新しいスタイルの999.9、届いてます！
こんにちは！
本日で10月も終わり、今年もいよいよ残り2ヶ月！！
気付けば気温もグッと下がって肌寒い時間も増えてきました。
年末に向けてワクワクするような、少し寂しいような・・・
ジートランスにはそんな寂しさを吹き飛ばす様な魅力たっぷりの新作が到着しております！
それは今年で20周年を迎える純国産のこちらのブランド！
999.9（フォーナインズ）
まずご紹介させて頂くのは、人気のセルシリーズ！
『NP-05』 （50カラー） ￥36.720−
999.9の人気を牽引してきたセルシリーズのクオリティをそのままに、
今のデザインバランスでアップデートされた新モデル！
（690カラー）
大きすぎない柔らかなスクエアシルエットが、
ビジネスシーンから普段使いに幅広く活躍してくれます♪
デザインを損なうこと無く組み込まれたクリングスパーツも特徴の一つ！
セルフレームながら、鼻当たりの細かな調整も可能になっています☆
そして今回はこんな新色も・・・！
（9034カラー）
ブラックのフロント生地に、サイドのテンプルにカモフラージュ柄をコンビネーション！！
正面だと派手になり過ぎてしまう柄物も、サイドに施す事でグッと使いやすくなりますね♪
999.9が追求する真のベーシックスタイルを体現した新モデル。
癖のないモデルだけに長く愛用して頂けそうです！
続いては、こちら！
『S-680T』 （1カラー） ￥31.320−
トレンドのボストンシルエットを無駄なくシンプルにデザインした新モデル。
フロントデザイン自体をシンプルにしながらも、
リム上部に施された七宝がいつもと違う表情を引出してくれます。
（2カラー）
極力無駄を省いたシンプルな構造が、スッキリとした印象を与えつつ、
リム上部の七宝が、品のある大人の雰囲気を漂わせてくれます☆
今回届いたのはこちらの3色。
美しい艶のある七宝が、さり気なく上質感と豊かな表情を演出してくれます。
繊細でスッキリとしたデザインだからこそ、どんなスタイルにも合わせやすいモデル。
男女ともに様々なスタイルで活躍してくれそうです♪
品質と機能をベースにデザインされた999.9の新モデル。
いつも新たなスタイル、デザインを提案しながらも、その軽やかな掛け心地は失われていません。
日本製ならではの丁寧で細かな作りと、進化し続ける掛け心地とデザインを、
是非店頭で実際に試してみてくださいね！
お待ちしております！！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・おまけ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
本日10月31日はハロウィン！！
ということで、スタッフ水野にハロウィンぽいポーズをお願いしたところ・・・
「驚かす」と言うよりは、どちらかと言うと、「驚かされた」感じになってしまいました（笑）
(野口 洋平)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日で10月も終わり、今年もいよいよ残り2ヶ月！！
気付けば気温もグッと下がって肌寒い時間も増えてきました。
年末に向けてワクワクするような、少し寂しいような・・・
ジートランスにはそんな寂しさを吹き飛ばす様な魅力たっぷりの新作が到着しております！
それは今年で20周年を迎える純国産のこちらのブランド！
999.9（フォーナインズ）
まずご紹介させて頂くのは、人気のセルシリーズ！
『NP-05』 （50カラー） ￥36.720−
999.9の人気を牽引してきたセルシリーズのクオリティをそのままに、
今のデザインバランスでアップデートされた新モデル！
（690カラー）
大きすぎない柔らかなスクエアシルエットが、
ビジネスシーンから普段使いに幅広く活躍してくれます♪
デザインを損なうこと無く組み込まれたクリングスパーツも特徴の一つ！
セルフレームながら、鼻当たりの細かな調整も可能になっています☆
そして今回はこんな新色も・・・！
（9034カラー）
ブラックのフロント生地に、サイドのテンプルにカモフラージュ柄をコンビネーション！！
正面だと派手になり過ぎてしまう柄物も、サイドに施す事でグッと使いやすくなりますね♪
999.9が追求する真のベーシックスタイルを体現した新モデル。
癖のないモデルだけに長く愛用して頂けそうです！
続いては、こちら！
『S-680T』 （1カラー） ￥31.320−
トレンドのボストンシルエットを無駄なくシンプルにデザインした新モデル。
フロントデザイン自体をシンプルにしながらも、
リム上部に施された七宝がいつもと違う表情を引出してくれます。
（2カラー）
極力無駄を省いたシンプルな構造が、スッキリとした印象を与えつつ、
リム上部の七宝が、品のある大人の雰囲気を漂わせてくれます☆
今回届いたのはこちらの3色。
美しい艶のある七宝が、さり気なく上質感と豊かな表情を演出してくれます。
繊細でスッキリとしたデザインだからこそ、どんなスタイルにも合わせやすいモデル。
男女ともに様々なスタイルで活躍してくれそうです♪
品質と機能をベースにデザインされた999.9の新モデル。
いつも新たなスタイル、デザインを提案しながらも、その軽やかな掛け心地は失われていません。
日本製ならではの丁寧で細かな作りと、進化し続ける掛け心地とデザインを、
是非店頭で実際に試してみてくださいね！
お待ちしております！！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・おまけ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
本日10月31日はハロウィン！！
ということで、スタッフ水野にハロウィンぽいポーズをお願いしたところ・・・
「驚かす」と言うよりは、どちらかと言うと、「驚かされた」感じになってしまいました（笑）
(野口 洋平)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
名作と話題作が・・・
こんにちは！
早いもので、１０月も残り２日。
今年も年賀状が発売となり、あっという間に年末がきてしまいそうで、少し浮き足だってしまう水野です。
さて私の話は置いておき、
ジートランスは、新作の入荷が順調に進んでおります！
そんな中本日、ご紹介するのはLABYRINTH by 影郎デザインワークス
名作のPORNO ￥２７０００
何度見ても、美しい形。
写真の通り、長らく欠品していたブラウンとパープルも入荷しております！
そして待ち焦がれている方も多いはずの、
新色のブラック×ホワイト。
凄く細かなことですが、
黒に白が馴染んでいくグラデーションの感じが、たまらなくカッコいい！
掛ければ、
これまでのPORNOとは、また一味違う表情に。
同じ形でも、カラーによってそれぞれ違う印象になるPORNO。
なりたい印象をPORNOで追求して下さい^^
そして、伝説の七宝職人さんの手で仕上げられた、
PaRNO ￥４１０４０
七宝の美しさ、、、見惚れてしまいます。
七宝部に凹みがあることにより、光を優しく包み込んでいるようにも。。。
作品を見ていたら、
PORNOのデザインが組み込まれていて、凹みがある。
それらを表現するために、あえて“a”を小文字にし、モデル名にも凹みをつけPaRNO？
そんな由来の想像が膨らんでしまいました・・・笑
影郎氏の作品は、ブログよりも店頭で見て、
そして掛けてこそ、本当の美しさを実感して
頂けます！
何かピン！ときた時は、迷わずお試しください^ ^
(水野 綾乃)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
早いもので、１０月も残り２日。
今年も年賀状が発売となり、あっという間に年末がきてしまいそうで、少し浮き足だってしまう水野です。
さて私の話は置いておき、
ジートランスは、新作の入荷が順調に進んでおります！
そんな中本日、ご紹介するのはLABYRINTH by 影郎デザインワークス
名作のPORNO ￥２７０００
何度見ても、美しい形。
写真の通り、長らく欠品していたブラウンとパープルも入荷しております！
そして待ち焦がれている方も多いはずの、
新色のブラック×ホワイト。
凄く細かなことですが、
黒に白が馴染んでいくグラデーションの感じが、たまらなくカッコいい！
掛ければ、
これまでのPORNOとは、また一味違う表情に。
同じ形でも、カラーによってそれぞれ違う印象になるPORNO。
なりたい印象をPORNOで追求して下さい^^
そして、伝説の七宝職人さんの手で仕上げられた、
PaRNO ￥４１０４０
七宝の美しさ、、、見惚れてしまいます。
七宝部に凹みがあることにより、光を優しく包み込んでいるようにも。。。
作品を見ていたら、
PORNOのデザインが組み込まれていて、凹みがある。
それらを表現するために、あえて“a”を小文字にし、モデル名にも凹みをつけPaRNO？
そんな由来の想像が膨らんでしまいました・・・笑
影郎氏の作品は、ブログよりも店頭で見て、
そして掛けてこそ、本当の美しさを実感して
頂けます！
何かピン！ときた時は、迷わずお試しください^ ^
(水野 綾乃)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ORGREEN の新作！まだまだ登場！！
こんにちは！
平野です。
昨日に引きつづき、本日も
ＯＲＧＲＥＥＮ(オルグリーン)
の今秋のニューモデルをご紹介いたします！！
昨日ご紹介したモデルとは対象的に
今回の３モデルは
どちらかと言えば、男性向けです。
まずは
ＰＲＯＦＥＳＳＩＯＮＡＬ ￥43200
やや大きめで、直線的な
スクエア型のフォルム。
スッキリと洗練されたレンズシェイプなので
ビジネスシーンでも活躍します！
まだ届いていないカラーもありますが、
現在は２カラー
手前 ： ６４９カラー
奥 ： ６４１カラー
が届いております。
知的で穏やかな６４９カラーと
堅実かつ情熱的な６４１カラー
カラーごとに表情の異なる
オルグリーンらしいモデルです！！
そして次に紹介する新作は
この↓左のフレーム
（右は ＰＲＯＦＥＳＳＩＯＮＡＬ です）
ＢＡＮＫＳ ￥43200
以前のブログ（① ②）で、
『メガネと顔のバランス』 について採り上げましたが、
目幅がそれほど広くはなく
顔のやや小さめな、私平野がかけると・・・
かなりバランスが悪く見えるほど
たて幅 ・ よこ幅どちらも、ゆったりとしたサイズ感！
普段なかなか大きさの合うメガネが無いとお感じのがっしりした男性や、
あえての大きめでハズシ感を出したい方へオススメです。
カラーは
暖かみのあるこの３色
手前（下）から
６５０カラー、６４７カラー、６４５カラー
そして抹茶を連想させるような
柔らかいマットグリーンの
６５１カラー
の４色展開！
大きいサイズのメガネをお探しの方、
必見です！！
最後は少し丸みのあるスクエア型の
ＨＡＮＮＡＨ ￥43200
キリッとした知性の中に
柔らかさのあるシェイプが特徴です。
ちなみにモデル名は逆から読んでも
『ＨＡＮＮＡＨ』 ですね！
カラーは全く印象の異なる３色
６２８カラー
６２３カラー
６２４カラー
をご用意しております！
そして何より
このモデルの最大の特徴が・・・
（左 ： ＢＡＮＫＳ、右 ： ＨＡＮＮＡＨ）
（外側（下） ： ＢＡＮＫＳ、内側（上） ： ＨＡＮＮＡＨ）
このサイズ！
実はかなり小振りなんです！！
スタッフ水野のように
お顔の小さな女性でも、
キリッとかけていただけます！
もちろんお顔の小さめな男性にも
オススメのモデルです☆
２日間続けて新作を
ご紹介いたしましたオルグリーンですが、
カラー、レンズシェイプだけでなく
サイズもバリエーション豊富です！！
我々スタッフもアドバイス等、ご協力いたしますので
ぜひご自身にあった１本を
実際にご覧になってお探し下さいね！
店頭にて心よりお待ちしております。
（平野 元喜）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
平野です。
昨日に引きつづき、本日も
ＯＲＧＲＥＥＮ(オルグリーン)
の今秋のニューモデルをご紹介いたします！！
昨日ご紹介したモデルとは対象的に
今回の３モデルは
どちらかと言えば、男性向けです。
まずは
ＰＲＯＦＥＳＳＩＯＮＡＬ ￥43200
やや大きめで、直線的な
スクエア型のフォルム。
スッキリと洗練されたレンズシェイプなので
ビジネスシーンでも活躍します！
まだ届いていないカラーもありますが、
現在は２カラー
手前 ： ６４９カラー
奥 ： ６４１カラー
が届いております。
知的で穏やかな６４９カラーと
堅実かつ情熱的な６４１カラー
カラーごとに表情の異なる
オルグリーンらしいモデルです！！
そして次に紹介する新作は
この↓左のフレーム
（右は ＰＲＯＦＥＳＳＩＯＮＡＬ です）
ＢＡＮＫＳ ￥43200
以前のブログ（① ②）で、
『メガネと顔のバランス』 について採り上げましたが、
目幅がそれほど広くはなく
顔のやや小さめな、私平野がかけると・・・
かなりバランスが悪く見えるほど
たて幅 ・ よこ幅どちらも、ゆったりとしたサイズ感！
普段なかなか大きさの合うメガネが無いとお感じのがっしりした男性や、
あえての大きめでハズシ感を出したい方へオススメです。
カラーは
暖かみのあるこの３色
手前（下）から
６５０カラー、６４７カラー、６４５カラー
そして抹茶を連想させるような
柔らかいマットグリーンの
６５１カラー
の４色展開！
大きいサイズのメガネをお探しの方、
必見です！！
最後は少し丸みのあるスクエア型の
ＨＡＮＮＡＨ ￥43200
キリッとした知性の中に
柔らかさのあるシェイプが特徴です。
ちなみにモデル名は逆から読んでも
『ＨＡＮＮＡＨ』 ですね！
カラーは全く印象の異なる３色
６２８カラー
６２３カラー
６２４カラー
をご用意しております！
そして何より
このモデルの最大の特徴が・・・
（左 ： ＢＡＮＫＳ、右 ： ＨＡＮＮＡＨ）
（外側（下） ： ＢＡＮＫＳ、内側（上） ： ＨＡＮＮＡＨ）
このサイズ！
実はかなり小振りなんです！！
スタッフ水野のように
お顔の小さな女性でも、
キリッとかけていただけます！
もちろんお顔の小さめな男性にも
オススメのモデルです☆
２日間続けて新作を
ご紹介いたしましたオルグリーンですが、
カラー、レンズシェイプだけでなく
サイズもバリエーション豊富です！！
我々スタッフもアドバイス等、ご協力いたしますので
ぜひご自身にあった１本を
実際にご覧になってお探し下さいね！
店頭にて心よりお待ちしております。
（平野 元喜）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ORGREENの絶妙な丸みがいい雰囲気です＾＾
こんにちは、小林です。
昨晩遅くに雨が降ったようですが、
朝はまた気持ちのいい青空が広がっていますね＾＾
さて、9月末から10月初めまでに行われました、
秋の新作展示会。
仕上がりの早いものが少しずつ届いて来ております！
本日のご紹介はデンマークブランドOｒｇｒｅｅｎ(オルグリーン)から、
新作メタルフレームのご紹介です＾＾
ANJELICA
43200円
細身のリムにほんの少し上がったライン、
そして丸くなり過ぎないようにメリハリをつけたブリッジ。
ここのスッキリ感がナチュラルな雰囲気に。
まさにツボを抑えたデザインです！
表と裏でカラーが違うのもオルグリーンの魅力です。
NASTASSJA
43200円
こちらはとりあえず一色のみの到着。
リムの上下ラインをストレートに近い緩やかな曲線に、
更にテンプルのつけ位置を上にする事で、
お顔をすっきり見せるシェイプになっています！
（左がANJELICA 右がNASTASSJA）
現在届いているのは一色のみですが、
表の深いブルーと裏のオレンジの組み合わせがとてもオシャレです。
SUZIE BLUE
43200円
先ほどの2型よりも肉厚に、
特に上リムはググッと太く、つり上がったラインで、
インパクトのあるデザインです。
セクシーかつ個性的なシェイプなので、
少々かける人を選びますが、
その分、存在感は抜群です！
こちらも表裏のバイカラー中心ですが、
フロントがマットベージュ、テンプルがマットゴールドと
フロントとテンプルでカラーを分けたものもあります！
本日ご紹介の3型は、どちらかというと女性向けの丸みのあるデザイン。
「男向けはないのか・・・」とご心配の男性の皆さんご安心を！
もちろん他のモデルも届いております！！
明日はスタッフ平野にバトンタッチし、
スクエアを中心としたシェイプのご紹介をいたしますので、
どうぞお楽しみに＾＾
（小林 尚賢）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
昨晩遅くに雨が降ったようですが、
朝はまた気持ちのいい青空が広がっていますね＾＾
さて、9月末から10月初めまでに行われました、
秋の新作展示会。
仕上がりの早いものが少しずつ届いて来ております！
本日のご紹介はデンマークブランドOｒｇｒｅｅｎ(オルグリーン)から、
新作メタルフレームのご紹介です＾＾
ANJELICA
43200円
細身のリムにほんの少し上がったライン、
そして丸くなり過ぎないようにメリハリをつけたブリッジ。
ここのスッキリ感がナチュラルな雰囲気に。
まさにツボを抑えたデザインです！
表と裏でカラーが違うのもオルグリーンの魅力です。
NASTASSJA
43200円
こちらはとりあえず一色のみの到着。
リムの上下ラインをストレートに近い緩やかな曲線に、
更にテンプルのつけ位置を上にする事で、
お顔をすっきり見せるシェイプになっています！
（左がANJELICA 右がNASTASSJA）
現在届いているのは一色のみですが、
表の深いブルーと裏のオレンジの組み合わせがとてもオシャレです。
SUZIE BLUE
43200円
先ほどの2型よりも肉厚に、
特に上リムはググッと太く、つり上がったラインで、
インパクトのあるデザインです。
セクシーかつ個性的なシェイプなので、
少々かける人を選びますが、
その分、存在感は抜群です！
こちらも表裏のバイカラー中心ですが、
フロントがマットベージュ、テンプルがマットゴールドと
フロントとテンプルでカラーを分けたものもあります！
本日ご紹介の3型は、どちらかというと女性向けの丸みのあるデザイン。
「男向けはないのか・・・」とご心配の男性の皆さんご安心を！
もちろん他のモデルも届いております！！
明日はスタッフ平野にバトンタッチし、
スクエアを中心としたシェイプのご紹介をいたしますので、
どうぞお楽しみに＾＾
（小林 尚賢）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
スタッフの『最近』について尋ねてみました～その②～
こんにちは♪中根です。
昨日に引き続き、スタッフの『最近』に焦点を当ててご紹介をしていきたいと思います。
Q1,最近好きなブランドは？
Q2,最近仕事をしていて嬉しい、楽しい瞬間は？
Q3,最近はまっていることは？
副店長：小林 尚賢（こばやし なおよし）
A1,ｌａｆｏｎｔ（ラフォン）
（かけているのはlafont RAPSODIE 3043カラー）
理由は、ヨーロッパデザインらしい、少しクセのあるところが、上手く顔に組み合わさると
抜群に美しく見えるから！とのこと。
確かに、日本のブランドに比べて配色やフォルムに、独特の雰囲気を持っています。
だからこそ、顔におさまった瞬間、その方の雰囲気自体を一変する力を持っているのかもしれません。
A2,視力検査中、数値から状況を予測して『こういった事はありませんか？』とお客様に伺うと
『そうそう！そうなの～！！』と興奮気味に喜んで頂けた時
A3,煮込み料理（ローマ字は長くなると読みにくいのでここから、かな表記で・・）
煮込み料理にはまっている理由は、キッチンが汚れにくく待つだけだから、との事。
写真は煮込み中、待っている顔をしてもらいました。少し切ない表情です。
野口 洋平（のぐち ようへい）
A1,OG×OLIVERGOLDSMITH(ｵｰｼﾞｰﾊﾞｲｵﾘﾊﾞｰｺﾞｰﾙﾄﾞｽﾐｽ)
（かけているのはOG× LIGHT2 007-3）
理由は、少し個性のあるクラシカルフォルムと、日本製らしい細やかな仕上がりが、ぐっとくる！との事。
確かに、通常のOLIVER GOLDSMITHコレクションとも違った厚みのあるデザインや、精巧な仕上がりは
見れば見るほどホレボレします。
A2,新しい季節になり、秋冬のファッションに合うメガネをお客様と一緒に考えている時
A3,レッドホットチリペッパーズ・部屋の模様替え
A2については、今まさに多い相談内容。お客様のワードローブを伺いながら
掘り下げつつ探して行くことになります。
常に音楽を手放さない野口さん。移動中、イヤホンは必須です。
ノーイヤホン、ノーライフ。
水野 綾乃（みずの あやの）
A1,LABYRINTH by 影郎デザインワークス
（かけているのはLABYRINTH GOBLIN 184）
理由は、中途半端さの無いデザインだから。お客様が自分で選ぶというより、提案をして
喜んで頂けるフレームだから。との事。
確かに、影郎デザインワークスのフレームは、そのままで既に芸術性が高いのですが、
顔の上に乗せて本来の力を発揮します。その驚きが喜びになる、ということですね。
A2,ジートランスに配属になり２年が経ち、お客様が大分自分の顔を覚えてくださってきたこと。
A3,自分の足に合うパンプス探し！
A2については、『馴染みの顔』になれる喜び！とても嬉しいものです。
彼女の足は長く細い、特別な形。中々合う靴が無い悩みはよくわかります・・・。
１日も早く、ピッタリのパンプスが見つかることを願うばかりです。
さて、昨日から２日間にわたってお付き合いくださり、ありがとうございました^^
改めて愉快で素敵な仲間に囲まれていることを実感しました（笑）
個性豊かなスタッフの面々が、お客様のご要望に合わせてアドバイスをさせて頂きます！！
ぜひお気軽にお立ち寄りくださいね。
（中根 彩）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
昨日に引き続き、スタッフの『最近』に焦点を当ててご紹介をしていきたいと思います。
Q1,最近好きなブランドは？
Q2,最近仕事をしていて嬉しい、楽しい瞬間は？
Q3,最近はまっていることは？
副店長：小林 尚賢（こばやし なおよし）
A1,ｌａｆｏｎｔ（ラフォン）
（かけているのはlafont RAPSODIE 3043カラー）
理由は、ヨーロッパデザインらしい、少しクセのあるところが、上手く顔に組み合わさると
抜群に美しく見えるから！とのこと。
確かに、日本のブランドに比べて配色やフォルムに、独特の雰囲気を持っています。
だからこそ、顔におさまった瞬間、その方の雰囲気自体を一変する力を持っているのかもしれません。
A2,視力検査中、数値から状況を予測して『こういった事はありませんか？』とお客様に伺うと
『そうそう！そうなの～！！』と興奮気味に喜んで頂けた時
A3,煮込み料理（ローマ字は長くなると読みにくいのでここから、かな表記で・・）
煮込み料理にはまっている理由は、キッチンが汚れにくく待つだけだから、との事。
写真は煮込み中、待っている顔をしてもらいました。少し切ない表情です。
野口 洋平（のぐち ようへい）
A1,OG×OLIVERGOLDSMITH(ｵｰｼﾞｰﾊﾞｲｵﾘﾊﾞｰｺﾞｰﾙﾄﾞｽﾐｽ)
（かけているのはOG× LIGHT2 007-3）
理由は、少し個性のあるクラシカルフォルムと、日本製らしい細やかな仕上がりが、ぐっとくる！との事。
確かに、通常のOLIVER GOLDSMITHコレクションとも違った厚みのあるデザインや、精巧な仕上がりは
見れば見るほどホレボレします。
A2,新しい季節になり、秋冬のファッションに合うメガネをお客様と一緒に考えている時
A3,レッドホットチリペッパーズ・部屋の模様替え
A2については、今まさに多い相談内容。お客様のワードローブを伺いながら
掘り下げつつ探して行くことになります。
常に音楽を手放さない野口さん。移動中、イヤホンは必須です。
ノーイヤホン、ノーライフ。
水野 綾乃（みずの あやの）
A1,LABYRINTH by 影郎デザインワークス
（かけているのはLABYRINTH GOBLIN 184）
理由は、中途半端さの無いデザインだから。お客様が自分で選ぶというより、提案をして
喜んで頂けるフレームだから。との事。
確かに、影郎デザインワークスのフレームは、そのままで既に芸術性が高いのですが、
顔の上に乗せて本来の力を発揮します。その驚きが喜びになる、ということですね。
A2,ジートランスに配属になり２年が経ち、お客様が大分自分の顔を覚えてくださってきたこと。
A3,自分の足に合うパンプス探し！
A2については、『馴染みの顔』になれる喜び！とても嬉しいものです。
彼女の足は長く細い、特別な形。中々合う靴が無い悩みはよくわかります・・・。
１日も早く、ピッタリのパンプスが見つかることを願うばかりです。
さて、昨日から２日間にわたってお付き合いくださり、ありがとうございました^^
改めて愉快で素敵な仲間に囲まれていることを実感しました（笑）
個性豊かなスタッフの面々が、お客様のご要望に合わせてアドバイスをさせて頂きます！！
ぜひお気軽にお立ち寄りくださいね。
（中根 彩）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
スタッフの『最近』について尋ねてみました～その①～
皆さんこんにちは、中根です♪
あまりの寒さに、さすがにトレンチコートを引っ張り出しました。
寒がりにとっては苦難の季節がやって参ります・・・越冬の為の備蓄に奔走しなくては！
さて、本日は秋の新作も届きつつある中、息抜きも兼ねまして久しぶりのスタッフ紹介です^^
『最近』に焦点を当ててみました。
Q１, 最近好きなブランドは？
Q２, 最近仕事をしていて楽しい瞬間は？
Q３, 最近はまっていることは？
店長：細田 和也（ほそだ かずや）
A１, ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）
（かけているのはic!berlin FREDERIC.G (BKカラー) ）
理由は、革新的な挑戦を続けているところ、とのこと。
確かに、既にその機能性とスタイリッシュな仕上がりで不動の地位を築いているic!berlin。
しかし今年新しいデザイナーを迎え、新たな展開を見せています。
是非その姿勢を見習いたいですね^^
A2, お客様の困っていることを解決してあげることができ、笑顔で帰られた時
A3, SANPO
さすが店長。お客様への強い想い・・・
そして穏やかな老後さえ想像できそうな、ジワリと胸に来るＱ３の答えでした（笑）
橋本 真由美（はしもと まゆみ）
A1, Oｒｇｒｅｅｎ(オルグリーン)
（かけているのはorgreen HERO (483カラー)）
理由は、その豊富なカラーバリエーションと、ツボをついたデザイン、とのこと。
確かに年代を問わず、性別を問わず愛される理由はそこにあります。
オンとオフを程良く兼ね備えてくれるところも、魅力の1つですね！！！
A2, これだ！という１本をお客様にオススメして、気に入って頂けた時
A3, UDON
そうですね！その喜びは、何にも替えがたい喜び。
UDON・・・その理由はとにかく早い、美味しい。遠くを見据えて早歩きしている橋本さんを
見たら、UDONへと急ぐ橋本さんかもしれません。
平野 元喜（ひらの もとき）
A1,Theo（テオ）
（かけているのは Theo TRANSFORM (64カラー)）
理由は、皆に最初選んでもらったテオが↓お客様にとても好評で、褒められることが多いから。だそう。
（ VULCANO (376カラー) ）
ちょうど昨日のブログでご紹介しましたが、テオは新作を仕入れたばかり。
独特の個性が特徴のテオは、本当に人に褒められることが多いです。
A2,お客様のic!berlinのフレーム洗浄をお預かりし、枠とレンズの間の汚れがピカピカになった時
A3, （そんなの関係ねえのポーズで）KINTORE
彼は割と肉体を鍛えるのが趣味のようで・・・家で一人ライ〇ップすることも（ＣＭ）あるんだとか。
そのポーズが上半身を鍛えるのに良いと思っているそうですが、特に根拠は無いそうです。
店長から始めつつランダムに紹介しております、明日は副店長の小林、他２人をご紹介しますので、
お付き合い頂けると嬉しいです^^
（中根 彩）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
あまりの寒さに、さすがにトレンチコートを引っ張り出しました。
寒がりにとっては苦難の季節がやって参ります・・・越冬の為の備蓄に奔走しなくては！
さて、本日は秋の新作も届きつつある中、息抜きも兼ねまして久しぶりのスタッフ紹介です^^
『最近』に焦点を当ててみました。
Q１, 最近好きなブランドは？
Q２, 最近仕事をしていて楽しい瞬間は？
Q３, 最近はまっていることは？
店長：細田 和也（ほそだ かずや）
A１, ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）
（かけているのはic!berlin FREDERIC.G (BKカラー) ）
理由は、革新的な挑戦を続けているところ、とのこと。
確かに、既にその機能性とスタイリッシュな仕上がりで不動の地位を築いているic!berlin。
しかし今年新しいデザイナーを迎え、新たな展開を見せています。
是非その姿勢を見習いたいですね^^
A2, お客様の困っていることを解決してあげることができ、笑顔で帰られた時
A3, SANPO
さすが店長。お客様への強い想い・・・
そして穏やかな老後さえ想像できそうな、ジワリと胸に来るＱ３の答えでした（笑）
橋本 真由美（はしもと まゆみ）
A1, Oｒｇｒｅｅｎ(オルグリーン)
（かけているのはorgreen HERO (483カラー)）
理由は、その豊富なカラーバリエーションと、ツボをついたデザイン、とのこと。
確かに年代を問わず、性別を問わず愛される理由はそこにあります。
オンとオフを程良く兼ね備えてくれるところも、魅力の1つですね！！！
A2, これだ！という１本をお客様にオススメして、気に入って頂けた時
A3, UDON
そうですね！その喜びは、何にも替えがたい喜び。
UDON・・・その理由はとにかく早い、美味しい。遠くを見据えて早歩きしている橋本さんを
見たら、UDONへと急ぐ橋本さんかもしれません。
平野 元喜（ひらの もとき）
A1,Theo（テオ）
（かけているのは Theo TRANSFORM (64カラー)）
理由は、皆に最初選んでもらったテオが↓お客様にとても好評で、褒められることが多いから。だそう。
（ VULCANO (376カラー) ）
ちょうど昨日のブログでご紹介しましたが、テオは新作を仕入れたばかり。
独特の個性が特徴のテオは、本当に人に褒められることが多いです。
A2,お客様のic!berlinのフレーム洗浄をお預かりし、枠とレンズの間の汚れがピカピカになった時
A3, （そんなの関係ねえのポーズで）KINTORE
彼は割と肉体を鍛えるのが趣味のようで・・・家で一人ライ〇ップすることも（ＣＭ）あるんだとか。
そのポーズが上半身を鍛えるのに良いと思っているそうですが、特に根拠は無いそうです。
店長から始めつつランダムに紹介しております、明日は副店長の小林、他２人をご紹介しますので、
お付き合い頂けると嬉しいです^^
（中根 彩）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
あの人気ブランドの仕入れ勉強会を行いました！
こんにちは！
なんと本日は、北海道では雪が降るそうですね！！
今年は暖冬になるとの予報が出ておりましたが
朝晩は寒いので、風邪にはお気をつけ下さいね。
さて、本日は久々にこの方の登場です・・・
このブログをよくチェックして下さっている方々なら
ご存知の方も多いはず！
ベルギーのアイウェアブランド
Theo（テオ）
のエージェント、
クルト氏です！！
先日の閉店後、アツい理念を持つクルト氏をお招きして
テオの勉強会を行っていただきました！
新モデルについて、熱心に語るクルト氏
こちらは・・・
新モデルのコンセプト！
そして勿論、今回も仕入れを行いました！！
テオの独創的なデザインに
ワクワクするジートランススタッフ達
一部をチラッとお見せいたします！！
実際に店頭に届くのは、少し先になりますが、
届きしだい、ブログにて
またご紹介いたしますのでお待ち下さいね！
お楽しみに！！
（平野 元喜）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
なんと本日は、北海道では雪が降るそうですね！！
今年は暖冬になるとの予報が出ておりましたが
朝晩は寒いので、風邪にはお気をつけ下さいね。
さて、本日は久々にこの方の登場です・・・
このブログをよくチェックして下さっている方々なら
ご存知の方も多いはず！
ベルギーのアイウェアブランド
Theo（テオ）
のエージェント、
クルト氏です！！
先日の閉店後、アツい理念を持つクルト氏をお招きして
テオの勉強会を行っていただきました！
新モデルについて、熱心に語るクルト氏
こちらは・・・
新モデルのコンセプト！
そして勿論、今回も仕入れを行いました！！
テオの独創的なデザインに
ワクワクするジートランススタッフ達
一部をチラッとお見せいたします！！
実際に店頭に届くのは、少し先になりますが、
届きしだい、ブログにて
またご紹介いたしますのでお待ち下さいね！
お楽しみに！！
（平野 元喜）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
LaLOOP の新作が入荷しました♪
こんにちは、水野です！
シルモで仕入れた新作が、どんどん届いておりますが、
La LOOP(ラループ)も新作が入荷致しました^^
まずは、新しい定番となりそうなモデル
手前：６９５BR 奥：６９５BL ￥３７８００
シンプルなレザーが、スターリングシルバーの肉厚なリングの美しさを際立たせます。
男女を問わず使える１本なので、幅広いシーンで合わせたい方にオススメです！
そして、こちらのモデルをよ～く見て頂くと、レザーは、スウェード仕様！！
肌触りも一層よくなっています！
複数のラループを持ってみえる方は、
秋冬らしいラループとしてコレクションに加えてみてはいかがでしょうか？
更に！シンプルなレザータイプのモデル
手前：８８６DBR 奥：８８６STP ￥２４８４０
ベーシックな編み込みレザーにシルバーとゴールドのリングを合わせてあり、
こちらも使いやすさは間違いありません！
リングをよ～く見てみると、ツヤ消し仕様！！
デニムブルーとシルバーの組み合わせは、これまでになかった爽やかさ☆
更に更に！！
ジートランスでは、定番のマーカサイトを使用したモデルに新色が登場。
８３５GP ￥３１３２０
今回のレザーは、少しツヤ感のあるメタルカラー。
マーカサイトとの組み合わせは、今までより更に馴染みがいい印象に。
着用してみると、
馴染みが良い分、天然石の輝きは男性でも違和感なく取り入れいらます！
ラループをアクセサリーとして楽しみたい方は、ぜひこちらを！
９０３P ￥４３２００
ラピスラズリという天然石を使用したデザイン。
その名の由来にもなっている、ブルーがとても美しいです^^
着用してみると、このボリューム！
シンプルな洋服のアクセントとしても、
ニットなどのボリュームある洋服とも相性抜群です！！
素材にこだわるが故、瞬く間に欠品・廃番になってしまう恐れのあるラループ。。。
気になるモデルがございましたら、早めのチェックをオススメ致します！！
（水野 綾乃）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
シルモで仕入れた新作が、どんどん届いておりますが、
La LOOP(ラループ)も新作が入荷致しました^^
まずは、新しい定番となりそうなモデル
手前：６９５BR 奥：６９５BL ￥３７８００
シンプルなレザーが、スターリングシルバーの肉厚なリングの美しさを際立たせます。
男女を問わず使える１本なので、幅広いシーンで合わせたい方にオススメです！
そして、こちらのモデルをよ～く見て頂くと、レザーは、スウェード仕様！！
肌触りも一層よくなっています！
複数のラループを持ってみえる方は、
秋冬らしいラループとしてコレクションに加えてみてはいかがでしょうか？
更に！シンプルなレザータイプのモデル
手前：８８６DBR 奥：８８６STP ￥２４８４０
ベーシックな編み込みレザーにシルバーとゴールドのリングを合わせてあり、
こちらも使いやすさは間違いありません！
リングをよ～く見てみると、ツヤ消し仕様！！
デニムブルーとシルバーの組み合わせは、これまでになかった爽やかさ☆
更に更に！！
ジートランスでは、定番のマーカサイトを使用したモデルに新色が登場。
８３５GP ￥３１３２０
今回のレザーは、少しツヤ感のあるメタルカラー。
マーカサイトとの組み合わせは、今までより更に馴染みがいい印象に。
着用してみると、
馴染みが良い分、天然石の輝きは男性でも違和感なく取り入れいらます！
ラループをアクセサリーとして楽しみたい方は、ぜひこちらを！
９０３P ￥４３２００
ラピスラズリという天然石を使用したデザイン。
その名の由来にもなっている、ブルーがとても美しいです^^
着用してみると、このボリューム！
シンプルな洋服のアクセントとしても、
ニットなどのボリュームある洋服とも相性抜群です！！
素材にこだわるが故、瞬く間に欠品・廃番になってしまう恐れのあるラループ。。。
気になるモデルがございましたら、早めのチェックをオススメ致します！！
（水野 綾乃）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
OLIVER GOLDSMITHのセルロイド再入荷です！
こんにちは。
イギリスが誇る伝統ブランド、
ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバーゴールドスミス）より、
お問い合わせが多い、天然素材セルロイドを使ったシリーズが、
なんと新色を加えて再入荷いたしました！
まずは、オリバーゴールドスミスと言えばこのモデル。
VICECONSULｰS
39960円
新色は手前のGSというカラーなのですが・・・
ブラック、グレー、クリアが複雑に混ざりあい、
まるで天然の鉱石のような美しさを放っています。
深い艶が特徴のセルロイドだからこそ生み出せる、
奥行きのある表情に仕上がっています。
そしてもう一色はOTと言うカラー。
上記のGSカラーとは違い、赤みをおさえたブラウンベースの生地を使用しています。
（上：GSカラー 下：OTカラー）
いわゆるべっ甲柄では無く、
少しスモーキーな、派手さを抑えた仕上がりです。
秋冬の落ち着いたファッションに合わせて楽しんで頂きたいですね＾＾
今回は以前からありますNO（黒）カラーと、GS、OTの3色で
上記のVICECONSULｰSの他にも人気品番が届いています！
CONSULｰS
37800円
そして
MUST
（MUST 37800円 MUST LIGHT 35640円）
OTカラーは柔らかい雰囲気です。
実は今回こちらのMUSTですか・・・
従来からある生地が厚いモデルに加えて、
生地を薄く、軽く仕上げたMUSTLIGHTの2パターンで到着しています！！
こうやって上から見ると一目瞭然。
厚みの違いが良くわかりますね＾＾
ボリュームを取るか、さり気なさを取るか・・・
とっても悩んでしまいますが、
ぜひ掛け比べて楽しんで頂きたいです。
もちろん厚みだけでなく、カラーでも表情が変わりますよ＾＾
ご来店、お待ちしております！
（小林 尚賢）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
イギリスが誇る伝統ブランド、
ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバーゴールドスミス）より、
お問い合わせが多い、天然素材セルロイドを使ったシリーズが、
なんと新色を加えて再入荷いたしました！
まずは、オリバーゴールドスミスと言えばこのモデル。
VICECONSULｰS
39960円
新色は手前のGSというカラーなのですが・・・
ブラック、グレー、クリアが複雑に混ざりあい、
まるで天然の鉱石のような美しさを放っています。
深い艶が特徴のセルロイドだからこそ生み出せる、
奥行きのある表情に仕上がっています。
そしてもう一色はOTと言うカラー。
上記のGSカラーとは違い、赤みをおさえたブラウンベースの生地を使用しています。
（上：GSカラー 下：OTカラー）
いわゆるべっ甲柄では無く、
少しスモーキーな、派手さを抑えた仕上がりです。
秋冬の落ち着いたファッションに合わせて楽しんで頂きたいですね＾＾
今回は以前からありますNO（黒）カラーと、GS、OTの3色で
上記のVICECONSULｰSの他にも人気品番が届いています！
CONSULｰS
37800円
そして
MUST
（MUST 37800円 MUST LIGHT 35640円）
OTカラーは柔らかい雰囲気です。
実は今回こちらのMUSTですか・・・
従来からある生地が厚いモデルに加えて、
生地を薄く、軽く仕上げたMUSTLIGHTの2パターンで到着しています！！
こうやって上から見ると一目瞭然。
厚みの違いが良くわかりますね＾＾
ボリュームを取るか、さり気なさを取るか・・・
とっても悩んでしまいますが、
ぜひ掛け比べて楽しんで頂きたいです。
もちろん厚みだけでなく、カラーでも表情が変わりますよ＾＾
ご来店、お待ちしております！
（小林 尚賢）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
FROST トランクショー 開催 決定！！！
いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。
本日は、皆様にビッグニュースがあります！！
11月の２１日（土）・２２日（日）・２３日（月・祝） の３日間
frost(フロスト) のトランクショー開催が決定いたしました！！
さて、frostとは？
ご存知の方も多いかもしれませんが、
ドイツのアイウェアブランドです。
元々ジュエリーデザイナーだったマリオンさん（写真左）が、ご主人のパリスさんに似合うメガネが
無いので、自作したことが始まり。
そのデザインは、常に人々の幸福を願って作られており、
賑やかでカラフルなものから、シックで上品な雰囲気のものまで様々。
マリオンさんの自由で豊かな発想は、身につける方に幸せと喜びを与えてくれます^^
そんな個性豊かなフロストのコレクションを、新作も含め期間中は４００本以上ラインナップ！
更に・・・期間中フロストをご購入くださった方へ、
デザイナーマリオン自ら、手作りして下さったノベルティをプレゼント致します！！
（写真はフレームの試作中。ノベルティの内容はまだ私達も知りません・・・！）
ぜひ、スケジュールのご調整をお願い致します^^
またトランクショーが近づきましたら、
ブランドについてや、店頭に並ぶ予定のフレームについて、
詳しくご紹介いたしますのでお楽しみに♪
素敵な３日間になるよう準備を進めていきます！
皆様のご来店を心よりお待ちしております。
（スタッフ一同）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日は、皆様にビッグニュースがあります！！
11月の２１日（土）・２２日（日）・２３日（月・祝） の３日間
frost(フロスト) のトランクショー開催が決定いたしました！！
さて、frostとは？
ご存知の方も多いかもしれませんが、
ドイツのアイウェアブランドです。
元々ジュエリーデザイナーだったマリオンさん（写真左）が、ご主人のパリスさんに似合うメガネが
無いので、自作したことが始まり。
そのデザインは、常に人々の幸福を願って作られており、
賑やかでカラフルなものから、シックで上品な雰囲気のものまで様々。
マリオンさんの自由で豊かな発想は、身につける方に幸せと喜びを与えてくれます^^
そんな個性豊かなフロストのコレクションを、新作も含め期間中は４００本以上ラインナップ！
更に・・・期間中フロストをご購入くださった方へ、
デザイナーマリオン自ら、手作りして下さったノベルティをプレゼント致します！！
（写真はフレームの試作中。ノベルティの内容はまだ私達も知りません・・・！）
ぜひ、スケジュールのご調整をお願い致します^^
またトランクショーが近づきましたら、
ブランドについてや、店頭に並ぶ予定のフレームについて、
詳しくご紹介いたしますのでお楽しみに♪
素敵な３日間になるよう準備を進めていきます！
皆様のご来店を心よりお待ちしております。
（スタッフ一同）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ビジネスシーンでオススメのTOMFORD再入荷！！
こんにちは！！
展示会が終わって一段落、
新作が待ち遠しいこの時期ですが、
人によっては新作より待ち遠しい?
人気のあのモデルの再入荷がありました♪
それは、こちらのブランド！
TOMFORD(トムフォード)より！
今回は特にビジネスシーンにオススメの再入荷モデルを中心にご紹介致します☆
まずはこちら！
『TF4295』（002カラー） ￥43.200−
大変長らくおまたせいたしました。
大人気が故に入荷が遅れてしまっていたこちらのモデル、再入荷しております！
男性にピッタリの大きめのサイズ感とシャープなレンズ玉型が、
ビジネスシーンはもちろん、普段使いにもマッチします！！
写真では、かなり伝わり難いですが・・・
上部から下部にかけてマットブラックから艶ありのブラックへグラデーションしております。
（052カラー）
ブラックカラーに次いで人気のべっ甲柄も合わせて再入荷！
こちらも同じくマットから艶ありへのグラデーション加工が施してあります♪
そして！最大の特徴はこちら、
アジアフィッティングモデルとして通常よりも肉厚な鼻当ての仕様となっております！！
掛けてすぐ安定した掛け心地を体感していただけます！
マットカラーの生地だけでなく同じくマット加工されたサイドの「Tロゴ」が、
カジュアルになり過ぎない大人な印象を与えてくれます☆
続いて！！
『FT5209』（001カラー） ￥38.880−
先ほどと同じく細身ですっきりとしたシルエットのこちらのモデル。
どこが違うかと言うと・・・
そう、コンパクトなサイズ感！！
華奢で繊細な印象の細身のリムに、
大き過ぎず小さ過ぎない絶妙なサイズ感の万能モデル♪
セルフレーム特有の重たい印象を感じさせない、爽やかさのある一本です。
別カラーのこちらも再入荷。
（020カラー）
ブラウンをベースに、白やクリアネイビーの生地を張り合わせたオリジナリティあるカラーのモデル。
シックなブラックカラーとはまた違った柔らかさを感じさせてくれます。
最後はこちらのモデル！！
『TF5013』（056カラー） ￥45.360−
少しスポーティでありながら、シャープでモダンな印象も兼ね備えた人気モデル！
こちらも様々なシーンで活躍してくれること間違いなしです♪
（020カラー）
更に上品なグレーカラーもご用意。
程よくお顔に馴染みながらも、クールで知性を感じさせるカラーリングです！
スクエアシルエットのモデルを中心に、ビジネスシーンで大活躍間違いなしの人気モデルたち。
ひょっとすると、次回の入荷もかなり先になってしまうかもしれません・・・
気になるモデルがございましたら、早めにお試し下さい♪
お待ちしております！^^
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
展示会が終わって一段落、
新作が待ち遠しいこの時期ですが、
人によっては新作より待ち遠しい?
人気のあのモデルの再入荷がありました♪
それは、こちらのブランド！
TOMFORD(トムフォード)より！
今回は特にビジネスシーンにオススメの再入荷モデルを中心にご紹介致します☆
まずはこちら！
『TF4295』（002カラー） ￥43.200−
大変長らくおまたせいたしました。
大人気が故に入荷が遅れてしまっていたこちらのモデル、再入荷しております！
男性にピッタリの大きめのサイズ感とシャープなレンズ玉型が、
ビジネスシーンはもちろん、普段使いにもマッチします！！
写真では、かなり伝わり難いですが・・・
上部から下部にかけてマットブラックから艶ありのブラックへグラデーションしております。
（052カラー）
ブラックカラーに次いで人気のべっ甲柄も合わせて再入荷！
こちらも同じくマットから艶ありへのグラデーション加工が施してあります♪
そして！最大の特徴はこちら、
アジアフィッティングモデルとして通常よりも肉厚な鼻当ての仕様となっております！！
掛けてすぐ安定した掛け心地を体感していただけます！
マットカラーの生地だけでなく同じくマット加工されたサイドの「Tロゴ」が、
カジュアルになり過ぎない大人な印象を与えてくれます☆
続いて！！
『FT5209』（001カラー） ￥38.880−
先ほどと同じく細身ですっきりとしたシルエットのこちらのモデル。
どこが違うかと言うと・・・
そう、コンパクトなサイズ感！！
華奢で繊細な印象の細身のリムに、
大き過ぎず小さ過ぎない絶妙なサイズ感の万能モデル♪
セルフレーム特有の重たい印象を感じさせない、爽やかさのある一本です。
別カラーのこちらも再入荷。
（020カラー）
ブラウンをベースに、白やクリアネイビーの生地を張り合わせたオリジナリティあるカラーのモデル。
シックなブラックカラーとはまた違った柔らかさを感じさせてくれます。
最後はこちらのモデル！！
『TF5013』（056カラー） ￥45.360−
少しスポーティでありながら、シャープでモダンな印象も兼ね備えた人気モデル！
こちらも様々なシーンで活躍してくれること間違いなしです♪
（020カラー）
更に上品なグレーカラーもご用意。
程よくお顔に馴染みながらも、クールで知性を感じさせるカラーリングです！
スクエアシルエットのモデルを中心に、ビジネスシーンで大活躍間違いなしの人気モデルたち。
ひょっとすると、次回の入荷もかなり先になってしまうかもしれません・・・
気になるモデルがございましたら、早めにお試し下さい♪
お待ちしております！^^
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
さっそく到着！ドイツブランド！！～その②～
こんにちは！平野です。
昨日のブログでもお伝えいたしましたが、
本日も引きつづき
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）
の新作モデルをご紹介いたします！！
まずご紹介させていただくのは
ＴＯＭ．Ｂ ￥49680
今回の新作の中でも、特に “ｉｃ！” らしいとも言える
シャープなデザインと
２ブリッジの構造が特徴！
こちらの３色は
写真で色味の違いをお伝えするのは難しいのですが、
えんぴつの芯（黒鉛）の色の
Ｇｒａｐｈｉｔｅカラー
どんなシーンでも使いやすい
Ｂｌａｃｋカラー
の２色は肌なじみの良い
マットカラーです！
一方、
Ｇｕｎ Ｍｅｔａｌ カラー
こちらはガンメタルの光沢が
男心をくすぐります！
もう1色は
色こそ明るく爽やかですが
カジュアルにはなり過ぎない
Ｅｌｅｃｔｒｉｃ Ｌｉｇｈｔ Ｂｌｕｅカラー
プライベートだけでなく、
ビジネスシーンでも使いやすいカラー展開も
このブランドの強みですね☆
続いてセルフレームの新作
ＪＵＬＩＡ．Ｓ ￥52920
特徴は品のあるレンズシェイプ！
大西洋の名を冠した、
軽やかで美しいブルーの
Ａｔｌｎｔｉｃ Ｍａｔｔカラー
流木のような熟成されたブラウンの
Ｂｒｏｗｎ Ｄｒｉｆｔｗｏｏｄ Ｍａｔｔ カラー
どちらも派手すぎず、
美しさ と 落ち着きを兼ね備えております！
最後はこちら！
ＦＲＡＮＺＩＳＫＡ ￥52920
やや小振りで
クラシック感のあるオーバル型。
カラーは同じく肌なじみの良い
Ｂｒｏｗｎ Ｄｒｉｆｔｗｏｏｄ Ｍａｔｔ カラー
と
ケムリのような独特な模様の
Ｓｍｏｋｅｙ Ｍａｔｔ カラー
そして “ｉｃ！” ならではのカラーが
Ｂｌａｃｋ Ｒｏｕｇｈカラー
色自体は王道のマットブラックですが
この鋭いエッジの効いた
切り出したままのラフカットによる 立体感 は、
他のブランドでは見られません！！
今回の新作の中では、
個人的にもっとも気になっている1本です！！！
なお、今回の新作セルフレームですが、
↑従来のものと比べて
シートメタルの弾力性が活かせるよう
テンプルのカバーが改良されております。
ぜひ、店頭で実際にご覧になって下さいね！
秋の新作モデルは、今後も入荷しだい
店頭でも、当ブログでもご紹介いたします！
お楽しみに！！
（平野 元喜）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
昨日のブログでもお伝えいたしましたが、
本日も引きつづき
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）
の新作モデルをご紹介いたします！！
まずご紹介させていただくのは
ＴＯＭ．Ｂ ￥49680
今回の新作の中でも、特に “ｉｃ！” らしいとも言える
シャープなデザインと
２ブリッジの構造が特徴！
こちらの３色は
写真で色味の違いをお伝えするのは難しいのですが、
えんぴつの芯（黒鉛）の色の
Ｇｒａｐｈｉｔｅカラー
どんなシーンでも使いやすい
Ｂｌａｃｋカラー
の２色は肌なじみの良い
マットカラーです！
一方、
Ｇｕｎ Ｍｅｔａｌ カラー
こちらはガンメタルの光沢が
男心をくすぐります！
もう1色は
色こそ明るく爽やかですが
カジュアルにはなり過ぎない
Ｅｌｅｃｔｒｉｃ Ｌｉｇｈｔ Ｂｌｕｅカラー
プライベートだけでなく、
ビジネスシーンでも使いやすいカラー展開も
このブランドの強みですね☆
続いてセルフレームの新作
ＪＵＬＩＡ．Ｓ ￥52920
特徴は品のあるレンズシェイプ！
大西洋の名を冠した、
軽やかで美しいブルーの
Ａｔｌｎｔｉｃ Ｍａｔｔカラー
流木のような熟成されたブラウンの
Ｂｒｏｗｎ Ｄｒｉｆｔｗｏｏｄ Ｍａｔｔ カラー
どちらも派手すぎず、
美しさ と 落ち着きを兼ね備えております！
最後はこちら！
ＦＲＡＮＺＩＳＫＡ ￥52920
やや小振りで
クラシック感のあるオーバル型。
カラーは同じく肌なじみの良い
Ｂｒｏｗｎ Ｄｒｉｆｔｗｏｏｄ Ｍａｔｔ カラー
と
ケムリのような独特な模様の
Ｓｍｏｋｅｙ Ｍａｔｔ カラー
そして “ｉｃ！” ならではのカラーが
Ｂｌａｃｋ Ｒｏｕｇｈカラー
色自体は王道のマットブラックですが
この鋭いエッジの効いた
切り出したままのラフカットによる 立体感 は、
他のブランドでは見られません！！
今回の新作の中では、
個人的にもっとも気になっている1本です！！！
なお、今回の新作セルフレームですが、
↑従来のものと比べて
シートメタルの弾力性が活かせるよう
テンプルのカバーが改良されております。
ぜひ、店頭で実際にご覧になって下さいね！
秋の新作モデルは、今後も入荷しだい
店頭でも、当ブログでもご紹介いたします！
お楽しみに！！
（平野 元喜）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
さっそく到着！ドイツブランド！！～その①～
こんにちは！
ＳＩＬＭＯ や東京での展示会で発表された新作ですが
なんと、さっそく届きました！！
早くも到着したのはドイツ発ブランド
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）
まずはユニークな８角形モデル
ＦＲＥＤＥＲＩＣ．Ｇ ￥49680
また、今回はじめて発表された
今までで最も細いモデルの１つで
“ｉｃ！” の代名詞とも言えるヒンジ構造
とは、構造が少し変わりますが
弾力性はもちろん失っておりません！！
カラーは４種です！
左 ： Ｇｒａｐｈｉｔｅ 右 ： Ｂｌａｃｋ
渋めのマットカラーは
男性にオススメ！
ポップなデザインの割には
カチッと決まります。
そして・・・
左 ： Ｍａｔｔ Ｇｏｌｄ 右 ： Ｂｒｏｎｚｅ
今回の新作の中でも
特に光沢のキレイな２色もそろえております！！
続いて柔らかい曲線が美しい
ＩＫＵ．Ｓ ￥49680
こちらと
左 ： Ｇｒａｐｈｉｔｅ 右 ： Ｂｌａｃｋ
左 ： Ｍａｔｔ Ｇｏｌｄ 右 ： Ｂｒｏｎｚｅ
スッキリしたボストン型の
ＪＥＮＮＹ．Ｗ ￥49680
こちらも
左 ： Ｇｒａｐｈｉｔｅ 右 ： Ｂｌａｃｋ
左 ： Ｍａｔｔ Ｇｏｌｄ 右 ： Ｂｒｏｎｚｅ
美しい光沢が魅力的な
同じ４色を取り揃えております。
トレンドもしっかり取り入れたモデルも！
ＲＯＳＳＡＮＡ．Ｐ ￥49680
こちらは先にご紹介した３モデルとは異なる
３つのカラーバリエーションが登場！！
左 ： ＯｆｆＷｈｉｔｅ
右 ： ＥｇｇＳｈｅｌｌ
フロントの形状はややキャットアイで
Ｄｅｓｅｒｔカラー
フェミニンな印象を演出！
（カラーは ＥｇｇＳｈｅｌｌ）
女性にオススメです☆
今回も魅力的なモデルがいっぱいの ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ
明日も引きつづき、セルフレームの新作を中心に
ご紹介いたします！！
お楽しみに～！
（平野 元喜）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ＳＩＬＭＯ や東京での展示会で発表された新作ですが
なんと、さっそく届きました！！
早くも到着したのはドイツ発ブランド
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）
まずはユニークな８角形モデル
ＦＲＥＤＥＲＩＣ．Ｇ ￥49680
また、今回はじめて発表された
今までで最も細いモデルの１つで
“ｉｃ！” の代名詞とも言えるヒンジ構造
とは、構造が少し変わりますが
弾力性はもちろん失っておりません！！
カラーは４種です！
左 ： Ｇｒａｐｈｉｔｅ 右 ： Ｂｌａｃｋ
渋めのマットカラーは
男性にオススメ！
ポップなデザインの割には
カチッと決まります。
そして・・・
左 ： Ｍａｔｔ Ｇｏｌｄ 右 ： Ｂｒｏｎｚｅ
今回の新作の中でも
特に光沢のキレイな２色もそろえております！！
続いて柔らかい曲線が美しい
ＩＫＵ．Ｓ ￥49680
こちらと
左 ： Ｇｒａｐｈｉｔｅ 右 ： Ｂｌａｃｋ
左 ： Ｍａｔｔ Ｇｏｌｄ 右 ： Ｂｒｏｎｚｅ
スッキリしたボストン型の
ＪＥＮＮＹ．Ｗ ￥49680
こちらも
左 ： Ｇｒａｐｈｉｔｅ 右 ： Ｂｌａｃｋ
左 ： Ｍａｔｔ Ｇｏｌｄ 右 ： Ｂｒｏｎｚｅ
美しい光沢が魅力的な
同じ４色を取り揃えております。
トレンドもしっかり取り入れたモデルも！
ＲＯＳＳＡＮＡ．Ｐ ￥49680
こちらは先にご紹介した３モデルとは異なる
３つのカラーバリエーションが登場！！
左 ： ＯｆｆＷｈｉｔｅ
右 ： ＥｇｇＳｈｅｌｌ
フロントの形状はややキャットアイで
Ｄｅｓｅｒｔカラー
フェミニンな印象を演出！
（カラーは ＥｇｇＳｈｅｌｌ）
女性にオススメです☆
今回も魅力的なモデルがいっぱいの ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ
明日も引きつづき、セルフレームの新作を中心に
ご紹介いたします！！
お楽しみに～！
（平野 元喜）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
この時期もサングラスが充実！
こんにちは、水野です！
10月はフランスの展示会シルモのレポートから始まり、
続いて昨日までは東京展示会レポートをお伝えしておりましたが、いかがでしたでしょうか？
沢山のフレーム紹介がありましたが、店頭にもすでに
デンマークブランドOｒｇｒｅｅｎ(オルグリーン)から、
サングラスが入荷しております！
CAPOTE ￥３８８８０
コロンとしたボストン型が可愛らしい！
可愛いだけでなく、クラシカルでありつつ、更にマニッシュさも漂う大人なサングラスです^^
その作りは、一段と手の込んだもので、
一体成型されたフロントパーツのブリッジ部分だけ段落ち加工してあります！
この段差が、どこか冷たく感じてしまうメタルフレームに、いい味と個性を感じさせます！
またオルグリーンと言えば、カラーの組み合わせも気になるところですよね？
今回のサングラスは、フロントとテンプルがバイカラーになった仕様！
フロントを強調するかのように、あえてカラーリングは押さえ気味。
このメリハリも大人なサングラスと言えるポイントでしょう♪
そしてもう一つのオススメポイントは、
サングラスとしてだけではなくメガネとしてもお使い頂ける事！
４０３カラー
男性なら、マットブラックで凛々しく、
４２５カラー
女性はグレージュカラーで、大きめながらセルフレームにはない色っぽさを演出いただけます＾＾
冬はメガネ、夏はサングラスと、１本で２つの表情を楽しむのもアリですね☆
気温も下がり、サングラスの登場回数は減ってきているかもしれませんが、
かっこいいサングラスは、季節関係なく早い者勝ちです笑
気になりましたら、ぜひ、早めにチェックしてくださいね！
（水野 綾乃）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
10月はフランスの展示会シルモのレポートから始まり、
続いて昨日までは東京展示会レポートをお伝えしておりましたが、いかがでしたでしょうか？
沢山のフレーム紹介がありましたが、店頭にもすでに
デンマークブランドOｒｇｒｅｅｎ(オルグリーン)から、
サングラスが入荷しております！
CAPOTE ￥３８８８０
コロンとしたボストン型が可愛らしい！
可愛いだけでなく、クラシカルでありつつ、更にマニッシュさも漂う大人なサングラスです^^
その作りは、一段と手の込んだもので、
一体成型されたフロントパーツのブリッジ部分だけ段落ち加工してあります！
この段差が、どこか冷たく感じてしまうメタルフレームに、いい味と個性を感じさせます！
またオルグリーンと言えば、カラーの組み合わせも気になるところですよね？
今回のサングラスは、フロントとテンプルがバイカラーになった仕様！
フロントを強調するかのように、あえてカラーリングは押さえ気味。
このメリハリも大人なサングラスと言えるポイントでしょう♪
そしてもう一つのオススメポイントは、
サングラスとしてだけではなくメガネとしてもお使い頂ける事！
４０３カラー
男性なら、マットブラックで凛々しく、
４２５カラー
女性はグレージュカラーで、大きめながらセルフレームにはない色っぽさを演出いただけます＾＾
冬はメガネ、夏はサングラスと、１本で２つの表情を楽しむのもアリですね☆
気温も下がり、サングラスの登場回数は減ってきているかもしれませんが、
かっこいいサングラスは、季節関係なく早い者勝ちです笑
気になりましたら、ぜひ、早めにチェックしてくださいね！
（水野 綾乃）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
東京展示会レポート～その⑩～
こんにちは！！
展示会レポートも本日で最終日！
（これまでの展示会の様子はコチラ→その①、その②、その③、その④、 その⑤、 その⑥、その⑦、その⑧、その⑨）
昨日のブログの写真でピンと来た方もいらっしゃるかも知れません！
本日ご紹介させて頂くのは、ドイツ生まれの軽量ブランド！
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）
会場は再びIOFT会場に移りまして・・・！！
今回のブースはお洒落なスタジオ風！
先のシルモ展レポートブログでもご紹介させて頂きましたが、
今回から新しいデザイナーが加わったこともあり、
デザインが一新！！！
よりコンパクトで洗練された印象です♪
他にも柔らかな曲線を持ったフェミニンなモデルや、
トレンドのキャットアイシルエットでデザインされたモデルも！！
新色も加わって登場です！！
お色の由来やモチーフに関しては、また到着してから詳しくお伝えいたします☆
もちろん、従来通りアイシーベルリンらしいシャープさを持ったモデルも健在！
ツーブリッジのシルエットが新たな可能性を感じさせてくれます！
セルフレームのラインにも今までになかったレンズシェイプが！
レトロフレームを思わせるオーバルシェイプのモデル♪
マットな質感でモダンな印象になったり、
クリアーで艶のある生地で優しくお顔に馴染む印象になったりと、
様々な表情を見せてくれます☆
他にも、
アイウェアオブザイヤーを受賞した噂のサングラスも・・・！！！
今から到着が楽しみです♪
さて、10日間に渡って続きました東京展示会レポート、いかがでしたでしょうか？
各ブランドでお店に到着する時期は違いますが、展示会レポートで紹介しきれなかった分も含めて
届き次第順次ご紹介させて頂きますので、楽しみにお待ちください♪
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
展示会レポートも本日で最終日！
（これまでの展示会の様子はコチラ→その①、その②、その③、その④、 その⑤、 その⑥、その⑦、その⑧、その⑨）
昨日のブログの写真でピンと来た方もいらっしゃるかも知れません！
本日ご紹介させて頂くのは、ドイツ生まれの軽量ブランド！
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）
会場は再びIOFT会場に移りまして・・・！！
今回のブースはお洒落なスタジオ風！
先のシルモ展レポートブログでもご紹介させて頂きましたが、
今回から新しいデザイナーが加わったこともあり、
デザインが一新！！！
よりコンパクトで洗練された印象です♪
他にも柔らかな曲線を持ったフェミニンなモデルや、
トレンドのキャットアイシルエットでデザインされたモデルも！！
新色も加わって登場です！！
お色の由来やモチーフに関しては、また到着してから詳しくお伝えいたします☆
もちろん、従来通りアイシーベルリンらしいシャープさを持ったモデルも健在！
ツーブリッジのシルエットが新たな可能性を感じさせてくれます！
セルフレームのラインにも今までになかったレンズシェイプが！
レトロフレームを思わせるオーバルシェイプのモデル♪
マットな質感でモダンな印象になったり、
クリアーで艶のある生地で優しくお顔に馴染む印象になったりと、
様々な表情を見せてくれます☆
他にも、
アイウェアオブザイヤーを受賞した噂のサングラスも・・・！！！
今から到着が楽しみです♪
さて、10日間に渡って続きました東京展示会レポート、いかがでしたでしょうか？
各ブランドでお店に到着する時期は違いますが、展示会レポートで紹介しきれなかった分も含めて
届き次第順次ご紹介させて頂きますので、楽しみにお待ちください♪
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
東京展示会レポート～その⑨～
おはようございます！
さあ、いよいよ展示会ブログも大詰め！
（これまでの展示会の様子はコチラ→その①、その②、その③、その④、 その⑤、 その⑥、その⑦、その⑧）
本日は、TOMFORD(トムフォード)！！！
今だ人気の高いイタリアブランドの新作・新色、がっつりお見せいたします！！
ボリュームのあるテンプルと、すっきりとしたフロント！
あの人気の品番を彷彿とさせます、、、
日本製チタンを使用した、弾力性のあるメタルフレームも。
今回はボストン、ウェリントン、どちらもしっかり仕入れました。
そして、既存モデルに大大大人気のカラーが登場！
これは見逃せない！
トムフォードには珍しい、透明感の無い青色も出ていましたよ＾＾
もちろんサングラスは、外せませんよね！
がつっとトムフォードらしいハードなかたち。
2ブリッジのセルフレームも、今までとは違って細身で登場。
キレイめスーツに掛けて頂くには最高です。
レディなキャットアイや、
ちょっと変わった色。
掛けてみても、とってもいいサイズ感で使い易そうでした！
言葉のいらないトムフォードの美しいフレームたち。
いかがでしたか？
ご紹介した新作・新色たちの入荷は、早くても年明け、年度末。
ちょっと長めですが、ワクワクしながらお待ちくださいね！！
明日はドイツのあのブランド。
（あ、またロゴが見えてしまいました！）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
（おまけ）
朝ごはんを頬張る小林。
仕入れは案外、体力勝負です！
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
さあ、いよいよ展示会ブログも大詰め！
（これまでの展示会の様子はコチラ→その①、その②、その③、その④、 その⑤、 その⑥、その⑦、その⑧）
本日は、TOMFORD(トムフォード)！！！
今だ人気の高いイタリアブランドの新作・新色、がっつりお見せいたします！！
ボリュームのあるテンプルと、すっきりとしたフロント！
あの人気の品番を彷彿とさせます、、、
日本製チタンを使用した、弾力性のあるメタルフレームも。
今回はボストン、ウェリントン、どちらもしっかり仕入れました。
そして、既存モデルに大大大人気のカラーが登場！
これは見逃せない！
トムフォードには珍しい、透明感の無い青色も出ていましたよ＾＾
もちろんサングラスは、外せませんよね！
がつっとトムフォードらしいハードなかたち。
2ブリッジのセルフレームも、今までとは違って細身で登場。
キレイめスーツに掛けて頂くには最高です。
レディなキャットアイや、
ちょっと変わった色。
掛けてみても、とってもいいサイズ感で使い易そうでした！
言葉のいらないトムフォードの美しいフレームたち。
いかがでしたか？
ご紹介した新作・新色たちの入荷は、早くても年明け、年度末。
ちょっと長めですが、ワクワクしながらお待ちくださいね！！
明日はドイツのあのブランド。
（あ、またロゴが見えてしまいました！）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
（おまけ）
朝ごはんを頬張る小林。
仕入れは案外、体力勝負です！
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
東京展示会レポート～その⑧～
こんにちは、小林です。
展示会のご紹介もいよいよ８日目！
（これまでの展示会の様子はコチラ→その①、その②、その③、その④、 その⑤、 その⑥、その⑦）
本日は国産ブランドとして、
そのクオリティーに定評のあるブランド
999.9（フォーナインズ）をご紹介いたします。
まずはメタルフレームから！
メタルならではの質感がダイレクトに伝わる厚めのモデル。
この蛇腹構造のテンプルは以前大人気だったもの。
更に改良されて掛けやすくなっています。
そしてお次はまったく真逆のコンセプト。
極限までシンプルにしたスクエアと・・・
これまたシンプルな丸みのデザイン。
さらに女性向けには美しい七宝が入っているモデルもありましたよ！
そしてセルフレームも幅広いバリエーションで展開しておりました。
まさにフォーナインズ！な王道モデルは
カラーのバリエーションが今までよりも豊富に。
トレンド感のある天地大き目も出ていました。
このモデル、横幅が大きすぎず掛けやすかったです＾＾
女性向けの新作は、小さ目でも目元を引き締めてくれる
リフトアップ効果がうれしい玉型でした。
そして今回の一押しはこちらのモデル！！
ウエリントン型のセルフレームに、
専用クリップオンサングラスの展開が！！
今回フォーナインズを含めて、数社でクリップサングラスが出ていましたが、
どれも軽くてスッキリ、とってもいい感じでした♪
奇をてらう事無く、着実に進化を続けるフォーナインズの新作、
到着しましたらまた順次ご紹介していきますね。
明日は世界のトレンドシーンを席巻するあのイタリアブランドをご紹介します。
お楽しみに！！
（小林 尚賢）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
展示会のご紹介もいよいよ８日目！
（これまでの展示会の様子はコチラ→その①、その②、その③、その④、 その⑤、 その⑥、その⑦）
本日は国産ブランドとして、
そのクオリティーに定評のあるブランド
999.9（フォーナインズ）をご紹介いたします。
まずはメタルフレームから！
メタルならではの質感がダイレクトに伝わる厚めのモデル。
この蛇腹構造のテンプルは以前大人気だったもの。
更に改良されて掛けやすくなっています。
そしてお次はまったく真逆のコンセプト。
極限までシンプルにしたスクエアと・・・
これまたシンプルな丸みのデザイン。
さらに女性向けには美しい七宝が入っているモデルもありましたよ！
そしてセルフレームも幅広いバリエーションで展開しておりました。
まさにフォーナインズ！な王道モデルは
カラーのバリエーションが今までよりも豊富に。
トレンド感のある天地大き目も出ていました。
このモデル、横幅が大きすぎず掛けやすかったです＾＾
女性向けの新作は、小さ目でも目元を引き締めてくれる
リフトアップ効果がうれしい玉型でした。
そして今回の一押しはこちらのモデル！！
ウエリントン型のセルフレームに、
専用クリップオンサングラスの展開が！！
今回フォーナインズを含めて、数社でクリップサングラスが出ていましたが、
どれも軽くてスッキリ、とってもいい感じでした♪
奇をてらう事無く、着実に進化を続けるフォーナインズの新作、
到着しましたらまた順次ご紹介していきますね。
明日は世界のトレンドシーンを席巻するあのイタリアブランドをご紹介します。
お楽しみに！！
（小林 尚賢）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
東京展示会レポート～その⑦～
こんにちは、小林です。
本日からはまた展示会場をIOFTへ移し、ご紹介して行きます！
（これまでの展示会の様子はコチラ→その①、その②、その③、その④、 その⑤、その⑥）
昨日のブログで予告していたのはコチラのブランド・・・
ｓｐｅｃ ｅｓｐａｃｅ（スペック エスパス）
そして
H−Fusion（エイチフュージョン）
です！！
まずはスペックエスパスからご紹介しますね＾＾
かけ心地とデザイン性の両立がうれしいこちらのブランド、新作もカッコいい仕上がりです。
優しいホールド感のヒンジレスシリーズはいままでにない少しスクエアのスリムシェイプ。
このモデル、今までなかった驚きの新機能が盛り込まれております。
到着しましたらお伝えしますので、楽しみにお待ち下さいね♪
そしてもう一型は軽量樹脂を使ったカジュアルタイプ。
もちろんメタルシリーズにも新作が！
従来品よりもテンプルがスッキリ！
ビジネスシーンでもさらに使いやすくなっております！！
そしてタウンユースからスポーツシーンまでさりげなく使えるサングラスでも新作が。
きのうの予告画像で、野口がかけていたモデルです！
こちらの迷彩柄は展示会限定での展開とのこと。
もちろんばっちり仕入れました。
そして職人の細やかな技が光るクラシックブランド
エイチフュージョン。
あいかわらずの美しいラインで展開しておりました。
独特の丸みはさすがの一言。
今回の展示会では様々なメーカーからクラシカルラインが出ておりましたが、
エイチフュージョンのほどよいボリュームはまさに絶妙。
ジャケットスタイルで外しに使ってもよし、
カジュアルスタイルでリラックスした雰囲気を出してもよし。
とっても合わせやすいサイズ感となっておりました。
ブロータイプも優しい雰囲気＾＾
初採用のブルー系セルが美しかったです＾＾
最後はみんなで写真をパチリ！
左から社長の誉さん、わたくし小林、営業の毛利さん、
サングラスの謎の方、そして一番右がイケメン斉藤さん。
いつもお世話になっております。
サングラスの方は・・・たまたま居合わせて下さった小売店の方です（笑）
ご協力ありがとうございました！
いかがでしたでしょうか？
明日は独特のヒンジが特徴のこのブランドをご紹介します。
どうぞお楽しみに＾＾
（小林 尚賢）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日からはまた展示会場をIOFTへ移し、ご紹介して行きます！
（これまでの展示会の様子はコチラ→その①、その②、その③、その④、 その⑤、その⑥）
昨日のブログで予告していたのはコチラのブランド・・・
ｓｐｅｃ ｅｓｐａｃｅ（スペック エスパス）
そして
H−Fusion（エイチフュージョン）
です！！
まずはスペックエスパスからご紹介しますね＾＾
かけ心地とデザイン性の両立がうれしいこちらのブランド、新作もカッコいい仕上がりです。
優しいホールド感のヒンジレスシリーズはいままでにない少しスクエアのスリムシェイプ。
このモデル、今までなかった驚きの新機能が盛り込まれております。
到着しましたらお伝えしますので、楽しみにお待ち下さいね♪
そしてもう一型は軽量樹脂を使ったカジュアルタイプ。
もちろんメタルシリーズにも新作が！
従来品よりもテンプルがスッキリ！
ビジネスシーンでもさらに使いやすくなっております！！
そしてタウンユースからスポーツシーンまでさりげなく使えるサングラスでも新作が。
きのうの予告画像で、野口がかけていたモデルです！
こちらの迷彩柄は展示会限定での展開とのこと。
もちろんばっちり仕入れました。
そして職人の細やかな技が光るクラシックブランド
エイチフュージョン。
あいかわらずの美しいラインで展開しておりました。
独特の丸みはさすがの一言。
今回の展示会では様々なメーカーからクラシカルラインが出ておりましたが、
エイチフュージョンのほどよいボリュームはまさに絶妙。
ジャケットスタイルで外しに使ってもよし、
カジュアルスタイルでリラックスした雰囲気を出してもよし。
とっても合わせやすいサイズ感となっておりました。
ブロータイプも優しい雰囲気＾＾
初採用のブルー系セルが美しかったです＾＾
最後はみんなで写真をパチリ！
左から社長の誉さん、わたくし小林、営業の毛利さん、
サングラスの謎の方、そして一番右がイケメン斉藤さん。
いつもお世話になっております。
サングラスの方は・・・たまたま居合わせて下さった小売店の方です（笑）
ご協力ありがとうございました！
いかがでしたでしょうか？
明日は独特のヒンジが特徴のこのブランドをご紹介します。
どうぞお楽しみに＾＾
（小林 尚賢）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
東京展示会レポート～その⑥～
おはようございます！
本日も引き続き、日本橋会場SITEからお届けします＾＾
（これまでの展示会の様子はコチラ→その①、その②、その③、その④、その⑤）
告知にあったブランドは、もちろんお気付きですね？！
PARASITE（パラサイト）
デザイナーのヒューゴが楽しく仕入れに参加してくれました！！
今回のテーマは、「宇宙」。
カラーリングからもそのスピリットがじわじわ伝わっています。
そして噂の３つ股、、、！
予想以上にかっこいいフォルム。
今後はどんなモデルにするかわからない、とおっしゃっていので
５ツ股をリクエストしておきました！笑
もちろんサングラスも、期待値大です！
ＢＥＬＬＩＮＧＥＲ（ベリンガー）
日本営業担当の野口さん、自らも大のベリンガーファン。
今回のセル生地も、もちろんブランドオリジナル！
これは男性が掛けるのにピッタリなサイズ感でした＾＾
更に、ベリンガーファミリーが取り扱っている別ブランドもご紹介いただきました！
注目はメタルのシャープなライン。
到着しましたら詳しくご紹介しますが、
かなりカッコイイのでご期待を！
セルや、コンビネーションも、他のメーカーには見られない、
ポップなカラーが勢ぞろいしていました。
そして最後は、フランスブランド。
Face A Face(ファース ア ファース)
こちらは今、のりにのった勢いで女性に大人気のブランド。
さすが、というべきか、欲しい！
と思う形・色がずらーーーーーーーーーーーっと並んでいました。
間違いのないところをしっかりと仕入れましたよ！
営業の笠松さんとぱしゃり。
皆さんありがとうございました！！！
明日はいよいよ、日本ブランドの、、、
（ロゴが半分みえてしまっている！！）
こうご期待！
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日も引き続き、日本橋会場SITEからお届けします＾＾
（これまでの展示会の様子はコチラ→その①、その②、その③、その④、その⑤）
告知にあったブランドは、もちろんお気付きですね？！
PARASITE（パラサイト）
デザイナーのヒューゴが楽しく仕入れに参加してくれました！！
今回のテーマは、「宇宙」。
カラーリングからもそのスピリットがじわじわ伝わっています。
そして噂の３つ股、、、！
予想以上にかっこいいフォルム。
今後はどんなモデルにするかわからない、とおっしゃっていので
５ツ股をリクエストしておきました！笑
もちろんサングラスも、期待値大です！
ＢＥＬＬＩＮＧＥＲ（ベリンガー）
日本営業担当の野口さん、自らも大のベリンガーファン。
今回のセル生地も、もちろんブランドオリジナル！
これは男性が掛けるのにピッタリなサイズ感でした＾＾
更に、ベリンガーファミリーが取り扱っている別ブランドもご紹介いただきました！
注目はメタルのシャープなライン。
到着しましたら詳しくご紹介しますが、
かなりカッコイイのでご期待を！
セルや、コンビネーションも、他のメーカーには見られない、
ポップなカラーが勢ぞろいしていました。
そして最後は、フランスブランド。
Face A Face(ファース ア ファース)
こちらは今、のりにのった勢いで女性に大人気のブランド。
さすが、というべきか、欲しい！
と思う形・色がずらーーーーーーーーーーーっと並んでいました。
間違いのないところをしっかりと仕入れましたよ！
営業の笠松さんとぱしゃり。
皆さんありがとうございました！！！
明日はいよいよ、日本ブランドの、、、
（ロゴが半分みえてしまっている！！）
こうご期待！
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
東京展示会レポート～その⑤～
こんにちは！
水野からバトンを受け取りまして、5日目もはりきってお伝えして参ります！！
（これまでの展示会の様子はコチラ→その①、その②、その③、その④）
昨日の告知、皆さんもうおわかりですね？
シンプルながらも、日本女性のココロを掴んではなさない、国産ブランド！
ＭＵＧＵＥＴ（ミュウゲ）
新作は、これまた人気の高まりそうな、間違いないカタチです！！
カラーバリエーションの中から、4色セレクトしてきました。
どの色にするかは、気分次第♪
サングラスも、かなりの安定感！！
今回は、装飾無し！と、思いきや、、、
表面に凹凸感のある仕様になっていて、立体感を生み出しています！
ラメほど強くないものの、光の動きによって表情が変わる魔法のようなサングラス！！
入荷が待ちきれません。。。
最後は、デザイナー細川さんと。
鯖江への愛が溢れたトークを聞く事ができました！
ありがとうございました＾＾
続いては、会場を表参道某所へ移しまして、、、
La LOOP(ラループ)
（朝の日差しに負けずに目を開いています）
一言で表すと、今回の新作はかなり、イイ！！！！
定番の短いレザータイプには、なんとスェードが。
冬にぴったり。
クリスマスプレゼントにすぐ売れてしまいそうな予感です。
そして天然石のシリーズも、
ニット映え間違いなしのこの発色！このボリューム！
ラループファンの方必見ですよ！
その他にも、橋本愛用中で、一旦廃番になってしまったアニマルプリント再生産。
それと共に、新色も登場という（個人的にも）嬉しいニュースや、
今まで、ツヤタイプしかなかったシルバーリングに、なんと、、、
マットなサテン仕上げが！
そしてレザーはデニムブルー。
人気の出そうな匂いしかしませんでした。
そして、今回、テンションがMAX値を記録したのが、こちら。
アセテートシリーズになんとクリアが！！！！！
置いてあるだけだと、なんの変哲もないこのクリア。
掛けるとどうでしょう、万能カワイイアイテムの出現です！！！！！
ああ、本当に入荷が待ち遠しいものばかり。。。
そして、またまた会場を移しまして、東京の玄関口、日本橋より！！
PADMA IMAGE（パドマイメージ）
どーんと並んだ新作から、厳選して仕入れて参りました！
パドマイメージは、同じカラーでも一つ一つの生地感が違います！！
特に今回の仕入れ分は、個性的な色ばかりですよ♪
届きましたらじっくり。
じーーーーーっくりと語りたいと思いますのでお楽しみに！！
最後は、デザイナー蓮井さんと。
いつも変わらぬゆっくりとした雰囲気でお話し下さって、
我々をもてなしてくださいます、、、ありがとうございました！
さあ、明日も引き続き、日本橋のSITE会場からお届けします！
この二股は、他のブランドであるはずがない！！笑
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
水野からバトンを受け取りまして、5日目もはりきってお伝えして参ります！！
（これまでの展示会の様子はコチラ→その①、その②、その③、その④）
昨日の告知、皆さんもうおわかりですね？
シンプルながらも、日本女性のココロを掴んではなさない、国産ブランド！
ＭＵＧＵＥＴ（ミュウゲ）
新作は、これまた人気の高まりそうな、間違いないカタチです！！
カラーバリエーションの中から、4色セレクトしてきました。
どの色にするかは、気分次第♪
サングラスも、かなりの安定感！！
今回は、装飾無し！と、思いきや、、、
表面に凹凸感のある仕様になっていて、立体感を生み出しています！
ラメほど強くないものの、光の動きによって表情が変わる魔法のようなサングラス！！
入荷が待ちきれません。。。
最後は、デザイナー細川さんと。
鯖江への愛が溢れたトークを聞く事ができました！
ありがとうございました＾＾
続いては、会場を表参道某所へ移しまして、、、
La LOOP(ラループ)
（朝の日差しに負けずに目を開いています）
一言で表すと、今回の新作はかなり、イイ！！！！
定番の短いレザータイプには、なんとスェードが。
冬にぴったり。
クリスマスプレゼントにすぐ売れてしまいそうな予感です。
そして天然石のシリーズも、
ニット映え間違いなしのこの発色！このボリューム！
ラループファンの方必見ですよ！
その他にも、橋本愛用中で、一旦廃番になってしまったアニマルプリント再生産。
それと共に、新色も登場という（個人的にも）嬉しいニュースや、
今まで、ツヤタイプしかなかったシルバーリングに、なんと、、、
マットなサテン仕上げが！
そしてレザーはデニムブルー。
人気の出そうな匂いしかしませんでした。
そして、今回、テンションがMAX値を記録したのが、こちら。
アセテートシリーズになんとクリアが！！！！！
置いてあるだけだと、なんの変哲もないこのクリア。
掛けるとどうでしょう、万能カワイイアイテムの出現です！！！！！
ああ、本当に入荷が待ち遠しいものばかり。。。
そして、またまた会場を移しまして、東京の玄関口、日本橋より！！
PADMA IMAGE（パドマイメージ）
どーんと並んだ新作から、厳選して仕入れて参りました！
パドマイメージは、同じカラーでも一つ一つの生地感が違います！！
特に今回の仕入れ分は、個性的な色ばかりですよ♪
届きましたらじっくり。
じーーーーーっくりと語りたいと思いますのでお楽しみに！！
最後は、デザイナー蓮井さんと。
いつも変わらぬゆっくりとした雰囲気でお話し下さって、
我々をもてなしてくださいます、、、ありがとうございました！
さあ、明日も引き続き、日本橋のSITE会場からお届けします！
この二股は、他のブランドであるはずがない！！笑
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
東京展示会レポート～その④～
こんにちは、水野です！
展示会ブログも4日目になりますが、楽しんでいただけていますでしょうか？
（これまでの展示会の様子はコチラ→その①、その②、その③）
もちろん、本日も張り切って展示会の様子をお伝え致します！！
まず本日、ご紹介するのは、１年ぶりの展示会出展！！
ＬＡＢＹＲＩＮＴＨ ｂｙ 影郎デザインワークス
そのブースは、
プロジェクションマッピングの上映や、
オリジナルTシャツが干してあったり、そこはまさに秘密基地！
そんな中飾られていたのは、多くの方が待ち焦がれている名作POISON！
さらにPORNOも！！
新色、白×黒とてもかっこよかった！
正面もさることながら、私はテンプルがツボでした！！
もちろん、RIO-XLも。
話題の抽選作品も、しっかり応募してきました！
当選することを願うばかりです。。。
続いては、日本を飛び出してフランスへ
Ｆｒａｎｃｉｓ Ｋｌｅｉｎ（フランシスクライン）
今作もクリスタルが輝いていました！
一際、輝くこちらのモデルに一目ぼれ。。。
他のモデルでセミオーダー注文もしており、どんな仕上がりになるのか楽しみです！
そして同じフランスブランド、ｌａｆｏｎｔ（ラフォン）
今回も華やかなブースでした！
フレームのバランス、色使い、いつ見てもディスプレイの勉強になります。
新作も、華やかの一言！
フレームにお花が咲いていたり、
言葉で言い表せないほど、深い色合いの生地
サイドが水玉の可愛らしいものもありました^^
本日、ご紹介したブランドは入荷まで少し時間がかかりますが、
入荷次第、必ずご紹介しますので今しばらくお待ちください！！
さて明日、紹介するブランドは？？
女性デザイナーのあのブランドです♪
・・・・・・・・・・おまけ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
展示会の楽しみの一つと言えば、メーカーの方との記念撮影。
写真のポーズを三村さんと相談。
その結果、勉強会でお馴染みの佐藤さんもご一緒に。
お忙しい中、佐藤さん、三村さん楽しい時間をありがとうございました^^
(水野 綾乃)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
展示会ブログも4日目になりますが、楽しんでいただけていますでしょうか？
（これまでの展示会の様子はコチラ→その①、その②、その③）
もちろん、本日も張り切って展示会の様子をお伝え致します！！
まず本日、ご紹介するのは、１年ぶりの展示会出展！！
ＬＡＢＹＲＩＮＴＨ ｂｙ 影郎デザインワークス
そのブースは、
プロジェクションマッピングの上映や、
オリジナルTシャツが干してあったり、そこはまさに秘密基地！
そんな中飾られていたのは、多くの方が待ち焦がれている名作POISON！
さらにPORNOも！！
新色、白×黒とてもかっこよかった！
正面もさることながら、私はテンプルがツボでした！！
もちろん、RIO-XLも。
話題の抽選作品も、しっかり応募してきました！
当選することを願うばかりです。。。
続いては、日本を飛び出してフランスへ
Ｆｒａｎｃｉｓ Ｋｌｅｉｎ（フランシスクライン）
今作もクリスタルが輝いていました！
一際、輝くこちらのモデルに一目ぼれ。。。
他のモデルでセミオーダー注文もしており、どんな仕上がりになるのか楽しみです！
そして同じフランスブランド、ｌａｆｏｎｔ（ラフォン）
今回も華やかなブースでした！
フレームのバランス、色使い、いつ見てもディスプレイの勉強になります。
新作も、華やかの一言！
フレームにお花が咲いていたり、
言葉で言い表せないほど、深い色合いの生地
サイドが水玉の可愛らしいものもありました^^
本日、ご紹介したブランドは入荷まで少し時間がかかりますが、
入荷次第、必ずご紹介しますので今しばらくお待ちください！！
さて明日、紹介するブランドは？？
女性デザイナーのあのブランドです♪
・・・・・・・・・・おまけ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
展示会の楽しみの一つと言えば、メーカーの方との記念撮影。
写真のポーズを三村さんと相談。
その結果、勉強会でお馴染みの佐藤さんもご一緒に。
お忙しい中、佐藤さん、三村さん楽しい時間をありがとうございました^^
(水野 綾乃)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
東京展示会レポート～その③～
こんにちは！！
まだまだ続く東京展示会レポート、
本日で3日目！！
（これまでの展示会の様子はコチラ→その①、その②）
本日ご紹介するのは予告でもお伝えした、
高級感溢れるこちらのホテルが会場のブランド！
ヴィラフォンテーヌ汐留。
OLIVER PEOPLES（オリバーピープルズ）
今回も大きな会場に、新作コレクションがずらりとお出迎え♪
たくさんのモデルをさっそく見せて頂きました！！
人気のコンビネーションフレームの新作モデル！
今回の新作では様々なレンズシェイプのモデルが登場しています♪
そしてファン待望の復刻モデルも・・！！
もちろん、しっかり仕入れましたので、
店頭に届きましたら、またしっかりとご紹介させて頂きます！！
その他にも定番人気のセルフレームモデルも沢山仕入れました♪
普段のカジュアルスタイルで大活躍してくれるバランスの取れたボストンシルエットのモデルから、
シチュエーションを問わず掛けられる万能のオーバルシルエットまで！！
また、前回のコレクションでも人気だった小振りのサーモントモデルの新型が登場！
程よくフォーマルで、上品な雰囲気を楽しめます♪
更に！
通年で人気のサングラスコレクションも☆
女性にオススメの、万能なレンズシェイプの新モデルや、
ちょっと個性的な存在感あるモデルまで！
オリバーピープルならではの、レトロで洗練された雰囲気を醸し出してくれます！
今回も、紹介しきれない程の豊富なラインナップと、
トレンドを上手く取り入れた魅力たっぷりのコレクションでした☆
最後に、担当の黒田さんと記念撮影♪
ありがとうございました！！
モデルによっては到着までにお時間が掛かりますが、
どのモデルもしっかりとご紹介致しますので、お楽しみに！！！
さてさて、明日は再びスタッフ水野にバトンタッチ！
乞うご期待！！
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
まだまだ続く東京展示会レポート、
本日で3日目！！
（これまでの展示会の様子はコチラ→その①、その②）
本日ご紹介するのは予告でもお伝えした、
高級感溢れるこちらのホテルが会場のブランド！
ヴィラフォンテーヌ汐留。
OLIVER PEOPLES（オリバーピープルズ）
今回も大きな会場に、新作コレクションがずらりとお出迎え♪
たくさんのモデルをさっそく見せて頂きました！！
人気のコンビネーションフレームの新作モデル！
今回の新作では様々なレンズシェイプのモデルが登場しています♪
そしてファン待望の復刻モデルも・・！！
もちろん、しっかり仕入れましたので、
店頭に届きましたら、またしっかりとご紹介させて頂きます！！
その他にも定番人気のセルフレームモデルも沢山仕入れました♪
普段のカジュアルスタイルで大活躍してくれるバランスの取れたボストンシルエットのモデルから、
シチュエーションを問わず掛けられる万能のオーバルシルエットまで！！
また、前回のコレクションでも人気だった小振りのサーモントモデルの新型が登場！
程よくフォーマルで、上品な雰囲気を楽しめます♪
更に！
通年で人気のサングラスコレクションも☆
女性にオススメの、万能なレンズシェイプの新モデルや、
ちょっと個性的な存在感あるモデルまで！
オリバーピープルならではの、レトロで洗練された雰囲気を醸し出してくれます！
今回も、紹介しきれない程の豊富なラインナップと、
トレンドを上手く取り入れた魅力たっぷりのコレクションでした☆
最後に、担当の黒田さんと記念撮影♪
ありがとうございました！！
モデルによっては到着までにお時間が掛かりますが、
どのモデルもしっかりとご紹介致しますので、お楽しみに！！！
さてさて、明日は再びスタッフ水野にバトンタッチ！
乞うご期待！！
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
東京展示会レポート～その②～
こんにちは！！
昨日から始まった東京展示会レポートブログ！
本日も東京で行った新作仕入れのご様子をお届けいたします♪
（これまでの展示会の様子はコチラ→その①）
まずは昨日のブログの予告にもあった通り、
こちらの自然光が差し込む、素敵なオブジェに囲まれた展示会場から！！
そんなお洒落な空間で仕入れを行ったブランドとは・・・？
ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバーゴールドスミス）
です！
人気のサングラスモデルのニューバージョンや新色がリリース！
定番人気のモデルにトレンドのミラーレンズバージョンが登場したり・・・
こちらも同じく定番人気のモデルに、新色が登場したりと！
相変わらずどちらも目が離せません♪
続いてご紹介するのは、
同じ会場で仕入れを行ったこちらの北欧ブランド！！
ORGREEN(オルグリーン)
今回の新作も豊富なカラーバリエーションでお出迎えしてくれました☆
オルグリーンと言えばの、
マットで高級感のある質感と、サイドから覗く裏地の差し色は健在！
海外ブランドならではのポップなカラーリングと、
お顔のサイズや、目幅のサイズに合わせた豊富なサイズのモデル展開が今回も魅力的でした！
もちろん、女性向けのシリーズもしっかりとご用意！
程よくトレンドを取り入れながら、
お顔全体の印象を変えてくれるバランスの良い玉型は流石です。
また、待望のサングラスモデルの新作にも目が離せません！
ミラーレンズにキャットアイシルエットのレンズシェイプ、
夏に向けて大活躍の予感☆
いずれのブランドも、それぞれ入荷しましたら改めてしっかりと
ご紹介いたしますので、楽しみにお待ちくださいね！
まだまだ続く東京展示会レポート、
気になる明日のブログは・・・？
高級感溢れるこちらのホテルで行われたあのブランド！
お楽しみに！！！
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
昨日から始まった東京展示会レポートブログ！
本日も東京で行った新作仕入れのご様子をお届けいたします♪
（これまでの展示会の様子はコチラ→その①）
まずは昨日のブログの予告にもあった通り、
こちらの自然光が差し込む、素敵なオブジェに囲まれた展示会場から！！
そんなお洒落な空間で仕入れを行ったブランドとは・・・？
ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバーゴールドスミス）
です！
人気のサングラスモデルのニューバージョンや新色がリリース！
定番人気のモデルにトレンドのミラーレンズバージョンが登場したり・・・
こちらも同じく定番人気のモデルに、新色が登場したりと！
相変わらずどちらも目が離せません♪
続いてご紹介するのは、
同じ会場で仕入れを行ったこちらの北欧ブランド！！
ORGREEN(オルグリーン)
今回の新作も豊富なカラーバリエーションでお出迎えしてくれました☆
オルグリーンと言えばの、
マットで高級感のある質感と、サイドから覗く裏地の差し色は健在！
海外ブランドならではのポップなカラーリングと、
お顔のサイズや、目幅のサイズに合わせた豊富なサイズのモデル展開が今回も魅力的でした！
もちろん、女性向けのシリーズもしっかりとご用意！
程よくトレンドを取り入れながら、
お顔全体の印象を変えてくれるバランスの良い玉型は流石です。
また、待望のサングラスモデルの新作にも目が離せません！
ミラーレンズにキャットアイシルエットのレンズシェイプ、
夏に向けて大活躍の予感☆
いずれのブランドも、それぞれ入荷しましたら改めてしっかりと
ご紹介いたしますので、楽しみにお待ちくださいね！
まだまだ続く東京展示会レポート、
気になる明日のブログは・・・？
高級感溢れるこちらのホテルで行われたあのブランド！
お楽しみに！！！
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
東京展示会レポート～その①～
こんにちは、水野です！
お待たせいたしました！！
今年もこの時期がやって参りました♪
本日より、たっぷりと東京展示会の模様をお伝えしていきます！！
トップバッターを飾ってくれるのは、ＡＫＩＴＴＯ（アキット）
デザイナー川上さんの奥様ともこさんによる渾身のブースは、
惑星のような球体が、とっても可愛かったぁ♪
造花のように見えますが、ぜ～んぶ生花！！
そして敷き詰められているのはコケ！
もちろん。川上さんが指さすAKITTOの“I”も生花です！
そんな拘りのブースに負けない新作をご紹介！！
アキットの代名詞とも言える、七宝を施したテンプルが再び登場！
どんな玉型なのかは、届いた時のお楽しみ☆
更に、クラシックだけれどもアキットらしい可愛さが乙女心をくすぐります。
今作には、お久しぶりのハーフリムも！
目尻のクリスタルが、見惚れるくらい綺麗でしたー！
続いては、場所を移しまして、
この写真で、どのブランドかピン！と来られる方はみえますか？
出迎えてくれたのは、段ボールの山！？
ではなくて、、
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）デザイナー小野寺さん！
男性２人のツーショットなので、写真テーマは『男らしさ』
ファインティングポーズは分かるんですが、んーなんともコメントしづらい、、、笑
そんなユーモア溢れる、小野寺さんが発信する新作をドドーンとご紹介！
あえて輪をいびつにしているのが、小野寺さんの拘りを感じます！
テンプルデザインだけでなく、質感あるツヤがまた魅力的！！
待ってました！の
男性でも掛けられる格好いいモデル。
七宝、クリスタルを使用せずにラグジュアリーさを表現！
これまでにない新しいカムロ！！
新たな発見になること間違いなしですよ^^
アキット、カムロの新作はいかがでしたか？
全て魅力満点です！！
それぞれ語ると更になが～くなってしまうので、届くまで語るのは我慢。。。
まだ展示会は開催中なのですが、到着が楽しみでなりません！！
明日は、野口さんにバトンタッチ！
こんなオシャレな空間で、仕入れたブランドとは！？
お楽しみに！！！
・・・・・・・・・・おまけ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
真剣な仕入れをした後は、甘いものが必須！
関東名物！と意気込み探し回った末、選んだのは、岐阜県は恵那市にある川上屋のどら焼き。。。
期間限定で美味しかったので、悔いはありません！！笑
（水野 綾乃）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
お待たせいたしました！！
今年もこの時期がやって参りました♪
本日より、たっぷりと東京展示会の模様をお伝えしていきます！！
トップバッターを飾ってくれるのは、ＡＫＩＴＴＯ（アキット）
デザイナー川上さんの奥様ともこさんによる渾身のブースは、
惑星のような球体が、とっても可愛かったぁ♪
造花のように見えますが、ぜ～んぶ生花！！
そして敷き詰められているのはコケ！
もちろん。川上さんが指さすAKITTOの“I”も生花です！
そんな拘りのブースに負けない新作をご紹介！！
アキットの代名詞とも言える、七宝を施したテンプルが再び登場！
どんな玉型なのかは、届いた時のお楽しみ☆
更に、クラシックだけれどもアキットらしい可愛さが乙女心をくすぐります。
今作には、お久しぶりのハーフリムも！
目尻のクリスタルが、見惚れるくらい綺麗でしたー！
続いては、場所を移しまして、
この写真で、どのブランドかピン！と来られる方はみえますか？
出迎えてくれたのは、段ボールの山！？
ではなくて、、
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）デザイナー小野寺さん！
男性２人のツーショットなので、写真テーマは『男らしさ』
ファインティングポーズは分かるんですが、んーなんともコメントしづらい、、、笑
そんなユーモア溢れる、小野寺さんが発信する新作をドドーンとご紹介！
あえて輪をいびつにしているのが、小野寺さんの拘りを感じます！
テンプルデザインだけでなく、質感あるツヤがまた魅力的！！
待ってました！の
男性でも掛けられる格好いいモデル。
七宝、クリスタルを使用せずにラグジュアリーさを表現！
これまでにない新しいカムロ！！
新たな発見になること間違いなしですよ^^
アキット、カムロの新作はいかがでしたか？
全て魅力満点です！！
それぞれ語ると更になが～くなってしまうので、届くまで語るのは我慢。。。
まだ展示会は開催中なのですが、到着が楽しみでなりません！！
明日は、野口さんにバトンタッチ！
こんなオシャレな空間で、仕入れたブランドとは！？
お楽しみに！！！
・・・・・・・・・・おまけ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
真剣な仕入れをした後は、甘いものが必須！
関東名物！と意気込み探し回った末、選んだのは、岐阜県は恵那市にある川上屋のどら焼き。。。
期間限定で美味しかったので、悔いはありません！！笑
（水野 綾乃）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
“熱い” シーズンが到来中です！！
こんにちは！
平野です。
１０月に入ってだいぶ涼しくなってきましたね！
わたくし平野は非常に暑がりなのですが
さすがに夜は秋の冷えを感じるようになってきました。
２０１５年もあと３ヶ月、
これから一気に寒くなることでしょうが
体調には気をつけてお過ごし下さい！
さて、この時期はメガネ業界にとって
外の気候とは裏腹に
熱いシーズンです！！
昨日までのブログでもお伝えいたしましたが、
フランスでの SILMO（シルモ） （ブログは① ② ③ ④ ⑤）
だけでなく、
昨日からは
国内での新作展示会が開催されております。
多くの新作モデル ・ 新カラーが発表され、
高揚感で寒さを吹き飛ばすような
熱いシーズン なのです！！
昨年も、国産ブランドだけでなく
世界のさまざまなブランドが東京に集まり、
多くの新作を発表しました！！
我々スタッフも
どんな新作を目にすることができるか
何を仕入れようか
そして、
どんな魅力的な商品をお客様にお見せできるか
とワクワクしております！！
そんな展示会の様子
明日から早速お届けいたします！
（展示会自体は明日まで開催され、
当店も明日まで仕入れを行っております）
また、展示会で仕入れた新作モデルのご紹介も
当店に届きしだい順次行っていきます☆
お楽しみに～！！
（平野 元喜）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
平野です。
１０月に入ってだいぶ涼しくなってきましたね！
わたくし平野は非常に暑がりなのですが
さすがに夜は秋の冷えを感じるようになってきました。
２０１５年もあと３ヶ月、
これから一気に寒くなることでしょうが
体調には気をつけてお過ごし下さい！
さて、この時期はメガネ業界にとって
外の気候とは裏腹に
熱いシーズンです！！
昨日までのブログでもお伝えいたしましたが、
フランスでの SILMO（シルモ） （ブログは① ② ③ ④ ⑤）
だけでなく、
昨日からは
国内での新作展示会が開催されております。
多くの新作モデル ・ 新カラーが発表され、
高揚感で寒さを吹き飛ばすような
熱いシーズン なのです！！
昨年も、国産ブランドだけでなく
世界のさまざまなブランドが東京に集まり、
多くの新作を発表しました！！
我々スタッフも
どんな新作を目にすることができるか
何を仕入れようか
そして、
どんな魅力的な商品をお客様にお見せできるか
とワクワクしております！！
そんな展示会の様子
明日から早速お届けいたします！
（展示会自体は明日まで開催され、
当店も明日まで仕入れを行っております）
また、展示会で仕入れた新作モデルのご紹介も
当店に届きしだい順次行っていきます☆
お楽しみに～！！
（平野 元喜）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日から東京では、、、、
おはようございます！
昨日までのフランス展示会『SILMO』レポート
ブログはいかがでしたでしょうか？
楽しんでいただけましたでしょうか？
商品到着までは、まだ少し時間がかかりますが
到着次第、こちらのブログでご紹介していきますね♪
さて！話は変わりますが、、、
実は、本日から東京では毎年恒例
秋の新作展示会が行われております♪
ジートランスで取り扱い眼鏡の新作は、
春と秋の展示会で発表されます。
特に秋の東京展示会は、世界的にも大きなイベントで、
国内外のメーカーが軒並み出展する国際展示会
となっています！
その代表格が、東京ビックサイトで行われます
※詳細は、IOFTのロゴをクリックしてください。
国際展示場の大きなフロアに、眼鏡メーカーだけでなく、
レンズメーカー、メガネ小物メーカーなど、
眼鏡に関するあらゆる企業が出展し、商談を行います！
さらに、毎年行われる
メガネベストドレッサー賞の授賞式も注目の的、、、！
テレビ報道でご覧になる方も多いのではないでしょうか？
ちなみに、今年はこちらの皆様が受賞されました＾＾
さらに、今年４回目を迎えるSITE2015
海外のブランドや、日本の新進気鋭のブランドが参加する、
新しい展示会です。
こちらは、ベルサール東京日本橋にて
開催されています。
その他、各ブランドが個別の会場でも展示会を開くなど、
春のフェスティバル感とはまた違った雰囲気で行われます！
ジートランスメンバーは、本日から仕入れに出かけております！
そのレポートは、明後日、８日からお伝えして参ります！！！
会場も雰囲気もフランスとは違うレポートに
なると思います^^
その様子も合わせてご覧いただけますので、
楽しみにお待ちくださいね♪
（細田 和也）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
昨日までのフランス展示会『SILMO』レポート
ブログはいかがでしたでしょうか？
楽しんでいただけましたでしょうか？
商品到着までは、まだ少し時間がかかりますが
到着次第、こちらのブログでご紹介していきますね♪
さて！話は変わりますが、、、
実は、本日から東京では毎年恒例
秋の新作展示会が行われております♪
ジートランスで取り扱い眼鏡の新作は、
春と秋の展示会で発表されます。
特に秋の東京展示会は、世界的にも大きなイベントで、
国内外のメーカーが軒並み出展する国際展示会
となっています！
その代表格が、東京ビックサイトで行われます
※詳細は、IOFTのロゴをクリックしてください。
国際展示場の大きなフロアに、眼鏡メーカーだけでなく、
レンズメーカー、メガネ小物メーカーなど、
眼鏡に関するあらゆる企業が出展し、商談を行います！
さらに、毎年行われる
メガネベストドレッサー賞の授賞式も注目の的、、、！
テレビ報道でご覧になる方も多いのではないでしょうか？
ちなみに、今年はこちらの皆様が受賞されました＾＾
さらに、今年４回目を迎えるSITE2015
海外のブランドや、日本の新進気鋭のブランドが参加する、
新しい展示会です。
こちらは、ベルサール東京日本橋にて
開催されています。
その他、各ブランドが個別の会場でも展示会を開くなど、
春のフェスティバル感とはまた違った雰囲気で行われます！
ジートランスメンバーは、本日から仕入れに出かけております！
そのレポートは、明後日、８日からお伝えして参ります！！！
会場も雰囲気もフランスとは違うレポートに
なると思います^^
その様子も合わせてご覧いただけますので、
楽しみにお待ちくださいね♪
（細田 和也）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
パリへ出張！『SILMO』展レポート ～その⑤～
こんにちは！細田です。
５日間にわたり
９月25日～９月28日 にフランスはパリで開催された
世界最大級のメガネの国際展示会SILMO（シルモ）展レポート！
本日が最終日^^
５日間にわたってお送りしてきました
『SILMO』レポートは、楽しんでいただけましたでしょうか？
実際には、フレームが到着しておりませんので
簡単にしかご紹介が出来ませんでしたが、、、
また、届きましたらしっかりとお伝えさせて頂きますので
それまで、もうしばらくお待ちくださいね♪
それでは、昨日の予告にありましたブランドからご紹介をしていきますね^^
こちらのブランドは、何処のブランドか分かりましたか？
※こちらのブースのテーマは“サーカス”でした。
色使いや雰囲気で『ピンっ』来られた方もあるかもしれませんね！
ベルギーの大人気ブランド『theo(テオ)』でした。
今回もご案内くださったのも、
勿論 ザ・テオこと『クルト』です。
早速ですが、クルトが掛けているのも新作
クルト曰く、テオの入門編とのこと。
この他にも、アイウィットネスシリーズの新作も斬新！
見た瞬間「ゴージャス！！！」と叫んでしまった
そして、今期テオには新たにデザイナーが加入し発表したコレクションが
クルトに掛けてもらいました
クルトが掛けて初めて手が出せました（笑）
本当に、いつもバリエーション豊かな展開に心が躍ります！
ですが、こちらもコレクションが多すぎますので、ご紹介はこの辺りで。
今回、最後にご紹介のブランドは、アメリカのグラスホルダーブランド
『La loop（ラループ）』
今回のラループのブースは
どこか落ち着いた印象でした。
しかし！！コレクションは魅力的
例えば、
小さなターコイズ石を連ねて華やかなアクセサリーにしたモデルや
大人気の定番シリーズの新色
違いは、分かり辛いかもしれませんが
バーガンディーカラーを施した革紐に、エルズワースのトップは高級感がありました！
そして！橋本が愛用していて直ぐに廃盤となりました
限定的に復活しておりました。
なんでも海外でも人気が高かったとか、、、
天然素材を使用している物が多いだけに再生産が難しいモデルも
沢山あるのがラループの魅力の１つ。
こちらも届き次第、ブログでご案内いたしますので
いち早く手に入れてくださいね！
以上、５日間にわたりお付き合いくださいまして
ありがとうございました。
また、直ぐに東京展示会も控えておりますので
そちらに関しましても更に詳しくレポートしていきます！！
是非、楽しみにしていてくださいね♪
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
（最後のおまけ写真）
帰りの飛行機での機内食は、なんと！？
カレーでした♪
フランスでは、基本 パンしか食べておりませんでしたのでちょっと嬉しかったです（笑）
そして、帰りの飛行機の窓から外を見たら
雲の上に、更に雲があり『天空の島』のように見えました^^
(細田 和也)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
５日間にわたり
９月25日～９月28日 にフランスはパリで開催された
世界最大級のメガネの国際展示会SILMO（シルモ）展レポート！
本日が最終日^^
５日間にわたってお送りしてきました
『SILMO』レポートは、楽しんでいただけましたでしょうか？
実際には、フレームが到着しておりませんので
簡単にしかご紹介が出来ませんでしたが、、、
また、届きましたらしっかりとお伝えさせて頂きますので
それまで、もうしばらくお待ちくださいね♪
それでは、昨日の予告にありましたブランドからご紹介をしていきますね^^
こちらのブランドは、何処のブランドか分かりましたか？
※こちらのブースのテーマは“サーカス”でした。
色使いや雰囲気で『ピンっ』来られた方もあるかもしれませんね！
ベルギーの大人気ブランド『theo(テオ)』でした。
今回もご案内くださったのも、
勿論 ザ・テオこと『クルト』です。
早速ですが、クルトが掛けているのも新作
クルト曰く、テオの入門編とのこと。
この他にも、アイウィットネスシリーズの新作も斬新！
見た瞬間「ゴージャス！！！」と叫んでしまった
そして、今期テオには新たにデザイナーが加入し発表したコレクションが
クルトに掛けてもらいました
クルトが掛けて初めて手が出せました（笑）
本当に、いつもバリエーション豊かな展開に心が躍ります！
ですが、こちらもコレクションが多すぎますので、ご紹介はこの辺りで。
今回、最後にご紹介のブランドは、アメリカのグラスホルダーブランド
『La loop（ラループ）』
今回のラループのブースは
どこか落ち着いた印象でした。
しかし！！コレクションは魅力的
例えば、
小さなターコイズ石を連ねて華やかなアクセサリーにしたモデルや
大人気の定番シリーズの新色
違いは、分かり辛いかもしれませんが
バーガンディーカラーを施した革紐に、エルズワースのトップは高級感がありました！
そして！橋本が愛用していて直ぐに廃盤となりました
限定的に復活しておりました。
なんでも海外でも人気が高かったとか、、、
天然素材を使用している物が多いだけに再生産が難しいモデルも
沢山あるのがラループの魅力の１つ。
こちらも届き次第、ブログでご案内いたしますので
いち早く手に入れてくださいね！
以上、５日間にわたりお付き合いくださいまして
ありがとうございました。
また、直ぐに東京展示会も控えておりますので
そちらに関しましても更に詳しくレポートしていきます！！
是非、楽しみにしていてくださいね♪
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
（最後のおまけ写真）
帰りの飛行機での機内食は、なんと！？
カレーでした♪
フランスでは、基本 パンしか食べておりませんでしたのでちょっと嬉しかったです（笑）
そして、帰りの飛行機の窓から外を見たら
雲の上に、更に雲があり『天空の島』のように見えました^^
(細田 和也)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
パリへ出張！『SILMO』展レポート ～その④〜
こんにちは♪
５日間にわたり
９月25日～９月28日 にフランスはパリで開催された
世界最大級のメガネの国際展示会SILMO（シルモ）展レポート！
４日目のご報告をさせて頂きます^^
さて、昨日の予告にありました
私が掛けていたブランドのサングラスはどこのブランドか分かりましたか？
実は！！
この方がデザインするブランドの新作サングラスだったのです！
そう！元ジュエリーデザイナー『マリオン フロスト』
本日のスタートに紹介するブランドは、いつも私たちに驚きを提案してくれるドイツブランド
『FROST(フロスト）』
今回のフロストは、いつもと違います！！
何が違うかといますと
あらゆる場面で使い易いデザインになっています♪
勿論、今までのフロストがお好きな方には
この様に展開をしてくれていました♪
この他にも、まだまだ沢山の魅力的なコレクションがありましたが、
それは、到着しましてからのお楽しみということで！！
次のブランドのご紹介へ
続きましてご紹介のブランドのブースは
こちらのブランドもいつも驚きをくれますフランスブランド
『PARASAITE(パラサイト）』
今回のパラサイトの限定モデルの１つが
これのどこが特別なのかは届きましてからご紹介させていただきますね♪
そして！！
ブース内には、こんなモデルもありました（笑）
勿論、フレームも新しいコレクションが展開されており
何と！？テンプルが3本？？
こちらも詳しくは、到着してから。
この他にも
今回のパラサイトは、正直 もの凄く面白いコレクションが沢山ありました！
本日、最後のブランドは、この原材料から作られているブランド
『Gold＆Wood（ゴールド&ウッド』
今回の新作は、なかなか面白い提案が沢山ありました！
こちらのフレームは、この素材だからこそのカラーリングと温か味。
通常は、ブルーカラーのフレームですと表情が冷たくなりがちですが
木のぬくもりがある分、決して冷たくはなりません！
そして、こちらのモデルは異素材の木を貼りあわせるからこその仕上がり。
染色して色味を出すのではなく、木そのものの良さを良い形で活かされています♪
まだまだご紹介したいのですが、本日も長くなりましたので
この辺りで。
明日は、いよいよ最終日！！
こちらのブースのブランドをご紹介致します。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
（最後のパリのおまけ写真）
展示会場では、お顔を３D計測して作成するメガネのデモンストレーションを行っていました
正直、この映像の横で実物の紹介もしていましたが人が多くて、、、
(細田 和也)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
５日間にわたり
９月25日～９月28日 にフランスはパリで開催された
世界最大級のメガネの国際展示会SILMO（シルモ）展レポート！
４日目のご報告をさせて頂きます^^
さて、昨日の予告にありました
私が掛けていたブランドのサングラスはどこのブランドか分かりましたか？
実は！！
この方がデザインするブランドの新作サングラスだったのです！
そう！元ジュエリーデザイナー『マリオン フロスト』
本日のスタートに紹介するブランドは、いつも私たちに驚きを提案してくれるドイツブランド
『FROST(フロスト）』
今回のフロストは、いつもと違います！！
何が違うかといますと
あらゆる場面で使い易いデザインになっています♪
勿論、今までのフロストがお好きな方には
この様に展開をしてくれていました♪
この他にも、まだまだ沢山の魅力的なコレクションがありましたが、
それは、到着しましてからのお楽しみということで！！
次のブランドのご紹介へ
続きましてご紹介のブランドのブースは
こちらのブランドもいつも驚きをくれますフランスブランド
『PARASAITE(パラサイト）』
今回のパラサイトの限定モデルの１つが
これのどこが特別なのかは届きましてからご紹介させていただきますね♪
そして！！
ブース内には、こんなモデルもありました（笑）
勿論、フレームも新しいコレクションが展開されており
何と！？テンプルが3本？？
こちらも詳しくは、到着してから。
この他にも
今回のパラサイトは、正直 もの凄く面白いコレクションが沢山ありました！
本日、最後のブランドは、この原材料から作られているブランド
『Gold＆Wood（ゴールド&ウッド』
今回の新作は、なかなか面白い提案が沢山ありました！
こちらのフレームは、この素材だからこそのカラーリングと温か味。
通常は、ブルーカラーのフレームですと表情が冷たくなりがちですが
木のぬくもりがある分、決して冷たくはなりません！
そして、こちらのモデルは異素材の木を貼りあわせるからこその仕上がり。
染色して色味を出すのではなく、木そのものの良さを良い形で活かされています♪
まだまだご紹介したいのですが、本日も長くなりましたので
この辺りで。
明日は、いよいよ最終日！！
こちらのブースのブランドをご紹介致します。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
（最後のパリのおまけ写真）
展示会場では、お顔を３D計測して作成するメガネのデモンストレーションを行っていました
正直、この映像の横で実物の紹介もしていましたが人が多くて、、、
(細田 和也)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
パリへ出張！『SILMO』展レポート ～その③〜
こんにちは♪
５日間にわたり
９月25日～９月28日 にフランスはパリで開催された
世界最大級のメガネの国際展示会SILMO（シルモ）展レポート！
３日目のご報告をさせて頂きます^^
昨日の予告のサングラス
どこのブランドの新作か分かりましたか？
答えは、、、
デンマークブランドの『ORGREEN（オルグリーン）』です！！
オルグリーンのブースは、毎回の事ながら大盛況！
あらゆる国の言葉が飛び交っていました！
今回発表された新作フレームは９型
レンズサイズが大きめで柔らかい形をしたモデルや
少し縦幅が深めなキャットアイデザインが２型
それに、リムは太めですが形は柔らかいモデルや
キリッと格好いい男性的なモデルまで
本当にバリエーション豊かなコレクションが発表されていました！
サングラスも、豊富に発表されましたよ！
オルグリーンには珍しいデザインに綺麗なブルーのサングラスや
今回の新作で一番のお気に入り白にミラーのサングラス
これぞオルグリーンという感じのスポーティーなサングラスなど
バリエーション豊かなサングラスが勢ぞろいしておりました！！
詳しくは、また入荷してきましたらご紹介いたしますね♪
続きまして、同じくデンマークブランドから
『BELLINGER(ベリンガー）』
ベリンガーは、いつもながら発表するコレクションが膨大^^
さらにベリンガーファミリーの別コレクションも見せて頂きました。
今回の目玉ともいうべき二つのモデル
レンズの周りに異素材を組み合わせた立体的なコレクション！
これが、かなりおすすめです♪
そして、オリジナル生地を生産しているブランドだからこその綺麗なセルフレームも
ベリンガーにも丸メガネが新作として発表されていました
ビジネスでも活躍してくれそうな落ち着いたテイストも
正直、全てを紹介していますと大変なことになります（笑）
明日からもまだまだシルモレポートは続きますので
魅力たっぷりの新作コレクションの数々を楽しみにお待ちくださいね♪
明日のご紹介ブランドは、、、
どこのブランドか分かりますか？
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
（パリのおまけ写真）
パリと言えば！！
まさしく本場の味でした＾＾
(細田 和也)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
５日間にわたり
９月25日～９月28日 にフランスはパリで開催された
世界最大級のメガネの国際展示会SILMO（シルモ）展レポート！
３日目のご報告をさせて頂きます^^
昨日の予告のサングラス
どこのブランドの新作か分かりましたか？
答えは、、、
デンマークブランドの『ORGREEN（オルグリーン）』です！！
オルグリーンのブースは、毎回の事ながら大盛況！
あらゆる国の言葉が飛び交っていました！
今回発表された新作フレームは９型
レンズサイズが大きめで柔らかい形をしたモデルや
少し縦幅が深めなキャットアイデザインが２型
それに、リムは太めですが形は柔らかいモデルや
キリッと格好いい男性的なモデルまで
本当にバリエーション豊かなコレクションが発表されていました！
サングラスも、豊富に発表されましたよ！
オルグリーンには珍しいデザインに綺麗なブルーのサングラスや
今回の新作で一番のお気に入り白にミラーのサングラス
これぞオルグリーンという感じのスポーティーなサングラスなど
バリエーション豊かなサングラスが勢ぞろいしておりました！！
詳しくは、また入荷してきましたらご紹介いたしますね♪
続きまして、同じくデンマークブランドから
『BELLINGER(ベリンガー）』
ベリンガーは、いつもながら発表するコレクションが膨大^^
さらにベリンガーファミリーの別コレクションも見せて頂きました。
今回の目玉ともいうべき二つのモデル
レンズの周りに異素材を組み合わせた立体的なコレクション！
これが、かなりおすすめです♪
そして、オリジナル生地を生産しているブランドだからこその綺麗なセルフレームも
ベリンガーにも丸メガネが新作として発表されていました
ビジネスでも活躍してくれそうな落ち着いたテイストも
正直、全てを紹介していますと大変なことになります（笑）
明日からもまだまだシルモレポートは続きますので
魅力たっぷりの新作コレクションの数々を楽しみにお待ちくださいね♪
明日のご紹介ブランドは、、、
どこのブランドか分かりますか？
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
（パリのおまけ写真）
パリと言えば！！
まさしく本場の味でした＾＾
(細田 和也)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
パリへ出張！『SILMO』展レポート ～その②～
こんにちは♪
昨日から５日間にわたり
９月２５日～９月２８日 にフランスはパリで開催された
世界最大級のメガネの国際展示会SILMO（シルモ）展レポート
本日２日目は、予告した通り、フランスブランドのご紹介です^^
まず向かったのは、
フランスの老舗ブランドｌａｆｏｎｔ（ラフォン）のブース。
東京展示会の時もそうですが、ラフォンブースのディスプレイは本当に勉強になります。
ディスプレイ用品は手作りされている物も多いとの事です。
さて、早速新作の紹介です。
昨日の予告でも紹介しましたサングラスですが
とてもラフォンらしい、美しい繊細で可愛いデザイン！
とっても型数が多いので、ピックアップしてのご紹介となりますが・・
バリエーションに富んでいて、魅力的なモデルばかりでした！欲しい！を連呼してしまいました・・。
ちなみに、今回はサングラスも多数出ておりました！！
>
とにかく今回の新作サングラスは、生地がポイントです！！
今回、かなりの紹介をさせていただきましたが、
まだまだあります！！
そちらは、また届きましたらご紹介させて頂きますね♪
それでは、次へ、、、
向かったのがこちら。
Ｆｒａｎｃｉｓ Ｋｌｅｉｎ（フランシスクライン）のブース！！
早速見せて頂いた新作がこちら。
今期もトレンドの１つとなっています丸メガネをフランシスクラインが作ると！？
他のブランドとは、１味も２味も違います！
その他にも、レンズは丸でデザインを変えての提案も。
フランシスクラインならではの、独特のデコレーションと、フォックス型のフォルム。
生地のチョイスも、組み合わせも最高です。
こんな斬新なデザインのサングラスもありました^^
この他にも魅力的なコレクションはありましたが
そちらは、また後日ということで。
さてさて、それでは長くなりそうなので本日はこの辺りで・・・
明日はどのブランドでしょう^^
ピンクのフレームにミラーコート？？
お楽しみに〜！！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
（本日のパリなおまけ写真）
会場内に突然現れた黄色い木
何があるのか、、、恐る恐る近ずいてみると
今年のシルモドール受賞作品が実の様なケースに入っていました（笑）
(細田 和也)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
次のページ
昨日から５日間にわたり
９月２５日～９月２８日 にフランスはパリで開催された
世界最大級のメガネの国際展示会SILMO（シルモ）展レポート
本日２日目は、予告した通り、フランスブランドのご紹介です^^
まず向かったのは、
フランスの老舗ブランドｌａｆｏｎｔ（ラフォン）のブース。
東京展示会の時もそうですが、ラフォンブースのディスプレイは本当に勉強になります。
ディスプレイ用品は手作りされている物も多いとの事です。
さて、早速新作の紹介です。
昨日の予告でも紹介しましたサングラスですが
とてもラフォンらしい、美しい繊細で可愛いデザイン！
とっても型数が多いので、ピックアップしてのご紹介となりますが・・
バリエーションに富んでいて、魅力的なモデルばかりでした！欲しい！を連呼してしまいました・・。
ちなみに、今回はサングラスも多数出ておりました！！
>とにかく今回の新作サングラスは、生地がポイントです！！
今回、かなりの紹介をさせていただきましたが、
まだまだあります！！
そちらは、また届きましたらご紹介させて頂きますね♪
それでは、次へ、、、
向かったのがこちら。
Ｆｒａｎｃｉｓ Ｋｌｅｉｎ（フランシスクライン）のブース！！
早速見せて頂いた新作がこちら。
今期もトレンドの１つとなっています丸メガネをフランシスクラインが作ると！？
他のブランドとは、１味も２味も違います！
その他にも、レンズは丸でデザインを変えての提案も。
フランシスクラインならではの、独特のデコレーションと、フォックス型のフォルム。
生地のチョイスも、組み合わせも最高です。
こんな斬新なデザインのサングラスもありました^^
この他にも魅力的なコレクションはありましたが
そちらは、また後日ということで。
さてさて、それでは長くなりそうなので本日はこの辺りで・・・
明日はどのブランドでしょう^^
ピンクのフレームにミラーコート？？
お楽しみに〜！！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
（本日のパリなおまけ写真）
会場内に突然現れた黄色い木
何があるのか、、、恐る恐る近ずいてみると
今年のシルモドール受賞作品が実の様なケースに入っていました（笑）
(細田 和也)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
