームです。
個性を演出してくれるシルエットに加えて、クリア生地で
軽やかさも感じますが
フロント上部に挟み込んだゴールドのメタルパーツで高級感も！
男女問わずオススメですよ☆
つづいて国産ブランド
９９９.９（フォーナインズ）
からは２モデルご紹介！
ＮＰＭ‐１１ ￥39960
２０００カラー
スクエア型のクリアカラーは、意外に珍しい。
シルバーのテンプル（腕）と合わせて
メリハリも出る１本ですね！
もう一方は 『キハク色』 と呼ばれる
少し黄味がかったクリアカラー
ＡＰ‐０８ ￥24840
０２５０カラー
肌なじみが良い上に、お顔に明るさも与えてくれる
キハク色×べっ甲カラーは、もはや定番カラーと言っていいかもしれません！
生地の美しさと言えば、このブランドも外せません！！
PADMA IMAGE（パドマイメージ）
キハク色ともクリアグレーとも見える
独特な色調が美しいのは
ＫＯＵＭＯＲＩ ￥27000
３３カラー
モデル名の通り、コウモリのような特徴的な
シルエットにも目がいきますが
光の加減によって、表面にうっすらと
金色のラメが浮いて見える生地感も見事！！
かければ「このメガネ見て！！」なんて
思わず言いたくなってしまいそう・・・！
そして、ドイツの軽量ブランド
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）
からは
ＡＮＮＩＫＥ．Ｋ ￥52920
ＴＡ/ＥＬＢＬカラー
こちらは『清涼感のあるクリアフレーム』 の
まさに本命と言うべき一本でしょう！
水色のクリア生地の涼やかさは言うまでもありませんが
テンプルのステンレス部分も爽やか！
アイシーベルリンの高等技術 ならではの発色は
他のブランドと一線を画しています。
（詳しくはこちら）
もちろん女性にもオススメです☆
ここからはサングラス！
「夏休みには運動もしたい！」という方にピッタリなのは
ZEROrh+（ゼロアールエイチプラス）
の
ＳＴＹＬＵＳ ＲＨ６１７ ￥25920
１７カラー
紫外線が当たると色が濃くなる(サングラスに変わる） 『調光レンズ』 と
防弾シールドにも使用される 『ＮＸＴ樹脂』 を採用しているので、
日差しの強い屋外だけでなく、屋内のスポーツでも活躍間違いなし！！
こちらもフレームはクリアカラー。
夏だからこそ、スポーツサングラスも爽やかにかけこなしていただきたいです！
最後は９０年の歴史を持つ英国ブランド
ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバーゴールドスミス）
から
ＶＩＣＥ ＣＯＮＳＵＬ-Ｓ ￥35640
左 ： ＩＣＥカラー/シルバーミラー
右 ： ＩＣＥカラー
メガネフレームでも堅牢さと重厚感で人気のモデルですが、
サングラスとしては大きすぎないサイズ感と
クリアカラーでサッパリとしているので、年間通して活躍してくれる２カラーですね！！
個人的には存在感のあるフレームに軽快なクリアカラー、
そしてミラーレンズというレアな組み合わせに惹かれます！
当店には他にも涼しげなクリアフレーム、
個性的なクリアフレームが沢山あります！
名古屋駅に来られた際には、納涼のついでに
お立ち寄り頂き、
ぜひお気に入りの一本を探してみてくださいね☆
（平野 元喜）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
新色ラッシュは止まらない。
おはようございます！
今日は、まだまだ続く新色ラッシュ。
先日もご紹介した、ドイツブランド ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン） より、
心躍る新色と、再入荷商品をご紹介します！
サングラスには、大人気のあの品番から追加色が♪
HELENE
まずは、もともとジートランスでも人気のあったこちらが再入荷。
ROSE GOLD BKWIRED ￥49680
アセテートの表面を、
ワイヤーで傷をつけたような凹凸をつけ、
見事な立体感を演出！！
そして気になる新色は、、、
CRBR/BZ/BRS ￥52920
今年の流行色、テラコッタブラウン。
焼いた土、とまではいきませんが、
それに近いレンズ・フレームのカラーです＾＾
最新のカラーでトレンドを取り入れるのもアリ！
まだまだ人気の夏の定番、ミラーも。
SUN GOLD/GHHV ￥49680
ゴールドミラーで他と差を付けて。
さらにラフ仕上げでワザと角を残した黄色のべっ甲柄フレームは
他のブランドにはないオリジナリティあふれる一本。
もちろん男性でもOK！！
意外に？細田にピッタリ似合ってしまいました！
（ちょいワルへのイメージチェンジも近い？！）
あっという間に売り切れてしまったスポーツタイプも再入荷です！
109 CHARLOTTENBURG
BK ￥48600
レンズに貼られたシールの“POLARIZED”に気づきましたか？
つまり、偏光レンズが既に入っている優れものなのです！
偏光レンズで見ると、こんな感じ、、、
レンズを通してみると、床の光が薄くなっていますね。
ギラつきのある光をカットする、
まさにスポーツにうってつけ！！！の、レンズ。
顔から頭全体を包み込むカーブの強さも魅力です。
ゴルフや釣りなどにはもちろん、
山海のレジャーにもお使いくださいね♪
KLAVIERSPIELERKLAUS
クラシックながら、すっきりとした味わいもある逸品。
人気の濃い茶色のべっ甲柄に加えて、、、
CHOCO ￥49680
新色のマットベージュが仲間入りです！
WALNUT MATT ￥52920
柔らかい色合いに、
マットの穏やかな風合い。
ぜひ、女性に掛けていただきたいですね。
ビジネスにも使える万能フレームになること請け合いです！
夏も本番の8月を目前に、
お盆の旅行に使うサングラスや、
久しぶりにメガネを新調して心機一転！など、
ジートランスで一緒にワクワクを見つけてみませんか？
お待ちしております！
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
今日は、まだまだ続く新色ラッシュ。
先日もご紹介した、ドイツブランド ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン） より、
心躍る新色と、再入荷商品をご紹介します！
サングラスには、大人気のあの品番から追加色が♪
HELENE
まずは、もともとジートランスでも人気のあったこちらが再入荷。
ROSE GOLD BKWIRED ￥49680
アセテートの表面を、
ワイヤーで傷をつけたような凹凸をつけ、
見事な立体感を演出！！
そして気になる新色は、、、
CRBR/BZ/BRS ￥52920
今年の流行色、テラコッタブラウン。
焼いた土、とまではいきませんが、
それに近いレンズ・フレームのカラーです＾＾
最新のカラーでトレンドを取り入れるのもアリ！
まだまだ人気の夏の定番、ミラーも。
SUN GOLD/GHHV ￥49680
ゴールドミラーで他と差を付けて。
さらにラフ仕上げでワザと角を残した黄色のべっ甲柄フレームは
他のブランドにはないオリジナリティあふれる一本。
もちろん男性でもOK！！
意外に？細田にピッタリ似合ってしまいました！
（ちょいワルへのイメージチェンジも近い？！）
あっという間に売り切れてしまったスポーツタイプも再入荷です！
109 CHARLOTTENBURG
BK ￥48600
レンズに貼られたシールの“POLARIZED”に気づきましたか？
つまり、偏光レンズが既に入っている優れものなのです！
偏光レンズで見ると、こんな感じ、、、
レンズを通してみると、床の光が薄くなっていますね。
ギラつきのある光をカットする、
まさにスポーツにうってつけ！！！の、レンズ。
顔から頭全体を包み込むカーブの強さも魅力です。
ゴルフや釣りなどにはもちろん、
山海のレジャーにもお使いくださいね♪
KLAVIERSPIELERKLAUS
クラシックながら、すっきりとした味わいもある逸品。
人気の濃い茶色のべっ甲柄に加えて、、、
CHOCO ￥49680
新色のマットベージュが仲間入りです！
WALNUT MATT ￥52920
柔らかい色合いに、
マットの穏やかな風合い。
ぜひ、女性に掛けていただきたいですね。
ビジネスにも使える万能フレームになること請け合いです！
夏も本番の8月を目前に、
お盆の旅行に使うサングラスや、
久しぶりにメガネを新調して心機一転！など、
ジートランスで一緒にワクワクを見つけてみませんか？
お待ちしております！
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
夏の思い出は・・・
こんにちは、小野山です。
先週の日曜日のこと。
帰り道に近所の小学校の近くを通りかかると、提灯の明かりが・・・
お祭りなんて、何年行っていないかなーと懐かしく思ってしまいました。
そんなことを考えていると、今度は子どもの声と花火の音。
小さい頃は、自宅の庭先で兄や姉たちと花火をして遊ぶのが大好きでした。
どちらも夏の風物詩でありながら、
大人になると少し遠ざかってしまうのは淋しいものでもありますね。
少しでも花火気分を味わおうと、お店の中を探してみたのがこちらのフレーム！
PADMA IMAGE（パドマイメージ）
TONGARI （９２） ￥38.880
深い闇色の中に流れる色とりどりの線が、
花火の残像のようにきれいです。
決して派手ではないけれど、
“奥ゆかしい”とか“味のある”という表現がぴったりな、美しいカラーです。
PADMA IMAGEといえば、
工場に眠る、希少なアセテート生地を使った、深く哀愁の美しい色合い、
そしてその美しさを最大限に引き出す、独特のシェイプが魅力です。
混ざり合い、溶け合いながらも、それぞれの色が個性を放つ、
まるで宇宙のような不思議なカラー。
KOUMORI （３５） ￥27.000
クリア生地の中に浮かぶ模様が、
荒野に吹き荒れる砂嵐のようなカラー。
KAKU-MARU （７９） ￥38.880
だんだん闇に近付く夕焼け空に、筋を残す白い雲を思わせるカラー。
PELICAN （９０） ￥27.000
生地を切り取る場所によって色の出方が変わる為、
ひとつとして同じものはありません。
子どもの頃の夏祭りや花火の思い出のように、
きっと心に残る１本に出会えますよ＾＾
余談ですが、スタッフに聞いたお祭りの思い出は・・・？
大石
「射的に夢中になりすぎて、置いてきぼりにされたこと」
橋本
「子どもの頃は大きくて残すからと買ってもらえなかったリンゴ飴。
大人になって自分で買えたこと」
ちなみに「ぶどう飴もおいしい」だそうです(笑)
平野
「家の２階から花火が見れたので、家族でアイスを食べながら鑑賞」
小野山
「高校生ぐらいまで、近所の盆踊りで太鼓を叩いていました。
なぜか定番の曲はダンシングヒーロー。いまだに歌詞も覚えています(笑)」
これからが夏本番！！
ぜひ思い出づくりとともに、ステキなフレームとの出会いを！！
（小野山 育恵）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
先週の日曜日のこと。
帰り道に近所の小学校の近くを通りかかると、提灯の明かりが・・・
お祭りなんて、何年行っていないかなーと懐かしく思ってしまいました。
そんなことを考えていると、今度は子どもの声と花火の音。
小さい頃は、自宅の庭先で兄や姉たちと花火をして遊ぶのが大好きでした。
どちらも夏の風物詩でありながら、
大人になると少し遠ざかってしまうのは淋しいものでもありますね。
少しでも花火気分を味わおうと、お店の中を探してみたのがこちらのフレーム！
PADMA IMAGE（パドマイメージ）
TONGARI （９２） ￥38.880
深い闇色の中に流れる色とりどりの線が、
花火の残像のようにきれいです。
決して派手ではないけれど、
“奥ゆかしい”とか“味のある”という表現がぴったりな、美しいカラーです。
PADMA IMAGEといえば、
工場に眠る、希少なアセテート生地を使った、深く哀愁の美しい色合い、
そしてその美しさを最大限に引き出す、独特のシェイプが魅力です。
混ざり合い、溶け合いながらも、それぞれの色が個性を放つ、
まるで宇宙のような不思議なカラー。
KOUMORI （３５） ￥27.000
クリア生地の中に浮かぶ模様が、
荒野に吹き荒れる砂嵐のようなカラー。
KAKU-MARU （７９） ￥38.880
だんだん闇に近付く夕焼け空に、筋を残す白い雲を思わせるカラー。
PELICAN （９０） ￥27.000
生地を切り取る場所によって色の出方が変わる為、
ひとつとして同じものはありません。
子どもの頃の夏祭りや花火の思い出のように、
きっと心に残る１本に出会えますよ＾＾
余談ですが、スタッフに聞いたお祭りの思い出は・・・？
大石
「射的に夢中になりすぎて、置いてきぼりにされたこと」
橋本
「子どもの頃は大きくて残すからと買ってもらえなかったリンゴ飴。
大人になって自分で買えたこと」
ちなみに「ぶどう飴もおいしい」だそうです(笑)
平野
「家の２階から花火が見れたので、家族でアイスを食べながら鑑賞」
小野山
「高校生ぐらいまで、近所の盆踊りで太鼓を叩いていました。
なぜか定番の曲はダンシングヒーロー。いまだに歌詞も覚えています(笑)」
これからが夏本番！！
ぜひ思い出づくりとともに、ステキなフレームとの出会いを！！
（小野山 育恵）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
待望のクリップSGが再入荷！
こんにちは！
今日の名古屋はあいにくの空模様ですが、
とはいえ紫外線は強いので油断は禁物・・・
しっかりと目を保護したいですね！
本日は以前からお問い合わせが多くあった商品が再入荷しておりますので、
ご紹介したいと思います。
日本のブランドで人気の高い９９９.９（フォーナインズ）から
クリップサングラス２型が届きました。
一型めがコチラ
Ｍ-３５用クリップＳＧ Ｍ-３５ＣＬ ￥２４，８４０
このクリップサングラスを装着できるＭ-３５というのがこのモデル
手前：６５３１カラー 奥：９１１０カラー ￥４１，０４０
やや横長のウェリントンタイプのフレームで、ブリッジとテンプルは
チタンを使ったミックスフレーム。
オンとオフのどちらでも使える形のため、必要時にクリップサングラスを
装着すればサングラスに早変わり！
トンネルの中など屋内に入ったときには、
パカっとハネ上げれば、薄暗いところに入った時でも無色のメガネに切り替えられるので便利☆
もう一型がコチラ
Ｍ-３６用クリップＳＧ Ｍ-３６ＣＬ ￥２４，８４０
Ｍ-３６というのがこのモデル
９００１カラー ￥４１，０４０
ボストンタイプでやや丸みのある可愛らしいミックスフレーム。
黒縁にゴールドは鉄板の組み合わせ！
クリップサングラスを取り付ければ、
今注目を浴びているクラシカルなサングラスに早変わり！
そしてこちらもパカっと＾＾
ちなみにクリップサングラスは偏光レンズとなっております。
クリップサングラスは１型１色ずつの再入荷ですので、気になる方はお早めに！！
ご来店をお待ちいたしております。
（大石 将之）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
今日の名古屋はあいにくの空模様ですが、
とはいえ紫外線は強いので油断は禁物・・・
しっかりと目を保護したいですね！
本日は以前からお問い合わせが多くあった商品が再入荷しておりますので、
ご紹介したいと思います。
日本のブランドで人気の高い９９９.９（フォーナインズ）から
クリップサングラス２型が届きました。
一型めがコチラ
Ｍ-３５用クリップＳＧ Ｍ-３５ＣＬ ￥２４，８４０
このクリップサングラスを装着できるＭ-３５というのがこのモデル
手前：６５３１カラー 奥：９１１０カラー ￥４１，０４０
やや横長のウェリントンタイプのフレームで、ブリッジとテンプルは
チタンを使ったミックスフレーム。
オンとオフのどちらでも使える形のため、必要時にクリップサングラスを
装着すればサングラスに早変わり！
トンネルの中など屋内に入ったときには、
パカっとハネ上げれば、薄暗いところに入った時でも無色のメガネに切り替えられるので便利☆
もう一型がコチラ
Ｍ-３６用クリップＳＧ Ｍ-３６ＣＬ ￥２４，８４０
Ｍ-３６というのがこのモデル
９００１カラー ￥４１，０４０
ボストンタイプでやや丸みのある可愛らしいミックスフレーム。
黒縁にゴールドは鉄板の組み合わせ！
クリップサングラスを取り付ければ、
今注目を浴びているクラシカルなサングラスに早変わり！
そしてこちらもパカっと＾＾
ちなみにクリップサングラスは偏光レンズとなっております。
クリップサングラスは１型１色ずつの再入荷ですので、気になる方はお早めに！！
ご来店をお待ちいたしております。
（大石 将之）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
新色って、魅力的！！
こんにちは〜
本日のブログでは、題名の通り日本の技術とデザインの融合が特徴のブランド
『spec espace(スペックエスパス)』
から新色がスポットで発表されましたので
ご紹介いたします！！
発表された新色とは？？
ES-7087 右：S4/4ｶﾗｰ 左：S3ｶﾗｰ 41040円
それぞれをアップで見てみますと
S３ｶﾗｰは、ブルーベースで落ち着いた印象
S4/4ｶﾗｰは、肌馴染みのいいオレンジベース
今までのカラーと比べてみますと
S1ｶﾗｰ
S9ｶﾗｰ
どちらも新色と柄感は似ておりますが、S9ｶﾗｰは
女性が掛けてもいい位の明るさを持っています！
今回の新色のS4/4カラーは
男性が掛けても柔らかい印象になります♪
また、こちらのモデルでは、柄感が苦手な方やビジネスで使われたい方へ
３ｶﾗｰという単色の紺色も用意がございます。
各色ともに、１本ずつしかありませんので
気になります方はお早めにお越しくださいね♪
皆様のご来店を心よりお待ちいたしております。
（細田 和也）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日のブログでは、題名の通り日本の技術とデザインの融合が特徴のブランド
『spec espace(スペックエスパス)』
から新色がスポットで発表されましたので
ご紹介いたします！！
発表された新色とは？？
ES-7087 右：S4/4ｶﾗｰ 左：S3ｶﾗｰ 41040円
それぞれをアップで見てみますと
S３ｶﾗｰは、ブルーベースで落ち着いた印象
S4/4ｶﾗｰは、肌馴染みのいいオレンジベース
今までのカラーと比べてみますと
S1ｶﾗｰ
S9ｶﾗｰ
どちらも新色と柄感は似ておりますが、S9ｶﾗｰは
女性が掛けてもいい位の明るさを持っています！
今回の新色のS4/4カラーは
男性が掛けても柔らかい印象になります♪
また、こちらのモデルでは、柄感が苦手な方やビジネスで使われたい方へ
３ｶﾗｰという単色の紺色も用意がございます。
各色ともに、１本ずつしかありませんので
気になります方はお早めにお越しくださいね♪
皆様のご来店を心よりお待ちいたしております。
（細田 和也）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ＡＫＩＴＴＯ の新作仕入れを行いました！！
こんにちは！
先日の閉店後、ジートランスにこの方が訪店されました
これまでも当ブログをご覧になってこられた方には
もうお馴染みかもしれませんね☆
AKITTO（アキット）
のデザイナー ・ 川上さん です！！
タイトル通り、新作の仕入れを行いました！
アキットが新作を発表するのはなんと
年に４回
今季も 『掛けることでより女性らしさが引き立つような』 ものばかり！
川上さんのアイウェアへの想いと
国産ブランドならではの秀逸なつくりについて、
我々スタッフも改めて勉強になりました。
気になるモデルごとのディテールは
実際に現品が届いてから・・・
にはなりますが、
かけたスタッフ水野が
思わずニンマリしてしまうようなモデルも
そして 男性にもオススメのモデル もありました・・・！
届くのが待ち遠しいです☆
新作は届きしだい、また詳しく紹介いたしますので
お楽しみに！！
（平野 元喜）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
先日の閉店後、ジートランスにこの方が訪店されました
これまでも当ブログをご覧になってこられた方には
もうお馴染みかもしれませんね☆
AKITTO（アキット）
のデザイナー ・ 川上さん です！！
タイトル通り、新作の仕入れを行いました！
アキットが新作を発表するのはなんと
年に４回
今季も 『掛けることでより女性らしさが引き立つような』 ものばかり！
川上さんのアイウェアへの想いと
国産ブランドならではの秀逸なつくりについて、
我々スタッフも改めて勉強になりました。
気になるモデルごとのディテールは
実際に現品が届いてから・・・
にはなりますが、
かけたスタッフ水野が
思わずニンマリしてしまうようなモデルも
そして 男性にもオススメのモデル もありました・・・！
届くのが待ち遠しいです☆
新作は届きしだい、また詳しく紹介いたしますので
お楽しみに！！
（平野 元喜）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
上品でシンプルなフレームはいかがですか？
こんにちは、水野です！
ここ数日、昼間はうだるような暑さですが、
夜は心地良い風が吹き、過ごしやすい気温ですね！
この夜の涼しさが続くことを願うばかりです、、、笑
さて！
そんな中、MUGUET（ミュウゲ）より、
普段使いにとことん特化した、シンプルなデザインの新作が到着しました！
MU-1106 ￥３５６４０
フロントはできるだけ華奢にし、ボリューム感を抑えてあります。
夏でも重く感じにくく、軽やかに使用していただけると思います！
シンプルでも質感を大切にするのがミュウゲ。
丹念に磨き上げた生地は、丸みを帯び肌に柔らかく馴染みます。
更にヨロイと芯金のゴールドが、上品さをプラスしてくれます♪
そして綺麗な生地も人気の秘訣☆
新作の中でオススメしたいカラー２色をご紹介！
０１カラー
ブラウンと鮮やかなブルーの組み合わせで、今の時期にピッタリの配色！
またこのカラーは、芯金のゴールドが程良く透け横顔を明るくしてくれます^^
０２カラー
もう１色は注目色として、先日取り上げたベージュ！（その時のブログは、コチラ）
これがまた、綺麗なグラデーション！！
レンズの下側がグレージュっぽくなっており、肌に溶けこむように馴染んでいきます。
セルフレームでは出しにくい、女性らしさを楽しめます^^
他にも、王道の赤や明るいブラウンも入荷しています。
（手前から、０４カラー、０３カラー、０５カラー）
シンプルなデザインだからこそ、お気に入りのカラーを見つけてください！
セルフレームと言えば、クラシカルなデザインと
濃い色ばかりで苦手という方にとって救世主となる今回の新作！！
気になった方は、カラーバリエーションが少なくなる前にチェックしてみてください♪
(水野 綾乃)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ここ数日、昼間はうだるような暑さですが、
夜は心地良い風が吹き、過ごしやすい気温ですね！
この夜の涼しさが続くことを願うばかりです、、、笑
さて！
そんな中、MUGUET（ミュウゲ）より、
普段使いにとことん特化した、シンプルなデザインの新作が到着しました！
MU-1106 ￥３５６４０
フロントはできるだけ華奢にし、ボリューム感を抑えてあります。
夏でも重く感じにくく、軽やかに使用していただけると思います！
シンプルでも質感を大切にするのがミュウゲ。
丹念に磨き上げた生地は、丸みを帯び肌に柔らかく馴染みます。
更にヨロイと芯金のゴールドが、上品さをプラスしてくれます♪
そして綺麗な生地も人気の秘訣☆
新作の中でオススメしたいカラー２色をご紹介！
０１カラー
ブラウンと鮮やかなブルーの組み合わせで、今の時期にピッタリの配色！
またこのカラーは、芯金のゴールドが程良く透け横顔を明るくしてくれます^^
０２カラー
もう１色は注目色として、先日取り上げたベージュ！（その時のブログは、コチラ）
これがまた、綺麗なグラデーション！！
レンズの下側がグレージュっぽくなっており、肌に溶けこむように馴染んでいきます。
セルフレームでは出しにくい、女性らしさを楽しめます^^
他にも、王道の赤や明るいブラウンも入荷しています。
（手前から、０４カラー、０３カラー、０５カラー）
シンプルなデザインだからこそ、お気に入りのカラーを見つけてください！
セルフレームと言えば、クラシカルなデザインと
濃い色ばかりで苦手という方にとって救世主となる今回の新作！！
気になった方は、カラーバリエーションが少なくなる前にチェックしてみてください♪
(水野 綾乃)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
人と差を付けたいなら、ＶｉｏＲｏｕの丸メガネ！！
こんにちは、小野山です！
３月にジートランスに仲間入りしたブランド
『ＶｉｏＲｏｕ（ヴィオルー）』
ブランドの説明に付いてはコチラ
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）のＴＯＹシリーズの時から
人気だったモデルＡＫＩＲＡ（アキラ）が
新しくＶｉｏＲｏｕバージョンになって帰ってきました！！
形はそのままに、リムが細く、すっきりしたのはもちろんのこと、
今回注目していただきたいのは、そのカラー！！
まずは、“Ｓｐｅｃｉａｌ Ｅｄｉｔｉｏｎ”として登場したこちらのカラー。
（ＧＳ/ＳＶ） ￥３５６４０
レンズまわりがゴールド、ブリッジ、テンプルがシルバーとなっています。
また、特別仕様のチタンパットで、より高級感のある仕上がりに！
数量限定というわけではないですが、珍しいゴールド/シルバーのコンビネーションなので、
人とは違った丸メガネが欲しい！という方にとっておきの１本です。
少し渋めな男性に似合いそうかな、と思いきや
意外にも女性が掛けても可愛い！！
そんなところも魅力です＾＾
続いても、新色として今回登場したカラー。
（２７５６Ｐ/ＡＣ） ￥３３４８０
レンズまわりは爽やかなネイビー。
ブリッジ、テンプルはアンティーク感のあるコパー（銅色）。
比較的落ち着いた雰囲気になりますので、
スーツやジャケットとの相性も良さそうです！
丸メガネを掛けたいけど、人とかぶるのは嫌だなぁ・・・
そんな声も耳にするこの頃。
ＶｉｏＲｏｕの丸メガネなら、掛ける方の個性を活かしたスタイルができそうですね！！
（小野山 育恵）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
３月にジートランスに仲間入りしたブランド
『ＶｉｏＲｏｕ（ヴィオルー）』
ブランドの説明に付いてはコチラ
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）のＴＯＹシリーズの時から
人気だったモデルＡＫＩＲＡ（アキラ）が
新しくＶｉｏＲｏｕバージョンになって帰ってきました！！
形はそのままに、リムが細く、すっきりしたのはもちろんのこと、
今回注目していただきたいのは、そのカラー！！
まずは、“Ｓｐｅｃｉａｌ Ｅｄｉｔｉｏｎ”として登場したこちらのカラー。
（ＧＳ/ＳＶ） ￥３５６４０
レンズまわりがゴールド、ブリッジ、テンプルがシルバーとなっています。
また、特別仕様のチタンパットで、より高級感のある仕上がりに！
数量限定というわけではないですが、珍しいゴールド/シルバーのコンビネーションなので、
人とは違った丸メガネが欲しい！という方にとっておきの１本です。
少し渋めな男性に似合いそうかな、と思いきや
意外にも女性が掛けても可愛い！！
そんなところも魅力です＾＾
続いても、新色として今回登場したカラー。
（２７５６Ｐ/ＡＣ） ￥３３４８０
レンズまわりは爽やかなネイビー。
ブリッジ、テンプルはアンティーク感のあるコパー（銅色）。
比較的落ち着いた雰囲気になりますので、
スーツやジャケットとの相性も良さそうです！
丸メガネを掛けたいけど、人とかぶるのは嫌だなぁ・・・
そんな声も耳にするこの頃。
ＶｉｏＲｏｕの丸メガネなら、掛ける方の個性を活かしたスタイルができそうですね！！
（小野山 育恵）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
遠近両用レンズって？
こんにちは
本日のブログは、遠近両用レンズについて
少しだけ簡単にお話をしていこうと思います。
皆様にとって遠近両用レンズってどんなイメージですか？
店頭でお客様とお話をしていますと
こういったレンズをイメージされている方もいます。
しかし、現在の遠近両用レンズは
普段使っているレンズと見た目は変わりません。
見た目は変わりませんが、レンズの上から下で『徐々に』度数変化をさせることで
見えるところを分けております。
遠近両用レンズの他にも中近両用レンズや近用ワイドレンズというのも
似た様な設計になっています。
遠近も中近も近用ワイドも度数変化があるために
遠方部分から近方部分に向かうにつれて周辺部は歪んで見えてしまいます。
この歪み部分に目線がいってしまうと、
「フワフワする」「足元が怖い」「床が歪んで見える」
などといった不快な症状が出てしまいます。
上記の絵の様な歪み部分は、
遠方から近方への度数変化の差が小さいほど
少なくなります。
度数変化の差は、年齢に比例します！！
つまり、、、
早い年齢から使い始めますと
歪みが少なく快適にご使用いただける
ということになります！！
では、頑張ってきてしまった方は慣れられないの？
というとそうでもありません。
勿論、個人差はありますが多くの方が
慣れて使っていただけています。
その為の１つの方法としては、
揺れ歪みが少ないレンズをご使用頂くという方法があります。
しかし、店頭でお客様とお話をしていても、
『本当に慣れられるか心配』という声も多く聞きます。
だから、ジートランスでは、しっかりと検査させていただき
最適なレンズを体感していただけるように
この様に多数のテストレンズを用意しております。
一人一人、遠近両用レンズが
慣れにくい理由は異なります。
だから、「以前 トライして使えなかった」
「遠近両用って慣れにくいって聞いてる」
など不安に感じて使えていない様でしたら
一度、テストレンズで体感してください。
皆様の快適な視生活のために
スタッフ一同、全力で対応させていただきますので♪
本日も、ご来店を心よりお待ちいたしております。
（細田 和也）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日のブログは、遠近両用レンズについて
少しだけ簡単にお話をしていこうと思います。
皆様にとって遠近両用レンズってどんなイメージですか？
店頭でお客様とお話をしていますと
こういったレンズをイメージされている方もいます。
しかし、現在の遠近両用レンズは
普段使っているレンズと見た目は変わりません。
見た目は変わりませんが、レンズの上から下で『徐々に』度数変化をさせることで
見えるところを分けております。
遠近両用レンズの他にも中近両用レンズや近用ワイドレンズというのも
似た様な設計になっています。
遠近も中近も近用ワイドも度数変化があるために
遠方部分から近方部分に向かうにつれて周辺部は歪んで見えてしまいます。
この歪み部分に目線がいってしまうと、
「フワフワする」「足元が怖い」「床が歪んで見える」
などといった不快な症状が出てしまいます。
上記の絵の様な歪み部分は、
遠方から近方への度数変化の差が小さいほど
少なくなります。
度数変化の差は、年齢に比例します！！
つまり、、、
早い年齢から使い始めますと
歪みが少なく快適にご使用いただける
ということになります！！
では、頑張ってきてしまった方は慣れられないの？
というとそうでもありません。
勿論、個人差はありますが多くの方が
慣れて使っていただけています。
その為の１つの方法としては、
揺れ歪みが少ないレンズをご使用頂くという方法があります。
しかし、店頭でお客様とお話をしていても、
『本当に慣れられるか心配』という声も多く聞きます。
だから、ジートランスでは、しっかりと検査させていただき
最適なレンズを体感していただけるように
この様に多数のテストレンズを用意しております。
一人一人、遠近両用レンズが
慣れにくい理由は異なります。
だから、「以前 トライして使えなかった」
「遠近両用って慣れにくいって聞いてる」
など不安に感じて使えていない様でしたら
一度、テストレンズで体感してください。
皆様の快適な視生活のために
スタッフ一同、全力で対応させていただきますので♪
本日も、ご来店を心よりお待ちいたしております。
（細田 和也）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
スッキリとした新色セルフレーム届いてます！
こんにちは！
平野です！
もうすっかり７月も後半。
暑がりの私は、自宅から最寄り駅までの
わずか５分の徒歩で、顔に大粒の汗を浮かべてしまいます・・・。
暑いときにセルフレームを使用するなら
かけるときの 軽さ と、見た目の スッキリ感 が気になりますよね！
本日は、そんな方にもオススメな
軽量フレームの定番とも言えるドイツブランド
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン） から、
人気モデルの新色をご紹介いたします！！
まずは
ＨＡＲＭＩＯＮＩＣ ＯＳＣＩＬＬＡＴＯＲ ￥52920
奥（上）： ＢＫＮ/ＢＯＴカラー
手前（下）： ＢＲ ＤＲＩＦＴカラー
ウェリントンぎみですが癖のないシルエットで
初入荷以来、人気のモデルです！
今回の追加されたのは、『流木』 のように温かみもありながら
クリアカラーでスッキリした ＢＲ ＤＲＩＦＴカラーと
マットブラックで落ち着きのあるフロント上部から
角度によって、グレーにもグリーンにも見える
下部へのグラデーションが美しい ＢＫＮ/ＢＯＴカラー
の２カラーが登場。
どちらも涼しげなクリアカラーを使いながら
優しさも感じる生地感が見事！
なお、現在当店では
３つの異なるカラーの生地を組み合わせた上で、
アイシーベルリン独自のラフカットに仕上げた
ＰＩＡＮＯカラー（￥49680）
も含めると３カラー展開です☆
そして、新色登場のもう一つが
６２ ＵＮＴＥＲ ＤＥＮ ＢＩＲＫＥＮ ￥52920
ＨＶカラー
スッキリとしたスクエア型のセルフレームは
「仕事の時もかけられるメガネがほしい！」
「キリっとした知的な雰囲気を出したい」
という方に根強く人気！
あまり流行り廃りもなく、１本は持っておきたい、と
探されている方も多いのではないでしょうか。
今回追加のＨＶカラー、フロントの表側は
ツヤを抑えてさっぱりしたラフカットのブラウンで、
一見するとクールな印象も与えますが、
なんとフロント部分のサイドから裏側にかけては
ツヤがあり、角も落とされていて柔らかささえ感じます！
良い意味で二面性のあるデザインが
『ツンデレ』 というワードを想起させますね！
こちらのモデルも、店頭の２本を併せると
計３カラーご用意！
奥（上）： ＢＫカラー（￥52920）
手前（下）： ＧＲカラー（￥50760）
存在感のあるマットブラックのＢＫカラーも
クリアグレーで顔なじみの良いＧＲカラーも、
角や表面の粗さを残したラフカット仕上げとなっております。
それぞれのカラーで印象もガラッと異なるので、
試してみたい方はカラーが揃っている今がオススメです！
もちろんアイシーベルリンならではの 軽さ や かけ心地の優しさ も健在！！
ぜひ実際に店頭でご覧になって下さいね！
ご来店お待ちしております。
（平野 元喜）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
平野です！
もうすっかり７月も後半。
暑がりの私は、自宅から最寄り駅までの
わずか５分の徒歩で、顔に大粒の汗を浮かべてしまいます・・・。
暑いときにセルフレームを使用するなら
かけるときの 軽さ と、見た目の スッキリ感 が気になりますよね！
本日は、そんな方にもオススメな
軽量フレームの定番とも言えるドイツブランド
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン） から、
人気モデルの新色をご紹介いたします！！
まずは
ＨＡＲＭＩＯＮＩＣ ＯＳＣＩＬＬＡＴＯＲ ￥52920
奥（上）： ＢＫＮ/ＢＯＴカラー
手前（下）： ＢＲ ＤＲＩＦＴカラー
ウェリントンぎみですが癖のないシルエットで
初入荷以来、人気のモデルです！
今回の追加されたのは、『流木』 のように温かみもありながら
クリアカラーでスッキリした ＢＲ ＤＲＩＦＴカラーと
マットブラックで落ち着きのあるフロント上部から
角度によって、グレーにもグリーンにも見える
下部へのグラデーションが美しい ＢＫＮ/ＢＯＴカラー
の２カラーが登場。
どちらも涼しげなクリアカラーを使いながら
優しさも感じる生地感が見事！
なお、現在当店では
３つの異なるカラーの生地を組み合わせた上で、
アイシーベルリン独自のラフカットに仕上げた
ＰＩＡＮＯカラー（￥49680）
も含めると３カラー展開です☆
そして、新色登場のもう一つが
６２ ＵＮＴＥＲ ＤＥＮ ＢＩＲＫＥＮ ￥52920
ＨＶカラー
スッキリとしたスクエア型のセルフレームは
「仕事の時もかけられるメガネがほしい！」
「キリっとした知的な雰囲気を出したい」
という方に根強く人気！
あまり流行り廃りもなく、１本は持っておきたい、と
探されている方も多いのではないでしょうか。
今回追加のＨＶカラー、フロントの表側は
ツヤを抑えてさっぱりしたラフカットのブラウンで、
一見するとクールな印象も与えますが、
なんとフロント部分のサイドから裏側にかけては
ツヤがあり、角も落とされていて柔らかささえ感じます！
良い意味で二面性のあるデザインが
『ツンデレ』 というワードを想起させますね！
こちらのモデルも、店頭の２本を併せると
計３カラーご用意！
奥（上）： ＢＫカラー（￥52920）
手前（下）： ＧＲカラー（￥50760）
存在感のあるマットブラックのＢＫカラーも
クリアグレーで顔なじみの良いＧＲカラーも、
角や表面の粗さを残したラフカット仕上げとなっております。
それぞれのカラーで印象もガラッと異なるので、
試してみたい方はカラーが揃っている今がオススメです！
もちろんアイシーベルリンならではの 軽さ や かけ心地の優しさ も健在！！
ぜひ実際に店頭でご覧になって下さいね！
ご来店お待ちしております。
（平野 元喜）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
一味違った人気モデル、再入荷しています♪
こんにちは！！
昨日まで開催しておりました
『OLIVER PEOPLES FAIR』
大好評のなか、無事終了致しました！
皆様、沢山のご来店ありがとうございました！！
仕上がりをお待ちのお客様、
一つ一つ丁寧にお仕上げ致しますので、
もう少しだけお待ち下さいませ。
フェアが終わった後は、なごり惜しみつつ店内の模様替え・・・
期間中多くのお客様を魅了した沢山のコレクションともお別れし、
心機一転、新しいレイアウトでお出迎え致します♪
昨日でフェアは終了してしまいましたが、
引き続きオリバーピープルズのお取り扱いはございますのでご安心ください☆
さて、オリバーピープルズフェアが開催されている中でも、
こんな人気モデルが続々と再入荷しております！！
オリバーピープルズと同じくクラシカルデザインが人気のイタリアブランド、
TOMFORD(トムフォード)より
『TF5379』 (005) ￥50.760-
トムフォードと言えばイメージされる方も多いボリュームのあるセルフレーム！
定番モデルも変わらず人気ですが、近年発表されたこちらのモデルも見逃せません！！
太くしっかりとした印象のテンプルに加え、
グラデーションで濃さが変わるフロント生地にも注目です。
黒やべっ甲柄とはまた違う、大人の雰囲気を演出してくれます☆
更に人気モデルに、こんなカラーのモデルが再入荷！
『TF4275』 (092) ￥43.200-
アジアンフィッティングの大人気モデルに、こんな鮮やかなカラーリングが仲間入り！
他カラーと同じく、よく見るとマット加工になっているのもポイントです☆
更に！
こちらのカラーは表側と裏側で別の生地を採用した一味違うモデルとなっています！
サイドからや上からの印象に表情を与えつつ、お顔自体に立体感を生み出してくれます☆
店頭には、他の３色のお色を含めた全４色が揃っております！！
人気モデルのフルバリエーションのカラーを掛け試せるこのタイミングを是非お見逃しなく！
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
昨日まで開催しておりました
『OLIVER PEOPLES FAIR』
大好評のなか、無事終了致しました！
皆様、沢山のご来店ありがとうございました！！
仕上がりをお待ちのお客様、
一つ一つ丁寧にお仕上げ致しますので、
もう少しだけお待ち下さいませ。
フェアが終わった後は、なごり惜しみつつ店内の模様替え・・・
期間中多くのお客様を魅了した沢山のコレクションともお別れし、
心機一転、新しいレイアウトでお出迎え致します♪
昨日でフェアは終了してしまいましたが、
引き続きオリバーピープルズのお取り扱いはございますのでご安心ください☆
さて、オリバーピープルズフェアが開催されている中でも、
こんな人気モデルが続々と再入荷しております！！
オリバーピープルズと同じくクラシカルデザインが人気のイタリアブランド、
TOMFORD(トムフォード)より
『TF5379』 (005) ￥50.760-
トムフォードと言えばイメージされる方も多いボリュームのあるセルフレーム！
定番モデルも変わらず人気ですが、近年発表されたこちらのモデルも見逃せません！！
太くしっかりとした印象のテンプルに加え、
グラデーションで濃さが変わるフロント生地にも注目です。
黒やべっ甲柄とはまた違う、大人の雰囲気を演出してくれます☆
更に人気モデルに、こんなカラーのモデルが再入荷！
『TF4275』 (092) ￥43.200-
アジアンフィッティングの大人気モデルに、こんな鮮やかなカラーリングが仲間入り！
他カラーと同じく、よく見るとマット加工になっているのもポイントです☆
更に！
こちらのカラーは表側と裏側で別の生地を採用した一味違うモデルとなっています！
サイドからや上からの印象に表情を与えつつ、お顔自体に立体感を生み出してくれます☆
店頭には、他の３色のお色を含めた全４色が揃っております！！
人気モデルのフルバリエーションのカラーを掛け試せるこのタイミングを是非お見逃しなく！
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
オリバーピープルズフェア 最終日！！
こんにちは！
６月２０日から開催しておりました
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
(フェアのご案内はコチラ)
が、遂に最終日を迎えてしまいました！！
まだお越し頂いていない方も、買おうかどうか迷っている方も
今日が最後のチャンスです！
昨日の告知どおり、ようやく帰ってきた存在感のあるフレームから
ご紹介いたします。
まずはコチラのモデルから
DEACON XL-P ￥３０，２４０
手前：３６２カラー 真ん中：COCO２カラー 奥：BK/Gカラー
まだまだ根強い人気なインパクトの強いモデル。
重厚感があり、注目される事間違いなしです。
フロントについているオリジナルのかしめ飾りがワンポイントアクセントです。
暑い夏でもお構いなし！インパクト重視の方にはBK/Gが、
存在感は残しつつも少し落ち着かせたいという方には３６２、COCO２がオススメです。
存在感のあるモデルがもう一型あるのでご紹介
ARTIE-J ￥３１，３２０
手前：COCO２カラー 奥：BKカラー
先ほどご紹介したDEACON XL-Pよりも一回り小ぶりのモデルで、
角のラインが少し丸みを帯びてどことなく優しさを感じるフォルム。
男性はもちろん、女性にも掛けていただけるモデルです☆
存在感が強いフレームはちょっと・・・
という方にはこちらがオススメ☆
ASHTON-J ￥３０，２４０
手前：COCO２カラー 奥：BKカラー
細身のウェリントン型で、こちらもかなり優しいフォルム
スッキリしたデザインではありますが、
主張し過ぎない程度に存在感も残します。
そして最後にご紹介するモデルがコチラ
RILEY-P ￥３１，３２０
手前：DMカラー 真ん中：COCO２カラー 奥：BKカラー
ボストンでもラウンドでもない丸くてコロンとした
可愛らしいクラシックモデル、
男性に掛けていただいても、
女性に掛けていただいても、つい笑顔になるメガネですね☆
まだまだ、ご覧いただけるフレームはたくさんあります！！
しかし、３連休ということもあり、大勢の方にご好評いただいており
人気のモデルは数少ないものや完売したモデルもあります。
もし気になっているフレームがありましたらお見逃しのないよう、
ご来店をお待ちいたしております！！
（大石 将之）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
６月２０日から開催しておりました
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
(フェアのご案内はコチラ)
が、遂に最終日を迎えてしまいました！！
まだお越し頂いていない方も、買おうかどうか迷っている方も
今日が最後のチャンスです！
昨日の告知どおり、ようやく帰ってきた存在感のあるフレームから
ご紹介いたします。
まずはコチラのモデルから
DEACON XL-P ￥３０，２４０
手前：３６２カラー 真ん中：COCO２カラー 奥：BK/Gカラー
まだまだ根強い人気なインパクトの強いモデル。
重厚感があり、注目される事間違いなしです。
フロントについているオリジナルのかしめ飾りがワンポイントアクセントです。
暑い夏でもお構いなし！インパクト重視の方にはBK/Gが、
存在感は残しつつも少し落ち着かせたいという方には３６２、COCO２がオススメです。
存在感のあるモデルがもう一型あるのでご紹介
ARTIE-J ￥３１，３２０
手前：COCO２カラー 奥：BKカラー
先ほどご紹介したDEACON XL-Pよりも一回り小ぶりのモデルで、
角のラインが少し丸みを帯びてどことなく優しさを感じるフォルム。
男性はもちろん、女性にも掛けていただけるモデルです☆
存在感が強いフレームはちょっと・・・
という方にはこちらがオススメ☆
ASHTON-J ￥３０，２４０
手前：COCO２カラー 奥：BKカラー
細身のウェリントン型で、こちらもかなり優しいフォルム
スッキリしたデザインではありますが、
主張し過ぎない程度に存在感も残します。
そして最後にご紹介するモデルがコチラ
RILEY-P ￥３１，３２０
手前：DMカラー 真ん中：COCO２カラー 奥：BKカラー
ボストンでもラウンドでもない丸くてコロンとした
可愛らしいクラシックモデル、
男性に掛けていただいても、
女性に掛けていただいても、つい笑顔になるメガネですね☆
まだまだ、ご覧いただけるフレームはたくさんあります！！
しかし、３連休ということもあり、大勢の方にご好評いただいており
人気のモデルは数少ないものや完売したモデルもあります。
もし気になっているフレームがありましたらお見逃しのないよう、
ご来店をお待ちいたしております！！
（大石 将之）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
オリバーピープルズフェア 残り２日！！
こんにちは！
皆様にご好評いただいているイベント、
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
(フェアのご案内はコチラ)
残すところあと2日！
この連休が本当に最後のチャンスとなってしまいました！
しかし！！
フェアをまだ見ていないという方も、もうチェックしたという方にもお知らせです！！
待望されながらも、長らく欠品していたコラボレーションモデルが、
このフェアの為に再入荷しております！！
コラボしたブランドは『MILLER'S OATH(ミラーズオース)』
ミラーズオースは、1906年に6人兄弟が小売店としてスタート。
その後、特別仕立ての紳士服とカスタムメイドの服飾品を始めた老舗ブランドです。
アメリカ西海岸がルーツのオリバーピープルズと東海岸で始まったミラーズオース。
そんなアメリカの２つのブランドが、現代のアメリカン エグゼクティブの為に逸品を作り上げました。
コラボモデルは３型！
SIR O'MALLEY
各￥３４５６０
トレンドのボストンは、絶妙なサイズ感。
定番の黒、茶はもちろんですが、べっ甲やクリアといった希少なカラーに注目したいところです。
少し黄色みがかったクリアは、肌にのせると自然な仕上がりに。
（BUFF/DTB）
その他には・・・
縦幅が深めのSIR FINLEY
すっきりスクエアシェイプのSIR KENT
どのモデルも、カラー、本数に限りがありますが、
残り２日のフェアの為に、急遽やってきました！
テンプルの彫金の美しさに、ぜひ見とれていただきたい！！
そんなコラボレーションモデル。
この機会を逃すと、次はいつ入荷するか分かりません。
残り２日間、ぜひ最後までお楽しみいただきたいと思います＾＾
明日のブログでは・・・
こちらもようやく帰ってきた！オリバーピープルズらしい、存在感のあるフレームをご紹介したいと思います。
お楽しみに！！
（小野山 育恵）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
皆様にご好評いただいているイベント、
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
(フェアのご案内はコチラ)
残すところあと2日！
この連休が本当に最後のチャンスとなってしまいました！
しかし！！
フェアをまだ見ていないという方も、もうチェックしたという方にもお知らせです！！
待望されながらも、長らく欠品していたコラボレーションモデルが、
このフェアの為に再入荷しております！！
コラボしたブランドは『MILLER'S OATH(ミラーズオース)』
ミラーズオースは、1906年に6人兄弟が小売店としてスタート。
その後、特別仕立ての紳士服とカスタムメイドの服飾品を始めた老舗ブランドです。
アメリカ西海岸がルーツのオリバーピープルズと東海岸で始まったミラーズオース。
そんなアメリカの２つのブランドが、現代のアメリカン エグゼクティブの為に逸品を作り上げました。
コラボモデルは３型！
SIR O'MALLEY
各￥３４５６０
トレンドのボストンは、絶妙なサイズ感。
定番の黒、茶はもちろんですが、べっ甲やクリアといった希少なカラーに注目したいところです。
少し黄色みがかったクリアは、肌にのせると自然な仕上がりに。
（BUFF/DTB）
その他には・・・
縦幅が深めのSIR FINLEY
すっきりスクエアシェイプのSIR KENT
どのモデルも、カラー、本数に限りがありますが、
残り２日のフェアの為に、急遽やってきました！
テンプルの彫金の美しさに、ぜひ見とれていただきたい！！
そんなコラボレーションモデル。
この機会を逃すと、次はいつ入荷するか分かりません。
残り２日間、ぜひ最後までお楽しみいただきたいと思います＾＾
明日のブログでは・・・
こちらもようやく帰ってきた！オリバーピープルズらしい、存在感のあるフレームをご紹介したいと思います。
お楽しみに！！
（小野山 育恵）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
驚きのメガネが到着！！
こんにちは、水野です！
突然ですが、お客様から伺う言葉の中で、
最も多いのは『似合うメガネが欲しい！』という声。
意外にも多いのは、『個性的で他の方と同じにならないメガネはある？』という声。
そんな声が聴かれた時に、必ず提案するベルギーブランドTheo（テオ）
そんなテオから、驚きの新作が入荷しました！！
一挙にモデルをご紹介します♪
フロントはつり上がり、レンズは垂れ目、なんともミスマッチが可愛いPLI
右：354カラー、左365カラー
まるで仮面のようなPIEGA
右：365カラー、左：376カラー
大人っぽく、セクシーさを感じるPLOOI
293カラー 各５２１６０円
これは、メガネ？？？と、思わず疑いたくなるようなデザイン。
そんなデザインにもテーマがあるんです！
それはズバリ『折り曲げ』。
折り曲げの技法を用いて新しいメガネの作り方を考え出した、
ベルギーのインテリアデザイナー ジェイムスさんとのコラボレーション作品です！
フレームをよーく見てみると、
普通のデザインなら、すっと後ろに伸びるはずのテンプルが前に起き上がっています！！
そこから、折り曲げて後ろに伸びていく新しい構造！
この発想力、凄過ぎます！！
誰かに見られることは、ほぼありませんが、
後ろからみると、、、綺麗なツートン！！
更にモダンの先は、ロケットみたいなデザイン^^
見えないところまで、遊び心を忘れていません！
大胆なデザインも、細部へのこだわりは繊細です♪
私たちのメガネに対する感覚を飛び越えていくテオ。
ご自身の感性を信じて、テオの世界に飛び込んでみてはいかがでしょうか？
（水野 綾乃）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェアも
残り３日！！
お見逃しなく！！ (フェアのご案内はコチラ)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
突然ですが、お客様から伺う言葉の中で、
最も多いのは『似合うメガネが欲しい！』という声。
意外にも多いのは、『個性的で他の方と同じにならないメガネはある？』という声。
そんな声が聴かれた時に、必ず提案するベルギーブランドTheo（テオ）
そんなテオから、驚きの新作が入荷しました！！
一挙にモデルをご紹介します♪
フロントはつり上がり、レンズは垂れ目、なんともミスマッチが可愛いPLI
右：354カラー、左365カラー
まるで仮面のようなPIEGA
右：365カラー、左：376カラー
大人っぽく、セクシーさを感じるPLOOI
293カラー 各５２１６０円
これは、メガネ？？？と、思わず疑いたくなるようなデザイン。
そんなデザインにもテーマがあるんです！
それはズバリ『折り曲げ』。
折り曲げの技法を用いて新しいメガネの作り方を考え出した、
ベルギーのインテリアデザイナー ジェイムスさんとのコラボレーション作品です！
フレームをよーく見てみると、
普通のデザインなら、すっと後ろに伸びるはずのテンプルが前に起き上がっています！！
そこから、折り曲げて後ろに伸びていく新しい構造！
この発想力、凄過ぎます！！
誰かに見られることは、ほぼありませんが、
後ろからみると、、、綺麗なツートン！！
更にモダンの先は、ロケットみたいなデザイン^^
見えないところまで、遊び心を忘れていません！
大胆なデザインも、細部へのこだわりは繊細です♪
私たちのメガネに対する感覚を飛び越えていくテオ。
ご自身の感性を信じて、テオの世界に飛び込んでみてはいかがでしょうか？
（水野 綾乃）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェアも
残り３日！！
お見逃しなく！！ (フェアのご案内はコチラ)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
気になるメタルクラシック、どう選ぶ？
こんにちは、橋本です！
昨日のブログでは、好評開催中の
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
その注目フレームについてお伝えしました！
（昨日のブログは→コチラ）
特に今大注目のメタルクラシックは
この機会に一本もっておきたいなんて方も多いのでは？
しかし！いったいどんなものが似合うの？？と
お悩みの方もいらっしゃるはず！
今日は一例、というカタチで、そのモヤモヤにお答えします＾＾
と、その前に昨年のブログ“メガネのサイズと、顔のサイズ“①、②”をチェック！
目幅は基本的にどんなメガネ選びでも大前提として欠かせません！
おさらいが済んだところで参りましょう！
ちなみに本日のモデル、水野に似合うフレームといえば。
SIAN SYBEカラー ￥29160
こんな王道なものを選びがち！
もちろん、目幅、サイズ感は最適。
レンズの縦幅も問題なくキレイなバランスです！
でも、なんだか「今っぽさ」足りなくないですか？？？？
よし！それなら流行りの丸眼鏡いってみましょう！！
OP-5 Gカラー ￥31320
・・・うーん。
どことなく、おばあちゃんっぽい、というか。
普段クラシックフレームを使っていない水野がかけると、
あまりのギャップに抵抗感と違和感が。
丸眼鏡の盲点は、ちょっと年齢が上にみえること。
女性の場合はメイクを濃いめにしたり、
ボリュームのあるスカートや、お団子ヘアなど、
はっきりさせる別のポイントを作らないと、老けてしまいます。
たいていの女性はこの時点で、メタルクラシックは諦めちゃいますよね。
じゃあ、どうしたらいいのか？
①思い切って、変化球をチャレンジしてみる！
OP-43T P ￥34560
丸ベースでも、ちょっと角をつけるだけで
多少こなれ感もでて、落ち着きます＾＾
目元のアクセントはどんな時もパッチリ目を作るポイント。
それでも何だかボヤけて見えるなーという方は！
②ハッキリするラインをつくる！！
MP-15-XL DMカラー ￥34560
思い切ってブロータイプでも、
ちゃんと女の子らしく掛けられます♪
多少個性的にはなりますが、
個人的には、女性×ブローは大好きな組み合わせ。笑
すっきりした服装の多い水野でも、アクが強くなりすぎず掛けられていると思いませんか？
髪をおろしてボリュームを出して、
フワッと長めのスカートなんて履いてほしいものですね～
やっぱりメタルに抵抗があるなー。という方はこちら。
③テンプルだけメタルにする！
MARETT VOTカラー ￥35640
フロントはそのままに、
テンプルだけ華奢にするだけでもこなれ感がでますよ♪
ちなみに男性の場合は制約はほとんどなく、
女性ではまつ毛が当たってしまう、鼻パッドのないイチヤマの丸眼鏡や、
ACKERMAN OT/Pカラー ￥38880
目がぱっちり見えづらく、こちらも女性にはあまりオススメしない
はっきりコントラストの強い柄物など、
LEONEL DTBカラー ￥43200
似合う場合がほとんどです。
ただし、顔型は注意を！
丸顔の方は、あまりにも縦長が強調される楕円は、
冴えない顔になってしまいますし、、、
BLAKEMORE BK/Pカラー ￥42120
面長の方は、目幅があっていてもサイズの小さめのものを選ぶと、
窮屈な印象に。
LEVISTON Sカラー ￥43200
ちなみに平野は面長気味で目がパッチリなので、
LEVISTONはあまり似合いませんでしたね。。。
と、こんな具合に、
気になるメタルクラシックにも色んな種類があります！
いまならＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
と合わせて、
どんなものが似合うのか、じっくりお選びいただけます。
ぜひ遊びにいらして下さいね～！
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
昨日のブログでは、好評開催中の
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
その注目フレームについてお伝えしました！
（昨日のブログは→コチラ）
特に今大注目のメタルクラシックは
この機会に一本もっておきたいなんて方も多いのでは？
しかし！いったいどんなものが似合うの？？と
お悩みの方もいらっしゃるはず！
今日は一例、というカタチで、そのモヤモヤにお答えします＾＾
と、その前に昨年のブログ“メガネのサイズと、顔のサイズ“①、②”をチェック！
目幅は基本的にどんなメガネ選びでも大前提として欠かせません！
おさらいが済んだところで参りましょう！
ちなみに本日のモデル、水野に似合うフレームといえば。
SIAN SYBEカラー ￥29160
こんな王道なものを選びがち！
もちろん、目幅、サイズ感は最適。
レンズの縦幅も問題なくキレイなバランスです！
でも、なんだか「今っぽさ」足りなくないですか？？？？
よし！それなら流行りの丸眼鏡いってみましょう！！
OP-5 Gカラー ￥31320
・・・うーん。
どことなく、おばあちゃんっぽい、というか。
普段クラシックフレームを使っていない水野がかけると、
あまりのギャップに抵抗感と違和感が。
丸眼鏡の盲点は、ちょっと年齢が上にみえること。
女性の場合はメイクを濃いめにしたり、
ボリュームのあるスカートや、お団子ヘアなど、
はっきりさせる別のポイントを作らないと、老けてしまいます。
たいていの女性はこの時点で、メタルクラシックは諦めちゃいますよね。
じゃあ、どうしたらいいのか？
①思い切って、変化球をチャレンジしてみる！
OP-43T P ￥34560
丸ベースでも、ちょっと角をつけるだけで
多少こなれ感もでて、落ち着きます＾＾
目元のアクセントはどんな時もパッチリ目を作るポイント。
それでも何だかボヤけて見えるなーという方は！
②ハッキリするラインをつくる！！
MP-15-XL DMカラー ￥34560
思い切ってブロータイプでも、
ちゃんと女の子らしく掛けられます♪
多少個性的にはなりますが、
個人的には、女性×ブローは大好きな組み合わせ。笑
すっきりした服装の多い水野でも、アクが強くなりすぎず掛けられていると思いませんか？
髪をおろしてボリュームを出して、
フワッと長めのスカートなんて履いてほしいものですね～
やっぱりメタルに抵抗があるなー。という方はこちら。
③テンプルだけメタルにする！
MARETT VOTカラー ￥35640
フロントはそのままに、
テンプルだけ華奢にするだけでもこなれ感がでますよ♪
ちなみに男性の場合は制約はほとんどなく、
女性ではまつ毛が当たってしまう、鼻パッドのないイチヤマの丸眼鏡や、
ACKERMAN OT/Pカラー ￥38880
目がぱっちり見えづらく、こちらも女性にはあまりオススメしない
はっきりコントラストの強い柄物など、
LEONEL DTBカラー ￥43200
似合う場合がほとんどです。
ただし、顔型は注意を！
丸顔の方は、あまりにも縦長が強調される楕円は、
冴えない顔になってしまいますし、、、
BLAKEMORE BK/Pカラー ￥42120
面長の方は、目幅があっていてもサイズの小さめのものを選ぶと、
窮屈な印象に。
LEVISTON Sカラー ￥43200
ちなみに平野は面長気味で目がパッチリなので、
LEVISTONはあまり似合いませんでしたね。。。
と、こんな具合に、
気になるメタルクラシックにも色んな種類があります！
いまならＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
と合わせて、
どんなものが似合うのか、じっくりお選びいただけます。
ぜひ遊びにいらして下さいね～！
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
まだまだ間に合う！OLIVER PEOPLES FAIR！！
こんにちは！
ただ今ジートランスにて好評開催中のイベント、
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
(フェアのご案内はコチラ)
早いものでいよいよ・・・
残すところあと5日！
皆様、もうチェックされましたか？？
「実はずっと気になってはいるけどまだ行けてない・・・」
「もうほとんど商品がないのでは・・・・」
いえいえ！
まだまだ間に合います！
本日は、そんな方にもお伝えしたい！
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ ＦＡＩＲならではのオススメモデルをご紹介いたします♪
まずはフェアでダントツの人気を誇るこちらのモデル！
『STILES』 ￥35.640-
男女共に掛けて頂きやすい程よい丸さとサイズ感が人気のモデル！
何と言ってもサイドの弾力性のあるメタルテンプルによる軽い掛け心地が人気の理由です☆
クラシカルテイストでありながら、メタルテンプルによってどことなくフォーマルな印象も与えてくれる万能モデル！
ビジネスシーンで掛けられる方も増えてきています♪
続いてはフェアならではの一風変わったこんなモデルも！
『FRYMAN』 ￥46.440-
クラシカルフレームの中でも、近年ジワジワと人気上昇中のメタルフレーム。
中でも、オリバーピープルズらしさのあるこんなモデルも届いています！
一見すると枠なしフレームにも見えるスッキリさですが・・・
実はレンズに溝を掘り、ぐるりと金属を通してあるのです！！
ハイブリッドチタンという弾力性と強度のあるチタン材を用いることで可能になる細やかな造り・・・
金属の質感による高級感と、ハイブリッドチタンの強度、両方の特徴を上手く両立させています。
もちろん、女性にオススメのこんなモデルも！
『BRIELLA』 ￥31.320-
鼻当て付きの軽い掛け心地と、シチュエーションを選ばないデザインが新作モデルの中でも特に人気のモデル！
今なら6色全色を揃えてございます！
レトロ過ぎるのは嫌だけど、程良くクラシカルな雰囲気を楽しみたい方にもオススメです☆
もちろんサングラスも！
上：『CAVAN』 ￥36.720-
中右：『MAISON KITSUNE PARIS』 ￥34.560-
中左：『MASKE-J』 ￥33.480-
下：『SHELDRAKE 1986』 ￥31.320−
近年ファッションシーンでも人気の薄めのカラーレンズ。
ファッションとの関係も深いオリバーピープルズならではのモデルが揃っています♪
こんなに揃うのはフェアだからこそ！！
この機会に実際にトレンドのサングラスを試せるチャンスです！
トレンドと言えば、こんなモデルも！
上：『MP-2』 ￥37.800-
下：『BLACKTHHORNE』 ￥41.040-
こちらもトレンドのコンビネーションフレームと、メタルフレームのサングラス！！
メガネとしての人気もさることながら、サングラスとしても注目の集まるアイテムだけに要チェックです☆
特に写真の下のモデルはスモークミラーという特殊なミラーレンズになっているのもポイント！
写真では伝わりきらない独特なミラーレンズを是非実際に見て頂きたい！
もちろん、女性が掛けるのもオススメです！
ヴィンテージ感を感じさせながらも、どこかモードな雰囲気を演出できるモデルとなっています♪
もちろん！
今日ご紹介したモデルの他にも、
人気のモデルから、フェアならではの貴重なコレクションまで！
幅広いコレクションを用意しておりますので、是非この機会に自分だけの1本に出会いに来て下さいね！^^
お待ちしております！！
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ただ今ジートランスにて好評開催中のイベント、
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
(フェアのご案内はコチラ)
早いものでいよいよ・・・
残すところあと5日！
皆様、もうチェックされましたか？？
「実はずっと気になってはいるけどまだ行けてない・・・」
「もうほとんど商品がないのでは・・・・」
いえいえ！
まだまだ間に合います！
本日は、そんな方にもお伝えしたい！
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ ＦＡＩＲならではのオススメモデルをご紹介いたします♪
まずはフェアでダントツの人気を誇るこちらのモデル！
『STILES』 ￥35.640-
男女共に掛けて頂きやすい程よい丸さとサイズ感が人気のモデル！
何と言ってもサイドの弾力性のあるメタルテンプルによる軽い掛け心地が人気の理由です☆
クラシカルテイストでありながら、メタルテンプルによってどことなくフォーマルな印象も与えてくれる万能モデル！
ビジネスシーンで掛けられる方も増えてきています♪
続いてはフェアならではの一風変わったこんなモデルも！
『FRYMAN』 ￥46.440-
クラシカルフレームの中でも、近年ジワジワと人気上昇中のメタルフレーム。
中でも、オリバーピープルズらしさのあるこんなモデルも届いています！
一見すると枠なしフレームにも見えるスッキリさですが・・・
実はレンズに溝を掘り、ぐるりと金属を通してあるのです！！
ハイブリッドチタンという弾力性と強度のあるチタン材を用いることで可能になる細やかな造り・・・
金属の質感による高級感と、ハイブリッドチタンの強度、両方の特徴を上手く両立させています。
もちろん、女性にオススメのこんなモデルも！
『BRIELLA』 ￥31.320-
鼻当て付きの軽い掛け心地と、シチュエーションを選ばないデザインが新作モデルの中でも特に人気のモデル！
今なら6色全色を揃えてございます！
レトロ過ぎるのは嫌だけど、程良くクラシカルな雰囲気を楽しみたい方にもオススメです☆
もちろんサングラスも！
上：『CAVAN』 ￥36.720-
中右：『MAISON KITSUNE PARIS』 ￥34.560-
中左：『MASKE-J』 ￥33.480-
下：『SHELDRAKE 1986』 ￥31.320−
近年ファッションシーンでも人気の薄めのカラーレンズ。
ファッションとの関係も深いオリバーピープルズならではのモデルが揃っています♪
こんなに揃うのはフェアだからこそ！！
この機会に実際にトレンドのサングラスを試せるチャンスです！
トレンドと言えば、こんなモデルも！
上：『MP-2』 ￥37.800-
下：『BLACKTHHORNE』 ￥41.040-
こちらもトレンドのコンビネーションフレームと、メタルフレームのサングラス！！
メガネとしての人気もさることながら、サングラスとしても注目の集まるアイテムだけに要チェックです☆
特に写真の下のモデルはスモークミラーという特殊なミラーレンズになっているのもポイント！
写真では伝わりきらない独特なミラーレンズを是非実際に見て頂きたい！
もちろん、女性が掛けるのもオススメです！
ヴィンテージ感を感じさせながらも、どこかモードな雰囲気を演出できるモデルとなっています♪
もちろん！
今日ご紹介したモデルの他にも、
人気のモデルから、フェアならではの貴重なコレクションまで！
幅広いコレクションを用意しておりますので、是非この機会に自分だけの1本に出会いに来て下さいね！^^
お待ちしております！！
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
2016年上半期のジートランス
こんにちは、水野です！
早いもので7月も１０日が過ぎ、気づけば２０１６年も残り半年！
これまでの２０１６年はいかがでしたか？
個人的には、穏やかな半年でした^^
残りの半年も穏やかに過ごしたいと思います笑
と、いうことで！？
本日は、２０１６年上半期のジートランスを振り返ってみたいと思います♪
もう既にブログではお馴染みですが、
スタッフ大石が3月に新しくジートランスに仲間入りしました ^^
（自己紹介ブログは、こちら）
“優しそうな爽やかお兄さん”的なスタッフ大石も、
半年も過ぎると、、、、
いい意味で弾けてきています、、、笑
かなりの食通もそうなのですが、名探偵コナンが大好き！という新たな一面も発覚しております。
これから益々、コナン君のようにズバッとお似合いのフレームを提案してくれることでしょう ^^！
４月は、ｉｃ!ｂｅｒｌｉｎＦＡＩＲ
５月には、ＬＡＦＯＮＴ（ラフォン）新作受注会
ジートランスを代表とする２大ブランドの２０１６年春の新作受注会を開催しました！
すべての新作をご覧いただける数少ない機会に、多くの方にお楽しみいただきました☆
ラフォンの新作を受注いただいた皆様、ありがとうございました！
お待たせしてしておりますが、今しばらく楽しみにお待ち頂ければと思います。
そして6月2０日から、
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェアが、
１８日（月）まで開催中！！
(フェアのご案内はコチラ)
そう！！フェア終了まで１週間をきっております！
そこで明日のブログは、
すごーーーく気になっているけど、
まだ行けていないという方の為に、
ジートランスが誇るミスター クラシック！？スタッフ野口に、
改めて、フェアの見どころを伝えてもらおうと思います！
そして２０１６年下半期も、メガネの魅力を一人でも多くの方にお伝えできるよう、
スタッフ一同、変わらず頑張って参りますのでよろしくお願いします ^^！
（水野 綾乃）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
http://gtrance.blog95.fc2.com/blog-entry-3433.html
早いもので7月も１０日が過ぎ、気づけば２０１６年も残り半年！
これまでの２０１６年はいかがでしたか？
個人的には、穏やかな半年でした^^
残りの半年も穏やかに過ごしたいと思います笑
と、いうことで！？
本日は、２０１６年上半期のジートランスを振り返ってみたいと思います♪
もう既にブログではお馴染みですが、
スタッフ大石が3月に新しくジートランスに仲間入りしました ^^
（自己紹介ブログは、こちら）
“優しそうな爽やかお兄さん”的なスタッフ大石も、
半年も過ぎると、、、、
いい意味で弾けてきています、、、笑
かなりの食通もそうなのですが、名探偵コナンが大好き！という新たな一面も発覚しております。
これから益々、コナン君のようにズバッとお似合いのフレームを提案してくれることでしょう ^^！
４月は、ｉｃ!ｂｅｒｌｉｎＦＡＩＲ
５月には、ＬＡＦＯＮＴ（ラフォン）新作受注会
ジートランスを代表とする２大ブランドの２０１６年春の新作受注会を開催しました！
すべての新作をご覧いただける数少ない機会に、多くの方にお楽しみいただきました☆
ラフォンの新作を受注いただいた皆様、ありがとうございました！
お待たせしてしておりますが、今しばらく楽しみにお待ち頂ければと思います。
そして6月2０日から、
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェアが、
１８日（月）まで開催中！！
(フェアのご案内はコチラ)
そう！！フェア終了まで１週間をきっております！
そこで明日のブログは、
すごーーーく気になっているけど、
まだ行けていないという方の為に、
ジートランスが誇るミスター クラシック！？スタッフ野口に、
改めて、フェアの見どころを伝えてもらおうと思います！
そして２０１６年下半期も、メガネの魅力を一人でも多くの方にお伝えできるよう、
スタッフ一同、変わらず頑張って参りますのでよろしくお願いします ^^！
（水野 綾乃）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
http://gtrance.blog95.fc2.com/blog-entry-3433.html
メガネが下がるときは鼻盛りを！
こんにちは！
さっそくですが
本日の主役はコレです！
ジートランスにも数多くある 海外ブランドのセルフレーム ですが、
「鼻の部分がしっくりこない」
「フレームが下がりやすい」
「まつ毛がレンズに当たる」
という方も多いのではないでしょうか？
特に今の季節は、汗でフレームが下がってくる場合も多いですよね。
（夏のアイウェアのケアについては コチラ）
そんな時は 『鼻盛り』 がオススメです！
例えばドイツブランドの ｆｒｏｓｔ（フロスト）
ＯＮ ＡＩＲ ￥35640
左 ： Ｃ０１カラー（クリア×黒）、右 ： Ｃ２５カラー（ブラウン×黒）
を例とすると、
Ｃ０１カラーの方は
鼻盛り加工をしていない元の状態。
鼻当ての高さはかなり低く、隆起がほぼない状態です。
この状態で鼻に止まるようにかけると
フレームは下がってしまいます・・・。
ムリヤリ押し当てて上げても、汗をかいたり
顔を動かすとすぐに下がってきてしまう場合が多いです。
一方、こちらは
鼻盛り加工済みのＣ２５カラー
鼻に止まるようにかけると
適切な鼻の位置・高さでおさまります！
最初の写真の鼻パーツ（今回は２番） をつけたことで
鼻あての幅が狭まって、上の方でとまるようになった のでした☆
他にも
・ 鼻と鼻パーツの当たる面積を増やす
・ 鼻骨と鼻パーツの角度を合わせる
ことで、しっかり鼻にとまりやすくなったり
鼻の痛みがやわらぐケースもあります。
せっかくお気に入りのフレームを持っていても
鼻に合わないから・・・と、
かけないのが一番もったいないです！！
フレームの形状・素材によっては、鼻盛りができない場合もありますが
気になる方は、ぜひスタッフにご相談下さいね！
（平野 元喜）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
好評開催中！！
こちらもお見逃しなく！！ (フェアのご案内はコチラ)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
さっそくですが
本日の主役はコレです！
ジートランスにも数多くある 海外ブランドのセルフレーム ですが、
「鼻の部分がしっくりこない」
「フレームが下がりやすい」
「まつ毛がレンズに当たる」
という方も多いのではないでしょうか？
特に今の季節は、汗でフレームが下がってくる場合も多いですよね。
（夏のアイウェアのケアについては コチラ）
そんな時は 『鼻盛り』 がオススメです！
例えばドイツブランドの ｆｒｏｓｔ（フロスト）
ＯＮ ＡＩＲ ￥35640
左 ： Ｃ０１カラー（クリア×黒）、右 ： Ｃ２５カラー（ブラウン×黒）
を例とすると、
Ｃ０１カラーの方は
鼻盛り加工をしていない元の状態。
鼻当ての高さはかなり低く、隆起がほぼない状態です。
この状態で鼻に止まるようにかけると
フレームは下がってしまいます・・・。
ムリヤリ押し当てて上げても、汗をかいたり
顔を動かすとすぐに下がってきてしまう場合が多いです。
一方、こちらは
鼻盛り加工済みのＣ２５カラー
鼻に止まるようにかけると
適切な鼻の位置・高さでおさまります！
最初の写真の鼻パーツ（今回は２番） をつけたことで
鼻あての幅が狭まって、上の方でとまるようになった のでした☆
他にも
・ 鼻と鼻パーツの当たる面積を増やす
・ 鼻骨と鼻パーツの角度を合わせる
ことで、しっかり鼻にとまりやすくなったり
鼻の痛みがやわらぐケースもあります。
せっかくお気に入りのフレームを持っていても
鼻に合わないから・・・と、
かけないのが一番もったいないです！！
フレームの形状・素材によっては、鼻盛りができない場合もありますが
気になる方は、ぜひスタッフにご相談下さいね！
（平野 元喜）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
好評開催中！！
こちらもお見逃しなく！！ (フェアのご案内はコチラ)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
今日は何の日？
こんにちは！
タイトルにあるとおり、今日は何の日かご存知ですか？？
今日７月１１日は「真珠記念日」だそうです。
1858年の今日、ジュエリーの専門店ミキモトの創業者である御木本幸吉が
それまで成功したことがなかった真珠の養殖に世界で初めて成功し、
「真珠記念日」となったそうです。
それまで一部の富裕層しか身につけることのできなかった真珠が
より身近な装飾品となったみたいですね☆
というわけで、ジートランスにある、真珠をイメージ、モチーフにした
メガネをご紹介します＾＾
まずはコチラ！
MUGUET（ミュウゲ）
ＭＵ-1101 ０３カラー ￥３５，６４０
大人の女性を更に引き立たせてくれるミュウゲですが、
フレームの生地の色がパールカラーなのです！
真珠のような輝きを放つ色合いと肌に馴染み易い透明感は
女性の魅力がアップする事間違いナシです☆
他にもこんなカラーがあります。
更に上品なホワイトや、可愛らしいピンクパール
手前：０2カラー 奥：０１カラー
肌馴染みの良いブラウンにエレガントなライトパープル
手前：０４カラー 奥：０５カラー
次にご紹介するメガネはコチラ！
KAMURO（カムロ）
ＳＡＲＴＯ 手前：４９７Ｐ/１８０Ｐカラー 真ん中８９０Ｈ/４７６Ｐカラー ￥３９，９６０
これまた女性に絶大に人気なカムロですが、
どこに真珠のモチーフが？？
・・・それはココ☆
４９９／３２７８Ｐカラー
写真では分かりづらいかもしれませんが、
メッキの色しかできなかったカラーをより実物のパールに近付けることに成功したとか。
とても上品な輝きです。
先ほどのミュウゲとは違い、
フロントはややクラシカルさも感じる丸いシェイプながら、
目尻側のラインがポップな可愛さも演出してくれますね☆
メガネ以外にもオシャレ小物で発見しました！！
ダイアン・テーラー ＧＬ125Ａ 淡水パール ￥１２，９６０
本物の真珠を使用したこちらのメガネチェーン、
小さいサイズの真珠でもその輝きは本物です！！
今日は真珠記念日にちなんでご紹介しましたが、
他にも魅力的なフレームはたくさんありますので、
是非お越しくださいね☆
（大石 将之）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
そして魅力的なフェアも！
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
好評開催中！！
こちらもお見逃しなく！！ (フェアのご案内はコチラ)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
タイトルにあるとおり、今日は何の日かご存知ですか？？
今日７月１１日は「真珠記念日」だそうです。
1858年の今日、ジュエリーの専門店ミキモトの創業者である御木本幸吉が
それまで成功したことがなかった真珠の養殖に世界で初めて成功し、
「真珠記念日」となったそうです。
それまで一部の富裕層しか身につけることのできなかった真珠が
より身近な装飾品となったみたいですね☆
というわけで、ジートランスにある、真珠をイメージ、モチーフにした
メガネをご紹介します＾＾
まずはコチラ！
MUGUET（ミュウゲ）
ＭＵ-1101 ０３カラー ￥３５，６４０
大人の女性を更に引き立たせてくれるミュウゲですが、
フレームの生地の色がパールカラーなのです！
真珠のような輝きを放つ色合いと肌に馴染み易い透明感は
女性の魅力がアップする事間違いナシです☆
他にもこんなカラーがあります。
更に上品なホワイトや、可愛らしいピンクパール
手前：０2カラー 奥：０１カラー
肌馴染みの良いブラウンにエレガントなライトパープル
手前：０４カラー 奥：０５カラー
次にご紹介するメガネはコチラ！
KAMURO（カムロ）
ＳＡＲＴＯ 手前：４９７Ｐ/１８０Ｐカラー 真ん中８９０Ｈ/４７６Ｐカラー ￥３９，９６０
これまた女性に絶大に人気なカムロですが、
どこに真珠のモチーフが？？
・・・それはココ☆
４９９／３２７８Ｐカラー
写真では分かりづらいかもしれませんが、
メッキの色しかできなかったカラーをより実物のパールに近付けることに成功したとか。
とても上品な輝きです。
先ほどのミュウゲとは違い、
フロントはややクラシカルさも感じる丸いシェイプながら、
目尻側のラインがポップな可愛さも演出してくれますね☆
メガネ以外にもオシャレ小物で発見しました！！
ダイアン・テーラー ＧＬ125Ａ 淡水パール ￥１２，９６０
本物の真珠を使用したこちらのメガネチェーン、
小さいサイズの真珠でもその輝きは本物です！！
今日は真珠記念日にちなんでご紹介しましたが、
他にも魅力的なフレームはたくさんありますので、
是非お越しくださいね☆
（大石 将之）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
そして魅力的なフェアも！
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
好評開催中！！
こちらもお見逃しなく！！ (フェアのご案内はコチラ)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
スタッフプロデュース、イメージチェンジ計画！
こんにちは、小野山です！
突然ですが皆さま、メガネでイメージチェンジしたいなと思ったことはありませんか？
お顔の中心にくるものだからこそ、
変化をさせることで、なりたいイメージに近付けることもできるアイテム、それがメガネ！！
本日はスタッフがスタッフをプロデュース！
相手に対するイメージとこんな風にイメージチェンジさせたい！！という勝手な願望（？）を叶えてみました。
小野山→橋本
橋本のイメージは？：行動力！ビビッドカラー！
いつも即断！即決！なイメージの橋本。
淡いカラーリングと、可愛いテンプルデザインで、思い切り乙女な雰囲気にしたい！
どのケーキにしようかな、こっちもいいな、でもあれも・・・という場面を想像してご覧ください(笑)
AKITTO EFY （R０３０） ￥４８６００
橋本→大石
大石のイメージは？：いつも軽量フレームを掛けてる。真面目！
スッキリ、爽やかなメガネを選ぶことの多い大石。
クリアフレームと輝くゴールドで、人と違った個性☆を光らせたい！
OGX BAKER （１０６） ￥４５３６０
水野→野口
野口のイメージは？：いつもクール。動じない。
冷静沈着、どんな物事もサラリと受け流す野口。
情熱的な真っ赤なサングラスで、ハジけてほしい！
Ｔｈｅｏ LUCA （１７） ￥４２２２０
野口→水野
水野のイメージは？：甘え上手だけど、意外としっかり者な一面も・・・
甘え上手な一面もありつつ、自分の信念を貫くタイプの水野。
おもちゃのような遊び心たっぷりなメガネで、末っ子キャラを突き進んでほしい！
ＶｉｏＲｏｕ ＳＨＩＺＵＫＡ－Ｓ （４７６Ｐ/３０３５Ｐ） ￥３３４８０
大石→小野山
小野山のイメージは？：大人っぽい。
大学時代から子持ちの奥様に間違えられた小野山。
まつ毛のラインが特徴的な丸メガネで、可愛らしさをアピールしてほしい！
ＬＡＢＹＲＩＮＴＨ ＷＡＯ （Ｆ-２） ￥３８８８０
スタッフがスタッフをプロデュースしたこの企画。
イメージチェンジは成功したのか・・・は分かりませんが、
メガネを使ってイメージをガラッと変えてしまうのも、楽しいものです＾＾
皆様はどんなイメージになりたいですか？
（小野山 育恵）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
好評開催中！！
こちらもお見逃しなく！！ (フェアのご案内はコチラ)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
突然ですが皆さま、メガネでイメージチェンジしたいなと思ったことはありませんか？
お顔の中心にくるものだからこそ、
変化をさせることで、なりたいイメージに近付けることもできるアイテム、それがメガネ！！
本日はスタッフがスタッフをプロデュース！
相手に対するイメージとこんな風にイメージチェンジさせたい！！という勝手な願望（？）を叶えてみました。
小野山→橋本
橋本のイメージは？：行動力！ビビッドカラー！
いつも即断！即決！なイメージの橋本。
淡いカラーリングと、可愛いテンプルデザインで、思い切り乙女な雰囲気にしたい！
どのケーキにしようかな、こっちもいいな、でもあれも・・・という場面を想像してご覧ください(笑)
AKITTO EFY （R０３０） ￥４８６００
橋本→大石
大石のイメージは？：いつも軽量フレームを掛けてる。真面目！
スッキリ、爽やかなメガネを選ぶことの多い大石。
クリアフレームと輝くゴールドで、人と違った個性☆を光らせたい！
OGX BAKER （１０６） ￥４５３６０
水野→野口
野口のイメージは？：いつもクール。動じない。
冷静沈着、どんな物事もサラリと受け流す野口。
情熱的な真っ赤なサングラスで、ハジけてほしい！
Ｔｈｅｏ LUCA （１７） ￥４２２２０
野口→水野
水野のイメージは？：甘え上手だけど、意外としっかり者な一面も・・・
甘え上手な一面もありつつ、自分の信念を貫くタイプの水野。
おもちゃのような遊び心たっぷりなメガネで、末っ子キャラを突き進んでほしい！
ＶｉｏＲｏｕ ＳＨＩＺＵＫＡ－Ｓ （４７６Ｐ/３０３５Ｐ） ￥３３４８０
大石→小野山
小野山のイメージは？：大人っぽい。
大学時代から子持ちの奥様に間違えられた小野山。
まつ毛のラインが特徴的な丸メガネで、可愛らしさをアピールしてほしい！
ＬＡＢＹＲＩＮＴＨ ＷＡＯ （Ｆ-２） ￥３８８８０
スタッフがスタッフをプロデュースしたこの企画。
イメージチェンジは成功したのか・・・は分かりませんが、
メガネを使ってイメージをガラッと変えてしまうのも、楽しいものです＾＾
皆様はどんなイメージになりたいですか？
（小野山 育恵）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
好評開催中！！
こちらもお見逃しなく！！ (フェアのご案内はコチラ)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
"足もと"が気になる季節。
こんにちは！
そろそろ水着や浴衣で、皆さん“足もと”が気になってくる時期ですね＾＾
足と言えば、、、
FACE A FACE(ファース ア ファース)
ＢＯＣＣＡ ＳＥＸＹ１ 252カラー ￥51300
美しい足のついたメガネフレームで、
“足もと”のオシャレはいかがでしょうか＾＾
新作の新しい足が到着しました！
ＢＯＣＣＡ ＢＥＬＬＥ3
￥59400
パールの効いた、白い足に緑色のハイヒール。
9122カラー
フレームはナチュラルな茶色で主張し過ぎず。
サイドから見ると、
べっ甲柄の生地と足の色がコントラストを利かせています！
さながらリアルな足のよう。
※掛け合わせをすると、ハイヒールはもう少し目立ちにくくなります。
こちらは、黒タイツにピンクのパンプス。
9130カラー
奥ゆかしい女性のイメージです♪
フロントは濃い紫でしっとりと。
目元のカッティングは、さり気なく目にアクセントをつけ、
パッチリ見せつつ小悪魔的な要素も、、、！
こちらは足の感じが分かりにくくしてありますので、
アップスタイルが多い方でも気兼ねなく掛けられますね！
メガネからつま先まで、隙の無い、隠れたオシャレとしてどうぞ☆
もちろん、メガネ・サングラスは“足”を付けずとも
トータルコーディネートの要！
一階展示スペースには、ミッドランド館内のお洋服屋さんによる、こんな展示も。
その中の一体に、、、
ＭＡＢＥＲＹ ＢＫカラー
ジートランスのサングラスも飾って頂いています！！
こちらのサングラスは、好評開催中！！の、
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェアでご覧いただけますよ＾＾
こちらもお見逃しなく！！ (フェアのご案内はコチラ)
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
そろそろ水着や浴衣で、皆さん“足もと”が気になってくる時期ですね＾＾
足と言えば、、、
FACE A FACE(ファース ア ファース)
ＢＯＣＣＡ ＳＥＸＹ１ 252カラー ￥51300
美しい足のついたメガネフレームで、
“足もと”のオシャレはいかがでしょうか＾＾
新作の新しい足が到着しました！
ＢＯＣＣＡ ＢＥＬＬＥ3
￥59400
パールの効いた、白い足に緑色のハイヒール。
9122カラー
フレームはナチュラルな茶色で主張し過ぎず。
サイドから見ると、
べっ甲柄の生地と足の色がコントラストを利かせています！
さながらリアルな足のよう。
※掛け合わせをすると、ハイヒールはもう少し目立ちにくくなります。
こちらは、黒タイツにピンクのパンプス。
9130カラー
奥ゆかしい女性のイメージです♪
フロントは濃い紫でしっとりと。
目元のカッティングは、さり気なく目にアクセントをつけ、
パッチリ見せつつ小悪魔的な要素も、、、！
こちらは足の感じが分かりにくくしてありますので、
アップスタイルが多い方でも気兼ねなく掛けられますね！
メガネからつま先まで、隙の無い、隠れたオシャレとしてどうぞ☆
もちろん、メガネ・サングラスは“足”を付けずとも
トータルコーディネートの要！
一階展示スペースには、ミッドランド館内のお洋服屋さんによる、こんな展示も。
その中の一体に、、、
ＭＡＢＥＲＹ ＢＫカラー
ジートランスのサングラスも飾って頂いています！！
こちらのサングラスは、好評開催中！！の、
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェアでご覧いただけますよ＾＾
こちらもお見逃しなく！！ (フェアのご案内はコチラ)
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
待望のコラボモデル第二弾！入荷しました！！
こんにちは！！
本日はタイトルにもある通り、
毎シーズン話題となっている、待望のコラボモデルをご紹介致します！
ブランドは、現在フェアを好評開催中のこちらのヴィンテージブランド！
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）
今回のコラボ先は、人気の高かった前回に引き続き・・・
『THE ROW(ザ・ロウ)』
『ザ ロウは2006年、アシュリー・オルセンとメアリー＝ケイト・オルセンにより 始められたブランド。
ロンドンのサヴィル・ロウに敬意を込めて名付けられたこのブランドは、
優れた素材、完璧なディテールやフィット感などにおいて、オーダーメイドの老舗と同等の品質をスタンダードとしています。』
「THE ROW(ザ・ロウ」による繊細な感性、装飾を削ぎ落とした美しさとOPが持つ南カリフォルニアの情緒と名品の数々が出会いました。
プロジェクトは二つの芸術的な感性の結婚というアイデアから発足します。
2ndコレクションとなる今回のコレクションでも、
ファッション性の高いオリジナリティあるデザインは健在！
『SKYSCRAPER』 （DAカラー） ￥45.360−
ボストンとキャットアイシルエットを合わせた様な、トレンド感の高いモデル。
カラーリングも夏らしく、リゾート感のあるスタイルにマッチしそうです☆
（BURカラー）
もちろん、ダークカラーもご用意！
濃い目のカラーリングだからこそ、より独自のシルエットが際立ちます。
（TORT-GYカラー）
やや大きめのサイズ感と程よい丸さが今の時代を感じさせる、
ファッションのアクセントとなるモデルとなっています♪
今回、バリエーション豊かな4色をご用意！
今なら掛け比べて頂くチャンスですので、是非実際に掛け試して下さい！
続いては小振りなサイズのこちらのモデル！
『PARQUET』 （TORT-GYカラー） ￥43.200−
楕円形のレンズシェイプと、サイドにボリュームを待たせたデザインが特徴的な、
どこか懐かしいヴィンテージの雰囲気を持ったコンパクトなモデル！！
（BURカラー）
リボンの様な特徴的なシェイプながら、大き過ぎないサイズ感がお顔に難なくハマります。
ボストンやウェリントン型といった王道スタイルとはまた違った魅力を持つモデルに仕上がっています♪
こちらのモデルは現在3色をご用意！
季節や掛ける人を選ばない定番カラーが揃います☆
最後は今ではあまり見かけないこんなモデル！
『EMPIRESUITE』 ￥43.200−
奥：（VBカラー）
手前：（AGBLカラー）
丸いラウンド型までいかない、横長のオーバル型と呼ばれるシェイプのメタルサングラス！！
そのサイズ感・レンズシェイプもそうですが、
一見普通に見えて独特なブリッジデザインも特徴の一つ！
シンプルでクリーンな、『THE ROW』らしいスタイルを感じ取ることが出来ます。
ラウンド型のサングラスとはまた違った、怪しげな雰囲気を演出できるモデル。
普段のファッションのハズシとしても、活躍してくれそうです☆
どのモデルも独自のセンスで彩られた、
新しい解釈のOLIVER PEOPLESを堪能できる斬新なコラボレーションとなっております。
コラボレーションモデルだからこその、デザイン・カラーリングを、
フェアに到着している、バリエーション豊かな他のモデルとも合わせて掛け比べて頂ければと思います♪
是非、お待ちしております！
（野口 洋平）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
好評開催中！！
こちらもお見逃しなく！！ (フェアのご案内はコチラ)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日はタイトルにもある通り、
毎シーズン話題となっている、待望のコラボモデルをご紹介致します！
ブランドは、現在フェアを好評開催中のこちらのヴィンテージブランド！
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）
今回のコラボ先は、人気の高かった前回に引き続き・・・
『THE ROW(ザ・ロウ)』
『ザ ロウは2006年、アシュリー・オルセンとメアリー＝ケイト・オルセンにより 始められたブランド。
ロンドンのサヴィル・ロウに敬意を込めて名付けられたこのブランドは、
優れた素材、完璧なディテールやフィット感などにおいて、オーダーメイドの老舗と同等の品質をスタンダードとしています。』
「THE ROW(ザ・ロウ」による繊細な感性、装飾を削ぎ落とした美しさとOPが持つ南カリフォルニアの情緒と名品の数々が出会いました。
プロジェクトは二つの芸術的な感性の結婚というアイデアから発足します。
2ndコレクションとなる今回のコレクションでも、
ファッション性の高いオリジナリティあるデザインは健在！
『SKYSCRAPER』 （DAカラー） ￥45.360−
ボストンとキャットアイシルエットを合わせた様な、トレンド感の高いモデル。
カラーリングも夏らしく、リゾート感のあるスタイルにマッチしそうです☆
（BURカラー）
もちろん、ダークカラーもご用意！
濃い目のカラーリングだからこそ、より独自のシルエットが際立ちます。
（TORT-GYカラー）
やや大きめのサイズ感と程よい丸さが今の時代を感じさせる、
ファッションのアクセントとなるモデルとなっています♪
今回、バリエーション豊かな4色をご用意！
今なら掛け比べて頂くチャンスですので、是非実際に掛け試して下さい！
続いては小振りなサイズのこちらのモデル！
『PARQUET』 （TORT-GYカラー） ￥43.200−
楕円形のレンズシェイプと、サイドにボリュームを待たせたデザインが特徴的な、
どこか懐かしいヴィンテージの雰囲気を持ったコンパクトなモデル！！
（BURカラー）
リボンの様な特徴的なシェイプながら、大き過ぎないサイズ感がお顔に難なくハマります。
ボストンやウェリントン型といった王道スタイルとはまた違った魅力を持つモデルに仕上がっています♪
こちらのモデルは現在3色をご用意！
季節や掛ける人を選ばない定番カラーが揃います☆
最後は今ではあまり見かけないこんなモデル！
『EMPIRESUITE』 ￥43.200−
奥：（VBカラー）
手前：（AGBLカラー）
丸いラウンド型までいかない、横長のオーバル型と呼ばれるシェイプのメタルサングラス！！
そのサイズ感・レンズシェイプもそうですが、
一見普通に見えて独特なブリッジデザインも特徴の一つ！
シンプルでクリーンな、『THE ROW』らしいスタイルを感じ取ることが出来ます。
ラウンド型のサングラスとはまた違った、怪しげな雰囲気を演出できるモデル。
普段のファッションのハズシとしても、活躍してくれそうです☆
どのモデルも独自のセンスで彩られた、
新しい解釈のOLIVER PEOPLESを堪能できる斬新なコラボレーションとなっております。
コラボレーションモデルだからこその、デザイン・カラーリングを、
フェアに到着している、バリエーション豊かな他のモデルとも合わせて掛け比べて頂ければと思います♪
是非、お待ちしております！
（野口 洋平）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
好評開催中！！
こちらもお見逃しなく！！ (フェアのご案内はコチラ)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
跳ね上げサングラスも充実！！
こんにちは！！
１８日まで開催中の
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
ですが、早いもので折り返しに入っております。
沢山のお客様の喜びの笑顔を拝見し私たちスタッフも
充実した毎日となっております。
ありがとうございます！！
まだ、あと１１日間ありますので
気になります方は是非 お早めにお越しくださいね♪
本日のブログでは、オリバーピープルズフェアに特別に届きました
跳ね上げサングラスをご紹介したいと思います。
まずは、定番中の定番となりましたSHELDRAKE−J（362ｶﾗｰ） 31320円
クリップオンサングラスが付くだけでちょっと違った印象になりますね！
SHELDRAKE−J専用クリップオンSG
続きまして、以前のブログで野口がオススメしておりました
OP-78 （AGｶﾗｰ） 32400円 OP-78専用クリップオンSG 16200円
こちらは、クリップのブリッジにもセル生地が使われているモデルとなります。
こちらのOP-78は、セル巻きと言われるモデルのフレームもご用意があります！！
更に、以前のモデルをリサイジングして復刻したモデルにもクリップオンはあります。
OP-507C BKｶﾗｰ 35640円
下ろせば格好良く
跳ね上げれば視界も明るく良好に♪
勿論、跳ね上げクリップオンはオリバーピープルズだけではありません！！
999.9（フォーナインズ） M−35 9110ｶﾗｰ 41040円 M−３５専用クリップオンサングラス 24840円
お度数がいらない方や釣りをされる方には最適！！
H-fusion(エイチフュージョン） HF−９０３ １Gｶﾗｰ 35640円
これ以外にも、オリジナルで今お使いのメガネに
クリップオンサングラスを作ることも出来ますので
ご希望際には、お気軽にスタッフにお声をかけてくださいね！
本日も皆様の御来店を心よりお待ちいたしております。
（細田 和也）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
１８日まで開催中の
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
ですが、早いもので折り返しに入っております。
沢山のお客様の喜びの笑顔を拝見し私たちスタッフも
充実した毎日となっております。
ありがとうございます！！
まだ、あと１１日間ありますので
気になります方は是非 お早めにお越しくださいね♪
本日のブログでは、オリバーピープルズフェアに特別に届きました
跳ね上げサングラスをご紹介したいと思います。
まずは、定番中の定番となりましたSHELDRAKE−J（362ｶﾗｰ） 31320円
クリップオンサングラスが付くだけでちょっと違った印象になりますね！
SHELDRAKE−J専用クリップオンSG
続きまして、以前のブログで野口がオススメしておりました
OP-78 （AGｶﾗｰ） 32400円 OP-78専用クリップオンSG 16200円
こちらは、クリップのブリッジにもセル生地が使われているモデルとなります。
こちらのOP-78は、セル巻きと言われるモデルのフレームもご用意があります！！
更に、以前のモデルをリサイジングして復刻したモデルにもクリップオンはあります。
OP-507C BKｶﾗｰ 35640円
下ろせば格好良く
跳ね上げれば視界も明るく良好に♪
勿論、跳ね上げクリップオンはオリバーピープルズだけではありません！！
999.9（フォーナインズ） M−35 9110ｶﾗｰ 41040円 M−３５専用クリップオンサングラス 24840円
お度数がいらない方や釣りをされる方には最適！！
H-fusion(エイチフュージョン） HF−９０３ １Gｶﾗｰ 35640円
これ以外にも、オリジナルで今お使いのメガネに
クリップオンサングラスを作ることも出来ますので
ご希望際には、お気軽にスタッフにお声をかけてくださいね！
本日も皆様の御来店を心よりお待ちいたしております。
（細田 和也）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ベージュ＋メガネ＝？？
こんにちは、小野山です。
ある日のこと。
ジートランスに置いてある女性向けファッション誌に、気になる見出しが・・・
「ベージュが女らしい・・・」？
これは勉強しなければなりません！！
「女らしさ」、ぜひ欲しいです！！笑
一見すると地味なカラーであるベージュ。
でも、ベージュが持つ上品な優しさや、しなやかさは
マイルドな女らしさを演出してくれるそうです。
そして実は、密かにアイウェア業界にもベージュ旋風が巻き起ころうとしています！
ありそうで、でも意外と出会えないベージュのフレーム。
ジートランスでもご用意しています＾＾
まずはカッチリ、シャープなブランドのイメージからすると、
「女らしさ」のベージュは意外？！
ｉｃ!ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）
ＣＨＩＲＩＳＴＩＮＡ．Ｈ （ＢＲＯＮＺＥ） ￥５２９２０
トレンドのボストン型は、何だか面白い感じになっちゃうから・・・と抵抗のある女性も多いのですが、
マットな質感とベージュの上品さで、きれいめなメガネに変身します！
続いてはＬＡＢＹＲＩＮＴＨ ｂｙ影郎デザインワークス
ＶＥＲＯＮＩＣＡ （５） ￥２８０８０
コチラは一転、細身なシェイプ。
ｉｃ!ｂｅｒｌｉｎと同じくマットなベージュですが、
濃淡のあるベージュなので、お顔に立体感も生まれ、セクシーな女っぽさがありますね。
メタルフレームでベージュを登場させたのはＡＫＩＴＴＯ（アキット）
ＬＩＳ２ （ＢＧＧ） ￥４７５２０
やや硬い雰囲気になりがちなメタルフレームも、
ベージュならふんわりとした優しい空気を纏っているようです。
テンプルに施されたゴールドカラーのチューリップが、程良いアクセントになっています。
・・・とは言っても、普段たくさん使う機会のあるメガネに
いきなりベージュを取り入れるのは難しいという方もいらっしゃるかもしれません。
そんな時はメガネよりも少しだけ遊べるサングラスはいかがでしょうか？
同じくＡＫＩＴＴＯの、ツルンとした丸さが可愛いサングラス。
ＳＧ１ （ＧＹ） ￥３１９６０
こちらのカラーは正しくはグレーなのですが、
ほんのりピンクがかった色合いが、濃いめのベージュといったニュアンス。
白よりも柔らかな雰囲気で、グレーよりもエレガントな絶妙カラーのベージュ。
メガネを掛けて「女らしさ」を手に入れたい方も、
いつもと違うカラーがいいなという方も、ぜひチャレンジしていただきたいと思います！！
（小野山 育恵）
・・・・・・・・・・・・・・・・・ある日、のその後・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
熟読・・・・
女らしさへの道は、長く険しいようです(笑)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
好評開催中！！
こちらもお見逃しなく！！ (フェアのご案内はコチラ)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ある日のこと。
ジートランスに置いてある女性向けファッション誌に、気になる見出しが・・・
「ベージュが女らしい・・・」？
これは勉強しなければなりません！！
「女らしさ」、ぜひ欲しいです！！笑
一見すると地味なカラーであるベージュ。
でも、ベージュが持つ上品な優しさや、しなやかさは
マイルドな女らしさを演出してくれるそうです。
そして実は、密かにアイウェア業界にもベージュ旋風が巻き起ころうとしています！
ありそうで、でも意外と出会えないベージュのフレーム。
ジートランスでもご用意しています＾＾
まずはカッチリ、シャープなブランドのイメージからすると、
「女らしさ」のベージュは意外？！
ｉｃ!ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）
ＣＨＩＲＩＳＴＩＮＡ．Ｈ （ＢＲＯＮＺＥ） ￥５２９２０
トレンドのボストン型は、何だか面白い感じになっちゃうから・・・と抵抗のある女性も多いのですが、
マットな質感とベージュの上品さで、きれいめなメガネに変身します！
続いてはＬＡＢＹＲＩＮＴＨ ｂｙ影郎デザインワークス
ＶＥＲＯＮＩＣＡ （５） ￥２８０８０
コチラは一転、細身なシェイプ。
ｉｃ!ｂｅｒｌｉｎと同じくマットなベージュですが、
濃淡のあるベージュなので、お顔に立体感も生まれ、セクシーな女っぽさがありますね。
メタルフレームでベージュを登場させたのはＡＫＩＴＴＯ（アキット）
ＬＩＳ２ （ＢＧＧ） ￥４７５２０
やや硬い雰囲気になりがちなメタルフレームも、
ベージュならふんわりとした優しい空気を纏っているようです。
テンプルに施されたゴールドカラーのチューリップが、程良いアクセントになっています。
・・・とは言っても、普段たくさん使う機会のあるメガネに
いきなりベージュを取り入れるのは難しいという方もいらっしゃるかもしれません。
そんな時はメガネよりも少しだけ遊べるサングラスはいかがでしょうか？
同じくＡＫＩＴＴＯの、ツルンとした丸さが可愛いサングラス。
ＳＧ１ （ＧＹ） ￥３１９６０
こちらのカラーは正しくはグレーなのですが、
ほんのりピンクがかった色合いが、濃いめのベージュといったニュアンス。
白よりも柔らかな雰囲気で、グレーよりもエレガントな絶妙カラーのベージュ。
メガネを掛けて「女らしさ」を手に入れたい方も、
いつもと違うカラーがいいなという方も、ぜひチャレンジしていただきたいと思います！！
（小野山 育恵）
・・・・・・・・・・・・・・・・・ある日、のその後・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
熟読・・・・
女らしさへの道は、長く険しいようです(笑)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
好評開催中！！
こちらもお見逃しなく！！ (フェアのご案内はコチラ)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
暑い夏にはクリーニングをこまめに！
こんにちは、スタッフ一暑がりな大石です＾＾
毎日気温が３０度を超える日が続いておりますが、
自身の体調管理はしっかりされているでしょうか？
冷たいものを飲んだり食べたり、クーラーの効いた部屋で快適に過ごしたいところですが、
しっかり汗もかないと、体に良くないみたいですね。
身につけるもので、衣類は毎日替えて洗濯もすると思いますが、
メガネもこまめにしていますか？
衣類ほどでなくても毎日使うものなので、
こまめなクリーニングをお願いします＾＾
そんなときは我々ジートランスにお任せください！！
汗を一番かく夏だからこそ、しっかりクリーニングやメンテナンスを
行います！！
まずは超音波洗浄機にいれて、
細部に入った汚れを浮き上がらせます。
水気を拭き取ったあとは、
ネジが緩んでいないか、ドライバーで確認。
ネジの緩みがないかチェックしたあとはオイルを差します。
最後にレンズクリーナーを
レンズの両面に噴きかけ、
専用のメガネ拭きでキレイに拭き上げます☆
お住まいがご遠方で中々ご来店が難しい方や、
ご家庭でもきちんとお手入れをしたいという方には、
レンズクリーナーとメガネ拭きを販売しておりますので
併せてご紹介いたします。
レンズクリーナーがコチラ！！
マルチルック ￥８６４
コンパクトサイズの為、ご旅行先でも持ち運びに便利ですよ☆
帯電防止剤も含まれているので、レンズを吹き上げる際に
発生する静電気も起きにくくなりますので、キレイが長持ちします。
そしてクリーナーの相棒であるメガネクロスがコチラ！！
トレシー 各色￥５４０
無地でなくイラストが描かれたものや、
ボストンクラブ ￥１，２９６
有名な絵画がプリントされたメガネクロスもご用意しております。
￥８６４
こまめにお手入れをして少しでも快適にこの暑い夏を乗り切りたいですね☆
皆様のご来店をお待ち致しております。
（大石 将之）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
好評開催中！！
こちらもお見逃しなく！！ (フェアのご案内はコチラ)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
毎日気温が３０度を超える日が続いておりますが、
自身の体調管理はしっかりされているでしょうか？
冷たいものを飲んだり食べたり、クーラーの効いた部屋で快適に過ごしたいところですが、
しっかり汗もかないと、体に良くないみたいですね。
身につけるもので、衣類は毎日替えて洗濯もすると思いますが、
メガネもこまめにしていますか？
衣類ほどでなくても毎日使うものなので、
こまめなクリーニングをお願いします＾＾
そんなときは我々ジートランスにお任せください！！
汗を一番かく夏だからこそ、しっかりクリーニングやメンテナンスを
行います！！
まずは超音波洗浄機にいれて、
細部に入った汚れを浮き上がらせます。
水気を拭き取ったあとは、
ネジが緩んでいないか、ドライバーで確認。
ネジの緩みがないかチェックしたあとはオイルを差します。
最後にレンズクリーナーを
レンズの両面に噴きかけ、
専用のメガネ拭きでキレイに拭き上げます☆
お住まいがご遠方で中々ご来店が難しい方や、
ご家庭でもきちんとお手入れをしたいという方には、
レンズクリーナーとメガネ拭きを販売しておりますので
併せてご紹介いたします。
レンズクリーナーがコチラ！！
マルチルック ￥８６４
コンパクトサイズの為、ご旅行先でも持ち運びに便利ですよ☆
帯電防止剤も含まれているので、レンズを吹き上げる際に
発生する静電気も起きにくくなりますので、キレイが長持ちします。
そしてクリーナーの相棒であるメガネクロスがコチラ！！
トレシー 各色￥５４０
無地でなくイラストが描かれたものや、
ボストンクラブ ￥１，２９６
有名な絵画がプリントされたメガネクロスもご用意しております。
￥８６４
こまめにお手入れをして少しでも快適にこの暑い夏を乗り切りたいですね☆
皆様のご来店をお待ち致しております。
（大石 将之）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
好評開催中！！
こちらもお見逃しなく！！ (フェアのご案内はコチラ)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
暑い夏だからこそ！
こんにちは。
連日あつーーーーーーい日が続いていますね。
こんなに暑いと冷たいものが欲しくなります！！
かき氷にアイスクリーム。
みつまめ、ところてん、、、
それだけでなく！
すきとおって透明のものって、見ているとちょっと涼しくなりますね＾＾
それはメガネもサングラスも同じ。
暑い夏だからこそ使っていただきたい涼しげフレームご紹介します！
涼感といえばこれ！
ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバーゴールドスミス）
TIMOTHY SUMMERGRASS ￥38880
「夏草」とついちゃうくらい、この時期にぴったりの色。
水に漂う、風にそよぐ、爽やかな緑が美しいサングラスです。
H-fusion（エイチ フュージョン）
HF-120 965 ￥31320
涼しいと言えば青。
クリアブルーの生地と、ツヤ有りシルバーの組み合わせですっきり。
クラシックながらも、明るい色合いで重くならないので
普段使いにもオススメです♪
同じブルーでも女性にはこちらを。
Ｆｒａｎｃｉｓ Ｋｌｅｉｎ（フランシスクライン）
SNAKE N13C37P369 ￥49680
深い海を思わせる青に、
目元はキラキラクリスタル！
夏の太陽の下、表情を輝かせる魔法のアイテムとしていかがでしょうか。
９９９.９（フォーナインズ）
NPM-30 6714 ￥37800
特徴的な飾りはありませんが、
テンプルの部分を金属にして、すっきり軽やかに。
暑さを感じさせない青味がかったピンクです。
甘くなり過ぎないので、お仕事にも。
メガネを目立たせたくない方にもおすすめ。
TOM FORD(トムフォード）
TF0445F 50B ￥49680
透明感の生地が美しいのは、このブランドも負けていません。
トムフォードには珍しい透け感のある色と、
太さを強調しないイエローのササ。
かけると、トムフォードならではの
男らしいゴツさも感じさせてくれる逸品です！
そして最後は、好評開催中の、
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
(フェアのご案内はコチラ)
こちらにも涼感たっぷりなサングラスが！
TAVENER S-IM ￥34560
写真ではわかりにくいですが、
このレンズ、鮮やかな水色の上にミラーコートがかかっています。
夏だからこそ、
ミラーのサングラスでアウトドアを思いっきり楽しむのもあり！
季節感を楽しむファッションアイテムとして、
思いっきり涼しげな一本で今年の夏を乗り切りましょう♪
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
連日あつーーーーーーい日が続いていますね。
こんなに暑いと冷たいものが欲しくなります！！
かき氷にアイスクリーム。
みつまめ、ところてん、、、
それだけでなく！
すきとおって透明のものって、見ているとちょっと涼しくなりますね＾＾
それはメガネもサングラスも同じ。
暑い夏だからこそ使っていただきたい涼しげフレームご紹介します！
涼感といえばこれ！
ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバーゴールドスミス）
TIMOTHY SUMMERGRASS ￥38880
「夏草」とついちゃうくらい、この時期にぴったりの色。
水に漂う、風にそよぐ、爽やかな緑が美しいサングラスです。
H-fusion（エイチ フュージョン）
HF-120 965 ￥31320
涼しいと言えば青。
クリアブルーの生地と、ツヤ有りシルバーの組み合わせですっきり。
クラシックながらも、明るい色合いで重くならないので
普段使いにもオススメです♪
同じブルーでも女性にはこちらを。
Ｆｒａｎｃｉｓ Ｋｌｅｉｎ（フランシスクライン）
SNAKE N13C37P369 ￥49680
深い海を思わせる青に、
目元はキラキラクリスタル！
夏の太陽の下、表情を輝かせる魔法のアイテムとしていかがでしょうか。
９９９.９（フォーナインズ）
NPM-30 6714 ￥37800
特徴的な飾りはありませんが、
テンプルの部分を金属にして、すっきり軽やかに。
暑さを感じさせない青味がかったピンクです。
甘くなり過ぎないので、お仕事にも。
メガネを目立たせたくない方にもおすすめ。
TOM FORD(トムフォード）
TF0445F 50B ￥49680
透明感の生地が美しいのは、このブランドも負けていません。
トムフォードには珍しい透け感のある色と、
太さを強調しないイエローのササ。
かけると、トムフォードならではの
男らしいゴツさも感じさせてくれる逸品です！
そして最後は、好評開催中の、
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
(フェアのご案内はコチラ)
こちらにも涼感たっぷりなサングラスが！
TAVENER S-IM ￥34560
写真ではわかりにくいですが、
このレンズ、鮮やかな水色の上にミラーコートがかかっています。
夏だからこそ、
ミラーのサングラスでアウトドアを思いっきり楽しむのもあり！
季節感を楽しむファッションアイテムとして、
思いっきり涼しげな一本で今年の夏を乗り切りましょう♪
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
夏のアイテムと言えば・・・？
こんにちは！
７月に入り、日本の夏らしい
蒸し暑い日が増えてきましたね。
そんな 夏 にとっておきのアイテムと言えば・・・
これ！！
サングラス！
・・・ではなく、本日は
ＬａＬＯＯＰ（ラ ループ） のご紹介です！！
（写真のサングラスはＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ） 『Ｓ．０２６６』 （ＳＤＧＲカラー）￥42120）
さっそく上でつけているのが
８３５ＳＩ ￥33480
シルバーブレイドレザーが
フォーマルな服装にも清涼感を与えてくれる１本！
ストーンがゴージャスなリングも、裏返せば
ガンメタルのリングとして
男性にも使っていただけます！
続いて
６８９Ｐ ￥34120
存在感のあるブレイテッドホワイトレザーと
マットシルバーのドッグタグ状のリングの組み合わせ。
こちらも男性にもオススメ！
かければ首元も爽やかに！！
男女問わず人気な
ドッグタグのモデルと言えばこちらも！
奥 ： ６７３Ｐ
手前 ： ６９２Ｐ どちらも￥18360
アジャスターで長さ調節ができるので
使い勝手も良好。
シンプルなデザインなので
コーディネートの主役も、引き立て役もこなせますね！
次は長らく女性に人気の
２６９Ｇ ￥34560
パイライト（黄鉄鉱）の天然のゴールドの輝きが美しい１本。
アイウェアのお供としてはもちろん、
アクセサリーとしてもさりげない華やかさをもたらしてくれます！
そして最後がこちら
００９ＣＬ ￥29160
樹脂系メガネの素材と同じ 『アセテート』 を使用した
大きめの楕円形が特長です！
涼しげなクリアカラーで
夏のカジュアルスタイルの
アクセントとなってくれるはず！！
アイウェアのお供として、高い実用性を持ちながら
同時にアクセサリーとしても大活躍させられるのが
ラループの醍醐味です。
各々のモデルの魅力は
一言二言では語り切れません！！
ぜひ店頭でご覧になってみて下さいね！
（平野 元喜）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
好評開催中！！
こちらもお見逃しなく！！ (フェアのご案内はコチラ)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
７月に入り、日本の夏らしい
蒸し暑い日が増えてきましたね。
そんな 夏 にとっておきのアイテムと言えば・・・
これ！！
サングラス！
・・・ではなく、本日は
ＬａＬＯＯＰ（ラ ループ） のご紹介です！！
（写真のサングラスはＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ） 『Ｓ．０２６６』 （ＳＤＧＲカラー）￥42120）
さっそく上でつけているのが
８３５ＳＩ ￥33480
シルバーブレイドレザーが
フォーマルな服装にも清涼感を与えてくれる１本！
ストーンがゴージャスなリングも、裏返せば
ガンメタルのリングとして
男性にも使っていただけます！
続いて
６８９Ｐ ￥34120
存在感のあるブレイテッドホワイトレザーと
マットシルバーのドッグタグ状のリングの組み合わせ。
こちらも男性にもオススメ！
かければ首元も爽やかに！！
男女問わず人気な
ドッグタグのモデルと言えばこちらも！
奥 ： ６７３Ｐ
手前 ： ６９２Ｐ どちらも￥18360
アジャスターで長さ調節ができるので
使い勝手も良好。
シンプルなデザインなので
コーディネートの主役も、引き立て役もこなせますね！
次は長らく女性に人気の
２６９Ｇ ￥34560
パイライト（黄鉄鉱）の天然のゴールドの輝きが美しい１本。
アイウェアのお供としてはもちろん、
アクセサリーとしてもさりげない華やかさをもたらしてくれます！
そして最後がこちら
００９ＣＬ ￥29160
樹脂系メガネの素材と同じ 『アセテート』 を使用した
大きめの楕円形が特長です！
涼しげなクリアカラーで
夏のカジュアルスタイルの
アクセントとなってくれるはず！！
アイウェアのお供として、高い実用性を持ちながら
同時にアクセサリーとしても大活躍させられるのが
ラループの醍醐味です。
各々のモデルの魅力は
一言二言では語り切れません！！
ぜひ店頭でご覧になってみて下さいね！
（平野 元喜）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
好評開催中！！
こちらもお見逃しなく！！ (フェアのご案内はコチラ)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
語れるメガネ！
こんにちは、水野です！
みなさんは、語れるアイテムはお持ちですか？？
例えば、生地から特注したスーツ、自分でデザインしたアクセサリーなどなど。
私は持っています♪
それは、もちろんメガネ！！
持っているメガネ全て語れるのですが、
家族・友人に伝えて一番驚かれたのは、こちら！
（久しぶりに掛けて、ドキドキしている表情です、、、笑）
ｆｒｏｓｔ（フロスト） VENUS
手前から、２３カラー、２７カラー、01カラー ￥３５６４０
モデル名はVENUS（ヴィーナス）。
女神という意味ですが、
どこが女神？？と思われるかと思います。
女神のポイントは、ココ！
デザイナー マリオンのイメージする女神は、
『アコーディオンを弾きながら、その綺麗な音色で男性を惹き寄せる』というところから、
アコーディオンのジャバラを表現しています！
さらにモダンの先は、名画『ヴィーナスの誕生』からか貝のようになっています^^
１本のメガネでこんなに語れるなんて、興味深くありませんか！？
このように語れるメガネは他にも！
PADMA IMAGE（パドマイメージ） RICE
手前：１カラー、奥：１６カラー ￥２７０００
モデル名がRICE（ライス）と、そのままなので、
なーるほど！っと思われたかもしれませんが、
語れるポイントは、ココ！
そう！
お米の胚芽がフロントのデザインになっているんです♪
１６カラーは、乳白色で本当にお米のようです！
これ何かに見えない？？と、
問いかけたくなること間違いなしです！！
さらに、トゥーシューズの結び目をデザインしたフレームも！
それは？？
ｌａｆｏｎｔ（ラフォン） OMBLINE
手前：３０１７カラー、奥５０４カラー ￥４１０４０
２色使いと、少しつり上がったレンズシェイプが女性らしく人気のモデル。
トゥーシューズをイメージしている部分は、ココ！
さすがラフォン！と思うぐらい他ブランドにない着眼点！
そんなデザインを掛ければ、
顔をさり気なく華やかにしてくれる嬉しいアクセントに♪
語れるメガネはいかがでしたか？
何か一つでも語れるポイントがあると、
お気に入りのメガネもより愛着が持てます！！
ジートランスには、デザイナーのイメージや想いが詰まったフレームばかり！
ぜひスタッフに、気になるフレームの背景を聞いてみて下さいね^^
（水野 綾乃）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
好評開催中！！
こちらもお見逃しなく！！ (フェアのご案内はコチラ)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
次のページ
みなさんは、語れるアイテムはお持ちですか？？
例えば、生地から特注したスーツ、自分でデザインしたアクセサリーなどなど。
私は持っています♪
それは、もちろんメガネ！！
持っているメガネ全て語れるのですが、
家族・友人に伝えて一番驚かれたのは、こちら！
（久しぶりに掛けて、ドキドキしている表情です、、、笑）
ｆｒｏｓｔ（フロスト） VENUS
手前から、２３カラー、２７カラー、01カラー ￥３５６４０
モデル名はVENUS（ヴィーナス）。
女神という意味ですが、
どこが女神？？と思われるかと思います。
女神のポイントは、ココ！
デザイナー マリオンのイメージする女神は、
『アコーディオンを弾きながら、その綺麗な音色で男性を惹き寄せる』というところから、
アコーディオンのジャバラを表現しています！
さらにモダンの先は、名画『ヴィーナスの誕生』からか貝のようになっています^^
１本のメガネでこんなに語れるなんて、興味深くありませんか！？
このように語れるメガネは他にも！
PADMA IMAGE（パドマイメージ） RICE
手前：１カラー、奥：１６カラー ￥２７０００
モデル名がRICE（ライス）と、そのままなので、
なーるほど！っと思われたかもしれませんが、
語れるポイントは、ココ！
そう！
お米の胚芽がフロントのデザインになっているんです♪
１６カラーは、乳白色で本当にお米のようです！
これ何かに見えない？？と、
問いかけたくなること間違いなしです！！
さらに、トゥーシューズの結び目をデザインしたフレームも！
それは？？
ｌａｆｏｎｔ（ラフォン） OMBLINE
手前：３０１７カラー、奥５０４カラー ￥４１０４０
２色使いと、少しつり上がったレンズシェイプが女性らしく人気のモデル。
トゥーシューズをイメージしている部分は、ココ！
さすがラフォン！と思うぐらい他ブランドにない着眼点！
そんなデザインを掛ければ、
顔をさり気なく華やかにしてくれる嬉しいアクセントに♪
語れるメガネはいかがでしたか？
何か一つでも語れるポイントがあると、
お気に入りのメガネもより愛着が持てます！！
ジートランスには、デザイナーのイメージや想いが詰まったフレームばかり！
ぜひスタッフに、気になるフレームの背景を聞いてみて下さいね^^
（水野 綾乃）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
好評開催中！！
こちらもお見逃しなく！！ (フェアのご案内はコチラ)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
