なが～くお待たせいたしました！
こんにちは、橋本です！
明日から新年度が始まりますね。
桜も今週末が見頃の様です。
入学式までもつでしょうか？？
さて、10月の展示会から早５か月。
新作も出揃ったなーと一段落しかけたところへ！
またまたやって参りました、
ｌａｆｏｎｔ（ラフォン）の新作です！
SAVEUR
￥41040
待ちくたびれたよ～！と怒る気持ちも飛んでいく、
なんともラフォンらしい可愛さ！！
前枠のカタチは、蓮をモチーフにされています。
100カラー
花弁のような重なり、を思わせるデザイン。
ラインをハッキリ強調させる、誤魔化しの効かない黒。
意志の強さと、個性を前面に押し出した柄にもかかわらず、
色っぽさ、艶っぽさを表現する象徴的な色の組み合わせです。
豹柄といって敬遠せず、
カッコいい女性に一度かけていただきたい！
今人気のリバティ生地を使ったカラーも。
7046カラー
他のフレームでも採用されているこのリバティプリント生地。
アセテートの生地で、本物の布を挟み込んでいるからこその繊細さ。
お花だから、と甘く見てはいけません！
可愛く、女性っぽくなりすぎないのがラフォンの神髄。
特徴的なフレームラインの主張によって、
ぐん、と大人っぽい花柄ができあがりです。
3038カラー
何と言っても、ラフォンと言えばこのブルー×ブラウン。
今回はブルーの生地に、うっすらさり気なくドットとストライプが潜んでいます。
ちょっとやり過ぎ？、、、と思いましたね？
掛けてみたら、わかります！
どうでしょう！
目元が明るくなり、柄も全然うるさくない！
これはすぐに売り切れてしまう予感。。。
お早目のご来店をおすすめします。
SAVEURは、英語でFLAVORの意味だそう。
風味、だとか、味わい、ですね＾＾
一見するとオーソドックスな形ですが、
デザインや、色の使い方からフランスブランドの香りがするフレームたち。
愛でる喜びだけでなく、身に着ける喜びを連れてくる。
そんな新作のご紹介でした＾＾
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
明日から新年度が始まりますね。
桜も今週末が見頃の様です。
入学式までもつでしょうか？？
さて、10月の展示会から早５か月。
新作も出揃ったなーと一段落しかけたところへ！
またまたやって参りました、
ｌａｆｏｎｔ（ラフォン）の新作です！
SAVEUR
￥41040
待ちくたびれたよ～！と怒る気持ちも飛んでいく、
なんともラフォンらしい可愛さ！！
前枠のカタチは、蓮をモチーフにされています。
100カラー
花弁のような重なり、を思わせるデザイン。
ラインをハッキリ強調させる、誤魔化しの効かない黒。
意志の強さと、個性を前面に押し出した柄にもかかわらず、
色っぽさ、艶っぽさを表現する象徴的な色の組み合わせです。
豹柄といって敬遠せず、
カッコいい女性に一度かけていただきたい！
今人気のリバティ生地を使ったカラーも。
7046カラー
他のフレームでも採用されているこのリバティプリント生地。
アセテートの生地で、本物の布を挟み込んでいるからこその繊細さ。
お花だから、と甘く見てはいけません！
可愛く、女性っぽくなりすぎないのがラフォンの神髄。
特徴的なフレームラインの主張によって、
ぐん、と大人っぽい花柄ができあがりです。
3038カラー
何と言っても、ラフォンと言えばこのブルー×ブラウン。
今回はブルーの生地に、うっすらさり気なくドットとストライプが潜んでいます。
ちょっとやり過ぎ？、、、と思いましたね？
掛けてみたら、わかります！
どうでしょう！
目元が明るくなり、柄も全然うるさくない！
これはすぐに売り切れてしまう予感。。。
お早目のご来店をおすすめします。
SAVEURは、英語でFLAVORの意味だそう。
風味、だとか、味わい、ですね＾＾
一見するとオーソドックスな形ですが、
デザインや、色の使い方からフランスブランドの香りがするフレームたち。
愛でる喜びだけでなく、身に着ける喜びを連れてくる。
そんな新作のご紹介でした＾＾
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
これからの季節に大活躍なコレクション！！
こんにちは〜
先日、突然の寒さに驚きましたが
また、少しずつ暖かさが戻っていましたね〜
暖かくなってくるのは嬉しい限りなのですが
そうなってくると、気になりますのが紫外線ですよね、、、
気になるけど、濃いサングラスを掛けるには
ちょっと暗くなるし、まだ早い気が。
先日、店頭でそんな声を聞きました！！
そこで、私がおすすめしたのが
９９９．９（フォーナインズ） F-41NP 41040円
レンズカラーが薄いサングラスは、この季節にかけていても違和感もなく、
そして何より明るめなのでいい感じに眩しさを軽減してくれて目が楽です。
実際に掛けると
肌の色と合わさり、サングラスのみよりも少しだけ色が濃くなります。
ただ、やはりサングラスなので少し大きい感じもすると言われ、次におすすめをしたのが
FROST（フロスト） PHANTOM 38880円
こちらは、元々はメガネのフレームだったこともあり
程よい大きさで掛けやすいのです。
今回のお客様は女性だったので、女性向けのサングラスを
ご紹介してきましたが、勿論 男性におすすめのサングラスもございます！
まずは、格好良さでおすすめなサングラスから
OLIVER PEOPLES(オリバーピープルズ） PUBLICSCHOOL ￥52920
フレームカラーも薄めなグレーにミラーコートが付いた薄めなレンズカラー
デザインの格好良さでも、使いやすさでもおすすめな１本です。
この他にも、
TOMFORD(トムフォード) TF0198 48600円
H-fusion(エイチフュージョン） HFS-７０８ 20520円
といった感じもおすすめです！！
そして、スポーツの時に使用したいな！って方でしたら
zero rh+(セロアールエイチプラス） STYLUS 617 25920円
こちらのサングラスは，調光機能が付いたレンズになります。
だから、外に出れば暗くなり、室内に入っていたら明るいレンズのままです。
実際の外と中を想定して野口に掛けてもらいました。
結構、色の変化があるので、スポーツをされている方には
本当にお勧めできる１本です。
などなど、様々なサングラスが店頭にはございます。
勿論、今回ご紹介したサングラス以外にも沢山のモデルがございますので、
一度 足を運んでいただきお気に入りの１本を見つけてくださいね！
そのお手伝いは、私たちスタッフ全員が全力で
させていただきますので♪
皆様のご来店を心よりお待ちいたしております。
（細田 和也）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
先日、突然の寒さに驚きましたが
また、少しずつ暖かさが戻っていましたね〜
暖かくなってくるのは嬉しい限りなのですが
そうなってくると、気になりますのが紫外線ですよね、、、
気になるけど、濃いサングラスを掛けるには
ちょっと暗くなるし、まだ早い気が。
先日、店頭でそんな声を聞きました！！
そこで、私がおすすめしたのが
９９９．９（フォーナインズ） F-41NP 41040円
レンズカラーが薄いサングラスは、この季節にかけていても違和感もなく、
そして何より明るめなのでいい感じに眩しさを軽減してくれて目が楽です。
実際に掛けると
肌の色と合わさり、サングラスのみよりも少しだけ色が濃くなります。
ただ、やはりサングラスなので少し大きい感じもすると言われ、次におすすめをしたのが
FROST（フロスト） PHANTOM 38880円
こちらは、元々はメガネのフレームだったこともあり
程よい大きさで掛けやすいのです。
今回のお客様は女性だったので、女性向けのサングラスを
ご紹介してきましたが、勿論 男性におすすめのサングラスもございます！
まずは、格好良さでおすすめなサングラスから
OLIVER PEOPLES(オリバーピープルズ） PUBLICSCHOOL ￥52920
フレームカラーも薄めなグレーにミラーコートが付いた薄めなレンズカラー
デザインの格好良さでも、使いやすさでもおすすめな１本です。
この他にも、
TOMFORD(トムフォード) TF0198 48600円
H-fusion(エイチフュージョン） HFS-７０８ 20520円
といった感じもおすすめです！！
そして、スポーツの時に使用したいな！って方でしたら
zero rh+(セロアールエイチプラス） STYLUS 617 25920円
こちらのサングラスは，調光機能が付いたレンズになります。
だから、外に出れば暗くなり、室内に入っていたら明るいレンズのままです。
実際の外と中を想定して野口に掛けてもらいました。
結構、色の変化があるので、スポーツをされている方には
本当にお勧めできる１本です。
などなど、様々なサングラスが店頭にはございます。
勿論、今回ご紹介したサングラス以外にも沢山のモデルがございますので、
一度 足を運んでいただきお気に入りの１本を見つけてくださいね！
そのお手伝いは、私たちスタッフ全員が全力で
させていただきますので♪
皆様のご来店を心よりお待ちいたしております。
（細田 和也）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ドイツ産の人気モデル、再入荷しています！！
こんにちは！！
本日は先日の予告通り引き続き、
ドイツブランドｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン） より届いた、
人気再入荷モデルをご紹介致します☆
まずは、あの有名芸能人が着用した事でも人気のこちらのモデル・・・！！
(その時のご紹介ブログはこちら)
『Gilbert t.』 ￥46.440-
マレーシアのスタッフがデザインをしたアジア向けフレーム、マレーシアコレクションの中でも、
シャープなスクエアシルエットが特に人気のモデル！！
日本人の骨格に合った、ややフラットなフロントカーブが掛けて自然に馴染みます。
年齢を問わず、フォーマルな印象で場所を選ばず掛けていただけます♪
サイドのテンプルカラーは２色ご用意。
左：(gun metal / sungold)
右：(black / pearl)
万能に掛けていただけるシルバーカラーと、個性を演出してくれるゴールドカラー。
同じモデルでもお色でガラリと印象を変えて掛けていただけます。
続いては、こちらのベストセラーモデル！
『Harmonic Oscillator』 ￥51.840-
アイシーベルリンの代名詞とも言える、ギリギリまで角を残したエッジの効いた質感と、
落ち着いたマットブラックのカラーリングが特長のモデル！！
人気のヒミツは、デザインはもとよりその軽い掛け心地！
セルフレームながら、クリングスを標準搭載する事でより軽やかな掛け心地を生み出します♪
サイドのシルバーがアクセントとして際立ちます☆
また、表面のツヤを抑えることで落ち着いた印象を演出し、カジュアルになり過ぎません。
そして今回は、別のカラーも再入荷しております！
左：(Lagoon / pearl)
右：(Piano / black)
男女共に人気の定番色、べっ甲カラー！
しかし！ただのべっ甲カラーの生地ではありません！！
ブラックカラーと同じく施された独自のマット加工に、
３層のセル生地を貼り合わせた、横顔を飾ってくれる美しいカラーリングとなっているのです♪
どのお色も軽い掛け心地は共通の魅力！
ボリューミーでありながら、軽快に掛けていただける柔らかさと軽さを合わせ持っています！
最新作モデルではなくとも、
どのモデルも色褪せない強い魅力を持ったモデルばかり！！
いまだに問い合わせが絶えないのも頷けます・・・！！
もちろん店頭にはアイシーベルリン以外にも、
そんな魅力的なメガネ・サングラスを多数ご用意しております☆
この機会に是非一度、覗きに来てくださいね＾＾
お待ちしております！！
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日は先日の予告通り引き続き、
ドイツブランドｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン） より届いた、
人気再入荷モデルをご紹介致します☆
まずは、あの有名芸能人が着用した事でも人気のこちらのモデル・・・！！
(その時のご紹介ブログはこちら)
『Gilbert t.』 ￥46.440-
マレーシアのスタッフがデザインをしたアジア向けフレーム、マレーシアコレクションの中でも、
シャープなスクエアシルエットが特に人気のモデル！！
日本人の骨格に合った、ややフラットなフロントカーブが掛けて自然に馴染みます。
年齢を問わず、フォーマルな印象で場所を選ばず掛けていただけます♪
サイドのテンプルカラーは２色ご用意。
左：(gun metal / sungold)
右：(black / pearl)
万能に掛けていただけるシルバーカラーと、個性を演出してくれるゴールドカラー。
同じモデルでもお色でガラリと印象を変えて掛けていただけます。
続いては、こちらのベストセラーモデル！
『Harmonic Oscillator』 ￥51.840-
アイシーベルリンの代名詞とも言える、ギリギリまで角を残したエッジの効いた質感と、
落ち着いたマットブラックのカラーリングが特長のモデル！！
人気のヒミツは、デザインはもとよりその軽い掛け心地！
セルフレームながら、クリングスを標準搭載する事でより軽やかな掛け心地を生み出します♪
サイドのシルバーがアクセントとして際立ちます☆
また、表面のツヤを抑えることで落ち着いた印象を演出し、カジュアルになり過ぎません。
そして今回は、別のカラーも再入荷しております！
左：(Lagoon / pearl)
右：(Piano / black)
男女共に人気の定番色、べっ甲カラー！
しかし！ただのべっ甲カラーの生地ではありません！！
ブラックカラーと同じく施された独自のマット加工に、
３層のセル生地を貼り合わせた、横顔を飾ってくれる美しいカラーリングとなっているのです♪
どのお色も軽い掛け心地は共通の魅力！
ボリューミーでありながら、軽快に掛けていただける柔らかさと軽さを合わせ持っています！
最新作モデルではなくとも、
どのモデルも色褪せない強い魅力を持ったモデルばかり！！
いまだに問い合わせが絶えないのも頷けます・・・！！
もちろん店頭にはアイシーベルリン以外にも、
そんな魅力的なメガネ・サングラスを多数ご用意しております☆
この機会に是非一度、覗きに来てくださいね＾＾
お待ちしております！！
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
常に進化を続けるドイツブランドの・・・
こんにちは！
一昨日のブログ では Theo（テオ） の仕入れの様子をご紹介いたしましたが、
今月初めに仕入れの様子をご紹介した
ドイツブランドを覚えていらっしゃるでしょうか・・・？
（そのときの様子が コチラ）
軽量フレームでおなじみの
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン） から
その新作がさっそく届きました！！
ＭＡＲＩＵＳＺ．Ｂ ￥49680
クールで硬派な印象のものが多いシートメタルフレームにしては
珍しい、丸くて柔和なレンズシェイプ！
ブリッジ部分の独特な形状も合わせると
一筆書きのようなデザインです！
テンプル（腕）も
このブランドのフレームの中では最も細いもので
レトロかつすっきりとした雰囲気に！
カラーは
渋いマットカラーのＧｒａｐｈｉｔｅ（グラファイト＝黒鉛）
同じくマット調ながらも、抑えられた光沢が美しい
Ｐｅａｒｌ
そして唯一ツヤ感のある
ＧｕｎＭｅｔａｌ
の３色をご用意しております！
人気の衰えの見えない クラシックフレーム と
その中でも鉄板とも言える 丸メガネ のデザイン性を取り入れつつ、
これに軽さや掛け心地の柔らかさといった
機能美 にまで昇華できるのが
アイシーベルリンの特長です！！
ぜひ店頭でお試しくださいね！
明日は再入荷した
アイシーベルリンの人気モデルをご紹介致します。
お楽しみに！！！
（平野 元喜）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
一昨日のブログ では Theo（テオ） の仕入れの様子をご紹介いたしましたが、
今月初めに仕入れの様子をご紹介した
ドイツブランドを覚えていらっしゃるでしょうか・・・？
（そのときの様子が コチラ）
軽量フレームでおなじみの
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン） から
その新作がさっそく届きました！！
ＭＡＲＩＵＳＺ．Ｂ ￥49680
クールで硬派な印象のものが多いシートメタルフレームにしては
珍しい、丸くて柔和なレンズシェイプ！
ブリッジ部分の独特な形状も合わせると
一筆書きのようなデザインです！
テンプル（腕）も
このブランドのフレームの中では最も細いもので
レトロかつすっきりとした雰囲気に！
カラーは
渋いマットカラーのＧｒａｐｈｉｔｅ（グラファイト＝黒鉛）
同じくマット調ながらも、抑えられた光沢が美しい
Ｐｅａｒｌ
そして唯一ツヤ感のある
ＧｕｎＭｅｔａｌ
の３色をご用意しております！
人気の衰えの見えない クラシックフレーム と
その中でも鉄板とも言える 丸メガネ のデザイン性を取り入れつつ、
これに軽さや掛け心地の柔らかさといった
機能美 にまで昇華できるのが
アイシーベルリンの特長です！！
ぜひ店頭でお試しくださいね！
明日は再入荷した
アイシーベルリンの人気モデルをご紹介致します。
お楽しみに！！！
（平野 元喜）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
まだまだクラシックフレームが注目を浴びてます！！
こんにちは！大石です。
ここ最近、ご来店いただく皆様を見ていてふと思ったのが、
かなり多くの方がクラシックフレームに興味をもたれているな～ということです。
実際にお話ししてみると、
「掛けてみたいけどどういうのが良いかわからない・・・」とか
「興味はあるんだけどちょっと抵抗が・・・」
と戸惑いがあるご様子。
そこで本日は、私が実際にご提案した中で、
「これなら掛けられそう！」と皆様から好評だったフレームをご紹介したいと思います！！
まずはコチラ！！
H-fusion（エイチフュージョン） HF-607 ￥22,680
橋本に掛けてもらうととこんな感じに・・・
見た目もスッキリしていて可愛らしく、お洒落に掛けこなしていただけます♪
フロント部分は、メタルにアセテートを巻きつけた“セル巻き”という技法で作られています。
職人が一本一本手作業で仕上げたこだわりの一品！！
次にコチラ！！
OLIVER PEOPLES（オリバーピープルズ） Sir Finley ￥34,560
これを小野山が掛けると・・・
人気のウェリントン型であり、細身の生地で顔なじみの良いブラウンカラーなので
違和感なく掛けていただけるかと思います♪
最後に「黒や、べっ甲柄だと他の人とかぶっちゃうからイヤだ」
という方にオススメなのがコチラ！！
上：OLVER PEOPLES Maidstone OLV/BS ￥51,840
下：H-fusion HF-122 50 ￥31,320
どちらも薄い色が入ったクリアカラーで「えっ」と思うかもしれないですが・・・
掛けることで肌の色がフレームに写り込むので
不思議と馴染んでしまうんです☆
いかがでしょうか？
まだまだお店には紹介しきれないほど
クラシックフレームがたーくさん並んでいます！
今日ご紹介したものを参考にしつつ・・・
新しい自分を見つけに、ぜひお越しくださいね☆
（大石 将之）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ここ最近、ご来店いただく皆様を見ていてふと思ったのが、
かなり多くの方がクラシックフレームに興味をもたれているな～ということです。
実際にお話ししてみると、
「掛けてみたいけどどういうのが良いかわからない・・・」とか
「興味はあるんだけどちょっと抵抗が・・・」
と戸惑いがあるご様子。
そこで本日は、私が実際にご提案した中で、
「これなら掛けられそう！」と皆様から好評だったフレームをご紹介したいと思います！！
まずはコチラ！！
H-fusion（エイチフュージョン） HF-607 ￥22,680
橋本に掛けてもらうととこんな感じに・・・
見た目もスッキリしていて可愛らしく、お洒落に掛けこなしていただけます♪
フロント部分は、メタルにアセテートを巻きつけた“セル巻き”という技法で作られています。
職人が一本一本手作業で仕上げたこだわりの一品！！
次にコチラ！！
OLIVER PEOPLES（オリバーピープルズ） Sir Finley ￥34,560
これを小野山が掛けると・・・
人気のウェリントン型であり、細身の生地で顔なじみの良いブラウンカラーなので
違和感なく掛けていただけるかと思います♪
最後に「黒や、べっ甲柄だと他の人とかぶっちゃうからイヤだ」
という方にオススメなのがコチラ！！
上：OLVER PEOPLES Maidstone OLV/BS ￥51,840
下：H-fusion HF-122 50 ￥31,320
どちらも薄い色が入ったクリアカラーで「えっ」と思うかもしれないですが・・・
掛けることで肌の色がフレームに写り込むので
不思議と馴染んでしまうんです☆
いかがでしょうか？
まだまだお店には紹介しきれないほど
クラシックフレームがたーくさん並んでいます！
今日ご紹介したものを参考にしつつ・・・
新しい自分を見つけに、ぜひお越しくださいね☆
（大石 将之）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
あのエージェントが来訪！！
こんにちは〜
昨日の水野からのブログでご紹介がありましたが、、、
先日、ベルギーからTheo（テオ）のエージェント
クルト氏が来訪し新作の仕入れをしました〜
今回の新作もかなりのボリューム！！
例えば、昨日ご紹介をさせていただきました（昨日のブログは こちら）
CODEやROPEの新作だったり
今までになかったようなモデルだったり
セル枠も、今までのゴツさがなくなり
すっきりしていたり
何と言っても、驚きを提供してくれるのがテオといったモデルがあったり
エージェント クルト氏から
レクチャーを受けながらの仕入れを行いました♪
仕入れましたコレクションに関しましては、
また届きましたら詳しくご紹介させていただきますが、、、
今回のテオの新作も新たなあなたを発見出来るモデルが
揃っていましたので、到着しましたら是非試しにご来店くださいね^^
皆様のご来店をお待ちして居ります！！
（細田 和也）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
昨日の水野からのブログでご紹介がありましたが、、、
先日、ベルギーからTheo（テオ）のエージェント
クルト氏が来訪し新作の仕入れをしました〜
今回の新作もかなりのボリューム！！
例えば、昨日ご紹介をさせていただきました（昨日のブログは こちら）
CODEやROPEの新作だったり
今までになかったようなモデルだったり
セル枠も、今までのゴツさがなくなり
すっきりしていたり
何と言っても、驚きを提供してくれるのがテオといったモデルがあったり
エージェント クルト氏から
レクチャーを受けながらの仕入れを行いました♪
仕入れましたコレクションに関しましては、
また届きましたら詳しくご紹介させていただきますが、、、
今回のテオの新作も新たなあなたを発見出来るモデルが
揃っていましたので、到着しましたら是非試しにご来店くださいね^^
皆様のご来店をお待ちして居ります！！
（細田 和也）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
注目の未入荷カラーが到着！
こんにちは、水野です！
いつも私たちに、驚きとメガネの楽しさを伝えてくれる
ベルギーブランド Theo（テオ） から、
以前ご紹介したＲＯＰＥの未入荷カラーが届きました！(以前のブログは、コチラ）
３３９カラー ￥４９１４０
ラウンドのようなボストンのような？？一言では表せないレンズシェイプ。
レンズサイドにある隙間が、
デザインが重くなり過ぎないようバランスを取ってくれています！
さて、今回届いたカラーは２色！
シックな３２６カラー
ラメ感のあるブラウンが、個性的なデザインの中にも上品さを演出してくれます！
掛ければ、ポップになり過ぎること無く大人なイメージに。
もう１色は、テオの定番である蛍光色を用いた３７３カラー
フレーム全体が落ち着いた色なだけに、グリーンが映える１本！
テオらしさ溢れるROPE。
日常使いして欲しいところですが、ちょっと勇気がでないかな。。。
という方には、必要時のリーディング用にされてみてはいかがでしょうか？
他の方とは同じにならない、可愛いリーディング用になること間違いなしです！
店頭には仲間のＣＯＲＤもあります！
上：３７５カラー 下：３１1カラー ￥４９１４０
こちらは、ROPEと異なりビジネスでも使いやすいスクエアのレンズシェイプ！
デザインがシャープな分だけ、カラーはテオらしいPOPなカラーをどうぞ♪
ピンクがポイントの３７５カラーを着用
細いラインのようにピンクが入っているので、男性でも違和感を感じません！
ピンクのネクタイと合わせてコーディネートしても素敵だと思います♪
テオの『ROPE』と『CORD』を掛ければ、
この春の新たな出会いを繋いでくれるかもしれませんね^^
（水野 綾乃）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
速報！！
昨日の夜、テオ エージェント クルト氏が来訪！！
（前回、来訪時のクルト氏。今回は少しイメージチェンジされてました！）
もちろん、ワクワクのあちらを持ってきてくれましたよ☆
明日のブログもお見逃しなく！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
いつも私たちに、驚きとメガネの楽しさを伝えてくれる
ベルギーブランド Theo（テオ） から、
以前ご紹介したＲＯＰＥの未入荷カラーが届きました！(以前のブログは、コチラ）
３３９カラー ￥４９１４０
ラウンドのようなボストンのような？？一言では表せないレンズシェイプ。
レンズサイドにある隙間が、
デザインが重くなり過ぎないようバランスを取ってくれています！
さて、今回届いたカラーは２色！
シックな３２６カラー
ラメ感のあるブラウンが、個性的なデザインの中にも上品さを演出してくれます！
掛ければ、ポップになり過ぎること無く大人なイメージに。
もう１色は、テオの定番である蛍光色を用いた３７３カラー
フレーム全体が落ち着いた色なだけに、グリーンが映える１本！
テオらしさ溢れるROPE。
日常使いして欲しいところですが、ちょっと勇気がでないかな。。。
という方には、必要時のリーディング用にされてみてはいかがでしょうか？
他の方とは同じにならない、可愛いリーディング用になること間違いなしです！
店頭には仲間のＣＯＲＤもあります！
上：３７５カラー 下：３１1カラー ￥４９１４０
こちらは、ROPEと異なりビジネスでも使いやすいスクエアのレンズシェイプ！
デザインがシャープな分だけ、カラーはテオらしいPOPなカラーをどうぞ♪
ピンクがポイントの３７５カラーを着用
細いラインのようにピンクが入っているので、男性でも違和感を感じません！
ピンクのネクタイと合わせてコーディネートしても素敵だと思います♪
テオの『ROPE』と『CORD』を掛ければ、
この春の新たな出会いを繋いでくれるかもしれませんね^^
（水野 綾乃）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
速報！！
昨日の夜、テオ エージェント クルト氏が来訪！！
（前回、来訪時のクルト氏。今回は少しイメージチェンジされてました！）
もちろん、ワクワクのあちらを持ってきてくれましたよ☆
明日のブログもお見逃しなく！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
春の訪れとともに、、、！
こんにちは！
今日からまた花冷え。
暖かくなったり、寒くなったり、着る物に困りますね！！
お花見を計画されている方は風邪をひかないようにお気を付け下さい＾＾
さて、本日はフランスより春の便り？！
ｌａｆｏｎｔ（ラフォン）の新作入荷です！
まずは、男性でも掛けられるスクエアタイプのセルフレームから！
SAGESSE
￥32400
じわじわ増えてきているのが、デニムカラー。
3062カラー
デニムの色、というだけでなく、
実際にデニム生地を挟みこんでいるこだわりが。
お洋服のデニムはカジュアル過ぎてしまいますが、
アイテムとしてメガネに取り入れるなら個性的な印象に！！
ポップなカラーで周りと差をつけるなら？！
1010カラー
黒いフレームで無難な感じ、、、と思わせて、
サイドのモザイク風の生地がカッコいい！！
やり過ぎず、さりげない差をつけましょう！
7053カラー
やわらかな色は、性別問わず、優しい雰囲気を作ります。
ランダムに混じるラメも、加減されていれば顔色を明るくするスパイスに。
顔にのせても色の微妙な変化がわかりますね。
もう一型は、多少小ぶりのサイズ感。
SALUT
￥30240
表と裏で、全く別の表情を持っています♪
7035カラー
正面は黒ですが、裏に明るい黄緑の柄が！
横顔から、うつむいた時の上から、チラリとのぞく可愛さがあります！！
あれ？っと思わせるギャップを持つカラーですね。
一番パンチのあるのはこちら。
3045カラー
明るめのネイビーでインパクト。
さらに裏地のイエローが目を奪います！
そして、もちろんピンクが女性らしさもプラスしてくれ、
自慢の一本として褒められること間違いなし。
ラフォンだからできる、繊細な色遣いです。
最後はシックに。
1022カラー
黒とピンクのテッパンのコンビネーションカラー！
フロントはエッジを効かせてシンプルに。
一方でサイドをピンク基調のドットにすることで華やかさと可愛さをプラス。
黒フレームを掛けてみたいけど、
キツすぎるとお悩みの方にオススメです＾＾
いよいよ桜も咲き始め、春まっさかりまであと少し！
カラフルなフレームを楽しんで下さいね♪♪
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
今日からまた花冷え。
暖かくなったり、寒くなったり、着る物に困りますね！！
お花見を計画されている方は風邪をひかないようにお気を付け下さい＾＾
さて、本日はフランスより春の便り？！
ｌａｆｏｎｔ（ラフォン）の新作入荷です！
まずは、男性でも掛けられるスクエアタイプのセルフレームから！
SAGESSE
￥32400
じわじわ増えてきているのが、デニムカラー。
3062カラー
デニムの色、というだけでなく、
実際にデニム生地を挟みこんでいるこだわりが。
お洋服のデニムはカジュアル過ぎてしまいますが、
アイテムとしてメガネに取り入れるなら個性的な印象に！！
ポップなカラーで周りと差をつけるなら？！
1010カラー
黒いフレームで無難な感じ、、、と思わせて、
サイドのモザイク風の生地がカッコいい！！
やり過ぎず、さりげない差をつけましょう！
7053カラー
やわらかな色は、性別問わず、優しい雰囲気を作ります。
ランダムに混じるラメも、加減されていれば顔色を明るくするスパイスに。
顔にのせても色の微妙な変化がわかりますね。
もう一型は、多少小ぶりのサイズ感。
SALUT
￥30240
表と裏で、全く別の表情を持っています♪
7035カラー
正面は黒ですが、裏に明るい黄緑の柄が！
横顔から、うつむいた時の上から、チラリとのぞく可愛さがあります！！
あれ？っと思わせるギャップを持つカラーですね。
一番パンチのあるのはこちら。
3045カラー
明るめのネイビーでインパクト。
さらに裏地のイエローが目を奪います！
そして、もちろんピンクが女性らしさもプラスしてくれ、
自慢の一本として褒められること間違いなし。
ラフォンだからできる、繊細な色遣いです。
最後はシックに。
1022カラー
黒とピンクのテッパンのコンビネーションカラー！
フロントはエッジを効かせてシンプルに。
一方でサイドをピンク基調のドットにすることで華やかさと可愛さをプラス。
黒フレームを掛けてみたいけど、
キツすぎるとお悩みの方にオススメです＾＾
いよいよ桜も咲き始め、春まっさかりまであと少し！
カラフルなフレームを楽しんで下さいね♪♪
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
メガネとサングラスを兼ね備えた・・・
こんにちは、小野山です！
最近暖かくなってきたからか、サングラスが欲しいな～という方が多いですが、
男性から聞こえてくるのは、サングラスって荷物になってしまうから・・・という声。
確かに男性って、バッグを持たないという方多いですよね！
そんな時にオススメなのが、クリップオンサングラス付きのメガネ。
意外にも、女性向けブランドとしての印象が強いAKITTO（アキット）から、
男性向けラインが発表されているのをご存知でしたか？？
大人の男性の為のAKITTO ｆｏｒ ｇｅｎｔｓ
付け方は簡単！！
下の写真のような、サングラスの爪をフレームに引っ掛けるだけ。
全部で３モデルありますので、順番にご紹介していきますね＾＾
まずはＧＥ１
手前（Ｂ５３８１）、奥（９３０） 各￥５５０８０
丸みのあるセルロイドのフロントは、崩しすぎない程良いカジュアルさ。
テンプルの金属芯をなくせるのも、セルロイドだからこそ。
べっ甲のような美しいツヤと、肌にぴったりと添うしなやかさがあります。
やや大きめのシェイプで、余裕のある大人のオフメガネといった雰囲気ですね。
極力無駄を省いたクリップなので、ゴツくなり過ぎず、
スッキリと自然に掛けられます！
フロントがメタルのタイプが２モデル続きます。
メタルが全体的に少し太めのＧＥ２
左（Ｌ１３４）、右（Ｂ１３６） 各￥５５０８０
こちらがより細めのＧＥ３
左（ＡＧＳ）、右（ＡＳＶ） 各￥５５０８０
ＡＫＩＴＴＯデザイナーの川上さん曰く、
「幅を抑えたスクエアフロントは、50代～の紳士の皆様にお勧めです。」ということなので・・・
大石にはまだ早かったかもしれません(笑)
あくまでイメージということで！
クリップを付けると、渋めな雰囲気になりますね。
クリップオンサングラスのレンズは全て偏光レンズとなっていますので、
機能性も間違いなしです！！
サングラスが苦手という方も、好きな時に付けはずしが出来るのも、クリップオンサングラスの魅力。
ぜひトライしてみてはいかがでしょうか＾＾
（小野山 育恵）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
最近暖かくなってきたからか、サングラスが欲しいな～という方が多いですが、
男性から聞こえてくるのは、サングラスって荷物になってしまうから・・・という声。
確かに男性って、バッグを持たないという方多いですよね！
そんな時にオススメなのが、クリップオンサングラス付きのメガネ。
意外にも、女性向けブランドとしての印象が強いAKITTO（アキット）から、
男性向けラインが発表されているのをご存知でしたか？？
大人の男性の為のAKITTO ｆｏｒ ｇｅｎｔｓ
付け方は簡単！！
下の写真のような、サングラスの爪をフレームに引っ掛けるだけ。
全部で３モデルありますので、順番にご紹介していきますね＾＾
まずはＧＥ１
手前（Ｂ５３８１）、奥（９３０） 各￥５５０８０
丸みのあるセルロイドのフロントは、崩しすぎない程良いカジュアルさ。
テンプルの金属芯をなくせるのも、セルロイドだからこそ。
べっ甲のような美しいツヤと、肌にぴったりと添うしなやかさがあります。
やや大きめのシェイプで、余裕のある大人のオフメガネといった雰囲気ですね。
極力無駄を省いたクリップなので、ゴツくなり過ぎず、
スッキリと自然に掛けられます！
フロントがメタルのタイプが２モデル続きます。
メタルが全体的に少し太めのＧＥ２
左（Ｌ１３４）、右（Ｂ１３６） 各￥５５０８０
こちらがより細めのＧＥ３
左（ＡＧＳ）、右（ＡＳＶ） 各￥５５０８０
ＡＫＩＴＴＯデザイナーの川上さん曰く、
「幅を抑えたスクエアフロントは、50代～の紳士の皆様にお勧めです。」ということなので・・・
大石にはまだ早かったかもしれません(笑)
あくまでイメージということで！
クリップを付けると、渋めな雰囲気になりますね。
クリップオンサングラスのレンズは全て偏光レンズとなっていますので、
機能性も間違いなしです！！
サングラスが苦手という方も、好きな時に付けはずしが出来るのも、クリップオンサングラスの魅力。
ぜひトライしてみてはいかがでしょうか＾＾
（小野山 育恵）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
注目のネイビーカラーです！！
こんにちは！
平野です！
暖かい日も増えてきましたが
いかがお過ごしでしょうか。
昨日までの３連休中、ご来店されたお客様の中には
春らしい装いの方も多くなってきたように見えました！
そんな方々の中には
「黒縁メガネは好きだけど、春には少し重々しいかな」
とおっしゃる方や
それ以外にも最近は
「普通の黒縁はいっぱい持ってるから、少し変化がほしい」
という方も。
もちろん黒縁には黒縁の魅力はありますが、
（ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバーゴールドスミス） ＺＡＫ （ＮＥＲＯ）￥37800）
重厚感よりは爽やかさがほしくなる季節でもあります・・・
そんな時オススメなのは、本日のタイトルにもありますように
ネイビー（濃紺） のフレーム！！
まずは 先月末のブログ でもご紹介致しました、イギリスのブランド
ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバーゴールドスミス）
ＭＵＳＴ ￥35640
ＲＩＶＥＲカラー
こちらは角度によっては黒くも見えるのですが
生地の細い部分はクリアネイビー
大きく異なるカラ―ではないにも関わらず
黒に比べて、軽やかさを演出することができます！！
同じく濃い目のネイビーなのが
９９９.９（フォーナインズ） の
ＮＰ‐１７ ￥38880
５３３カラー
９９９．９ の定番モデルであるこちらも
一見すると黒に見えますが
線の細い部分は
グレーがかった青色！
かけ心地の良さはもちろんのこと
落ち着いたデザイン面でも
人気の高いモデルです！！
続いて、独特なカラー展開を持つ
PADMA IMAGE（パドマイメージ）
ＰＥＬＩＣＡＮ ￥27000
８８カラー
こちらは先に挙げた２モデルとは少し異なり
「グレーホーン」という、紺とグレーの間のような色遣い
写真ではお伝えしにくいのですが、
ホーン（角）のような独特な柄も
他とは一味ちがった美しさがあります！！
最後はドイツブランド
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）
ＢＡＳＴＩＡＮ．Ｓ ￥52920
ＡＴ/ＢＺカラー
軽量でスタイリッシュなシートメタルフレームが代名詞とも言える『アイシー』 ですが、
セルフレームの方も、軽さは残しつつ
メーカー独自の色味の美しい生地を用いています！
こちらのモデルはブリッジ部分に厚みがあり、
爽やかでサッパリしているにも関わらず
存在感も充分！
モデル名にもなっている某サッカー選手を連想させますね☆
（海外サッカー好きな方ならご存知かもしれません！）
黒縁のセルフレームは定番として１本はほしい所ですが
少し淡さのあるネイビーカラーも
これからの季節はもちろん、シーンやシーズン問わず
大活躍間違いなしです！！
色味が気になる方は
ぜひ実際に手にとってみて下さいね。
ご来店お待ちしております！
（平野 元喜）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
平野です！
暖かい日も増えてきましたが
いかがお過ごしでしょうか。
昨日までの３連休中、ご来店されたお客様の中には
春らしい装いの方も多くなってきたように見えました！
そんな方々の中には
「黒縁メガネは好きだけど、春には少し重々しいかな」
とおっしゃる方や
それ以外にも最近は
「普通の黒縁はいっぱい持ってるから、少し変化がほしい」
という方も。
もちろん黒縁には黒縁の魅力はありますが、
（ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバーゴールドスミス） ＺＡＫ （ＮＥＲＯ）￥37800）
重厚感よりは爽やかさがほしくなる季節でもあります・・・
そんな時オススメなのは、本日のタイトルにもありますように
ネイビー（濃紺） のフレーム！！
まずは 先月末のブログ でもご紹介致しました、イギリスのブランド
ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバーゴールドスミス）
ＭＵＳＴ ￥35640
ＲＩＶＥＲカラー
こちらは角度によっては黒くも見えるのですが
生地の細い部分はクリアネイビー
大きく異なるカラ―ではないにも関わらず
黒に比べて、軽やかさを演出することができます！！
同じく濃い目のネイビーなのが
９９９.９（フォーナインズ） の
ＮＰ‐１７ ￥38880
５３３カラー
９９９．９ の定番モデルであるこちらも
一見すると黒に見えますが
線の細い部分は
グレーがかった青色！
かけ心地の良さはもちろんのこと
落ち着いたデザイン面でも
人気の高いモデルです！！
続いて、独特なカラー展開を持つ
PADMA IMAGE（パドマイメージ）
ＰＥＬＩＣＡＮ ￥27000
８８カラー
こちらは先に挙げた２モデルとは少し異なり
「グレーホーン」という、紺とグレーの間のような色遣い
写真ではお伝えしにくいのですが、
ホーン（角）のような独特な柄も
他とは一味ちがった美しさがあります！！
最後はドイツブランド
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）
ＢＡＳＴＩＡＮ．Ｓ ￥52920
ＡＴ/ＢＺカラー
軽量でスタイリッシュなシートメタルフレームが代名詞とも言える『アイシー』 ですが、
セルフレームの方も、軽さは残しつつ
メーカー独自の色味の美しい生地を用いています！
こちらのモデルはブリッジ部分に厚みがあり、
爽やかでサッパリしているにも関わらず
存在感も充分！
モデル名にもなっている某サッカー選手を連想させますね☆
（海外サッカー好きな方ならご存知かもしれません！）
黒縁のセルフレームは定番として１本はほしい所ですが
少し淡さのあるネイビーカラーも
これからの季節はもちろん、シーンやシーズン問わず
大活躍間違いなしです！！
色味が気になる方は
ぜひ実際に手にとってみて下さいね。
ご来店お待ちしております！
（平野 元喜）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
一味違うミラーサングラス、あります！
こんにちは！！！
日に日に天気が良く、暖かい日が増えてきた今日この頃、
気候に比例してサングラスの出番も増えてくる時期でもあります♪
そんな本日ご紹介するのは、個性が光るフランスのブランド
ＰＡＲＡＳＩＴＥ（パラサイト）より
この春から掛けていただきたい、オススメの新作サングラスフレームです☆
まずはじめにご紹介するのは、最近では珍しい天地幅が浅めの小振りなサングラスモデル！
『RADAR3』 (C13Mカラー) ￥41.040-
近年よく見られる大振りなクラシカル調のサングラスも良いですが、
細身でベーシックなスタイルならではの、スタイリッシュなデザインも魅力的です。
しかし、ただそれだけではないのがパラサイト！！
レンズに通常のミラーコーティングではなく、フローズンミラーとも呼ばれる特殊なミラーコーティングを採用。
いぶし銀の様な、ガンメタリックカラーの何とも言えない鈍い輝きがカッコいいです♪
続いてご紹介するのは、パラサイトらしいエッジの効いたフォルムが特徴的なこちら。
『RACON5』 (C13M) ￥41.040-
レンズを浮かせた様なデザインの、立体的なブリッジデザインが印象的。
先ほどご紹介のモデルと同じく、フローズンミラーを採用しているのに加えて、
フレーム表面にシャーリング加工や摺れた様なヴィンテージ加工を施したりと、随所にこだわりが詰まっています！
サイドのテンプルも、中心にスペースを作った立体的なデザイン。
メタリックなカラーリングとあいまって、どこか近未来的な印象も感じさせます☆
実際に掛けてみると、フローズンミラーの雰囲気もよくわかります。
レトロなイメージのあるティアドロップシルエットながら、
角を残したデザインで、よりシャープな印象に仕上がっています！
最後は以前にもご紹介させて頂いたこちら！！
『RADAR1』 (C13M) ￥41.040-
実はこちらも同じシリーズのフローズンミラーコーティング！！
先ほどご紹介した『RACON5』と比べて柔らかいシェイプが特徴のティアドロップサングラスです。
王道のスタイルながら、レンズをフローズンミラーにすることでイメージを一新。
レトロ過ぎない、他にはない個性を持ったイメージを与えてくれます☆
今回揃った、フローズンミラー加工が施されたの3モデルのサングラス。
どのモデルも今までとは一味違うデザインを楽しんで頂けるモデルになっています♪
デザイナー ヒューゴ氏の独自の感性によって作り出される斬新なフレームデザインが魅力のパラサイト！
高いデザイン性だけでなく、軽い掛け心地も人気の理由です☆
是非一度、店頭で実際に試してみて下さい！
お待ちしております＾＾
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
日に日に天気が良く、暖かい日が増えてきた今日この頃、
気候に比例してサングラスの出番も増えてくる時期でもあります♪
そんな本日ご紹介するのは、個性が光るフランスのブランド
ＰＡＲＡＳＩＴＥ（パラサイト）より
この春から掛けていただきたい、オススメの新作サングラスフレームです☆
まずはじめにご紹介するのは、最近では珍しい天地幅が浅めの小振りなサングラスモデル！
『RADAR3』 (C13Mカラー) ￥41.040-
近年よく見られる大振りなクラシカル調のサングラスも良いですが、
細身でベーシックなスタイルならではの、スタイリッシュなデザインも魅力的です。
しかし、ただそれだけではないのがパラサイト！！
レンズに通常のミラーコーティングではなく、フローズンミラーとも呼ばれる特殊なミラーコーティングを採用。
いぶし銀の様な、ガンメタリックカラーの何とも言えない鈍い輝きがカッコいいです♪
続いてご紹介するのは、パラサイトらしいエッジの効いたフォルムが特徴的なこちら。
『RACON5』 (C13M) ￥41.040-
レンズを浮かせた様なデザインの、立体的なブリッジデザインが印象的。
先ほどご紹介のモデルと同じく、フローズンミラーを採用しているのに加えて、
フレーム表面にシャーリング加工や摺れた様なヴィンテージ加工を施したりと、随所にこだわりが詰まっています！
サイドのテンプルも、中心にスペースを作った立体的なデザイン。
メタリックなカラーリングとあいまって、どこか近未来的な印象も感じさせます☆
実際に掛けてみると、フローズンミラーの雰囲気もよくわかります。
レトロなイメージのあるティアドロップシルエットながら、
角を残したデザインで、よりシャープな印象に仕上がっています！
最後は以前にもご紹介させて頂いたこちら！！
『RADAR1』 (C13M) ￥41.040-
実はこちらも同じシリーズのフローズンミラーコーティング！！
先ほどご紹介した『RACON5』と比べて柔らかいシェイプが特徴のティアドロップサングラスです。
王道のスタイルながら、レンズをフローズンミラーにすることでイメージを一新。
レトロ過ぎない、他にはない個性を持ったイメージを与えてくれます☆
今回揃った、フローズンミラー加工が施されたの3モデルのサングラス。
どのモデルも今までとは一味違うデザインを楽しんで頂けるモデルになっています♪
デザイナー ヒューゴ氏の独自の感性によって作り出される斬新なフレームデザインが魅力のパラサイト！
高いデザイン性だけでなく、軽い掛け心地も人気の理由です☆
是非一度、店頭で実際に試してみて下さい！
お待ちしております＾＾
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
メガネを新調しました〜
こんにちは〜
皆様は、花粉症ではありませんか？
私は、毎年 この時期から５月くらいまで
目のかゆみと鼻水、くしゃみとの戦いで、
毎年、花粉症防止対策に悩まされております。
基本的には、あらゆる薬に頼ることが多いのですが、、、
今年は
『じゃばら』という柑橘系の食べ物をジャムにして
毎朝食べることで対策中です！！
合わせて、外出時は
『マスク』の着用ですね^^
この２つのお陰でビックリするくらいに
今年は、目のかゆみも鼻水もくしゃみも
おさまっています！
普段の生活くらいですと、おそらくこのまま
いい感じにいけると思うのですが、、、
今年から、また自転車に乗り始めましたので
その時は、流石に厳しいですね〜
ということで、やっと題名にもありますメガネを新調した話へ
どんなメガネを新調したかといえば、今年は花粉防止用メガネを作りました！！
スカッシーフレックス 税込３０２４円
因みに、このスカッシーフレックスは度付き対応可
コンタクトが出来ない私にとってはとてもありがたい！
このスカッシーフレックスのお陰で、
自転車生活も快適♪
以前の花粉防止グラスというと
いかにもな感じがありましたが。。。
今は、花粉防止グラスもスマートになってきているんですよ！
合わせてマスクをして自転車に乗っている時に大活躍しているのが、
パール メガネのくもり止めジェットゴールド 1080円
使い方については、こちら を参照してくださいね。
マスクをしながら自転車に乗っていると
直ぐにメガネが曇ってしまうのですが。
曇り止めを使うと、違います！
是非、花粉症でお困りの方 メガネもくもり止めも
オススメですのでお試しくださいね^^
また、何かお困りのことがありましたら
ご来店の上でお気軽にご相談くださいね♪
ご来店を心よりお待ちいたしております。
（細田 和也）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
皆様は、花粉症ではありませんか？
私は、毎年 この時期から５月くらいまで
目のかゆみと鼻水、くしゃみとの戦いで、
毎年、花粉症防止対策に悩まされております。
基本的には、あらゆる薬に頼ることが多いのですが、、、
今年は
『じゃばら』という柑橘系の食べ物をジャムにして
毎朝食べることで対策中です！！
合わせて、外出時は
『マスク』の着用ですね^^
この２つのお陰でビックリするくらいに
今年は、目のかゆみも鼻水もくしゃみも
おさまっています！
普段の生活くらいですと、おそらくこのまま
いい感じにいけると思うのですが、、、
今年から、また自転車に乗り始めましたので
その時は、流石に厳しいですね〜
ということで、やっと題名にもありますメガネを新調した話へ
どんなメガネを新調したかといえば、今年は花粉防止用メガネを作りました！！
スカッシーフレックス 税込３０２４円
因みに、このスカッシーフレックスは度付き対応可
コンタクトが出来ない私にとってはとてもありがたい！
このスカッシーフレックスのお陰で、
自転車生活も快適♪
以前の花粉防止グラスというと
いかにもな感じがありましたが。。。
今は、花粉防止グラスもスマートになってきているんですよ！
合わせてマスクをして自転車に乗っている時に大活躍しているのが、
パール メガネのくもり止めジェットゴールド 1080円
使い方については、こちら を参照してくださいね。
マスクをしながら自転車に乗っていると
直ぐにメガネが曇ってしまうのですが。
曇り止めを使うと、違います！
是非、花粉症でお困りの方 メガネもくもり止めも
オススメですのでお試しくださいね^^
また、何かお困りのことがありましたら
ご来店の上でお気軽にご相談くださいね♪
ご来店を心よりお待ちいたしております。
（細田 和也）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
お洒落で機能的なサングラス！
こんにちは、水野です！
以前、ブログで『車の運転が出来るようになりたい』とお話しましたが、
その第一歩を踏み出し、数日前に公道を運転しました！（以前のブログは、コチラ）
手に汗を握り、ドキドキしながらの運転でした笑
そして実際に運転すると想像以上に、アスファルトの照り返しや白線が眩しく感じ、
運転するなら、サングラスは必要であり、
更に快適に運転するなら、偏光レンズがいい！っと運転手として感じました！！
偏光レンズ？とお思いの方に、
簡潔にお伝えすると、『乱反射する光りを防いでくれるレンズ』のことです。
こちらの写真をご覧ください。
上：偏光レンズを通して見た時の店内の床。
下：通常のサングラスレンズを通して見た時の店内の床。
違いは、一目瞭然。
下の写真の床には、ライトが写っているのに対し、上の写真はありませんよね？
この違いが照り返しによる眩しさを防いでくれるか、否かに繋がってきます！
しかし、偏光レンズを標準として作られた、
お洒落なサングラスは少なめなのが現実で、ジートランスでも珍しい存在、、、
もちろんゼロではありませんから、ご安心ください^ ^
では、いくつかある中から、これは！というものをご紹介します☆
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）
HARDMAN ￥３８８８０
右：DTBカラー 左：３６２カラー
オリバーピープルズが得意とする８０年代風のコンビネーションタイプ。
前回の入荷時は、瞬く間に完売してしまった同モデルが、再入荷致しました！
そのディテールは、安定した細やかさの一言。
ブリッジ部のオリジナルの彫金を始め、
サイドには、オリバーピープルズのロゴが施されています。
さすが得意とするテイスト。
主張し過ぎることもなく、上品かつクラシックさを楽しむことができます！
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）
FINO-SHADES ￥３８８８０
右：９５３７カラー 左：６０５１カラー
極薄のプラスチックに、0.4mmのメタルシートを挟み込んだ３層構造で作られる
"世界最薄、最軽量のプラスチックフレーム"を使用したサングラス。
挟みこまれているメタルシートは、カムロらしい草花のような、レースのような模様。
正面からも薄ら透ける大人のオシャレ感♪
色違いは、珍しい真っ白なサングラス。
少し早いですが、麦わら帽子にブルーのシャツワンピと合わせると可愛いです☆
Theo（テオ）
LUCA ￥４２２２０
４カラー
テオらしい個性を感じさせるサングラス。
偏光レンズということは問わず、個性的なサングラスを探している方にオススメ♪
掛けても圧倒的な存在感！
しかし威圧感を感じさせないのは、絶妙な配色がなされているからでしょうか。
今回、ご紹介したモデルは全て偏光レンズ！
実際に店頭で、見え方の違いをお試しください♪
もちろん、通常のサングラスに偏光レンズを入れたり
度付の偏光レンズにしたりすることも可能ですので、お気軽にご相談くださいね^ ^
(水野 綾乃)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
以前、ブログで『車の運転が出来るようになりたい』とお話しましたが、
その第一歩を踏み出し、数日前に公道を運転しました！（以前のブログは、コチラ）
手に汗を握り、ドキドキしながらの運転でした笑
そして実際に運転すると想像以上に、アスファルトの照り返しや白線が眩しく感じ、
運転するなら、サングラスは必要であり、
更に快適に運転するなら、偏光レンズがいい！っと運転手として感じました！！
偏光レンズ？とお思いの方に、
簡潔にお伝えすると、『乱反射する光りを防いでくれるレンズ』のことです。
こちらの写真をご覧ください。
上：偏光レンズを通して見た時の店内の床。
下：通常のサングラスレンズを通して見た時の店内の床。
違いは、一目瞭然。
下の写真の床には、ライトが写っているのに対し、上の写真はありませんよね？
この違いが照り返しによる眩しさを防いでくれるか、否かに繋がってきます！
しかし、偏光レンズを標準として作られた、
お洒落なサングラスは少なめなのが現実で、ジートランスでも珍しい存在、、、
もちろんゼロではありませんから、ご安心ください^ ^
では、いくつかある中から、これは！というものをご紹介します☆
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）
HARDMAN ￥３８８８０
右：DTBカラー 左：３６２カラー
オリバーピープルズが得意とする８０年代風のコンビネーションタイプ。
前回の入荷時は、瞬く間に完売してしまった同モデルが、再入荷致しました！
そのディテールは、安定した細やかさの一言。
ブリッジ部のオリジナルの彫金を始め、
サイドには、オリバーピープルズのロゴが施されています。
さすが得意とするテイスト。
主張し過ぎることもなく、上品かつクラシックさを楽しむことができます！
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）
FINO-SHADES ￥３８８８０
右：９５３７カラー 左：６０５１カラー
極薄のプラスチックに、0.4mmのメタルシートを挟み込んだ３層構造で作られる
"世界最薄、最軽量のプラスチックフレーム"を使用したサングラス。
挟みこまれているメタルシートは、カムロらしい草花のような、レースのような模様。
正面からも薄ら透ける大人のオシャレ感♪
色違いは、珍しい真っ白なサングラス。
少し早いですが、麦わら帽子にブルーのシャツワンピと合わせると可愛いです☆
Theo（テオ）
LUCA ￥４２２２０
４カラー
テオらしい個性を感じさせるサングラス。
偏光レンズということは問わず、個性的なサングラスを探している方にオススメ♪
掛けても圧倒的な存在感！
しかし威圧感を感じさせないのは、絶妙な配色がなされているからでしょうか。
今回、ご紹介したモデルは全て偏光レンズ！
実際に店頭で、見え方の違いをお試しください♪
もちろん、通常のサングラスに偏光レンズを入れたり
度付の偏光レンズにしたりすることも可能ですので、お気軽にご相談くださいね^ ^
(水野 綾乃)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
当店スタッフによる春オススメの７本！！後編
おはようございます！
本日も、昨日に引き続き、
春に心機一転、新生活にオススメのフレームをご紹介します！！
トップバッターは水野。
「今年はメガネも柄×柄に大注目です！」
MUGUET（ミュウゲ）
MU-1103 01 ￥35640
前枠の柄とテンプルの柄が違い、更に色も違う。
今年の流行である、違う柄と柄を混在させるファッションにも通ずる、
敢えて主張するフレームで、今までとは違う演出を！
大石は、暖かくなってくる季節にピッタリの配色でチョイス。
「キリッとするスクエアで、爽やかな気分に！」
ｌａｆｏｎｔ（ラフォン）
PIXEL 367 ￥30240
フロントは濃いブルーですが、腕の先端に掛けて鮮やかなブルーにグラデーション！
その変化の仕方が、一味違う自分のポイントに。
あれ？サッパリした？なんて声も聞こえてきそう＾＾
新生活だからこそ！というフレームを橋本から。
「丸メガネは春デビューでこそ！！」
H−Fusion（エイチフュージョン）
HF-607 DDECY ￥22680
丸メガネはやっぱりどこか気恥ずかしい方も多いはず。
気になるけど、でも、、、なんて尻込みしていませんか？
勇気を出すには、環境が変わったり、イメチェンしたりをしやすい春に！！！
丸メガネ、似合うかも♪と言っていただけるフレームです！
さてトリを飾るのは野口。
「フレッシュなカラーで！オレンジジュースのような瑞々しさを。」
ＯＲＧＲＥＥＮ(オルグリーン)
PROFESSIONAL 641 ￥43200
イチオシはこの裏地のオレンジ。
搾りたてのフレッシュさが、まさに新生活にピッタリの色！！と豪語するだけあって、
掛けるとなるほど、顔がぱっと明るくなるのがこのフレーム。
変化が起きる時は、いつも緊張するのは当たり前。
しかし、だからこそ明るく、ハッピーな雰囲気でスタートを切りたいものです！
顔色が明るいと周りもなんだか安心するかも。
浅いようで深い？！オレンジ色の話でした。
心機一転するとしたら、みなさんはどんなフレームを選びますか？
掛けてみたかったあの一本、
チャレンジするなら今かも？！
試しに来て下さいね＾＾
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日も、昨日に引き続き、
春に心機一転、新生活にオススメのフレームをご紹介します！！
トップバッターは水野。
「今年はメガネも柄×柄に大注目です！」
MUGUET（ミュウゲ）
MU-1103 01 ￥35640
前枠の柄とテンプルの柄が違い、更に色も違う。
今年の流行である、違う柄と柄を混在させるファッションにも通ずる、
敢えて主張するフレームで、今までとは違う演出を！
大石は、暖かくなってくる季節にピッタリの配色でチョイス。
「キリッとするスクエアで、爽やかな気分に！」
ｌａｆｏｎｔ（ラフォン）
PIXEL 367 ￥30240
フロントは濃いブルーですが、腕の先端に掛けて鮮やかなブルーにグラデーション！
その変化の仕方が、一味違う自分のポイントに。
あれ？サッパリした？なんて声も聞こえてきそう＾＾
新生活だからこそ！というフレームを橋本から。
「丸メガネは春デビューでこそ！！」
H−Fusion（エイチフュージョン）
HF-607 DDECY ￥22680
丸メガネはやっぱりどこか気恥ずかしい方も多いはず。
気になるけど、でも、、、なんて尻込みしていませんか？
勇気を出すには、環境が変わったり、イメチェンしたりをしやすい春に！！！
丸メガネ、似合うかも♪と言っていただけるフレームです！
さてトリを飾るのは野口。
「フレッシュなカラーで！オレンジジュースのような瑞々しさを。」
ＯＲＧＲＥＥＮ(オルグリーン)
PROFESSIONAL 641 ￥43200
イチオシはこの裏地のオレンジ。
搾りたてのフレッシュさが、まさに新生活にピッタリの色！！と豪語するだけあって、
掛けるとなるほど、顔がぱっと明るくなるのがこのフレーム。
変化が起きる時は、いつも緊張するのは当たり前。
しかし、だからこそ明るく、ハッピーな雰囲気でスタートを切りたいものです！
顔色が明るいと周りもなんだか安心するかも。
浅いようで深い？！オレンジ色の話でした。
心機一転するとしたら、みなさんはどんなフレームを選びますか？
掛けてみたかったあの一本、
チャレンジするなら今かも？！
試しに来て下さいね＾＾
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
当店スタッフによる春オススメの７本！！前編
こんにちは！
３月も早いもので
残りあと２週間となりました。
この春から新しいスタートを迎える、という方も多いと思いますが
春、新しいシーズンにオススメのフレームを
スタッフ１人１人に聞いてみました！！
まずは 「これからはメタルフレームの時代だ！」 と語る
店長 細田がオススメする
ドイツの軽量ブランド ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン） から
ＧＵＵＣＨＡＮ ￥46440
長年の人気モデルですが、その中でもカラーは
Ａｕｂｅｒｇｉｎｅ/Ｂｒｏｎｚｅ
フロント部分は落ち着いたナス色ですが
サイドのブロンズカラーの、独特な光沢のある色味が魅力！
また現在、店頭には
色遣いが真逆のものも！
手前 ： Ｂｒｏｎｚｅ/Ａｕｂｅｒｇｉｎｅ
機能性とデザイン性を兼ね備えていて
「メタルフレームの中でも確固たる地位を築いている！」（細田談）
点でオススメです！！
続いてわたくし平野のオススメも、同じくメタルフレームですが
北欧とロサンゼルスのハイブリッドブランド
ENTOURAGE OF 7(アントラージュ オブ セブン) の
ＨＡＮＦＯＲＤ ￥51300
９０カラー
こちらは 『バラミニウム』 というブランドオリジナルの
メタル素材を使っていて、
強度や軽量性はもちろんのこと
質感 ・素材感も爽やか！！
新シーズン、一段オトナに成長したい！
という方にオススメです☆
そして、今やジートランスの長女・小野山がオススメするのは
国産ブランド AKITTO（アキット） の
ＳＯＦ ￥45360
ＰＵカラー
「落ち着いたカラーリングと
大人っぽい適度なフォックス型で、キレイに見える」
ところがオススメポイントだそうです！
その落ち着いた花柄は
最新の印刷技術によってデザインされていて
「大人の女性にかけていただきたい！」
とのこと！
なお、現在このモデルは他に
奥（上）から順に
ＧＹ、ＨＡ、ＣＬ
の４色揃っております。
演出したい印象に応じて
かけ替えるのもいいかもしれませんね！
本日は、新シーズンにオススメの３本のモデルをご紹介いたしましたが
いかがでしたでしょうか？
明日は残り４名のスタッフのオススメフレームをご紹介いたします！！
お楽しみに～！
（平野 元喜）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
３月も早いもので
残りあと２週間となりました。
この春から新しいスタートを迎える、という方も多いと思いますが
春、新しいシーズンにオススメのフレームを
スタッフ１人１人に聞いてみました！！
まずは 「これからはメタルフレームの時代だ！」 と語る
店長 細田がオススメする
ドイツの軽量ブランド ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン） から
ＧＵＵＣＨＡＮ ￥46440
長年の人気モデルですが、その中でもカラーは
Ａｕｂｅｒｇｉｎｅ/Ｂｒｏｎｚｅ
フロント部分は落ち着いたナス色ですが
サイドのブロンズカラーの、独特な光沢のある色味が魅力！
また現在、店頭には
色遣いが真逆のものも！
手前 ： Ｂｒｏｎｚｅ/Ａｕｂｅｒｇｉｎｅ
機能性とデザイン性を兼ね備えていて
「メタルフレームの中でも確固たる地位を築いている！」（細田談）
点でオススメです！！
続いてわたくし平野のオススメも、同じくメタルフレームですが
北欧とロサンゼルスのハイブリッドブランド
ENTOURAGE OF 7(アントラージュ オブ セブン) の
ＨＡＮＦＯＲＤ ￥51300
９０カラー
こちらは 『バラミニウム』 というブランドオリジナルの
メタル素材を使っていて、
強度や軽量性はもちろんのこと
質感 ・素材感も爽やか！！
新シーズン、一段オトナに成長したい！
という方にオススメです☆
そして、今やジートランスの長女・小野山がオススメするのは
国産ブランド AKITTO（アキット） の
ＳＯＦ ￥45360
ＰＵカラー
「落ち着いたカラーリングと
大人っぽい適度なフォックス型で、キレイに見える」
ところがオススメポイントだそうです！
その落ち着いた花柄は
最新の印刷技術によってデザインされていて
「大人の女性にかけていただきたい！」
とのこと！
なお、現在このモデルは他に
奥（上）から順に
ＧＹ、ＨＡ、ＣＬ
の４色揃っております。
演出したい印象に応じて
かけ替えるのもいいかもしれませんね！
本日は、新シーズンにオススメの３本のモデルをご紹介いたしましたが
いかがでしたでしょうか？
明日は残り４名のスタッフのオススメフレームをご紹介いたします！！
お楽しみに～！
（平野 元喜）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
はじめまして！
はじめまして!!
3月よりジートランスに新しく加わった
大石 将之（おおいし のぶゆき）と申します!!
少しだけ私のことを紹介させて頂きますと、、、
趣味は美味しいご飯の食べ歩きで、お酒も大好きです。
名古屋駅周辺もどんどん開拓していきたいと思いますので
是非、オススメのお店などがありましたら教えて頂けると嬉しいです♪
そして！！
私は、ジートランス取扱いブランドの中でとっても好きなブランドがあります^^
それは・・・
ｏｒｇｒｅｅｎ（オルグリーン）です!!
レンズシェイプもシャープなものからクラシックなものまで豊富にあり、
カラーバリエーションも色鮮やかなものからシックなものとこれまた豊富のため
あらゆるシーンで掛けこなせるので気に入ってます☆
ということで、オルグリーンはあまりにも好きすぎて
既に5本所有しています（笑）
そこで、今回 スタッフ皆に敢えて別ブランドで
私に似合うメガネを選んでもらって作ることにしました！
それがこちら・・・
日本が誇るブランドspec espace(スペックエスパス) ＥＳ－６０５９
（３８） ￥３８８８０
フレームフォルムも掛け心地も柔らかく、オン・オフで使えると思い、即決しました!!
裏地の水色が爽やかな印象なのに加えて・・・
サイドのテンプルカラーがキレイなのも魅力的です☆
そんなフレッシュなメガネと気持ちを持って、
お越しいただいた皆様にメガネの魅力をお伝えできればと思っておりますので、
どうぞよろしくお願いします!!
（大石 将之）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
3月よりジートランスに新しく加わった
大石 将之（おおいし のぶゆき）と申します!!
少しだけ私のことを紹介させて頂きますと、、、
趣味は美味しいご飯の食べ歩きで、お酒も大好きです。
名古屋駅周辺もどんどん開拓していきたいと思いますので
是非、オススメのお店などがありましたら教えて頂けると嬉しいです♪
そして！！
私は、ジートランス取扱いブランドの中でとっても好きなブランドがあります^^
それは・・・
ｏｒｇｒｅｅｎ（オルグリーン）です!!
レンズシェイプもシャープなものからクラシックなものまで豊富にあり、
カラーバリエーションも色鮮やかなものからシックなものとこれまた豊富のため
あらゆるシーンで掛けこなせるので気に入ってます☆
ということで、オルグリーンはあまりにも好きすぎて
既に5本所有しています（笑）
そこで、今回 スタッフ皆に敢えて別ブランドで
私に似合うメガネを選んでもらって作ることにしました！
それがこちら・・・
日本が誇るブランドspec espace(スペックエスパス) ＥＳ－６０５９
（３８） ￥３８８８０
フレームフォルムも掛け心地も柔らかく、オン・オフで使えると思い、即決しました!!
裏地の水色が爽やかな印象なのに加えて・・・
サイドのテンプルカラーがキレイなのも魅力的です☆
そんなフレッシュなメガネと気持ちを持って、
お越しいただいた皆様にメガネの魅力をお伝えできればと思っておりますので、
どうぞよろしくお願いします!!
（大石 将之）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
待望のコラボレーションモデル、入荷しました！！
こんにちは！
本日は、タイトルにもある通り、
毎シーズン、コラボレーションのモデルが話題の
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）より！
待望のコラボレーションモデルが入荷して参りましたのでご報告させて頂きます♪
気になる今回のコラボ先は・・・
『THE ROW(ザ・ロウ)』
『ザ ロウは2006年、アシュリー・オルセンとメアリー＝ケイト・オルセンにより 始められたブランド。
ロンドンのサヴィル・ロウに敬意を込めて名付けられたこのブランドは、
優れた素材、完璧なディテールやフィット感などにおいて、オーダーメイドの老舗と同等の品質をスタンダードとしています。』
今回のコラボレーションでは、
「THE ROW(ザ・ロウ」による繊細な感性、装飾を削ぎ落とした美しさとOPが持つ南カリフォルニアの情緒と名品の数々が出会いました。
プロジェクトは二つの芸術的な感性の結婚というアイデアから発足します。
まずは、
長年に亘るオリバーピープルズのデザイン性にオルセン姉妹の女性らしい解釈が加わって新たに生まれかわった定番モデル
『O'MALLEY NYC』 ￥43.200-
若干のサイズアップと細身のリム、そして色鮮やかなカラーレンズにより今までのイメージを一新！
(TORTカラー)
レンズカラーももちろんですが、何より変わったのはその薄さ。
リムの厚みも薄くすることで、より繊細にすっきり掛けていただける様になりました。
スマートかつファッショナブルな印象で掛けていただけるサングラスとなっています♪
続いては、男女共に人気が出そうなこちらのモデル
『MAIDSTONE』 ￥51.840-
シンプルでクリーンな「THE ROW(ザ・ロウ)」らしいスタイルのコンビネーションモデル。
(OLV/BSカラー)
ボストンシェイプのシルエットに、淡く透き通ったオリーブグリーンのセル生地が高級感を与えてくれます。
こちらのモデルはサングラスモデルもご用意
『MAIDSTONE SUN』 ￥55.080-
サイズ感やデザインはそのままに、デザイナーが選んだカラーレンズを採用。
すぐに掛けていただけるサングラス仕様になっています♪
そしてこんなモデルも・・・
(BK/Pカラー)
一見すると、透明のメガネ用のフレームですが、紫外線を当てると・・・
この様にサングラスレンズへと変化する調光レンズが入っています！！
もちろん、UVカットは標準搭載されていますので、度無しであればすぐに使っていただけます☆
最後のご紹介は、珍しいメタルフレームのサングラスモデル！
『BROWNSTONE SUN』 (Pカラー) ￥48.600-
オリバーピープルズが得意とするクラシカルなボストンシェイプのヴィンテージスタイルに、
ヨーロッパでトレンドとなっているフラットガラスレンズを採用した注目のメタルサングラス。
(AGカラー)
フラットなフロントに加えて、チタン製の厚みのあるリムに施された重厚感のある装飾も特徴的。
レンズ表面の反射と少し個性のある横顔が、
フラットレンズならではの今のトレンドを感じさせます。
更に、同じフラットレンズのデザインでシェイプ違いもご用意。
『AFTER MIDNIGHT』 ￥46.440-
こちらは80年代のニューヨークの夜明けをイメージしてデザインされた、
どこか懐かしさの残るラウンドシェイプのサングラス。
ヴィンテージの雰囲気と、フラットレンズによる現代的な印象が上手くミックスされています☆
新作モデルの中でも、特に毎回人気のコラボレーションモデル。
今回の「OLIVER PEOPLES × THE ROW」のコラボレーションも、
トレンドを上手く反映しながら、洗練された大人のアイウェアとしてのデザインを確立しています。
どのモデルも、メガネやサングラスが道具としてだけではなく、
ファッションアイテムとしても重宝される今だからこそ掛けて頂きたいモデルばかり！！
是非一度そのデザインにチャレンジしてみてください♪
お待ちしております！
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日は、タイトルにもある通り、
毎シーズン、コラボレーションのモデルが話題の
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）より！
待望のコラボレーションモデルが入荷して参りましたのでご報告させて頂きます♪
気になる今回のコラボ先は・・・
『THE ROW(ザ・ロウ)』
『ザ ロウは2006年、アシュリー・オルセンとメアリー＝ケイト・オルセンにより 始められたブランド。
ロンドンのサヴィル・ロウに敬意を込めて名付けられたこのブランドは、
優れた素材、完璧なディテールやフィット感などにおいて、オーダーメイドの老舗と同等の品質をスタンダードとしています。』
今回のコラボレーションでは、
「THE ROW(ザ・ロウ」による繊細な感性、装飾を削ぎ落とした美しさとOPが持つ南カリフォルニアの情緒と名品の数々が出会いました。
プロジェクトは二つの芸術的な感性の結婚というアイデアから発足します。
まずは、
長年に亘るオリバーピープルズのデザイン性にオルセン姉妹の女性らしい解釈が加わって新たに生まれかわった定番モデル
『O'MALLEY NYC』 ￥43.200-
若干のサイズアップと細身のリム、そして色鮮やかなカラーレンズにより今までのイメージを一新！
(TORTカラー)
レンズカラーももちろんですが、何より変わったのはその薄さ。
リムの厚みも薄くすることで、より繊細にすっきり掛けていただける様になりました。
スマートかつファッショナブルな印象で掛けていただけるサングラスとなっています♪
続いては、男女共に人気が出そうなこちらのモデル
『MAIDSTONE』 ￥51.840-
シンプルでクリーンな「THE ROW(ザ・ロウ)」らしいスタイルのコンビネーションモデル。
(OLV/BSカラー)
ボストンシェイプのシルエットに、淡く透き通ったオリーブグリーンのセル生地が高級感を与えてくれます。
こちらのモデルはサングラスモデルもご用意
『MAIDSTONE SUN』 ￥55.080-
サイズ感やデザインはそのままに、デザイナーが選んだカラーレンズを採用。
すぐに掛けていただけるサングラス仕様になっています♪
そしてこんなモデルも・・・
(BK/Pカラー)
一見すると、透明のメガネ用のフレームですが、紫外線を当てると・・・
この様にサングラスレンズへと変化する調光レンズが入っています！！
もちろん、UVカットは標準搭載されていますので、度無しであればすぐに使っていただけます☆
最後のご紹介は、珍しいメタルフレームのサングラスモデル！
『BROWNSTONE SUN』 (Pカラー) ￥48.600-
オリバーピープルズが得意とするクラシカルなボストンシェイプのヴィンテージスタイルに、
ヨーロッパでトレンドとなっているフラットガラスレンズを採用した注目のメタルサングラス。
(AGカラー)
フラットなフロントに加えて、チタン製の厚みのあるリムに施された重厚感のある装飾も特徴的。
レンズ表面の反射と少し個性のある横顔が、
フラットレンズならではの今のトレンドを感じさせます。
更に、同じフラットレンズのデザインでシェイプ違いもご用意。
『AFTER MIDNIGHT』 ￥46.440-
こちらは80年代のニューヨークの夜明けをイメージしてデザインされた、
どこか懐かしさの残るラウンドシェイプのサングラス。
ヴィンテージの雰囲気と、フラットレンズによる現代的な印象が上手くミックスされています☆
新作モデルの中でも、特に毎回人気のコラボレーションモデル。
今回の「OLIVER PEOPLES × THE ROW」のコラボレーションも、
トレンドを上手く反映しながら、洗練された大人のアイウェアとしてのデザインを確立しています。
どのモデルも、メガネやサングラスが道具としてだけではなく、
ファッションアイテムとしても重宝される今だからこそ掛けて頂きたいモデルばかり！！
是非一度そのデザインにチャレンジしてみてください♪
お待ちしております！
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
髪型を変えたら・・・
こんにちは、小野山です！
私事ですが・・・最近、短かった髪が伸びてきて煩わしくなり、
無理矢理に一つ結びにしています。
髪型が変わると、「今まで掛けていたメガネが似合わなくなってしまった」
なんてことありませんか？？
それぐらい、髪型を変えることはその方の印象を大きく左右してしまいます。
ただその反面、似合わないと思っていた、掛けてみたいと思っていた形に
髪型で“似合わせる”こともできるのがメガネの良いところ！！
例えば、よく言われるのが、アンダーリムのフレーム。
ｔｈｅｏ（テオ）
ALLUMETTES （１９６） ￥５４６４０
前髪のない私が掛けると、何だか物足りないかんじ・・・
前髪アリの水野が掛けると・・・
バランスが取れて似合いやすくなります！
アンダーリムを掛けたいなと思ったら、思い切って前髪を作ってみるのがオススメです！
カタチに個性が強いブランドと言えばＰＡＤＭＡ ＩＭＡＧＥ（パドマ イメージ）
モデル名はなんとSHICHI-SAN（シチサン）！！
SHICHI-SAN （６８） ￥３８８８０
前髪ラインに合わせてみると・・・
個性的なアシンメトリーが意外としっくりきてしまうのが不思議です。
ちなみにこちらはいわば番外編。
私が個人的に大好きで、似合うならぜったい欲しい！と思っていた
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）
KATHARINA.L （ROSE GOLD） ￥５４０００
髪を結んだら、可愛いとか女性らしいデザインよりも、
かっこいいデザインを掛けたくなりました。
これならイケる・・・・かも？？笑
春は新しいスタートの季節！
髪型を変えて、似合うメガネを探すのもよし。
掛けたいメガネにチャレンジするために、髪型を変えるのもよし。
新しい出会いが待っているかもしれませんよ＾＾
（小野山 育恵）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
『spec espace＆H-fusion FAIR』 本日最終日！！
お見逃しなく！！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
私事ですが・・・最近、短かった髪が伸びてきて煩わしくなり、
無理矢理に一つ結びにしています。
髪型が変わると、「今まで掛けていたメガネが似合わなくなってしまった」
なんてことありませんか？？
それぐらい、髪型を変えることはその方の印象を大きく左右してしまいます。
ただその反面、似合わないと思っていた、掛けてみたいと思っていた形に
髪型で“似合わせる”こともできるのがメガネの良いところ！！
例えば、よく言われるのが、アンダーリムのフレーム。
ｔｈｅｏ（テオ）
ALLUMETTES （１９６） ￥５４６４０
前髪のない私が掛けると、何だか物足りないかんじ・・・
前髪アリの水野が掛けると・・・
バランスが取れて似合いやすくなります！
アンダーリムを掛けたいなと思ったら、思い切って前髪を作ってみるのがオススメです！
カタチに個性が強いブランドと言えばＰＡＤＭＡ ＩＭＡＧＥ（パドマ イメージ）
モデル名はなんとSHICHI-SAN（シチサン）！！
SHICHI-SAN （６８） ￥３８８８０
前髪ラインに合わせてみると・・・
個性的なアシンメトリーが意外としっくりきてしまうのが不思議です。
ちなみにこちらはいわば番外編。
私が個人的に大好きで、似合うならぜったい欲しい！と思っていた
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）
KATHARINA.L （ROSE GOLD） ￥５４０００
髪を結んだら、可愛いとか女性らしいデザインよりも、
かっこいいデザインを掛けたくなりました。
これならイケる・・・・かも？？笑
春は新しいスタートの季節！
髪型を変えて、似合うメガネを探すのもよし。
掛けたいメガネにチャレンジするために、髪型を変えるのもよし。
新しい出会いが待っているかもしれませんよ＾＾
（小野山 育恵）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
『spec espace＆H-fusion FAIR』 本日最終日！！
お見逃しなく！！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
メガネにも桜！？
こんにちは、水野です！
３月に入り、様々な所で『桜』という言葉を目に、口にすることが多くなりましたね！
私の中では、桜味の食べ物が多くなるので嬉しい限りです笑
さてメガネに『桜』を取り入れるとすると、桜色のフレームになります！
そんな桜色のフレームには、魅力がいっぱいです♪
いくつかピックアップしてご紹介致します^^
KAMURO（カムロ）
右側：PLUMERIA ０４２７カラー ￥４１０４０
左側：TORSION ９２カー ￥２８０８０
カムロらしいPOPな色合いのサングラスとフレーム。
フレームはカラーが桜色なだけでなく、
テンプルには、モデル名にもなっているプルメリアの花のモチーフに
色鮮やかな七宝があしらわれています！
更にフロントの裏側には、正面のカラー以上にカラフルな生地が隠れています^ ^
見るだけでも、ウキウキしてきますね♪
サングラスは、
レンズカラーも淡いピンクをベースにしているので、
サングラスが目立ち過ぎるのが苦手という方に最適！
小ぶりなサイズ感も、サングラスが目立ちにくくなるポイントです☆
MUGUET（ミュウゲ）
MU-1045 ０４カラー ￥３９９６０
ミュウゲでは、珍しいスクエアのレンズシェイプ。
しかし、レンズの角が絶妙に丸くなっているので、スクエア独特のシャープさを強く感じさせません。
また目尻に掛けて、色合いがより淡くなっているので顔なじみも抜群！
透き通るようなピンクは、肌色を明るくしてくれるので、女性にとって大きなポイントになりますね！
また三連のリングをモチーフにしたデザインが、シンプルな横顔にメリハリをつけてくれます！
９９９．９（フォーナインズ）
S-７２２T １５８２カラー ￥３８８８０
凛としたフルリムタイプ。
しかし凛となり過ぎないようメタルカラーは、シャンパンピンクに。
そしてよーく見るとフロント耳側に、さりげなく七宝が用いられています！
フロントがシンプルな分、テンプルは太めになっています。
使用されている生地は、まるで
綺麗な水の中に絵の具が溶けていくような幻想的な美しさがあります！
シンプルだけど華やか。
さらに９９９．９の掛け心地はそのままの贅沢なモデルです！
ナチュラルでありながら、女性らしくかけられる桜色のフレームは、
目立つメガネはあまり好きじゃないけど、
こだわりがあるデザインがいいなっと考えてみえる方にピッタリ☆
店頭でお試しいただき、この春から桜色のフレームで
新しいメガネライフを始めてみてはいかがでしょうか？
(水野 綾乃)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
『spec espace＆H-fusion FAIR』 好評開催中！！
３月４日（金）～３月１４日（月）
こちらもお見逃しなく！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
３月に入り、様々な所で『桜』という言葉を目に、口にすることが多くなりましたね！
私の中では、桜味の食べ物が多くなるので嬉しい限りです笑
さてメガネに『桜』を取り入れるとすると、桜色のフレームになります！
そんな桜色のフレームには、魅力がいっぱいです♪
いくつかピックアップしてご紹介致します^^
KAMURO（カムロ）
右側：PLUMERIA ０４２７カラー ￥４１０４０
左側：TORSION ９２カー ￥２８０８０
カムロらしいPOPな色合いのサングラスとフレーム。
フレームはカラーが桜色なだけでなく、
テンプルには、モデル名にもなっているプルメリアの花のモチーフに
色鮮やかな七宝があしらわれています！
更にフロントの裏側には、正面のカラー以上にカラフルな生地が隠れています^ ^
見るだけでも、ウキウキしてきますね♪
サングラスは、
レンズカラーも淡いピンクをベースにしているので、
サングラスが目立ち過ぎるのが苦手という方に最適！
小ぶりなサイズ感も、サングラスが目立ちにくくなるポイントです☆
MUGUET（ミュウゲ）
MU-1045 ０４カラー ￥３９９６０
ミュウゲでは、珍しいスクエアのレンズシェイプ。
しかし、レンズの角が絶妙に丸くなっているので、スクエア独特のシャープさを強く感じさせません。
また目尻に掛けて、色合いがより淡くなっているので顔なじみも抜群！
透き通るようなピンクは、肌色を明るくしてくれるので、女性にとって大きなポイントになりますね！
また三連のリングをモチーフにしたデザインが、シンプルな横顔にメリハリをつけてくれます！
９９９．９（フォーナインズ）
S-７２２T １５８２カラー ￥３８８８０
凛としたフルリムタイプ。
しかし凛となり過ぎないようメタルカラーは、シャンパンピンクに。
そしてよーく見るとフロント耳側に、さりげなく七宝が用いられています！
フロントがシンプルな分、テンプルは太めになっています。
使用されている生地は、まるで
綺麗な水の中に絵の具が溶けていくような幻想的な美しさがあります！
シンプルだけど華やか。
さらに９９９．９の掛け心地はそのままの贅沢なモデルです！
ナチュラルでありながら、女性らしくかけられる桜色のフレームは、
目立つメガネはあまり好きじゃないけど、
こだわりがあるデザインがいいなっと考えてみえる方にピッタリ☆
店頭でお試しいただき、この春から桜色のフレームで
新しいメガネライフを始めてみてはいかがでしょうか？
(水野 綾乃)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
『spec espace＆H-fusion FAIR』 好評開催中！！
３月４日（金）～３月１４日（月）
こちらもお見逃しなく！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ホワイトデーに、こんな組み合わせいいかが？＾＾
こんにちは、橋本です。
次の月曜日はWHITE DAY(ホワイトデー)ですね＾＾
バレンタインに日頃の感謝を込めて贈ったチョコレート。
何をお返しにしようかな？と、この週末お考えかもしれません。
なかなか難しい女性へのプレゼント、
ジートランスの男性スタッフは、何を贈るのでしょうか？？
皆さんの参考(？)に、インタビューしてみました！！
まだまだフレッシュな感性の平野は、
サングラス＆和菓子
ｓｐｅｃ ｅｓｐａｃｅ（スペック エスパス） ES-9701R S5ｶﾗｰ ￥41040
「和菓子をチョイスしたので、
和のイメージで職人が手で柄入れを行っているこのカラーを。」
初っ端から和菓子とは、意外とシブ好み！！
フレッシュとは正反対のイメージが飛び出しました！
外出しやすくなる春、一緒に出掛ける時にも使えるサングラスというのは
一生懸命考えて貰えた、嬉しいポイントかも。
そして、恋人に贈るよりも難しい？かもしれない、奥様方へは？
ラループ＆お花
ＬａＬＯＯＰ（ラ ループ） 873p ￥20520
「ホワイトデーらしく、いつもは言えない言葉を込めて！」
肌身離さず着けて貰えるアクセサリーはテッパン！
華奢さもあるチェーンタイプのモデルは、オールシーズン使えます＾＾
こどもっぽくないデザインも人気で、一目惚れされる方も多数のため、気になればお早目に！
最後は愛妻家の細田。模範解答以上のこたえが！
メガネケース＆キャラメル
ケース ￥4320
「メガネケースだけなの？と思わせておいて、
開けるとキャラメルがでてくるサプライズを演出します！」
なんと、さりげないプレゼントにも、きゅん、とさせる用意をするあたり、
さすが！の一言。
ちょうど良いサイズ感のメガネケースは案外探すと難しいもの。
大げさではないけれど、特別感が現れますね♪
いかがでしたか？
その他にも、ジートランスには女性を喜ばせるための
様々なプレゼント好適品がそろっています！！
さらにミッドランドホームページでも、
として、華やぎを添えるスイーツなどもろもろをピックアップ中！
（ミッドランドスクエアHPより）
プレゼント選びに駆け込むなら今？！
ぜひご相談くださいね・・・♪
（橋本 真由美）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
『spec espace＆H-fusion FAIR』 好評開催中！！
３月４日（金）～３月１４日（月）
残り３日です！お見逃しなく！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
次の月曜日はWHITE DAY(ホワイトデー)ですね＾＾
バレンタインに日頃の感謝を込めて贈ったチョコレート。
何をお返しにしようかな？と、この週末お考えかもしれません。
なかなか難しい女性へのプレゼント、
ジートランスの男性スタッフは、何を贈るのでしょうか？？
皆さんの参考(？)に、インタビューしてみました！！
まだまだフレッシュな感性の平野は、
サングラス＆和菓子
ｓｐｅｃ ｅｓｐａｃｅ（スペック エスパス） ES-9701R S5ｶﾗｰ ￥41040
「和菓子をチョイスしたので、
和のイメージで職人が手で柄入れを行っているこのカラーを。」
初っ端から和菓子とは、意外とシブ好み！！
フレッシュとは正反対のイメージが飛び出しました！
外出しやすくなる春、一緒に出掛ける時にも使えるサングラスというのは
一生懸命考えて貰えた、嬉しいポイントかも。
そして、恋人に贈るよりも難しい？かもしれない、奥様方へは？
ラループ＆お花
ＬａＬＯＯＰ（ラ ループ） 873p ￥20520
「ホワイトデーらしく、いつもは言えない言葉を込めて！」
肌身離さず着けて貰えるアクセサリーはテッパン！
華奢さもあるチェーンタイプのモデルは、オールシーズン使えます＾＾
こどもっぽくないデザインも人気で、一目惚れされる方も多数のため、気になればお早目に！
最後は愛妻家の細田。模範解答以上のこたえが！
メガネケース＆キャラメル
ケース ￥4320
「メガネケースだけなの？と思わせておいて、
開けるとキャラメルがでてくるサプライズを演出します！」
なんと、さりげないプレゼントにも、きゅん、とさせる用意をするあたり、
さすが！の一言。
ちょうど良いサイズ感のメガネケースは案外探すと難しいもの。
大げさではないけれど、特別感が現れますね♪
いかがでしたか？
その他にも、ジートランスには女性を喜ばせるための
様々なプレゼント好適品がそろっています！！
さらにミッドランドホームページでも、
として、華やぎを添えるスイーツなどもろもろをピックアップ中！
（ミッドランドスクエアHPより）
プレゼント選びに駆け込むなら今？！
ぜひご相談くださいね・・・♪
（橋本 真由美）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
『spec espace＆H-fusion FAIR』 好評開催中！！
３月４日（金）～３月１４日（月）
残り３日です！お見逃しなく！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
東日本大震災から今日で５年。
東日本大震災から今日で５年。
多くの方が命を落とされ、未だなお行方不明の方もいらっしゃると聞きます。
節目の５年とは言いますが、
日常を取り戻すことができている方もいらっしゃる反面、
まだまだ多くの方が長い復興への道のりを歩まれていることと思います。
今の私たちにできることは多くは無いかも知れません。
まずは、震災の記憶が風化し無いよう関心を持ち続け、
常に出来ることを模索し続けていきたいと思います。
そしてもし、離れた地でもこのブログを楽しみにしてくださっている方がいらっしゃるのであれば、
皆さんの支えとなれるよう、精一杯笑顔を届けたいと思います。
最後になりましたが、
東日本大震災で亡くなられた方のご冥福をお祈り申し上げますとともに、
被災された方々、ご家族様へ心からお見舞い申し上げます。
（スタッフ一同）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
多くの方が命を落とされ、未だなお行方不明の方もいらっしゃると聞きます。
節目の５年とは言いますが、
日常を取り戻すことができている方もいらっしゃる反面、
まだまだ多くの方が長い復興への道のりを歩まれていることと思います。
今の私たちにできることは多くは無いかも知れません。
まずは、震災の記憶が風化し無いよう関心を持ち続け、
常に出来ることを模索し続けていきたいと思います。
そしてもし、離れた地でもこのブログを楽しみにしてくださっている方がいらっしゃるのであれば、
皆さんの支えとなれるよう、精一杯笑顔を届けたいと思います。
最後になりましたが、
東日本大震災で亡くなられた方のご冥福をお祈り申し上げますとともに、
被災された方々、ご家族様へ心からお見舞い申し上げます。
（スタッフ一同）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
オリバーピープルズの復刻モデルが届きました！！
こんにちは！
平野です！
先月までにも
新作 や 復刻モデル をご紹介して参りました
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ） ですが
さらに復刻モデルが届いております！！
それが
ＯＰ‐７８Ｒ ￥35640
写真 上 ： ＡＧ/１９８、下 ： ＰＢＫ
ブランド初期に生産されたクラシックモデルの復刻版です！
レンズシェイプはやや大きめの
ほっそりとしたボストン型
最大の特徴はこのセル巻きと呼ばれる構造です！
現代では希少となった、職人によるセル巻き技術は
ジャパンメイドだからこそ！！
オリバーピープルズお得意の彫金が
高級感をより際立たせます！
ちなみにモチーフは太陽だそう。
ブランドの創設されたロサンゼルスの気候を
彷彿させますね☆
カラーは
男性もスッキリとかけていただける
ブラックのＰＫＢと
女性からの人気が予想される
べっ甲柄のＡＧ/１９８
の２色をご用意しております！
細部まで精巧に仕上げられた当モデルですが
実は、セル巻きや彫金の他にも秘密が・・・
ぜひ実際にご覧になって下さいね！
店頭にてお待ちしております。
（平野 元喜）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
『spec espace＆H-fusion FAIR』 好評開催中！！
３月４日（金）～３月１４日（月）
こちらもお見逃しなく！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
平野です！
先月までにも
新作 や 復刻モデル をご紹介して参りました
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ） ですが
さらに復刻モデルが届いております！！
それが
ＯＰ‐７８Ｒ ￥35640
写真 上 ： ＡＧ/１９８、下 ： ＰＢＫ
ブランド初期に生産されたクラシックモデルの復刻版です！
レンズシェイプはやや大きめの
ほっそりとしたボストン型
最大の特徴はこのセル巻きと呼ばれる構造です！
現代では希少となった、職人によるセル巻き技術は
ジャパンメイドだからこそ！！
オリバーピープルズお得意の彫金が
高級感をより際立たせます！
ちなみにモチーフは太陽だそう。
ブランドの創設されたロサンゼルスの気候を
彷彿させますね☆
カラーは
男性もスッキリとかけていただける
ブラックのＰＫＢと
女性からの人気が予想される
べっ甲柄のＡＧ/１９８
の２色をご用意しております！
細部まで精巧に仕上げられた当モデルですが
実は、セル巻きや彫金の他にも秘密が・・・
ぜひ実際にご覧になって下さいね！
店頭にてお待ちしております。
（平野 元喜）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
『spec espace＆H-fusion FAIR』 好評開催中！！
３月４日（金）～３月１４日（月）
こちらもお見逃しなく！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
spec espace＆H-fusion FAIR好評開催中！！
こんにちは！！
spec espace＆H-fusion FAIR
（ブランドについての紹介は以前のブログをご覧ください。→①、②、③）
純国産の２ブランドを、
３月４日（金）- ３月１４日（月）の11日間、
ジートランスにて見て掛けていただける貴重な機会！！
早いもので、残り約半分！ 6日間となりました！
本日はそんな好評な2ブランドから、
フェア中に是非見て、掛けていただきたいスタッフオススメモデルをご紹介致します♪
まずは私、野口がオススメするのは・・・？
『ES－6059』 ￥38.880-
落ち着きのあるグリーンのカラーが珍しい！
オン・オフ使っていただけるスッキリとしたメタルフレームです♪
一見するとシンプルなメタルフレームに見えて、
よーく見るとレンズが宙に浮いたようなデザインが特徴的なモデル！
掛け心地だけでなくお顔の印象も柔らかくしてくれます☆
そして何と言ってもオススメな理由は、サイドのテンプル生地！！
スペックエスパスには珍しいカラフルかつ立体的なデザインが横顔を彩ります。
続いては、スタッフ小野山がオススメするこちらのモデルをご紹介！！
『ES-7087』 ￥41.040-
まさにスペックエスパスを象徴するかのようなモデルである、ヒンジレスシリーズの新作モデル！
こちらも軽い掛け心地だけではなく、考えぬかれたデザインが光ります！
特に注目はこのフロント生地、
熟練の職人によって、全て手作業で色付けされた美しいデミカラー！
丁寧に作りこまれた納得の仕上がりです☆
実はこちら、ジートランスに入荷後に即完売してしまった幻のモデル・・・
もちろん、フェアならフルラインナップでご覧いただけます☆
最後はスタッフ橋本がオススメするこちらのモデル！！
『HF-122』 ￥31.320-
やり過ぎないクラシカルデザインが「ちょうどいい」、H-fusionの新型モデル！
テンプルエンドまで金属素材を採用したレトロ感溢れるモデル。
クリアグレーやダークネイビーといった、他のブランドにはあまりないカラーリングも魅力です♪
癖の少ないバランスの良い形だからこそ、様々なファッションとの相性も良さそうです！
また男女問わず掛けて頂けるのも人気の秘訣かもしれません♪
今回紹介させて頂いたのは、フェアのラインナップの本当に一部！！
日本の職人の技が光るブランド、spec espace ＆ H-fusion
ご家族・ご友人もお誘い合わせの上、是非掛けてみに来て下さいね！
同時に、以前もブログでご紹介しましたミッドランドの９周年イベントも開催中！
（その時のブログは→コチラ）
さらにこちらも見逃せません！
どれも、この時期ならではの特別なイベントです。
皆様のご来店を心よりお待ちしております！！！
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
spec espace＆H-fusion FAIR
（ブランドについての紹介は以前のブログをご覧ください。→①、②、③）
純国産の２ブランドを、
３月４日（金）- ３月１４日（月）の11日間、
ジートランスにて見て掛けていただける貴重な機会！！
早いもので、残り約半分！ 6日間となりました！
本日はそんな好評な2ブランドから、
フェア中に是非見て、掛けていただきたいスタッフオススメモデルをご紹介致します♪
まずは私、野口がオススメするのは・・・？
『ES－6059』 ￥38.880-
落ち着きのあるグリーンのカラーが珍しい！
オン・オフ使っていただけるスッキリとしたメタルフレームです♪
一見するとシンプルなメタルフレームに見えて、
よーく見るとレンズが宙に浮いたようなデザインが特徴的なモデル！
掛け心地だけでなくお顔の印象も柔らかくしてくれます☆
そして何と言ってもオススメな理由は、サイドのテンプル生地！！
スペックエスパスには珍しいカラフルかつ立体的なデザインが横顔を彩ります。
続いては、スタッフ小野山がオススメするこちらのモデルをご紹介！！
『ES-7087』 ￥41.040-
まさにスペックエスパスを象徴するかのようなモデルである、ヒンジレスシリーズの新作モデル！
こちらも軽い掛け心地だけではなく、考えぬかれたデザインが光ります！
特に注目はこのフロント生地、
熟練の職人によって、全て手作業で色付けされた美しいデミカラー！
丁寧に作りこまれた納得の仕上がりです☆
実はこちら、ジートランスに入荷後に即完売してしまった幻のモデル・・・
もちろん、フェアならフルラインナップでご覧いただけます☆
最後はスタッフ橋本がオススメするこちらのモデル！！
『HF-122』 ￥31.320-
やり過ぎないクラシカルデザインが「ちょうどいい」、H-fusionの新型モデル！
テンプルエンドまで金属素材を採用したレトロ感溢れるモデル。
クリアグレーやダークネイビーといった、他のブランドにはあまりないカラーリングも魅力です♪
癖の少ないバランスの良い形だからこそ、様々なファッションとの相性も良さそうです！
また男女問わず掛けて頂けるのも人気の秘訣かもしれません♪
今回紹介させて頂いたのは、フェアのラインナップの本当に一部！！
日本の職人の技が光るブランド、spec espace ＆ H-fusion
ご家族・ご友人もお誘い合わせの上、是非掛けてみに来て下さいね！
同時に、以前もブログでご紹介しましたミッドランドの９周年イベントも開催中！
（その時のブログは→コチラ）
さらにこちらも見逃せません！
どれも、この時期ならではの特別なイベントです。
皆様のご来店を心よりお待ちしております！！！
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
人気シリーズが新ブランドとなって帰ってきました！！
こんにちは、小野山です！
本日は嬉しいニュースが＾＾
ジートランスに新しいブランドがやってきました！！
その名も『ＶｉｏＲｏｕ（ヴィオルー）』
「あれ？新しいはずなのに、何だか見覚えが・・・」
そう思った皆さん！！鋭いですね！
それもそのはず。
ジートランスでも多くのファンを持ち、様々な「可愛い」を発信し続けている
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）のチーフデザイナー小野寺さんが、
昨年末でＫＡＭＵＲＯを卒業し、新たなブランドを立ち上げたのです！
独立に際し、ＫＡＭＵＲＯの中のＴＯＹシリーズが、
ＶｉｏＲｏｕとして新たに生まれかわりました。
デザイナー小野寺さんの名前を冠したＳＨＩＮＧＯ
￥３７８００
リムの内側にアセテートをはめ込んだ構造。
メタルは六角形で角ばっているのに、中のアセテートは丸い、不思議なカタチ。
ＴＯＹシリーズとしてはファーストコレクションにあたるＴＡＩＧＯ
￥３３４８０
小さめのレンズシェイプで、度数が強い方でもメガネを楽しめるデザイン。
女性にも人気のＳＨＩＺＵＫＡ
￥３３４８０
ハーフリムなので、さり気なく掛けられるのが魅力です。
・・・とここまでは、形はそのままに色が変わっただけのように思えてしまうかもしれませんが、
リニューアルされているのはこんなところにも。
左がＶｉｏＲｏｕ、右がＫＡＭＵＲＯのＴＯＹシリーズ
ラインが細くなっているのがお分かりいただけますでしょうか？！
オモチャっぽい可愛らしさはそのままに、主張しすぎず、
すっきり馴染み易いデザインとなっています。
新たなスタートをきったＶｉｏＲｏｕ
今後どんな展開をしていくのか、楽しみでなりません＾＾
（小野山 育恵）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
『spec espace＆H-fusion FAIR』 好評開催中！！
３月４日（金）～３月１４日（月）
こちらもお見逃しなく！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日は嬉しいニュースが＾＾
ジートランスに新しいブランドがやってきました！！
その名も『ＶｉｏＲｏｕ（ヴィオルー）』
「あれ？新しいはずなのに、何だか見覚えが・・・」
そう思った皆さん！！鋭いですね！
それもそのはず。
ジートランスでも多くのファンを持ち、様々な「可愛い」を発信し続けている
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）のチーフデザイナー小野寺さんが、
昨年末でＫＡＭＵＲＯを卒業し、新たなブランドを立ち上げたのです！
独立に際し、ＫＡＭＵＲＯの中のＴＯＹシリーズが、
ＶｉｏＲｏｕとして新たに生まれかわりました。
デザイナー小野寺さんの名前を冠したＳＨＩＮＧＯ
￥３７８００
リムの内側にアセテートをはめ込んだ構造。
メタルは六角形で角ばっているのに、中のアセテートは丸い、不思議なカタチ。
ＴＯＹシリーズとしてはファーストコレクションにあたるＴＡＩＧＯ
￥３３４８０
小さめのレンズシェイプで、度数が強い方でもメガネを楽しめるデザイン。
女性にも人気のＳＨＩＺＵＫＡ
￥３３４８０
ハーフリムなので、さり気なく掛けられるのが魅力です。
・・・とここまでは、形はそのままに色が変わっただけのように思えてしまうかもしれませんが、
リニューアルされているのはこんなところにも。
左がＶｉｏＲｏｕ、右がＫＡＭＵＲＯのＴＯＹシリーズ
ラインが細くなっているのがお分かりいただけますでしょうか？！
オモチャっぽい可愛らしさはそのままに、主張しすぎず、
すっきり馴染み易いデザインとなっています。
新たなスタートをきったＶｉｏＲｏｕ
今後どんな展開をしていくのか、楽しみでなりません＾＾
（小野山 育恵）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
『spec espace＆H-fusion FAIR』 好評開催中！！
３月４日（金）～３月１４日（月）
こちらもお見逃しなく！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
今までにないシートメタル！？
こんにちは、水野です！
突然ですが、シートメタルと聞いて、
どのようなデザインをイメージされますか？
多くの方が、すっきりとした無駄のないデザインをイメージされるのではないでしょうか？
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）PEGGY L (BK/PEARLカラー) ￥49680
そんなシートメタルのイメージを覆すフレームが、ｆｒｏｓｔ（フロスト）より届きました！！
CHERIE ￥４３２００
手前:C０２カラー 奥:C75/０１カラー
フロント全体が、花！？
思わず二度見をしてしまうデザイン！
フロストデザイナー マリオンの無限の発想力が感じられます♪
デザインだけでなく、正面からはブルー、
角度を変えれば、パープルに！
光の当たる角度、見られる角度によって様々な色を楽しめます^^
掛けてみると、
シートメタルの軽量感と独創的なデザインが組み合わさり、
主張しすぎず、顔との絶妙なバランスを楽しめます！
DARLING
C01カラー ￥４３２００
すっきりとしたシェイプラインにも、
フロント耳側には、特徴的なアクセント！
クルンとしているところが、少し小悪魔的で可愛らしいポイントです。
掛ければ、
C03カラー
目尻に掛けての上向きのラインが、フェイスラインを整えてくれます！
男性的になりがちなシートメタルも、女性らしいく掛けて頂けます^ ^
ややフォックス気味のこちらは、落ち着いたカラーで、
スマートに格好良く掛けて頂きたいです！！
マリオンの遊び心と共に、シートメタルの新しい魅力が提案された２型☆
（写真左の女性がマリオン氏、隣はご主人のパリス氏）
ぜひ、店頭で試してみてくださいね^^
（水野 綾乃）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
『spec espace＆H-fusion FAIR』 好評開催中！！
３月４日（金）～３月１４日（月）
こちらもお見逃しなく！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
突然ですが、シートメタルと聞いて、
どのようなデザインをイメージされますか？
多くの方が、すっきりとした無駄のないデザインをイメージされるのではないでしょうか？
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）PEGGY L (BK/PEARLカラー) ￥49680
そんなシートメタルのイメージを覆すフレームが、ｆｒｏｓｔ（フロスト）より届きました！！
CHERIE ￥４３２００
手前:C０２カラー 奥:C75/０１カラー
フロント全体が、花！？
思わず二度見をしてしまうデザイン！
フロストデザイナー マリオンの無限の発想力が感じられます♪
デザインだけでなく、正面からはブルー、
角度を変えれば、パープルに！
光の当たる角度、見られる角度によって様々な色を楽しめます^^
掛けてみると、
シートメタルの軽量感と独創的なデザインが組み合わさり、
主張しすぎず、顔との絶妙なバランスを楽しめます！
DARLING
C01カラー ￥４３２００
すっきりとしたシェイプラインにも、
フロント耳側には、特徴的なアクセント！
クルンとしているところが、少し小悪魔的で可愛らしいポイントです。
掛ければ、
C03カラー
目尻に掛けての上向きのラインが、フェイスラインを整えてくれます！
男性的になりがちなシートメタルも、女性らしいく掛けて頂けます^ ^
ややフォックス気味のこちらは、落ち着いたカラーで、
スマートに格好良く掛けて頂きたいです！！
マリオンの遊び心と共に、シートメタルの新しい魅力が提案された２型☆
（写真左の女性がマリオン氏、隣はご主人のパリス氏）
ぜひ、店頭で試してみてくださいね^^
（水野 綾乃）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
『spec espace＆H-fusion FAIR』 好評開催中！！
３月４日（金）～３月１４日（月）
こちらもお見逃しなく！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
あの展示会での新作がまたまた到着しました！！
こんにちは、小野山です！！
先日、２度にわたってご紹介した
９９９．９ ｆｅｅｌ ｓｕｎ（フォーナインズ フィールサン）
詳細はコチラ→１回目、２回目
２０１６年の新作はまだまだ沢山届いていますよ♪
早速ご紹介していきたいと思います！
プラスチックフロントとメタルテンプルのコンビネーションスタイルから
Ｆ－０１ＡＰＭ
独自の構造により、テンプルに可動域を作り、快適な掛け心地を実現しています。
（６５３４） ￥３１３２０
こちらも９９９．９独自の曲面パッドで、多くの方にフィットする形状に。
シンプルなデザインに加え、軽やかな掛け心地で、
今までサングラスを使っていないという方にも、サングラスを身近に感じていただけると思います！
そして同じコンビネーションのシリーズから
Ｆ－０３ＡＰＭ
Ｆ－０１ＡＰＭに比べると、やや丸みのあるボストンシェイプです。
少しクラシカルな雰囲気が楽しめます。
（６５０１） ￥３１３２０
男性はもちろんのこと、女性が掛けても可愛いサイズ感です。
（９００１） ￥３１３２０
そして最後は、スポーツラインの第２弾
Ｆ－１１ＳＰ
手前（３３１）、奥（８８） 各￥３４５６０
プロユースまでを想定し、高いフィット感を保ちつつ、
より多くの方が掛けられる環境を両立させています。
軽量化のため、金属パーツを一切使っていません！
そして、ノーズパッドにはラバー素材を用いることで、
汗をかいてもすべりにくくなっています。
快適で、デザインもおしゃれなサングラスがあれば、
スポーツもグッと楽しくなるかもしれません！
最近運動不足の私にこそ必要かも・・・？
これからだんだん暖かくなる季節。
花粉症対策に、とサングラスを選ばれる方も多くなってきました。
ぜひ沢山試して、お気に入りの１本を見つけてください＾＾
（小野山 育恵）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
『spec espace＆H-fusion FAIR』 好評開催中！！
３月４日（金）～３月１４日（月）
こちらもお見逃しなく！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
先日、２度にわたってご紹介した
９９９．９ ｆｅｅｌ ｓｕｎ（フォーナインズ フィールサン）
詳細はコチラ→１回目、２回目
２０１６年の新作はまだまだ沢山届いていますよ♪
早速ご紹介していきたいと思います！
プラスチックフロントとメタルテンプルのコンビネーションスタイルから
Ｆ－０１ＡＰＭ
独自の構造により、テンプルに可動域を作り、快適な掛け心地を実現しています。
（６５３４） ￥３１３２０
こちらも９９９．９独自の曲面パッドで、多くの方にフィットする形状に。
シンプルなデザインに加え、軽やかな掛け心地で、
今までサングラスを使っていないという方にも、サングラスを身近に感じていただけると思います！
そして同じコンビネーションのシリーズから
Ｆ－０３ＡＰＭ
Ｆ－０１ＡＰＭに比べると、やや丸みのあるボストンシェイプです。
少しクラシカルな雰囲気が楽しめます。
（６５０１） ￥３１３２０
男性はもちろんのこと、女性が掛けても可愛いサイズ感です。
（９００１） ￥３１３２０
そして最後は、スポーツラインの第２弾
Ｆ－１１ＳＰ
手前（３３１）、奥（８８） 各￥３４５６０
プロユースまでを想定し、高いフィット感を保ちつつ、
より多くの方が掛けられる環境を両立させています。
軽量化のため、金属パーツを一切使っていません！
そして、ノーズパッドにはラバー素材を用いることで、
汗をかいてもすべりにくくなっています。
快適で、デザインもおしゃれなサングラスがあれば、
スポーツもグッと楽しくなるかもしれません！
最近運動不足の私にこそ必要かも・・・？
これからだんだん暖かくなる季節。
花粉症対策に、とサングラスを選ばれる方も多くなってきました。
ぜひ沢山試して、お気に入りの１本を見つけてください＾＾
（小野山 育恵）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
『spec espace＆H-fusion FAIR』 好評開催中！！
３月４日（金）～３月１４日（月）
こちらもお見逃しなく！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
あのドイツブランドの新作仕入れ会です！
こんにちは！
先日の閉店後、１月末にも来店された
あるブランドの営業担当さんが
またご来店されました☆
それがこの方！
当店のブログでももうおなじみのヤンさん！！
この営業担当さんのお顔と名前
そして、本日のタイトルにもある「ドイツ」で
お気づきの方もいらっしゃるかもしれません。
常に進化を続ける軽量ブランド
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）
前回 はドイツのアイウェア展示会で発表された新作でしたが、
今回はイタリアの展示会 『Mido（ミド）』 で発表された新作が
名古屋に初上陸 いたしました！！
メガネに始まり、
サングラスも！
もちろん、新作の勉強も怠ってはいません！
元来の強みである、軽さと装用感に加えて
トレンドを取り入れる柔軟さもこのブランドの良さですが、
それは新作にも言えること！
機能性・デザイン性に
オリジナリティも加わった新作でした！！
また、安心感のある
定番のロングセラーモデルも
しっかり仕入れしております！！
今回仕入れた新作が届いて店頭に並ぶのは
例によってもう少し先になりますが、
届きしだいまたご紹介します☆
お楽しみにー！！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
おまけ
ヤンさんと写るのは新しい営業担当者の小坂田さん。
和気あいあいとしたムードの中での
仕入れ会となりました！
（平野 元喜）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
『spec espace＆H-fusion FAIR』 好評開催中！！
３月４日（金）～３月１４日（月）
こちらもお見逃しなく！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
先日の閉店後、１月末にも来店された
あるブランドの営業担当さんが
またご来店されました☆
それがこの方！
当店のブログでももうおなじみのヤンさん！！
この営業担当さんのお顔と名前
そして、本日のタイトルにもある「ドイツ」で
お気づきの方もいらっしゃるかもしれません。
常に進化を続ける軽量ブランド
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）
前回 はドイツのアイウェア展示会で発表された新作でしたが、
今回はイタリアの展示会 『Mido（ミド）』 で発表された新作が
名古屋に初上陸 いたしました！！
メガネに始まり、
サングラスも！
もちろん、新作の勉強も怠ってはいません！
元来の強みである、軽さと装用感に加えて
トレンドを取り入れる柔軟さもこのブランドの良さですが、
それは新作にも言えること！
機能性・デザイン性に
オリジナリティも加わった新作でした！！
また、安心感のある
定番のロングセラーモデルも
しっかり仕入れしております！！
今回仕入れた新作が届いて店頭に並ぶのは
例によってもう少し先になりますが、
届きしだいまたご紹介します☆
お楽しみにー！！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
おまけ
ヤンさんと写るのは新しい営業担当者の小坂田さん。
和気あいあいとしたムードの中での
仕入れ会となりました！
（平野 元喜）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
『spec espace＆H-fusion FAIR』 好評開催中！！
３月４日（金）～３月１４日（月）
こちらもお見逃しなく！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日より！spec espace＆H-fusion FAIR！！
お待たせいたしました！
本日より開催です！！
spec espace＆H-fusion FAIR
（ブランドについての紹介は昨日までのブログをご覧ください。→①、②、③）
純国産の２ブランドを、
３月４日（金）- ３月１４日（月）の11日間、
見て、
掛けて、
存分に味わっていただけます！
店内もビッシリ埋め尽くされました！！！！
どどーーーーーーん！
その数なんと、150本以上！！
興奮は随所から伝わり、、、
ジートランスへいざなうディスプレイも
しっかりとフェア仕様にしあがっています♪
もちろん今回も期間中にspec espaceまたはH-fusionをお求めいただいた方へ、
ノベルティをご用意しております！
（数量限定）
お好きな色、柄をじっくり選んでくださいね＾＾
人気のノベルティに２人もノリノリで大喜び♪
かわいい色はすぐになくなってしまうかも？！
同時に、以前もブログでご紹介しましたミッドランドの９周年イベントも開催中！
（その時のブログは→コチラ）
見逃せないのは、こちらも。
どれも、この時期ならではの特別なイベントです。
皆様のご来店をお待ちしております！！！
（スタッフ一同）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
<おまけ>
「ノベルティで喜ぶの図」のミスショット。
ノベルティよりも2人の表情が気になってしまいます、、、
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日より開催です！！
spec espace＆H-fusion FAIR
（ブランドについての紹介は昨日までのブログをご覧ください。→①、②、③）
純国産の２ブランドを、
３月４日（金）- ３月１４日（月）の11日間、
見て、
掛けて、
存分に味わっていただけます！
店内もビッシリ埋め尽くされました！！！！
どどーーーーーーん！
その数なんと、150本以上！！
興奮は随所から伝わり、、、
ジートランスへいざなうディスプレイも
しっかりとフェア仕様にしあがっています♪
もちろん今回も期間中にspec espaceまたはH-fusionをお求めいただいた方へ、
ノベルティをご用意しております！
（数量限定）
お好きな色、柄をじっくり選んでくださいね＾＾
人気のノベルティに２人もノリノリで大喜び♪
かわいい色はすぐになくなってしまうかも？！
同時に、以前もブログでご紹介しましたミッドランドの９周年イベントも開催中！
（その時のブログは→コチラ）
見逃せないのは、こちらも。
どれも、この時期ならではの特別なイベントです。
皆様のご来店をお待ちしております！！！
（スタッフ一同）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
<おまけ>
「ノベルティで喜ぶの図」のミスショット。
ノベルティよりも2人の表情が気になってしまいます、、、
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
『spec espace＆H-fusion 』の魅力～その②～
こんにちは！
本日のブログも昨日に引き続き・・・
３月４日（金）～３月１４日（月）までの
spec espace＆H-fusion FAIRをよりフェアを楽しんでいただく為！
先日ご紹介させて頂いた『ｓｐｅｃ ｅｓｐａｃｅ（スペック エスパス）』に続き、
『Ｈ－ｆｕｓｉｏｎ（エイチ フュージョン』の魅力をたっぷりお届けいたします！！
『H-fusion』は先日ご紹介したspec espaceと同じく、デザイナー山岸 誉氏が率いる純国産ブランド。
生産地は日本有数のメガネ産地である鯖江。
職人たちが受け継ぐ、確かな技法と熟練の作業により作り出される、
精巧で質実剛健なフレームは、海を越えて海外からも高く評価されています！
そして『H-fusion』といえば、その確かな作りだけではない、
ファッションとの共存をコンセプトの一つに持つモードでクラシカルなデザインも特徴のブランド！
『HFL-608』 ￥22.680-
今では希少になってしまったセル巻きの技術を用い、職人が丁寧に手巻きで作り上げる精巧な仕上がり。
そのスッキリとした見た目通りの軽さも魅力の一つです♪
似ているようで違うこちらのモデルも！
『HF-111』 ￥30.240-
ジワジワ人気が上昇中の異素材を組み合わせたコンビフレームももちろんご用意。
男女問わず人気のちょっとボリュームのあるモデルから・・・
女性にもオススメなスッキリとしたモデルも！
『HF-122』 ￥31.320-
こちらは今期の新作でもあるテンプル全てがメタル素材になった、正統派のクラシックスタイル。
同じボストンシェイプでも、リムの太さやレンズサイズ1つで印象を変えて着用して頂けます！
更に！
『HF-120』 ￥31.320-
探すと意外と少ない、サーモントタイプの新作も全色しっかり取り揃えております。
多くのお色の中から選ぶ楽しみもフェアの醍醐味の一つですね☆
もちろん、コンビモデルだけでじゃありません！
王道のセルフレームもご用意！
『HFL-810』 ￥24.840-
立体感のある美しいセル生地で形作られたコロンとしたボストンシェイプは、
カジュアルながら癖の少ないデザインで、様々なファッションにマッチしてくれること間違いなし！
多くの方に似合う、「クラッシックでありながらモード」といった、
矛盾しそうなスタイルをひとつのカタチにした眼鏡、『H-fusion』
期間中は、今回ご紹介したモデル以外にも多くのモデルをご用意しております！！
更に更に！
今回はサングラスコレクションもご用意！
『HF-903』 ￥35.640-
中でも根強い人気を誇る、跳ね上げサングラスに注目！
サングラスのままだけでなく、無色レンズに入れ替えてのご使用もオススメです♪
サングラスとして、遠方用・手元用として、
使い方次第で、様々なシチュエーションで活躍してくれそうです！
レトロな作りが、敢えて新しいデザインとして注目されている今、
ただクラシカルなだけでなく、品質への強いこだわりと見た目の美しさも追求しているブランド、
『H-fusion』
普段店頭ではあまり見られないモデルも多数揃うこの貴重な機会！
是非お見逃しなく！！
明日からの11日間、皆様のご来店を心よりお待ちしております！！
（スタッフ一同）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日のブログも昨日に引き続き・・・
３月４日（金）～３月１４日（月）までの
spec espace＆H-fusion FAIRをよりフェアを楽しんでいただく為！
先日ご紹介させて頂いた『ｓｐｅｃ ｅｓｐａｃｅ（スペック エスパス）』に続き、
『Ｈ－ｆｕｓｉｏｎ（エイチ フュージョン』の魅力をたっぷりお届けいたします！！
『H-fusion』は先日ご紹介したspec espaceと同じく、デザイナー山岸 誉氏が率いる純国産ブランド。
生産地は日本有数のメガネ産地である鯖江。
職人たちが受け継ぐ、確かな技法と熟練の作業により作り出される、
精巧で質実剛健なフレームは、海を越えて海外からも高く評価されています！
そして『H-fusion』といえば、その確かな作りだけではない、
ファッションとの共存をコンセプトの一つに持つモードでクラシカルなデザインも特徴のブランド！
『HFL-608』 ￥22.680-
今では希少になってしまったセル巻きの技術を用い、職人が丁寧に手巻きで作り上げる精巧な仕上がり。
そのスッキリとした見た目通りの軽さも魅力の一つです♪
似ているようで違うこちらのモデルも！
『HF-111』 ￥30.240-
ジワジワ人気が上昇中の異素材を組み合わせたコンビフレームももちろんご用意。
男女問わず人気のちょっとボリュームのあるモデルから・・・
女性にもオススメなスッキリとしたモデルも！
『HF-122』 ￥31.320-
こちらは今期の新作でもあるテンプル全てがメタル素材になった、正統派のクラシックスタイル。
同じボストンシェイプでも、リムの太さやレンズサイズ1つで印象を変えて着用して頂けます！
更に！
『HF-120』 ￥31.320-
探すと意外と少ない、サーモントタイプの新作も全色しっかり取り揃えております。
多くのお色の中から選ぶ楽しみもフェアの醍醐味の一つですね☆
もちろん、コンビモデルだけでじゃありません！
王道のセルフレームもご用意！
『HFL-810』 ￥24.840-
立体感のある美しいセル生地で形作られたコロンとしたボストンシェイプは、
カジュアルながら癖の少ないデザインで、様々なファッションにマッチしてくれること間違いなし！
多くの方に似合う、「クラッシックでありながらモード」といった、
矛盾しそうなスタイルをひとつのカタチにした眼鏡、『H-fusion』
期間中は、今回ご紹介したモデル以外にも多くのモデルをご用意しております！！
更に更に！
今回はサングラスコレクションもご用意！
『HF-903』 ￥35.640-
中でも根強い人気を誇る、跳ね上げサングラスに注目！
サングラスのままだけでなく、無色レンズに入れ替えてのご使用もオススメです♪
サングラスとして、遠方用・手元用として、
使い方次第で、様々なシチュエーションで活躍してくれそうです！
レトロな作りが、敢えて新しいデザインとして注目されている今、
ただクラシカルなだけでなく、品質への強いこだわりと見た目の美しさも追求しているブランド、
『H-fusion』
普段店頭ではあまり見られないモデルも多数揃うこの貴重な機会！
是非お見逃しなく！！
明日からの11日間、皆様のご来店を心よりお待ちしております！！
（スタッフ一同）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
『spec espace＆H-fusion 』の魅力～その①～
こんにちは！
昨日、発表させていただいた
３月４日（金）～３月１４日（月）までの
spec espace＆H-fusion FAIRをよりフェアを楽しんでいただく為、
２日間に渡って、
『ｓｐｅｃ ｅｓｐａｃｅ（スペック エスパス）』と、
『Ｈ－ｆｕｓｉｏｎ（エイチ フュージョン』の魅力をお届け致します！！！
本日は、spec espaceにフォーカス♪
spec espaceといえば、、
ES-６０８９ ￥３８８８０
ヒンジレス構造による軽やかな掛け心地を実現したモデル！
加えて、シンプルになってしまいがちな軽量フレームにも、
ES-７０８５ ￥４１０４０
程よいカジュアル感と遊び心あるカラーリングが魅力のひとつ。
また掛け心地はそのままに、コンパクトなヒンジ有りのモデルもあります☆
ES－６０６６ ￥３７８００
お仕事からプライベートまで、場所を選ばず掛けられるシンプルなデザイン。
ヒンジ有りのモデルは、
ES-６０６８ ￥３７８００
テンプルに使用されている生地も注目です！
spec espaceの軽量コレクションは、その独特の掛け心地の虜になり、
ヒンジレスタイプとヒンジが有るタイプ両方を愛用する方もみえるくらいなんです☆
続いては、同じspec espaceでも軽量コレクションとはガラリと変わり、
純国産ブランドならではの職人技が光るセルロイドコレクション！！
そう！
福井県は鯖江市の眼鏡職人・西野正美氏による手仕事シリーズ・・！！
ES-8203 ￥２５９２０
セルロイドという硬く加工の難しい素材を、
通常のアセテートフレームの3倍の時間をかけて磨き上げ、フレームに美しい輝きを生み出します。
ES-８２０８ ￥２７０００
そんな『匠の技』が詰まったコレクションは、見て美しく、掛けると肌の当たが優しいものばかり。
ぜひ、体感してみてくださいね！
さて、spec espaceの魅力は少しでも伝わりましたでしょうか？
最後に最大の魅力をお伝えします！！
それは、どのシリーズも男女・年齢を問わず掛けて頂けること！！
今回紹介しきれなかったモデル、サングラスも含めて、
期間中は様々なモデルが特別展示されます！！
ぜひ店頭で、その魅力を堪能してください☆
さて明日は、
今回のフェアもう一つのブランド、『Ｈ－ｆｕｓｉｏｎ（エイチ フュージョン』のご紹介を致します！
お見逃しなく＾＾
（スタッフ一同）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
次のページ
昨日、発表させていただいた
３月４日（金）～３月１４日（月）までの
spec espace＆H-fusion FAIRをよりフェアを楽しんでいただく為、
２日間に渡って、
『ｓｐｅｃ ｅｓｐａｃｅ（スペック エスパス）』と、
『Ｈ－ｆｕｓｉｏｎ（エイチ フュージョン』の魅力をお届け致します！！！
本日は、spec espaceにフォーカス♪
spec espaceといえば、、
ES-６０８９ ￥３８８８０
ヒンジレス構造による軽やかな掛け心地を実現したモデル！
加えて、シンプルになってしまいがちな軽量フレームにも、
ES-７０８５ ￥４１０４０
程よいカジュアル感と遊び心あるカラーリングが魅力のひとつ。
また掛け心地はそのままに、コンパクトなヒンジ有りのモデルもあります☆
ES－６０６６ ￥３７８００
お仕事からプライベートまで、場所を選ばず掛けられるシンプルなデザイン。
ヒンジ有りのモデルは、
ES-６０６８ ￥３７８００
テンプルに使用されている生地も注目です！
spec espaceの軽量コレクションは、その独特の掛け心地の虜になり、
ヒンジレスタイプとヒンジが有るタイプ両方を愛用する方もみえるくらいなんです☆
続いては、同じspec espaceでも軽量コレクションとはガラリと変わり、
純国産ブランドならではの職人技が光るセルロイドコレクション！！
そう！
福井県は鯖江市の眼鏡職人・西野正美氏による手仕事シリーズ・・！！
ES-8203 ￥２５９２０
セルロイドという硬く加工の難しい素材を、
通常のアセテートフレームの3倍の時間をかけて磨き上げ、フレームに美しい輝きを生み出します。
ES-８２０８ ￥２７０００
そんな『匠の技』が詰まったコレクションは、見て美しく、掛けると肌の当たが優しいものばかり。
ぜひ、体感してみてくださいね！
さて、spec espaceの魅力は少しでも伝わりましたでしょうか？
最後に最大の魅力をお伝えします！！
それは、どのシリーズも男女・年齢を問わず掛けて頂けること！！
今回紹介しきれなかったモデル、サングラスも含めて、
期間中は様々なモデルが特別展示されます！！
ぜひ店頭で、その魅力を堪能してください☆
さて明日は、
今回のフェアもう一つのブランド、『Ｈ－ｆｕｓｉｏｎ（エイチ フュージョン』のご紹介を致します！
お見逃しなく＾＾
（スタッフ一同）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
