新作勉強会を行いました♪
こんにちは、橋本です。
今年の流行色は、先日のブログでもご紹介した
ラディアントオーキッドカラー。
これはＰＡＮＴＯＮＥという会社が
世界的な流行色を、数年前から予想しながら決めています。
それとは別に、
2014年、日本のアパレル業界で主流になりそうな色、というのもあります。
それが、ビビッドカラー！！
景況感の上向きから、従来ではパステルカラーの多かった春服にも
このビビッドカラーが取り入れられているそうです！！
そんな、気分を高揚させる、
華やかで鮮やかなカラーを使ったフレームといえば？？
ｌａｆｏｎｔ（ラフォン）
先日ジートランスでは営業担当の佐藤さんをお招きして、
新作勉強会を行いました！！
10月の展示会で仕入れた新作たち。
2014年春夏モデルのため、到着はまだ先のようですが、、、
チラリ。
女性らしいパステル調のカラーリングに加え、ブルーやグリーンも多い印象でした！
今回のテーマは、「ロマンス」
ハッピーエンドで終わる恋愛物語。と言う意味が込められているのだそう。
みんな、真剣にお話を伺っています。
そしてモチロン追加の仕入れも行いましたよ＾＾
小顔さん用のサングラスや、、、
今回はメンズモデルも、、、！
ラウンドタイプだってあります♪♪
到着次第またブログでお知らせしますね＾＾
お楽しみに～！
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
今年の流行色は、先日のブログでもご紹介した
ラディアントオーキッドカラー。
これはＰＡＮＴＯＮＥという会社が
世界的な流行色を、数年前から予想しながら決めています。
それとは別に、
2014年、日本のアパレル業界で主流になりそうな色、というのもあります。
それが、ビビッドカラー！！
景況感の上向きから、従来ではパステルカラーの多かった春服にも
このビビッドカラーが取り入れられているそうです！！
そんな、気分を高揚させる、
華やかで鮮やかなカラーを使ったフレームといえば？？
ｌａｆｏｎｔ（ラフォン）
先日ジートランスでは営業担当の佐藤さんをお招きして、
新作勉強会を行いました！！
10月の展示会で仕入れた新作たち。
2014年春夏モデルのため、到着はまだ先のようですが、、、
チラリ。
女性らしいパステル調のカラーリングに加え、ブルーやグリーンも多い印象でした！
今回のテーマは、「ロマンス」
ハッピーエンドで終わる恋愛物語。と言う意味が込められているのだそう。
みんな、真剣にお話を伺っています。
そしてモチロン追加の仕入れも行いましたよ＾＾
小顔さん用のサングラスや、、、
今回はメンズモデルも、、、！
ラウンドタイプだってあります♪♪
到着次第またブログでお知らせしますね＾＾
お楽しみに～！
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日もあのブランドのお話
こんにちは、水野です。
最近は、3月並の気温になったり、真冬の寒さになったり不安定な気候ですね。
風邪などひかれませんようお気を付け下さい。
早速ではありますが、本日も新作が届いておりますのでご紹介をします！！
そのブランドは、、、
来月にイベントが決まっていて、つい先日も新作のご紹介をしたブランドです！
もうお分かりですよね？笑
そのブランドは、
ｓｐｅｃ ｅｓｐａｃｅ（スペック エスパス）
(新作のご紹介はコチラ) (イベントのご案内はコチラ)
届いたのは、ヒンジレスモデルのセルフレーム！！
ES7481 ￥39900
336カラー、340カラー
前回モデルは、クリアな生地との張り合せでしたが、
新作は何色もカラーが重なっていて、目元を優しくハッキリにさせてくれます。
339カラー
そして、セル生地を細いワイヤー状のチタンで支えているので、
横顔は重くなりすぎず、スッキリさを演出してくれます。
もちろん今回のモデルも男女問わず掛けていただけますよ^^
カラーバリエーションも豊富に全5色！
好きな色の組み合わせや、なりたいイメージで選んでみて下さいね♪
そしてそして、ヒンジレスサングラスの新作も届いております！
今までヒンジレスサングラスではなかった、セルフレームタイプです！
ES9701￥39900
右から４カラー、９カラー
度付に出来るかっこよくて、軽いサングラスをお探しの方は必見です！
なぜならこのモデルは、厚みが目立ちににくいように、サイドにかけて生地が厚くなっています！
さすが、日本製のブランド！
どんな条件でも快適に使えるように細部にまでこだわって仕上がっています！
ぜひ、店頭でお試しになってみてください！
(水野 綾乃)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
最近は、3月並の気温になったり、真冬の寒さになったり不安定な気候ですね。
風邪などひかれませんようお気を付け下さい。
早速ではありますが、本日も新作が届いておりますのでご紹介をします！！
そのブランドは、、、
来月にイベントが決まっていて、つい先日も新作のご紹介をしたブランドです！
もうお分かりですよね？笑
そのブランドは、
ｓｐｅｃ ｅｓｐａｃｅ（スペック エスパス）
(新作のご紹介はコチラ) (イベントのご案内はコチラ)
届いたのは、ヒンジレスモデルのセルフレーム！！
ES7481 ￥39900
336カラー、340カラー
前回モデルは、クリアな生地との張り合せでしたが、
新作は何色もカラーが重なっていて、目元を優しくハッキリにさせてくれます。
339カラー
そして、セル生地を細いワイヤー状のチタンで支えているので、
横顔は重くなりすぎず、スッキリさを演出してくれます。
もちろん今回のモデルも男女問わず掛けていただけますよ^^
カラーバリエーションも豊富に全5色！
好きな色の組み合わせや、なりたいイメージで選んでみて下さいね♪
そしてそして、ヒンジレスサングラスの新作も届いております！
今までヒンジレスサングラスではなかった、セルフレームタイプです！
ES9701￥39900
右から４カラー、９カラー
度付に出来るかっこよくて、軽いサングラスをお探しの方は必見です！
なぜならこのモデルは、厚みが目立ちににくいように、サイドにかけて生地が厚くなっています！
さすが、日本製のブランド！
どんな条件でも快適に使えるように細部にまでこだわって仕上がっています！
ぜひ、店頭でお試しになってみてください！
(水野 綾乃)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
小顔さんには・・・
こんにちは、小野山です！
先日のブログで“目幅”と“似合うメガネ”の関係についてお話しました。
そこで本日はメガネのサイズについて。
・・・といっても本日ご紹介するのは小さめサイズのメガネです。
小顔さんによくあるのが「目幅がとても狭い」こと。
例えばＫＡＭＵＲＯ（カムロ）のロングセラー、ＶＡＣＣＩＮＩＵＭ
可愛らしいデザインで女性のハートを掴んで離さないこのモデル。
でもなんだか似合わないなー・・・そんな方！！
ＶＡＣＣＩＮＩＵＭ （５５８） ￥３３６００
実はサイズが大きいのかもしれません！
上と下を比べていただくと、下の方がやや小振り。
それもそのはず！！
下はキッズ用にＶＡＣＣＩＮＩＵＭをリサイズしたモデルだからなんです！！
下 ＮＩＮＡ ＶＡＣＣＩＮＩＵＭ （５７５５） ￥２５２００
キッズ用とはいっても、作りは通常と同じ。
可愛いテンプルデザインもそのままです。
実際ジートランスでもお子様よりも、お顔の小さい大人の方にお気に入りいただくことが多いです。
なかなか小さいサイズがないなと思ったら、思い切ってキッズフレームを選ぶのも一つの方法ですよ＾＾
さらに、小さめでシンプルなフレームがいいなという方には
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）
手前 ＣＯＬＯＵＲＳ ＯＦ ＰＥＡＣＥ （Ｃ） ￥２９４００
奥 ＣＬＡＲＡ （Ｃ） ￥２９４００
写真はどちらもキッズフレーム。
特にこちらはお子さんが描いたメガネの絵をもとに作られたモデルです。
独特の世界観が広がっています＾＾
もちろんｉｃ！ｂｅｒｌｉｎもネジを使わない特徴的なヒンジ構造はそのまま。
抜群の掛け心地を実現しています。
サングラスだってキッズ用があるんです！！
ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバーゴールドスミス）
左が通常、右がキッズ用です。
左 ＭＯＯＮＳＨＩＮＥ （ＳＨＡＤＥＳ ＯＦ ＧＲＥＹ） ￥３４６５０
右 ＭＯＯＮＳＨＩＮＥ ＫＩＤＳ （ＢＵＭＢＬＥ） ￥１８９００
せっかくなので通称サングラスマスター(笑)小野山。
恥ずかしながら掛けさせていただきました！！
まずは通常サイズ・・・
続いてキッズ・・・
どんなサングラスもだいたい掛けこなす人も、サイズが合っていないと残念な感じになります・・・
気を付けましょう！！笑
お顔が小さくて似合うメガネが見つからない！！
そんな時はぜひスタッフにご相談くださいね♪
（小野山 育恵）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
先日のブログで“目幅”と“似合うメガネ”の関係についてお話しました。
そこで本日はメガネのサイズについて。
・・・といっても本日ご紹介するのは小さめサイズのメガネです。
小顔さんによくあるのが「目幅がとても狭い」こと。
例えばＫＡＭＵＲＯ（カムロ）のロングセラー、ＶＡＣＣＩＮＩＵＭ
可愛らしいデザインで女性のハートを掴んで離さないこのモデル。
でもなんだか似合わないなー・・・そんな方！！
ＶＡＣＣＩＮＩＵＭ （５５８） ￥３３６００
実はサイズが大きいのかもしれません！
上と下を比べていただくと、下の方がやや小振り。
それもそのはず！！
下はキッズ用にＶＡＣＣＩＮＩＵＭをリサイズしたモデルだからなんです！！
下 ＮＩＮＡ ＶＡＣＣＩＮＩＵＭ （５７５５） ￥２５２００
キッズ用とはいっても、作りは通常と同じ。
可愛いテンプルデザインもそのままです。
実際ジートランスでもお子様よりも、お顔の小さい大人の方にお気に入りいただくことが多いです。
なかなか小さいサイズがないなと思ったら、思い切ってキッズフレームを選ぶのも一つの方法ですよ＾＾
さらに、小さめでシンプルなフレームがいいなという方には
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）
手前 ＣＯＬＯＵＲＳ ＯＦ ＰＥＡＣＥ （Ｃ） ￥２９４００
奥 ＣＬＡＲＡ （Ｃ） ￥２９４００
写真はどちらもキッズフレーム。
特にこちらはお子さんが描いたメガネの絵をもとに作られたモデルです。
独特の世界観が広がっています＾＾
もちろんｉｃ！ｂｅｒｌｉｎもネジを使わない特徴的なヒンジ構造はそのまま。
抜群の掛け心地を実現しています。
サングラスだってキッズ用があるんです！！
ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバーゴールドスミス）
左が通常、右がキッズ用です。
左 ＭＯＯＮＳＨＩＮＥ （ＳＨＡＤＥＳ ＯＦ ＧＲＥＹ） ￥３４６５０
右 ＭＯＯＮＳＨＩＮＥ ＫＩＤＳ （ＢＵＭＢＬＥ） ￥１８９００
せっかくなので通称サングラスマスター(笑)小野山。
恥ずかしながら掛けさせていただきました！！
まずは通常サイズ・・・
続いてキッズ・・・
どんなサングラスもだいたい掛けこなす人も、サイズが合っていないと残念な感じになります・・・
気を付けましょう！！笑
お顔が小さくて似合うメガネが見つからない！！
そんな時はぜひスタッフにご相談くださいね♪
（小野山 育恵）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
Theo(テオ)よりシャープなコンビネーションモデルが届きました！！
こんにちは！
野口です！！
本日は・・・！！
タイトルにもある通り、ベルギーが誇るメガネブランド、Theo（テオ）から、
秘かに人気と噂のセルコンビネーションフレームを紹介させて頂きます♪
さっそくご紹介させて頂くのがこちら・・・！！
『dries』 上：(15カラー)下：(20カラー)
少し小ぶりなシルエットながら、しっかりとしたエッジが光るTheoらしいセルコンビネーション！
少し離れて見ただけではわかりませんが、
実はこちら、よく見るとセル生地がちょっと透けています・・・！！
どうなっているかというと・・・・？
こうなっています！！
差し色としても効果的な非常にビビットなライムイエロー。
後ろやサイド、上から見た時にチラリと主張してくれます。
もう1色は、縦でグラデーションに変化する生地を使用！
一見おとなしく女性らしい印象ですが、もちろん男性にもオススメ！！
お顔色を良くするカラー、是非取り入れてみてください♪
続いてはこちら！！
『Verlat』上：(001カラー)下：(011カラー)
前から見てもはっきりと分かる、セルコンビネーションモデル！！！
クラシカルな雰囲気も漂わせながらも、現代的なエッセンスを併せ持ったTheoらしいモデルです。
ブラックカラーは、ビジネスの際などシックにまとめたいときに効果的。
マットに仕上げたメタルパーツと、ほんのり艶のあるセル生地とのバランスは絶妙です。
一方、赤いメタルパーツとの組み合わせのカラーはカジュアルでいて力強い印象。
木目や大理石などのようなラインの入ったセル生地も特徴的です。
実際に掛けてみるとこの様な感じ。
赤いカラーが目元はもちろんのこと、お顔全体にエネルギッシュで活動的な印象を与えてくれます。
それでいてコンビネーションとなったセル生地が赤の激しさを絶妙に中和し、落ち着きを感じさせる、
なんとも不思議なバランスで作り上げられたモデル・・・！！
ジートランスでは、メタルフレームが中心にラインナップしていることもあって、
セルフレームやコンビネーションフレームのイメージがあまりないTheo。
中にはこんな絶妙なバランスによって作り上げられたコンビネーションモデルもご用意ございます☆
この機会に是非、店頭で実際に掛けて体験してみてくださいね♪
(野口 洋平)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
野口です！！
本日は・・・！！
タイトルにもある通り、ベルギーが誇るメガネブランド、Theo（テオ）から、
秘かに人気と噂のセルコンビネーションフレームを紹介させて頂きます♪
さっそくご紹介させて頂くのがこちら・・・！！
『dries』 上：(15カラー)下：(20カラー)
少し小ぶりなシルエットながら、しっかりとしたエッジが光るTheoらしいセルコンビネーション！
少し離れて見ただけではわかりませんが、
実はこちら、よく見るとセル生地がちょっと透けています・・・！！
どうなっているかというと・・・・？
こうなっています！！
差し色としても効果的な非常にビビットなライムイエロー。
後ろやサイド、上から見た時にチラリと主張してくれます。
もう1色は、縦でグラデーションに変化する生地を使用！
一見おとなしく女性らしい印象ですが、もちろん男性にもオススメ！！
お顔色を良くするカラー、是非取り入れてみてください♪
続いてはこちら！！
『Verlat』上：(001カラー)下：(011カラー)
前から見てもはっきりと分かる、セルコンビネーションモデル！！！
クラシカルな雰囲気も漂わせながらも、現代的なエッセンスを併せ持ったTheoらしいモデルです。
ブラックカラーは、ビジネスの際などシックにまとめたいときに効果的。
マットに仕上げたメタルパーツと、ほんのり艶のあるセル生地とのバランスは絶妙です。
一方、赤いメタルパーツとの組み合わせのカラーはカジュアルでいて力強い印象。
木目や大理石などのようなラインの入ったセル生地も特徴的です。
実際に掛けてみるとこの様な感じ。
赤いカラーが目元はもちろんのこと、お顔全体にエネルギッシュで活動的な印象を与えてくれます。
それでいてコンビネーションとなったセル生地が赤の激しさを絶妙に中和し、落ち着きを感じさせる、
なんとも不思議なバランスで作り上げられたモデル・・・！！
ジートランスでは、メタルフレームが中心にラインナップしていることもあって、
セルフレームやコンビネーションフレームのイメージがあまりないTheo。
中にはこんな絶妙なバランスによって作り上げられたコンビネーションモデルもご用意ございます☆
この機会に是非、店頭で実際に掛けて体験してみてくださいね♪
(野口 洋平)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ｓｐｅｃ ｅｓｐａｃｅ ＆ H-fusion FAIR開催決定！！
こんにちは！
本日は皆様にワクワクするお知らせがございます！！
それは・・・
spec espace＆H-fusion FAIR開催決定いたしました！！
そうなんです！
今回はとっても贅沢に、
『ｓｐｅｃ ｅｓｐａｃｅ（スペック エスパス）』
『Ｈ－ｆｕｓｉｏｎ（エイチ フュージョン』
２ブランド合わせてのフェアを開催出来る事になりました！！
何故２つ同時に・・・？と疑問に思われるかもしれません。
実はこの２つのブランドは同じデザイナー達によって作り出されているんです。
（メーカーＨＰより）
ジートランスオープン当初から存在感を放っているのが『spec espace』。
自然に顔を包み込む「空間的なフォルム」と
その個性的な形を生み出すことの出来る「純国産にこだわった伝統的な技術」
この背反しそうなコンセプトを融合し、
無限に拡がる空間、宇宙的な広がりをカタチにする眼鏡です。
そしてもう一つ、2013年からジートランスに仲間入りしたのが『H-fusion』です。
テーマは「クラシックでありながらモード」。
この矛盾しそうなスタイルをひとつのカタチにした眼鏡なんです。
単なる懐古ではなく、現代のファッションと共存する為の
洗練されたセンスを持ち、
希少素材セルロイドを使用する、品質へのこだわりと、
メガネの産地、鯖江の職人による手仕上げも大きな魅力になっています。
そんな両ブランドが、期間中は１５０本以上特別展示されるんです♪
各ブランドの展示モデルにつきましては、
またフェアが近づいたら詳しくご紹介致しますので、
楽しみにお待ちくださいね^^
（スタッフ一同）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日は皆様にワクワクするお知らせがございます！！
それは・・・
spec espace＆H-fusion FAIR開催決定いたしました！！
そうなんです！
今回はとっても贅沢に、
『ｓｐｅｃ ｅｓｐａｃｅ（スペック エスパス）』
『Ｈ－ｆｕｓｉｏｎ（エイチ フュージョン』
２ブランド合わせてのフェアを開催出来る事になりました！！
何故２つ同時に・・・？と疑問に思われるかもしれません。
実はこの２つのブランドは同じデザイナー達によって作り出されているんです。
（メーカーＨＰより）
ジートランスオープン当初から存在感を放っているのが『spec espace』。
自然に顔を包み込む「空間的なフォルム」と
その個性的な形を生み出すことの出来る「純国産にこだわった伝統的な技術」
この背反しそうなコンセプトを融合し、
無限に拡がる空間、宇宙的な広がりをカタチにする眼鏡です。
そしてもう一つ、2013年からジートランスに仲間入りしたのが『H-fusion』です。
テーマは「クラシックでありながらモード」。
この矛盾しそうなスタイルをひとつのカタチにした眼鏡なんです。
単なる懐古ではなく、現代のファッションと共存する為の
洗練されたセンスを持ち、
希少素材セルロイドを使用する、品質へのこだわりと、
メガネの産地、鯖江の職人による手仕上げも大きな魅力になっています。
そんな両ブランドが、期間中は１５０本以上特別展示されるんです♪
各ブランドの展示モデルにつきましては、
またフェアが近づいたら詳しくご紹介致しますので、
楽しみにお待ちくださいね^^
（スタッフ一同）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
春の予感をお届けします。
おはようございます！
今日ご紹介するのはＫＡＭＵＲＯ（カムロ） から、
こちらの素敵なお花、デイジー(Daisy)
・・・の名前をもらった春を感じるフレームです＾＾
DAIZZY ￥39900
497P/682P(ﾌﾞﾗｳﾝ/ﾊﾟｰﾌﾟﾙ)カラー
カムロ店舗のスタッフ、イシカワさんのデビュー作。
デザインやカラーに対する思い入れは、
オフィシャルブログにも掲載されているのでチェックしてください！（こちらから）
ジートランスに届いたのは４色。
ということで、ちょうど（？）４人いるジートランス女性スタッフが掛けてみました！
まずは上でも紹介した、大人っぽい497P/682P(ﾌﾞﾗｳﾝ/ﾊﾟｰﾌﾟﾙ)カラーを、
髪の毛を伸ばしていて、最近アップスタイルの多い中根が。
髪色にあった優しいブラウンが表情を和らげ、
かつ目元のパープルで艶やかな女性らしい印象に！
一般的に幼くなりがちな前髪が揃った髪型ですが、
この配色なら大人っぽさもプラスできる、良いバランスです！
続いて、929J/893H(ﾊﾞｲｵﾚｯﾄ/ｲｴﾛｰ)カラー
フレームだけ見ると派手なＰＯＰカラーに見えるこちらを小野山が掛けると、、、
肌のトーンが濃いめの方は、フレームカラーを暗くすると
肌色が明るく見える要素になります！
さらに、目元を明るいイエローで飾って快活なイメージに。
優しい卵型の顔にピッタリのレンズ幅も、全体的に奇抜になりすぎない工夫ですね～！
144/106B(ﾌﾞﾗｯｸ/ｵﾚﾝｼﾞ)カラーは、
ボブカットにして各方面から絶賛の声が続く水野。
顔周りに髪の毛を下している方には、目元に明るい色がオススメ。
特に色白さんは少しの影でも暗く見えてしまうので、ポップで血色に近いオレンジは理想です＾＾
濃いブラウンのリムは、目をパッチリ見せる効果も！
度数が強めの方や、一重・奥二重の方に嬉しいですね。
最後に、2756P/004(ﾌﾞﾙｰ/ｺﾞｰﾙﾄﾞ)カラーを
オールバックのアップスタイルの橋本が。
ベリーショートの方にも共通するかもしれませんが、
顔の周りから髪の毛を避けると、顔の輪郭がハッキリ出るので、
耳側にデザインのあるフレームだと、小顔効果が期待できます！！！
赤味の強い肌色なので寒色系で和げたいところですが、
ブルーは血色が悪く見える、、、
と、思ったら！
このブルーはラメも入って、ツヤ感もあり、顔色悪くなりません、、！！！！
ネイビーに近いので顔もはっきり。
いかがでしたか？
同じフレームでも、カラー、髪型、目幅、顔型が違えば印象もかわります＾＾
今日ご紹介したDaizzyはその中でも、割とどんなお顔でも似合い易い、
女性には嬉しいフレームでした！
自分にはどんなカラーが良いかな？
実際に、スタッフにご相談くださいね♪
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
今日ご紹介するのはＫＡＭＵＲＯ（カムロ） から、
こちらの素敵なお花、デイジー(Daisy)
・・・の名前をもらった春を感じるフレームです＾＾
DAIZZY ￥39900
497P/682P(ﾌﾞﾗｳﾝ/ﾊﾟｰﾌﾟﾙ)カラー
カムロ店舗のスタッフ、イシカワさんのデビュー作。
デザインやカラーに対する思い入れは、
オフィシャルブログにも掲載されているのでチェックしてください！（こちらから）
ジートランスに届いたのは４色。
ということで、ちょうど（？）４人いるジートランス女性スタッフが掛けてみました！
まずは上でも紹介した、大人っぽい497P/682P(ﾌﾞﾗｳﾝ/ﾊﾟｰﾌﾟﾙ)カラーを、
髪の毛を伸ばしていて、最近アップスタイルの多い中根が。
髪色にあった優しいブラウンが表情を和らげ、
かつ目元のパープルで艶やかな女性らしい印象に！
一般的に幼くなりがちな前髪が揃った髪型ですが、
この配色なら大人っぽさもプラスできる、良いバランスです！
続いて、929J/893H(ﾊﾞｲｵﾚｯﾄ/ｲｴﾛｰ)カラー
フレームだけ見ると派手なＰＯＰカラーに見えるこちらを小野山が掛けると、、、
肌のトーンが濃いめの方は、フレームカラーを暗くすると
肌色が明るく見える要素になります！
さらに、目元を明るいイエローで飾って快活なイメージに。
優しい卵型の顔にピッタリのレンズ幅も、全体的に奇抜になりすぎない工夫ですね～！
144/106B(ﾌﾞﾗｯｸ/ｵﾚﾝｼﾞ)カラーは、
ボブカットにして各方面から絶賛の声が続く水野。
顔周りに髪の毛を下している方には、目元に明るい色がオススメ。
特に色白さんは少しの影でも暗く見えてしまうので、ポップで血色に近いオレンジは理想です＾＾
濃いブラウンのリムは、目をパッチリ見せる効果も！
度数が強めの方や、一重・奥二重の方に嬉しいですね。
最後に、2756P/004(ﾌﾞﾙｰ/ｺﾞｰﾙﾄﾞ)カラーを
オールバックのアップスタイルの橋本が。
ベリーショートの方にも共通するかもしれませんが、
顔の周りから髪の毛を避けると、顔の輪郭がハッキリ出るので、
耳側にデザインのあるフレームだと、小顔効果が期待できます！！！
赤味の強い肌色なので寒色系で和げたいところですが、
ブルーは血色が悪く見える、、、
と、思ったら！
このブルーはラメも入って、ツヤ感もあり、顔色悪くなりません、、！！！！
ネイビーに近いので顔もはっきり。
いかがでしたか？
同じフレームでも、カラー、髪型、目幅、顔型が違えば印象もかわります＾＾
今日ご紹介したDaizzyはその中でも、割とどんなお顔でも似合い易い、
女性には嬉しいフレームでした！
自分にはどんなカラーが良いかな？
実際に、スタッフにご相談くださいね♪
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ジートランスの大好きなあの色が完売(T T)
みなさんこんにちは！中根です。
本日は
HP：PADMA IMAGE（パドマイメージ）
の、ジートランスメンバーが大好きなこのカラーがメーカー完売のおしらせです！
秋の展示会で発表された新作（モデル名：GLIDER）ですが、元々希少なセル生地を使っており、どのカラーも少量生産なのです。
海を思わせる美しい青色と、ブラウンへの絶妙なグラデーションカラー。
角度をかえる見ると、その透けた生地の美しさ、ツヤ感に見ほれてしまいます。
手の平の上に乗せて愛でるの図・・・。
デザイナー蓮井さんの手元に残りわずかと聞いて、残り全部頂いちゃいました。
（ジートランスで勉強会を行った時にはるばる香川県から足を運んでくださった蓮井さん）
気になられた方は
どうぞお早めに！！^ ^
・・・・・・・・・（全くメガネに関係ない）おまけ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
全く関係ない私事ですが、ツヤ感と言えば。
先日お釣りでもらった500円玉がとても渋い色をしているので（右側）よく見たら私の生まれ年に発行された500円玉。
（左側は平成２２年）
同じ年月を生きてきたのか・・・！と思うと何だか愛着がわいて使えません。
磨いてツヤを出そうと思います。
どうでしょう。この本題との関係なさ。
（中根 彩）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日は
HP：PADMA IMAGE（パドマイメージ）
の、ジートランスメンバーが大好きなこのカラーがメーカー完売のおしらせです！
秋の展示会で発表された新作（モデル名：GLIDER）ですが、元々希少なセル生地を使っており、どのカラーも少量生産なのです。
海を思わせる美しい青色と、ブラウンへの絶妙なグラデーションカラー。
角度をかえる見ると、その透けた生地の美しさ、ツヤ感に見ほれてしまいます。
手の平の上に乗せて愛でるの図・・・。
デザイナー蓮井さんの手元に残りわずかと聞いて、残り全部頂いちゃいました。
（ジートランスで勉強会を行った時にはるばる香川県から足を運んでくださった蓮井さん）
気になられた方は
どうぞお早めに！！^ ^
・・・・・・・・・（全くメガネに関係ない）おまけ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
全く関係ない私事ですが、ツヤ感と言えば。
先日お釣りでもらった500円玉がとても渋い色をしているので（右側）よく見たら私の生まれ年に発行された500円玉。
（左側は平成２２年）
同じ年月を生きてきたのか・・・！と思うと何だか愛着がわいて使えません。
磨いてツヤを出そうと思います。
どうでしょう。この本題との関係なさ。
（中根 彩）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
メガネ選びのポイントって？？
こんにちは、小野山です！！
メガネをたくさんお持ちの方も、そうでない方も、きっといつでも永遠の課題は
『自分に似合うメガネってどう選ぶの？』ということ。
私たちスタッフの場合、１番に気を付けるのは“目幅＝瞳孔間距離”でしょうか。
目安として下の写真のように・・・
「レンズの横の長さの半分よりもほんの少しだけ、瞳が内側にくる」
こんな基準を持ってメガネをお選びすることが多いです。
ＰＯＬ （Ｒ０６１）￥４７２５０
お気に入りのＡＫＩＴＴＯ（アキット）
目幅バッチリで選んでいます＾＾
ところが！！
ちょっと髪をアップにしてみましょう。
輪郭がはっきりと分かるようになった分、なんだか顔が大きく見える気がします・・・
それもそのはず！！
黄色い線で引いた輪郭の線、これよりも内側にフレームが入って見えるからなんです。
輪郭を曖昧にしていた顔周りの髪がなくなると、雰囲気が変わるということです！！
それではフレームをメガネ選びのポイントを“目幅”から“顔幅”に変えてみましょう。
選んだフレームはコチラ！！
ＬＡＢＹＲＩＮＴＨ（ラビリンス）
ＶＥＲＯＮＩＣＡ （３） ￥２７３００
どうですか？？
目幅に対してはやや横長なフレームですが、顔のラインはスッキリしました！！
目幅と顔幅の比率は人それぞれ。
例えて言うなら、「洋服のサイズはＭサイズだけど、腕が長くて合わないわ～」みたいなことです(笑)
どちらに重点を置くかで、選ぶフレームの大きさは若干変わってきます。
続いてコチラ。
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）
ＣＩＲＣＵＬＯ （０１２Ｂ） ￥４２０００
レンズサイズ自体は大きくないですが、目尻側にデザインを付けることでサイドを強調。
同様に顔ラインがスッキリしました！！
・・・というわけで、髪型が変われば似合うメガネも変わるのです。
もちろん髪型に関わらず、ファッション、メイク、その方の持つ雰囲気そのものによっても違ってきます。
つまり、「どう見せたいか」によって選ぶフレームも変わるということです！！
上に挙げたどのフレームがいいとか悪いということではありません。
お顔の真ん中にのせるものだからこそ、掛ける方にとってベストなフレームを選ぶことが大切です！！
もちろん皆様からのリクエストがあればお聞かせください。
スタッフが全力で、あなただけの１本をお探しします＾＾
（小野山 育恵）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
メガネをたくさんお持ちの方も、そうでない方も、きっといつでも永遠の課題は
『自分に似合うメガネってどう選ぶの？』ということ。
私たちスタッフの場合、１番に気を付けるのは“目幅＝瞳孔間距離”でしょうか。
目安として下の写真のように・・・
「レンズの横の長さの半分よりもほんの少しだけ、瞳が内側にくる」
こんな基準を持ってメガネをお選びすることが多いです。
ＰＯＬ （Ｒ０６１）￥４７２５０
お気に入りのＡＫＩＴＴＯ（アキット）
目幅バッチリで選んでいます＾＾
ところが！！
ちょっと髪をアップにしてみましょう。
輪郭がはっきりと分かるようになった分、なんだか顔が大きく見える気がします・・・
それもそのはず！！
黄色い線で引いた輪郭の線、これよりも内側にフレームが入って見えるからなんです。
輪郭を曖昧にしていた顔周りの髪がなくなると、雰囲気が変わるということです！！
それではフレームをメガネ選びのポイントを“目幅”から“顔幅”に変えてみましょう。
選んだフレームはコチラ！！
ＬＡＢＹＲＩＮＴＨ（ラビリンス）
ＶＥＲＯＮＩＣＡ （３） ￥２７３００
どうですか？？
目幅に対してはやや横長なフレームですが、顔のラインはスッキリしました！！
目幅と顔幅の比率は人それぞれ。
例えて言うなら、「洋服のサイズはＭサイズだけど、腕が長くて合わないわ～」みたいなことです(笑)
どちらに重点を置くかで、選ぶフレームの大きさは若干変わってきます。
続いてコチラ。
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）
ＣＩＲＣＵＬＯ （０１２Ｂ） ￥４２０００
レンズサイズ自体は大きくないですが、目尻側にデザインを付けることでサイドを強調。
同様に顔ラインがスッキリしました！！
・・・というわけで、髪型が変われば似合うメガネも変わるのです。
もちろん髪型に関わらず、ファッション、メイク、その方の持つ雰囲気そのものによっても違ってきます。
つまり、「どう見せたいか」によって選ぶフレームも変わるということです！！
上に挙げたどのフレームがいいとか悪いということではありません。
お顔の真ん中にのせるものだからこそ、掛ける方にとってベストなフレームを選ぶことが大切です！！
もちろん皆様からのリクエストがあればお聞かせください。
スタッフが全力で、あなただけの１本をお探しします＾＾
（小野山 育恵）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
999.9から、ダブルフロントの新作モデルをご紹介！
こんにちは！
野口です！！
本日はタイトルにもある通り、掛け心地を追求する純日本ブランド！
『999.9(フォーナインズ)』より入荷しました、
ダブルフロントを搭載した新作モデルをご紹介致します☆
まずはこちら、
上『NP-58』(52カラー) ￥40.950-
下『NP-57』(646カラー) ￥40.950-
重厚感がありながらも、艶やかなセル生地が魅力的な新作モデル！
同じモデルの色違いかと思いきや、実はレンズシェイプ違いのモデルになっております☆
左側のNP-58の方が、少しシャープなスクエアシェイプ。
右側のNP-57の方は、ゆったりとしたウェリントンシェイプ。
どちらも、時代に左右されない普遍的なデザインです。
そしてポイントは、ダブルフロント構造！
油圧プレスによって形成された安定感のあるセル生地と、
レンズやクリングスを支えるメタル素材のインナーフロントの融合。
フレームに掛かる力がレンズに干渉しないのはもちろんの事、
ダブルフロント構造では初めてブリッジ部を前に出すことで、お顔を平面的にせずに立体感を与えてくれます。
もちろん、見た目にもこだわってます！
立体感のあるモデルに合わせて、透明感のあるクリア生地！
生地の厚みの違いにより、自然なグラデーションを作り出しています☆
そしてこちらも！
『M-31』(8412カラー) ￥37.800-
一見すると999.9らしいメタルブローフレームですが、
こちらのモデルもセル生地を用いたダブルフロント構造搭載モデル！！
ビジネスシーンなどに掛けて頂きやすいレンズシェイプ。
レンズの上下幅も十分あり、遠近両用タイプを初めとした累進レンズもバッチリ！
もちろんこちらのモデルもダブルフロント構造！！
ベースとなるメタルブローにセル素材のブローパーツを固定。
フロント部の強度や安定性を高めると共に、奥行きのある表情をつくりだします☆
実際に掛けてみるとこんな感じ。
フロント部のブローパーツのおかげもあって、
しっかりとした印象を出しつつも、冷たい印象を与えません。
重たくなり過ぎないグレーのカラーリングもポイントの1つ☆
強度と安定性、そして立体感のある豊かな表情を演出してくれるダブルフロント構造！！
同じダブルフロント構造を搭載していても、ベースとなる素材が、
メタルであるか、セル生地であるかによって、こんなにも印象が違います・・・！！
もちろん、どちらのモデルも
掛け心地はしっかりとした999.9ならではの心地よさを兼ね備えているのでご安心ください☆
是非、店頭で、掛け心地だけでない999.9の魅力も体験してみて下さいね♪
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
野口です！！
本日はタイトルにもある通り、掛け心地を追求する純日本ブランド！
『999.9(フォーナインズ)』より入荷しました、
ダブルフロントを搭載した新作モデルをご紹介致します☆
まずはこちら、
上『NP-58』(52カラー) ￥40.950-
下『NP-57』(646カラー) ￥40.950-
重厚感がありながらも、艶やかなセル生地が魅力的な新作モデル！
同じモデルの色違いかと思いきや、実はレンズシェイプ違いのモデルになっております☆
左側のNP-58の方が、少しシャープなスクエアシェイプ。
右側のNP-57の方は、ゆったりとしたウェリントンシェイプ。
どちらも、時代に左右されない普遍的なデザインです。
そしてポイントは、ダブルフロント構造！
油圧プレスによって形成された安定感のあるセル生地と、
レンズやクリングスを支えるメタル素材のインナーフロントの融合。
フレームに掛かる力がレンズに干渉しないのはもちろんの事、
ダブルフロント構造では初めてブリッジ部を前に出すことで、お顔を平面的にせずに立体感を与えてくれます。
もちろん、見た目にもこだわってます！
立体感のあるモデルに合わせて、透明感のあるクリア生地！
生地の厚みの違いにより、自然なグラデーションを作り出しています☆
そしてこちらも！
『M-31』(8412カラー) ￥37.800-
一見すると999.9らしいメタルブローフレームですが、
こちらのモデルもセル生地を用いたダブルフロント構造搭載モデル！！
ビジネスシーンなどに掛けて頂きやすいレンズシェイプ。
レンズの上下幅も十分あり、遠近両用タイプを初めとした累進レンズもバッチリ！
もちろんこちらのモデルもダブルフロント構造！！
ベースとなるメタルブローにセル素材のブローパーツを固定。
フロント部の強度や安定性を高めると共に、奥行きのある表情をつくりだします☆
実際に掛けてみるとこんな感じ。
フロント部のブローパーツのおかげもあって、
しっかりとした印象を出しつつも、冷たい印象を与えません。
重たくなり過ぎないグレーのカラーリングもポイントの1つ☆
強度と安定性、そして立体感のある豊かな表情を演出してくれるダブルフロント構造！！
同じダブルフロント構造を搭載していても、ベースとなる素材が、
メタルであるか、セル生地であるかによって、こんなにも印象が違います・・・！！
もちろん、どちらのモデルも
掛け心地はしっかりとした999.9ならではの心地よさを兼ね備えているのでご安心ください☆
是非、店頭で、掛け心地だけでない999.9の魅力も体験してみて下さいね♪
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
次の一本の参考に！
こんにちは、橋本です。
季節は寒い寒い冬真っ盛りですが、
ジートランス店内は新作・定番などで賑わっています！！
と、いう事で、突然ですがスタッフに聞いてみました！
“これを見ながらお酒を飲める！フレームは？”
2013年秋の新作も揃い、定番も揃っている今だからこそ、
皆さまにオススメしたい一本の発表です！
最初はご満悦の小野山。
まるで愛しいペットの様に、
思わず顔をすり寄せているのは、、、
OLIVER GOLDSMITH（オリバーゴールドスミス）
MANHATTAN KIDS
CANDYｶﾗｰ ￥18900
以前もブログで触れられていましたが、
このグラデーションカラーに首ったけだそう。
濃いグレーが徐々にピンクになるのは、
確かに女性にはたまりません！
キッズサイズというのが、高嶺の花。
小顔の女性はぜひお試しを！
水野のオススメは、マイブームだという
ＭＵＧＵＥＴ（ミュウゲ）
MU-1090
03ｶﾗｰ ￥29400
艶やかなべっ甲のカラーに、差し色のコゲ茶がカッコいい一本。
テンプルの淡水パールが、女性らしさを演出してくれます。
肌にのせても角度によって透き通るイエローが美しいですね。
セルフレームの中でも柔らかい掛け心地のミュウゲは、
大人の女性を虜にして止みません。
カジュアルだけど、艶っぽい色気のあるフレームをお探しであれば、ぜひ！
続いていきましょう！
小林が鋭い目つきで見つめる先には、、、
999.9(フォーナインズ)
M-16
9001ｶﾗｰ ￥39900
言わずと知れた、日本を代表するブランド！
ソフィスティケートな印象の強い999.9ですが、
クラシックなものもあります＾＾
そのどちらにも、
快適な掛け心地が備わる最強の視力矯正器具。
小林的に、このゴールドとブラックのラグジュアリー感がたまらない！そうです。
たしかに改めて見てみると、
黒の深さとゴールドの輝きが秀逸なバランス。
今はやりのブローというのもニクイですね！
最後に、橋本からは、、、
ｓｐｅｃ ｅｓｐａｃｅ（スペック エスパス）
ES6481
5Pｶﾗｰ ￥37800
大人気のヒンジレスシリーズ。
新作は、今までと違って細リムなのが特徴です。
女性もかけやすいのが嬉しい！
スポーティで
カジュアルで
更にフォーマルにも程よくなじむ。
太いセルや、シートメタルでは表現しづらい自然さに加え、
良い意味で“普通じゃない”デザインは、
掛け心地を追及したいけれど、ファッションに敏感！な方なら男女問わずオススメです！
偶然にも４人とも新作からのピックアップでした♪
納品された時点で恋に落ちることもしばしばですが、
自分は掛けられないけど好き、、、ということもままあります。
そんな時こそ、情熱を持ってお客様にアピールし、
自分以上に気に入ってもらいたい！
のがスタッフの秘めたる思い。。。
皆さんも、ジートランスで
“このフレームを見ながらお酒が飲めちゃう”くらい惚れる一本を
ぜひ探してみてください！
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
季節は寒い寒い冬真っ盛りですが、
ジートランス店内は新作・定番などで賑わっています！！
と、いう事で、突然ですがスタッフに聞いてみました！
“これを見ながらお酒を飲める！フレームは？”
2013年秋の新作も揃い、定番も揃っている今だからこそ、
皆さまにオススメしたい一本の発表です！
最初はご満悦の小野山。
まるで愛しいペットの様に、
思わず顔をすり寄せているのは、、、
OLIVER GOLDSMITH（オリバーゴールドスミス）
MANHATTAN KIDS
CANDYｶﾗｰ ￥18900
以前もブログで触れられていましたが、
このグラデーションカラーに首ったけだそう。
濃いグレーが徐々にピンクになるのは、
確かに女性にはたまりません！
キッズサイズというのが、高嶺の花。
小顔の女性はぜひお試しを！
水野のオススメは、マイブームだという
ＭＵＧＵＥＴ（ミュウゲ）
MU-1090
03ｶﾗｰ ￥29400
艶やかなべっ甲のカラーに、差し色のコゲ茶がカッコいい一本。
テンプルの淡水パールが、女性らしさを演出してくれます。
肌にのせても角度によって透き通るイエローが美しいですね。
セルフレームの中でも柔らかい掛け心地のミュウゲは、
大人の女性を虜にして止みません。
カジュアルだけど、艶っぽい色気のあるフレームをお探しであれば、ぜひ！
続いていきましょう！
小林が鋭い目つきで見つめる先には、、、
999.9(フォーナインズ)
M-16
9001ｶﾗｰ ￥39900
言わずと知れた、日本を代表するブランド！
ソフィスティケートな印象の強い999.9ですが、
クラシックなものもあります＾＾
そのどちらにも、
快適な掛け心地が備わる最強の視力矯正器具。
小林的に、このゴールドとブラックのラグジュアリー感がたまらない！そうです。
たしかに改めて見てみると、
黒の深さとゴールドの輝きが秀逸なバランス。
今はやりのブローというのもニクイですね！
最後に、橋本からは、、、
ｓｐｅｃ ｅｓｐａｃｅ（スペック エスパス）
ES6481
5Pｶﾗｰ ￥37800
大人気のヒンジレスシリーズ。
新作は、今までと違って細リムなのが特徴です。
女性もかけやすいのが嬉しい！
スポーティで
カジュアルで
更にフォーマルにも程よくなじむ。
太いセルや、シートメタルでは表現しづらい自然さに加え、
良い意味で“普通じゃない”デザインは、
掛け心地を追及したいけれど、ファッションに敏感！な方なら男女問わずオススメです！
偶然にも４人とも新作からのピックアップでした♪
納品された時点で恋に落ちることもしばしばですが、
自分は掛けられないけど好き、、、ということもままあります。
そんな時こそ、情熱を持ってお客様にアピールし、
自分以上に気に入ってもらいたい！
のがスタッフの秘めたる思い。。。
皆さんも、ジートランスで
“このフレームを見ながらお酒が飲めちゃう”くらい惚れる一本を
ぜひ探してみてください！
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ジートランスもう一つの顔
こんにちは、水野です！
毎日、いろんな角度からフレームをご紹介していますが、
ジートランスは、フレームに力を入れているだけではありません！
お客様に最適な度数をご提案することにも力いれています！！
今日のブログでは、最適な度数を導き出す秘密をご紹介します。
秘密① 検査室！
店頭の奥にあるこちらのスペースで視力をチェックします。
最新の機器で、スピーディかつ正確に度数を導きだします。
秘密② 掛け枠にて装用テスト！
眼科でよくみかける器具ですが、ジートランスにも置いてあり、
こちらの器具を使って見え方の確認をします。
見え方の確認は、検査室の中だけでなく、実際に店内を歩いて見え方の体験をしていただくこともあります。
更に、サングラスやフレームによっては、カーブが強いものもありますね。
そんな商品を選んでいただいても、見え方を体験をしていただけるようカーブがついた掛け枠もご用意しております。
秘密③ 豊富なテストレンズ！
最近、ニーズが増えている遠近両用レンズ。
その見え方の感じ方は個人差がつきもの、、、
少しでも使いやすいものを見つける為に、多くの種類のテストレンズご用意しております。
また注目されつつある、中近両用レンズや近用ワイドレンズ等のテストレンズもあります。
少し見えづらくなってきた、ずっと同じ度数のままの方、
視力チェックは、健康診断と一緒で1年に1度をオススメしております♪
お気軽にスタッフまで、お声掛け下さい！
(水野 綾乃)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
おまけ
隙あらば、おどけてみせる野口さん。
今日も笑顔が絶えない、ジートランススタッフです。
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
毎日、いろんな角度からフレームをご紹介していますが、
ジートランスは、フレームに力を入れているだけではありません！
お客様に最適な度数をご提案することにも力いれています！！
今日のブログでは、最適な度数を導き出す秘密をご紹介します。
秘密① 検査室！
店頭の奥にあるこちらのスペースで視力をチェックします。
最新の機器で、スピーディかつ正確に度数を導きだします。
秘密② 掛け枠にて装用テスト！
眼科でよくみかける器具ですが、ジートランスにも置いてあり、
こちらの器具を使って見え方の確認をします。
見え方の確認は、検査室の中だけでなく、実際に店内を歩いて見え方の体験をしていただくこともあります。
更に、サングラスやフレームによっては、カーブが強いものもありますね。
そんな商品を選んでいただいても、見え方を体験をしていただけるようカーブがついた掛け枠もご用意しております。
秘密③ 豊富なテストレンズ！
最近、ニーズが増えている遠近両用レンズ。
その見え方の感じ方は個人差がつきもの、、、
少しでも使いやすいものを見つける為に、多くの種類のテストレンズご用意しております。
また注目されつつある、中近両用レンズや近用ワイドレンズ等のテストレンズもあります。
少し見えづらくなってきた、ずっと同じ度数のままの方、
視力チェックは、健康診断と一緒で1年に1度をオススメしております♪
お気軽にスタッフまで、お声掛け下さい！
(水野 綾乃)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
おまけ
隙あらば、おどけてみせる野口さん。
今日も笑顔が絶えない、ジートランススタッフです。
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
FAIRの後は模様替えです！
こんにちは、スタッフ小林です。
TOM FORD FAIR大好評のうち終了いたしました！
ご来店くださった皆さま、本当にありがとうございました。
さて、FAIRが終われば今度は模様替えです！
ディスプレイを片付ける野口さんと、
新しく並べる中根さん。
壁面の棚は春に向けてサングラスを少し大目にラインナップ。
カウンター後ろの棚には・・・
明るめのセルフレームを中心に・・・
ポップなフレームを揃えています♪
あ！忘れてはいけないのがこちら！！
細田さんが並べていますのは
もちろんトムフォード♪
FAIR以外でもしっかりと取り揃えておりますよ！
常にお客様に楽しんでいただけるよう、
各ブランドがかなりのボリュームですので、
入れ替えるとまるで別の雰囲気です＾＾
あ、ちなみにもし気になるブランドや型番がございましたら、
このブログの左のメニューから・・・
フリーワードでの検索や、
ブランドカテゴリーでも検索出来ますので、
お試し下さいね♪
もちろん、店舗でスタッフにお尋ね頂けましたら、
しっかりとご案内いたしますので、
ぜひお問い合わせ下さいませ。
（小林 尚賢）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
TOM FORD FAIR大好評のうち終了いたしました！
ご来店くださった皆さま、本当にありがとうございました。
さて、FAIRが終われば今度は模様替えです！
ディスプレイを片付ける野口さんと、
新しく並べる中根さん。
壁面の棚は春に向けてサングラスを少し大目にラインナップ。
カウンター後ろの棚には・・・
明るめのセルフレームを中心に・・・
ポップなフレームを揃えています♪
あ！忘れてはいけないのがこちら！！
細田さんが並べていますのは
もちろんトムフォード♪
FAIR以外でもしっかりと取り揃えておりますよ！
常にお客様に楽しんでいただけるよう、
各ブランドがかなりのボリュームですので、
入れ替えるとまるで別の雰囲気です＾＾
あ、ちなみにもし気になるブランドや型番がございましたら、
このブログの左のメニューから・・・
フリーワードでの検索や、
ブランドカテゴリーでも検索出来ますので、
お試し下さいね♪
もちろん、店舗でスタッフにお尋ね頂けましたら、
しっかりとご案内いたしますので、
ぜひお問い合わせ下さいませ。
（小林 尚賢）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ジートランスの新しい〇〇〇を皆で作っています♪
こんにちは、中根です。
また昨日から大寒波とのことで、寒さに体がビックリしています。
皆様もどうぞご自愛くださいませ。
さて、本日のブログですが
橋本さんが何か作業中・・・。こっそりと近づいてみましょう。
あっ！！気付かれちゃいました。
手に持っているものは・・・？
年に一回リニューアルしているジートランスカタログの
原稿でした！！！
このカタログは基本的に自分達で考えて作成しており
各ブランドの担当が、新作を中心とした掲載フレームを決め、校正も考えます。
そのブランドの持ち味を活かせるよう、向きや、大きさなど色々と悩みながら。
これは昨年の画像ですが、印刷会社の方やカメラマンさんとの打ち合わせも
かなり白熱します。
毎年表紙の色も皆で決めており、
今年はこの柔らかなエメラルドグリーンでしたが
さあ、今年はどの色にしようか・・・
仕上がりはまだしばらく先にはなりますが
どうぞ
お楽しみに！！
(中根 彩)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
また昨日から大寒波とのことで、寒さに体がビックリしています。
皆様もどうぞご自愛くださいませ。
さて、本日のブログですが
橋本さんが何か作業中・・・。こっそりと近づいてみましょう。
あっ！！気付かれちゃいました。
手に持っているものは・・・？
年に一回リニューアルしているジートランスカタログの
原稿でした！！！
このカタログは基本的に自分達で考えて作成しており
各ブランドの担当が、新作を中心とした掲載フレームを決め、校正も考えます。
そのブランドの持ち味を活かせるよう、向きや、大きさなど色々と悩みながら。
これは昨年の画像ですが、印刷会社の方やカメラマンさんとの打ち合わせも
かなり白熱します。
毎年表紙の色も皆で決めており、
今年はこの柔らかなエメラルドグリーンでしたが
さあ、今年はどの色にしようか・・・
仕上がりはまだしばらく先にはなりますが
どうぞ
お楽しみに！！
(中根 彩)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
オリバーピープルズ、あのモデルの再生産分到着しました！！
おはようございます、小林です！
タイトルと違う内容からになってしまいますが・・・
「TOMFORD FAIR」いよいよ後２日限りです！！
（トムフォードフェアについてはコチラを）
普段見る事の出来ないラインナップですので、お気軽にご来店下さいね♪
さてさて、それでは本題です！
長らく欠品が続いておりましたが・・・・
『OLIVER PEOPLES(オリバーピープルズ)』
の大人気サングラスがようやく入荷いたしました♪
STRUMMER-T ￥28350
ハリウッドの俳優などに絶大な人気を誇るこのブランドの中でも、
さりげなく絶妙なシェイプとサイズ感で人気のこのモデル。
長らくメーカーにまったく在庫が無い状況が続いておりましたが、
ようやくご用意する事が出来ました！！
入荷は全３色です。
Sカラー
こちらが一番シャープ。シルバーフレームとブルーレンズの組み合わせ。
BRNカラー
こちらは落ち着きのあるブラウンフレームとやや赤みのブラウンレンズの組み合わせ。
Gカラー
そしてもう一色がこちら・・・なのですが、
すみません、どうにもうまくレンズカラーが写りませんでした。
ゴールドフレームにグリーンレンズの、ラグジュアリーな組み合わせです。
デザインもそうですが、チタン素材を使ったフレームが
なんとも優しいかけ心地となっています。
サングラスの本番はもう少し暖かくなってからですが、
その頃にはまた入荷が難しくなっているかも・・・しれません！！
気になる方はぜひお早めにどうぞ^^
（小林 尚賢）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
タイトルと違う内容からになってしまいますが・・・
「TOMFORD FAIR」いよいよ後２日限りです！！
（トムフォードフェアについてはコチラを）
普段見る事の出来ないラインナップですので、お気軽にご来店下さいね♪
さてさて、それでは本題です！
長らく欠品が続いておりましたが・・・・
『OLIVER PEOPLES(オリバーピープルズ)』
の大人気サングラスがようやく入荷いたしました♪
STRUMMER-T ￥28350
ハリウッドの俳優などに絶大な人気を誇るこのブランドの中でも、
さりげなく絶妙なシェイプとサイズ感で人気のこのモデル。
長らくメーカーにまったく在庫が無い状況が続いておりましたが、
ようやくご用意する事が出来ました！！
入荷は全３色です。
Sカラー
こちらが一番シャープ。シルバーフレームとブルーレンズの組み合わせ。
BRNカラー
こちらは落ち着きのあるブラウンフレームとやや赤みのブラウンレンズの組み合わせ。
Gカラー
そしてもう一色がこちら・・・なのですが、
すみません、どうにもうまくレンズカラーが写りませんでした。
ゴールドフレームにグリーンレンズの、ラグジュアリーな組み合わせです。
デザインもそうですが、チタン素材を使ったフレームが
なんとも優しいかけ心地となっています。
サングラスの本番はもう少し暖かくなってからですが、
その頃にはまた入荷が難しくなっているかも・・・しれません！！
気になる方はぜひお早めにどうぞ^^
（小林 尚賢）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
2014年の流行色は・・・？
こんにちは！
寒い日が続く今日この頃、寒い季節はどうしても落ち着いた色のイメージが強いですが。。。
本日はそんな色について！！！
そう！
まだまだ今年は始まったばかりですが、2014年の流行色のご案内をさせて頂きます☆
デザイン・印刷物・工業製品・アパレル製品などさまざまな分野で利用されている色見本帳で知られるPANTONE社が発表している流行色「カラー・オブ・ザ・イヤー2014」！
そんなトレンドを大きく左右する流行色、
2014年は「ラディアント・オーキッド」色！！！！
あまり聞き慣れない単語ですが、、、
『オーキッド(orchid)とは蘭のことで、ピンク～明るい赤紫色を指し、
ラディアント(radiant)は「光を放つ」「輝く」などの意味から、
ラディアント・オーキッド色とは「光り輝く蘭色」という意味となります。』
との事！！
具体的にはこんな感じのお色です。↓
画像はPantone 公式サイトより
本日はそんな流行色である「ラディアント・オーキッド」カラーのアイテムをご紹介♪
まずはこちら、
ＢＥＬＬＩＮＧＥＲ(べリンガー)
『CELTIC』 (63カラー) ￥42.000-
メタルフレームながら、ピカピカと艶を出しすぎない質感。
実は網目状に細かく模様が入っているのが特徴！！
レンズのシェイプも優しく掛けやすいのもポイント！
ベリンガーらしいサイドも注目！
民族模様のような細かく繊細なデザインが上品かつ個性が光ります☆
続いては、
PADMA IMAGE（パドマイメージ）
『FROG』 (39カラー) ￥26.250-
淡くグラデーションで変化するセル生地。
少し大き目のレンズシェイプが今っぽさも演出しています♪
続いてはイベント開催中のこちらのブランドから、
TOMFORD（トムフォード）
『FT008』 (83Fカラー) ￥44.100-
トムフォードの定番モデルでもあるこちらのサングラス。
定番カラーとは別に、こんなカラフルなカラーもあるんです！！！
実際にお顔に乗せてみるとこんな感じです。
形のトレンドと一緒に、カラーのトレンドも押さえていただくのも良いですね☆
最後にこちら、
lafont（ラフォン）
『CLAIRE』 (579カラー) ￥31.500-
艶を抑えたマットな質感のカラーリング！
サイドは編み込みのように細かくデザインされたテンプル！
パッと華やかなカラーリングを使っていながら、
抑えるところは抑えたメリハリのあるフレームです♪
かけてみるとこんな感じ。
お顔全体を明るく華やかに彩りつつ、
程よいマットな質感で引き締め効果も期待できます☆
女性に特にオススメのモデルですね♪
流行色に選ばれた色はその年の雑誌やウェブサイト、ファッションなど様々なシーンで見かけます。
ちなみに2013年の流行色として発表されたのは「エメラルド」でしたが、いかがでしたか？
ピンクほどフェミニン過ぎず、上品で洗練され少しレトロなイメージの「ラディアント・オーキッド」色。
ぜひ今年のコーディネートに取り入れてみてくださいね！
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
寒い日が続く今日この頃、寒い季節はどうしても落ち着いた色のイメージが強いですが。。。
本日はそんな色について！！！
そう！
まだまだ今年は始まったばかりですが、2014年の流行色のご案内をさせて頂きます☆
デザイン・印刷物・工業製品・アパレル製品などさまざまな分野で利用されている色見本帳で知られるPANTONE社が発表している流行色「カラー・オブ・ザ・イヤー2014」！
そんなトレンドを大きく左右する流行色、
2014年は「ラディアント・オーキッド」色！！！！
あまり聞き慣れない単語ですが、、、
『オーキッド(orchid)とは蘭のことで、ピンク～明るい赤紫色を指し、
ラディアント(radiant)は「光を放つ」「輝く」などの意味から、
ラディアント・オーキッド色とは「光り輝く蘭色」という意味となります。』
との事！！
具体的にはこんな感じのお色です。↓
画像はPantone 公式サイトより
本日はそんな流行色である「ラディアント・オーキッド」カラーのアイテムをご紹介♪
まずはこちら、
ＢＥＬＬＩＮＧＥＲ(べリンガー)
『CELTIC』 (63カラー) ￥42.000-
メタルフレームながら、ピカピカと艶を出しすぎない質感。
実は網目状に細かく模様が入っているのが特徴！！
レンズのシェイプも優しく掛けやすいのもポイント！
ベリンガーらしいサイドも注目！
民族模様のような細かく繊細なデザインが上品かつ個性が光ります☆
続いては、
PADMA IMAGE（パドマイメージ）
『FROG』 (39カラー) ￥26.250-
淡くグラデーションで変化するセル生地。
少し大き目のレンズシェイプが今っぽさも演出しています♪
続いてはイベント開催中のこちらのブランドから、
TOMFORD（トムフォード）
『FT008』 (83Fカラー) ￥44.100-
トムフォードの定番モデルでもあるこちらのサングラス。
定番カラーとは別に、こんなカラフルなカラーもあるんです！！！
実際にお顔に乗せてみるとこんな感じです。
形のトレンドと一緒に、カラーのトレンドも押さえていただくのも良いですね☆
最後にこちら、
lafont（ラフォン）
『CLAIRE』 (579カラー) ￥31.500-
艶を抑えたマットな質感のカラーリング！
サイドは編み込みのように細かくデザインされたテンプル！
パッと華やかなカラーリングを使っていながら、
抑えるところは抑えたメリハリのあるフレームです♪
かけてみるとこんな感じ。
お顔全体を明るく華やかに彩りつつ、
程よいマットな質感で引き締め効果も期待できます☆
女性に特にオススメのモデルですね♪
流行色に選ばれた色はその年の雑誌やウェブサイト、ファッションなど様々なシーンで見かけます。
ちなみに2013年の流行色として発表されたのは「エメラルド」でしたが、いかがでしたか？
ピンクほどフェミニン過ぎず、上品で洗練され少しレトロなイメージの「ラディアント・オーキッド」色。
ぜひ今年のコーディネートに取り入れてみてくださいね！
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
日本の技術はすごかった！
こんにちは、水野です！
2014年がスタートして、早くも２週間が過ぎましたが、皆様いかがお過ごしですか？
私は、やっと年末年始の慌ただしさから抜け出し2013年を振り返っている最中です笑
振り返ると、
2013年は、富士山が有形文化財に、和食が無形文化財に、
そして2020年の東京オリンピック開催が決定するなど、日本の魅力が再発見された１年でした。
ということで！本日のブログは、
ジートランスにある日本の技術が詰まったフレームを改めてご紹介します！
まずは『眼鏡は、視力矯正をする為の医療器具である』を根底にデザインを追求する
『999.9(フォーナインズ)』
逆Rヒンジ、S字ヒンジは999.9の代名詞ともいえるオリジナル構造です。
この構造が、999.9特有のバネ性を生み出し、
メタルフレームはもちろんセルフレームでも掛け具合は軽くしてくれます。
お客様の中には、999.9の掛け具合に虜になってしまう方もみえます。
続きまして先日、新作が届きました
ｓｐｅｃ ｅｓｐａｃｅ（スペック エスパス）
ＥＳ‐６４８１ 各３７８００
(その案内ブログはコチラ)
スペック エスパスは『純日本製』にこだわり、
メガネの産地で有名な福井県鯖江市の町工場の職人に代々伝わる技術で作られています。
ＥＳ-７０８４ 各３９９００
スペック エスパスコンセプトは『空間への憧れ。解放、無限への誘い。』
コンセプトは、現代的・・・
伝統技術と近未来的なコンセプトの２つが上手く組み合わさっているので、
独創的なデザインを私たちに届けてくれます！
そして、小物にも日本製のものが！
それはメガネアクセサリーを展開するＤＴ＆ＣＯＭＰＡＮＹ
各￥８８２０
日本の革産業中心地のひとつ、東京下町で生産されています。
東京下町の中でも皇室ご用達のブランドバックも生産する、技術と経験のある工場で生産。
大量生産の社会に抗い、１つ１つ丁寧な製法で作られていきます。
まさにジャパンクオリティー☆
この他にも、日本の技術がつまったフレームが、沢山あります！
もちろん海外の方が考えた、ユニークな技術のものも沢山ございます！
ぜひ店頭で、それぞれの技術を体験してみて下さいね♪
(水野 綾乃)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
2014年がスタートして、早くも２週間が過ぎましたが、皆様いかがお過ごしですか？
私は、やっと年末年始の慌ただしさから抜け出し2013年を振り返っている最中です笑
振り返ると、
2013年は、富士山が有形文化財に、和食が無形文化財に、
そして2020年の東京オリンピック開催が決定するなど、日本の魅力が再発見された１年でした。
ということで！本日のブログは、
ジートランスにある日本の技術が詰まったフレームを改めてご紹介します！
まずは『眼鏡は、視力矯正をする為の医療器具である』を根底にデザインを追求する
『999.9(フォーナインズ)』
逆Rヒンジ、S字ヒンジは999.9の代名詞ともいえるオリジナル構造です。
この構造が、999.9特有のバネ性を生み出し、
メタルフレームはもちろんセルフレームでも掛け具合は軽くしてくれます。
お客様の中には、999.9の掛け具合に虜になってしまう方もみえます。
続きまして先日、新作が届きました
ｓｐｅｃ ｅｓｐａｃｅ（スペック エスパス）
ＥＳ‐６４８１ 各３７８００
(その案内ブログはコチラ)
スペック エスパスは『純日本製』にこだわり、
メガネの産地で有名な福井県鯖江市の町工場の職人に代々伝わる技術で作られています。
ＥＳ-７０８４ 各３９９００
スペック エスパスコンセプトは『空間への憧れ。解放、無限への誘い。』
コンセプトは、現代的・・・
伝統技術と近未来的なコンセプトの２つが上手く組み合わさっているので、
独創的なデザインを私たちに届けてくれます！
そして、小物にも日本製のものが！
それはメガネアクセサリーを展開するＤＴ＆ＣＯＭＰＡＮＹ
各￥８８２０
日本の革産業中心地のひとつ、東京下町で生産されています。
東京下町の中でも皇室ご用達のブランドバックも生産する、技術と経験のある工場で生産。
大量生産の社会に抗い、１つ１つ丁寧な製法で作られていきます。
まさにジャパンクオリティー☆
この他にも、日本の技術がつまったフレームが、沢山あります！
もちろん海外の方が考えた、ユニークな技術のものも沢山ございます！
ぜひ店頭で、それぞれの技術を体験してみて下さいね♪
(水野 綾乃)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
新作の“ＴＯＹ”は・・・
こんにちは、小野山です！！
昨年１１月のトランクショーもまだまだ記憶に新しい
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）
期間中に人気だった新作の中でも、一際個性を放っていたのはトイシリーズの２モデルでした。
コロンと丸い形がレトロで可愛いＴＯＳＨＩＫＩ
１６５８/５３７カラー ￥３４６５０
四角い形がまさにおもちゃのような楽しさを感じさせるＹＵＫＩ
２２５８/１２９１カラー ￥３４６５０
この２モデルがいよいよお店に入荷してきました～！！
今回は“カップル”がテーマのトイシリーズ。
モデル名でも何となくイメージが付いたかもしれませんが、
ＫＡＭＵＲＯ取扱い店のオーナー夫妻をイメージされたとのこと。
きっとイメージ通りのほんかわ素敵なカップルさんなんでしょうね＾＾
負けじと野口さんにＹＵＫＩを掛けてもらいました(笑)
今回のこのモデルはご覧の通り！！
バラバラのアセテートパーツをブロックのように組み合わせて作られています。
※上の写真はＫＡＭＵＲＯさんのオフィシャルブログからお借りしました！！
こちらのカラーをご覧いただくと分かりやすいかもしれません。
リムもブリッジも左右のテンプルも、ぜ～んぶ色が違います！
パーツを組み合わせて作っているから、こんな遊びゴコロのあるカラーも生まれるんですね＾＾
掛けた皆さんがいったいどんな表情になるのか・・・
私たちも楽しみです♪
ぜひ店頭でお試しください！！
（小野山 育恵）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
昨年１１月のトランクショーもまだまだ記憶に新しい
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）
期間中に人気だった新作の中でも、一際個性を放っていたのはトイシリーズの２モデルでした。
コロンと丸い形がレトロで可愛いＴＯＳＨＩＫＩ
１６５８/５３７カラー ￥３４６５０
四角い形がまさにおもちゃのような楽しさを感じさせるＹＵＫＩ
２２５８/１２９１カラー ￥３４６５０
この２モデルがいよいよお店に入荷してきました～！！
今回は“カップル”がテーマのトイシリーズ。
モデル名でも何となくイメージが付いたかもしれませんが、
ＫＡＭＵＲＯ取扱い店のオーナー夫妻をイメージされたとのこと。
きっとイメージ通りのほんかわ素敵なカップルさんなんでしょうね＾＾
負けじと野口さんにＹＵＫＩを掛けてもらいました(笑)
今回のこのモデルはご覧の通り！！
バラバラのアセテートパーツをブロックのように組み合わせて作られています。
※上の写真はＫＡＭＵＲＯさんのオフィシャルブログからお借りしました！！
こちらのカラーをご覧いただくと分かりやすいかもしれません。
リムもブリッジも左右のテンプルも、ぜ～んぶ色が違います！
パーツを組み合わせて作っているから、こんな遊びゴコロのあるカラーも生まれるんですね＾＾
掛けた皆さんがいったいどんな表情になるのか・・・
私たちも楽しみです♪
ぜひ店頭でお試しください！！
（小野山 育恵）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
大人への入り口！～女性編～
こんにちは、小林です。
本日は昨日の男性編に引き続き、
大人な女性にかけて頂きたいメガネです！！
一つ目はＭＵＧＵＥＴ（ミュウゲ）から
MU-1090 02ｶﾗｰ ￥29400
シンプルで柔らかいラインがまさに大人可愛いメガネ♪
サイドの淡水パールが横顔に上品さを与えてくれます^^
２本目はTOMFORD（トムフォード）より、
グッとシンプルに、トレンドのクラシックラインを取り入れて・・・
5142 001 52ｻｲｽﾞ ￥44100
ブラックカラーが表情にメリハリを作ってくれますが、
縦に大き目のシェイプなので、キツさを感じさせません。
３つ目は同じブラックでも、サイドにカラーを取り入れて。
ｌａｆｏｎｔ（ラフォン）からメタルフレームです。
EMILIE 100 50ｻｲｽﾞ ￥30450
サイドのカラーが入る事で明るさがプラスされるだけでなく、
フェイスラインをすっきり見せる効果もあるんですよ♪
そして最後は女性の為のメガネと言えばこちら！
ＡＫＩＴＴＯ（アキット）から・・・
ａｒｙ 51ｻｲｽﾞ 各￥47250
丸みのありながらも美しいラインはまさに女性ならでは♪
こんな感じや・・・
こんな雰囲気など・・・
まさに万能大人メガネです^^
いかがでしたか？
もちろんこの４本だけではなく、
店頭にはたくさんフレームをご用意しています。
ご相談頂けましたら、
表現したい雰囲気に合わせてご提案いたしますので、
どうぞお気軽にお尋ねくださいね♪
お待ちしております！！
（小林 尚賢）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日は昨日の男性編に引き続き、
大人な女性にかけて頂きたいメガネです！！
一つ目はＭＵＧＵＥＴ（ミュウゲ）から
MU-1090 02ｶﾗｰ ￥29400
シンプルで柔らかいラインがまさに大人可愛いメガネ♪
サイドの淡水パールが横顔に上品さを与えてくれます^^
２本目はTOMFORD（トムフォード）より、
グッとシンプルに、トレンドのクラシックラインを取り入れて・・・
5142 001 52ｻｲｽﾞ ￥44100
ブラックカラーが表情にメリハリを作ってくれますが、
縦に大き目のシェイプなので、キツさを感じさせません。
３つ目は同じブラックでも、サイドにカラーを取り入れて。
ｌａｆｏｎｔ（ラフォン）からメタルフレームです。
EMILIE 100 50ｻｲｽﾞ ￥30450
サイドのカラーが入る事で明るさがプラスされるだけでなく、
フェイスラインをすっきり見せる効果もあるんですよ♪
そして最後は女性の為のメガネと言えばこちら！
ＡＫＩＴＴＯ（アキット）から・・・
ａｒｙ 51ｻｲｽﾞ 各￥47250
丸みのありながらも美しいラインはまさに女性ならでは♪
こんな感じや・・・
こんな雰囲気など・・・
まさに万能大人メガネです^^
いかがでしたか？
もちろんこの４本だけではなく、
店頭にはたくさんフレームをご用意しています。
ご相談頂けましたら、
表現したい雰囲気に合わせてご提案いたしますので、
どうぞお気軽にお尋ねくださいね♪
お待ちしております！！
（小林 尚賢）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
大人への入り口！
おはようございます^^
本日は、成人の日ですね！
成人の日とは、、、
「おとなになったことを自覚し、みずから生き抜こうとする
青年を祝いはげます」ことを趣旨としている。
と言うことで、
各地で成人式が行われる所も多い様ですね♪
そんな本日は、新成人の方へも含めまして、大人な男性へ
おすすめなフレームを紹介していこうと思います！！
大人な男性へお薦めと言えば、、、
『ic!berlin(アイシーベルリン)』
『WYBERHAKEN』 45150円
こちらのフレーム、アップにして見ると
このさりげないラインが、シンプルな中におしゃれ感を演出してくれます♪
他のブランドで、お薦めといえば、、、
同じくドイツブランド
『me Markus T(ミーマルクスティー)』より
昨年の秋の展示会から新導入されました
『T223』 55120円
因みに、こちらのフレームは、あまりの格好良さに
私自身が、久しぶりに新調した眼鏡でもあります♪
あと１つ、お薦めブランド！
日本の代表格ともいえるブランドを忘れてはいけません！！
『999.9(フォーナインズ)』
『M-16』 ￥39.900-
こちらを掛ければ
大人お洒落な男性へと^^
どのブランドも、主張しすぎない個性の中に
拘りや大人な格好良さを秘めています♪
勿論、今回ご紹介は、あくまでも一部に過ぎません！！
この他にも、店内には沢山のお薦めフレームが
沢山ございますので、一度 ご来店の上
お試し下さいね^^
スタッフ一同、心よりご来店お待ちしております♪
(細田 和也)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日は、成人の日ですね！
成人の日とは、、、
「おとなになったことを自覚し、みずから生き抜こうとする
青年を祝いはげます」ことを趣旨としている。
と言うことで、
各地で成人式が行われる所も多い様ですね♪
そんな本日は、新成人の方へも含めまして、大人な男性へ
おすすめなフレームを紹介していこうと思います！！
大人な男性へお薦めと言えば、、、
『ic!berlin(アイシーベルリン)』
『WYBERHAKEN』 45150円
こちらのフレーム、アップにして見ると
このさりげないラインが、シンプルな中におしゃれ感を演出してくれます♪
他のブランドで、お薦めといえば、、、
同じくドイツブランド
『me Markus T(ミーマルクスティー)』より
昨年の秋の展示会から新導入されました
『T223』 55120円
因みに、こちらのフレームは、あまりの格好良さに
私自身が、久しぶりに新調した眼鏡でもあります♪
あと１つ、お薦めブランド！
日本の代表格ともいえるブランドを忘れてはいけません！！
『999.9(フォーナインズ)』
『M-16』 ￥39.900-
こちらを掛ければ
大人お洒落な男性へと^^
どのブランドも、主張しすぎない個性の中に
拘りや大人な格好良さを秘めています♪
勿論、今回ご紹介は、あくまでも一部に過ぎません！！
この他にも、店内には沢山のお薦めフレームが
沢山ございますので、一度 ご来店の上
お試し下さいね^^
スタッフ一同、心よりご来店お待ちしております♪
(細田 和也)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
オリバーピープルのコラボモデルが到着しました！
こんにちは、水野です。
秋の展示会で仕入れてきました
『OLIVER PEOPLES(オリバーピープルズ)』
のコラボレーションモデルが届きました！
今回、オリバーピープルズがコラボしたブランドは『MILLER'S OATH(ミラーズオース)』
ミラーズオースは、1906年に6人兄弟が小売店としてスタート。
その後、特別仕立ての紳士服とカスタムメイドの服飾品を始めた老舗ブランドです。
アメリカ西海岸がルーツのオリバーピープルズと東海岸で始まったミラーズオース。
そんなアメリカの２つのブランドが、現代のアメリカン エグゼクティブの為に逸品を作り上げました。
まさに細部までこだわった逸品になっています^^
こだわり①:テンプルの芯金には、オリバーピープルズのマーク
こだわり②:さりげなくあるテンプルの飾り
こだわり③:丁番に組み込まれている複雑なデザイン
こだわり④:テンプルエンドにすべりにくくする為の刻み
そんな細部までこだわったモデルは全部で３型
クラシカルの定番のウェリントン型SIR KENT
右からVCT、VLBRカラー 各33600円
クラシカル第二の定番ボストンSIR O’MALLEY
右からVCT、VDTBカラー 各33600円
ウェリントンとボストンの中間の美しい形SIR FINLEY
VBSG、VDTBカラー 各33600円
スタッフの間では、どのモデルも格好いいと話題です☆
特にSIR FINLEYは、女性スタッフから大好評♪
小野山さんは「かわいいわ～」を何度も言ってしまう程、お気に入りです。
全モデル細リムなので、女性でも掛けやすく、もちろんビジネスシーンでもかっこよく決まります。
因みに…
ケースもいつもと違うコラボレーションモデル仕様ケースになっています。
ジートランスには、全型、全色揃っております！！
気になった方は、ぜひお早めにご来店下さいませ♪
(水野 綾乃)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
秋の展示会で仕入れてきました
『OLIVER PEOPLES(オリバーピープルズ)』
のコラボレーションモデルが届きました！
今回、オリバーピープルズがコラボしたブランドは『MILLER'S OATH(ミラーズオース)』
ミラーズオースは、1906年に6人兄弟が小売店としてスタート。
その後、特別仕立ての紳士服とカスタムメイドの服飾品を始めた老舗ブランドです。
アメリカ西海岸がルーツのオリバーピープルズと東海岸で始まったミラーズオース。
そんなアメリカの２つのブランドが、現代のアメリカン エグゼクティブの為に逸品を作り上げました。
まさに細部までこだわった逸品になっています^^
こだわり①:テンプルの芯金には、オリバーピープルズのマーク
こだわり②:さりげなくあるテンプルの飾り
こだわり③:丁番に組み込まれている複雑なデザイン
こだわり④:テンプルエンドにすべりにくくする為の刻み
そんな細部までこだわったモデルは全部で３型
クラシカルの定番のウェリントン型SIR KENT
右からVCT、VLBRカラー 各33600円
クラシカル第二の定番ボストンSIR O’MALLEY
右からVCT、VDTBカラー 各33600円
ウェリントンとボストンの中間の美しい形SIR FINLEY
VBSG、VDTBカラー 各33600円
スタッフの間では、どのモデルも格好いいと話題です☆
特にSIR FINLEYは、女性スタッフから大好評♪
小野山さんは「かわいいわ～」を何度も言ってしまう程、お気に入りです。
全モデル細リムなので、女性でも掛けやすく、もちろんビジネスシーンでもかっこよく決まります。
因みに…
ケースもいつもと違うコラボレーションモデル仕様ケースになっています。
ジートランスには、全型、全色揃っております！！
気になった方は、ぜひお早めにご来店下さいませ♪
(水野 綾乃)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ついに！あのサングラスが！！
おはようございます！
お待ちかねの方にとっては大興奮のニュース！！
本日は、LABYRINTH by 影郎デザインワークスより、
9日のブログでも告知していた
あのサングラス入荷の速報です！（その時のブログは、こちら）
奈良のバサラ像の気迫を表現したフォルム。
ジートランスでご覧いただけるのは、３色。
では、さっそくご覧いただきましょう！！！
BASARA ￥39900
123. ﾋﾟﾝｸｺﾞｰﾙﾄﾞ
刺激的な情景から閃いたというカラー。
攻撃的なカタチでありながら、華やかで可愛いカラーのギャップは
影郎さんならではのサプライズ演出。
フロントのピンクゴールドは肌なじみがいいので、
派手なサングラスはイヤ！という方でも意外と掛けやすそう、、、
8. ﾎﾜｲﾄ
ご覧のとおり、真っ白。
しかし、この白、掛けるとかなりカッコイイ！！
夏場に向かって、日焼けした肌には最高のアクセサリーです。
ゴルフや屋外のスポーツのコーディネイトにも抜群の相性。
男性にお選びいただきたいカラー！！
124OY. 蛍光ｵﾚﾝｼﾞｲｴﾛｰ
最後の一本は、衝撃の色合い。
右手がオレンジ。
左手はイエロー。
蛍光カラーで発色も抜群のよさ。
気が早いですが、ビーチの視線は独り占め間違いなし！の一本です。
この、蛍光ｵﾚﾝｼﾞｲｴﾛｰのカラーは展示会でのみオーダーできる、限定品！
早い者勝ちですよ♪♪♪
いずれの三色も、
テンプルの眼の部分に蓄光塗料が塗ってあるため、、、
![s-20130916_557636[1]](https://blog-imgs-50-origin.fc2.com/g/t/r/gtrance/20140110164136851.jpg)
暗闇で光ります！！！！！
実際に掛けてみると肌の上で発色が変わるのも、蛍光カラーならでは。
メガネだとしり込みしがちな派手なカラーも、
常用しないサングラスで冒険してみませんか？！
ぜひ店頭でおためしください＾＾
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
お待ちかねの方にとっては大興奮のニュース！！
本日は、LABYRINTH by 影郎デザインワークスより、
9日のブログでも告知していた
あのサングラス入荷の速報です！（その時のブログは、こちら）
奈良のバサラ像の気迫を表現したフォルム。
ジートランスでご覧いただけるのは、３色。
では、さっそくご覧いただきましょう！！！
BASARA ￥39900
123. ﾋﾟﾝｸｺﾞｰﾙﾄﾞ
刺激的な情景から閃いたというカラー。
攻撃的なカタチでありながら、華やかで可愛いカラーのギャップは
影郎さんならではのサプライズ演出。
フロントのピンクゴールドは肌なじみがいいので、
派手なサングラスはイヤ！という方でも意外と掛けやすそう、、、
8. ﾎﾜｲﾄ
ご覧のとおり、真っ白。
しかし、この白、掛けるとかなりカッコイイ！！
夏場に向かって、日焼けした肌には最高のアクセサリーです。
ゴルフや屋外のスポーツのコーディネイトにも抜群の相性。
男性にお選びいただきたいカラー！！
124OY. 蛍光ｵﾚﾝｼﾞｲｴﾛｰ
最後の一本は、衝撃の色合い。
右手がオレンジ。
左手はイエロー。
蛍光カラーで発色も抜群のよさ。
気が早いですが、ビーチの視線は独り占め間違いなし！の一本です。
この、蛍光ｵﾚﾝｼﾞｲｴﾛｰのカラーは展示会でのみオーダーできる、限定品！
早い者勝ちですよ♪♪♪
いずれの三色も、
テンプルの眼の部分に蓄光塗料が塗ってあるため、、、
暗闇で光ります！！！！！
実際に掛けてみると肌の上で発色が変わるのも、蛍光カラーならでは。
メガネだとしり込みしがちな派手なカラーも、
常用しないサングラスで冒険してみませんか？！
ぜひ店頭でおためしください＾＾
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
新たな“ヒンジレス”が登場しました！！
こんにちは、小野山です！！
２０１４年、年が変わっても新作は続々入荷します♪
エアリーな掛け心地にファンの多い
ｓｐｅｃ ｅｓｐａｃｅ（スペック エスパス）のヒンジレスシリーズに
待望の新作が登場しました！！
ＥＳ‐６４８１ 各３７８００
細いワイヤー状のチタンで作られた、ヒンジのない立体型フレーム。
より細く、より軽く。
このヒンジレスシリーズは一体どこまで軽くなるのか・・・
毎回いい意味で予想を裏切られます。
細身の金属フレームにありがちな「冷たい」、「神経質そう」といった雰囲気はありません。
柔らかなフォルムが優しさを、顔全体を包み込む立体的な構造がほんの少しのスポーティさを表現してくれます。
８Ｐカラー
ジートランスでは主に男性に人気の高いエスパスですが、
女性にももちろんおすすめです。
４ＬＰカラー
装飾が苦手な方、
掛け心地にこだわりたい方
４Ｐカラー
キラキラしていなくたって「美しい」は表現できるんだなと改めて思いました。
日々進化し続けるブランド スペック エスパス。
ぜひお試しを＾＾
（小野山 育恵）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
２０１４年、年が変わっても新作は続々入荷します♪
エアリーな掛け心地にファンの多い
ｓｐｅｃ ｅｓｐａｃｅ（スペック エスパス）のヒンジレスシリーズに
待望の新作が登場しました！！
ＥＳ‐６４８１ 各３７８００
細いワイヤー状のチタンで作られた、ヒンジのない立体型フレーム。
より細く、より軽く。
このヒンジレスシリーズは一体どこまで軽くなるのか・・・
毎回いい意味で予想を裏切られます。
細身の金属フレームにありがちな「冷たい」、「神経質そう」といった雰囲気はありません。
柔らかなフォルムが優しさを、顔全体を包み込む立体的な構造がほんの少しのスポーティさを表現してくれます。
８Ｐカラー
ジートランスでは主に男性に人気の高いエスパスですが、
女性にももちろんおすすめです。
４ＬＰカラー
装飾が苦手な方、
掛け心地にこだわりたい方
４Ｐカラー
キラキラしていなくたって「美しい」は表現できるんだなと改めて思いました。
日々進化し続けるブランド スペック エスパス。
ぜひお試しを＾＾
（小野山 育恵）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
人気モデル再入荷！そしていよいよあの新色が・・・
こんにちは、中根です！
皆さんお仕事も始まり、普段の生活に戻られたところでしょうか＾＾
ジートランスでもお正月のバタバタは通り過ぎ、平日のお昼は比較的穏やかな時間が流れています♪
もし平日にご都合がつく方は、平日のお昼は空いていてオススメですよ♪
さてさて、そんな中人気のモデルが再入荷・・・しています！
OLIVER PEOPLES(オリバーピープルズ) DENTON 29400円
男女ともに人気のある絶妙なウェリントン。気張らず、でも程よくビッグシェイプ。
ナチュラルにかけられる、さすがオリバーピープルズ。
H-fusion（エイチ-フュージョン） HF-112 30450円
職人の手仕事によるしっかりとした造りながら、何とも言えないコロンとしたシェイプが可愛らしい。
じっくりと味わって欲しいフレームです。
ｌａｆｏｎｔ（ラフォン） CLAIRE 31500円
ネイビーにヴィヴィッドピンクが映える大好きな配色。
眼周りをクッキリ印象的に見せながら、華やかに彩ってくれます。
似合われる方にオススメするのが楽しみでなりません。
そして・・・ここからお話は変わりまして。遡ること数か月。
昨年秋の展示会にて
仕入れをしてまいりました・・ ↑デザイナー影郎氏（ほぼわからない）と私
LABYRINTH by 影郎デザインワークス
BASARA の新色が、もうすぐ発送されるそうです。
デザイナー影郎氏が奈良に旅をされた時、心を動かされたバサラ像。この表情に負けないものを作りたいと、製作にふみきられたBASARA。
展示会限定カラーも含む、３色が到着予定です。
テンプルに付いている竜の眼が、暗くなると光る仕組みのこちら。
全体のインパクトとその光るデザイン、一体どんなことになるのか、今から楽しみでなりません。
届き次第アップしますので、もうしばしお待ちくださいませ！！
（中根 彩）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
皆さんお仕事も始まり、普段の生活に戻られたところでしょうか＾＾
ジートランスでもお正月のバタバタは通り過ぎ、平日のお昼は比較的穏やかな時間が流れています♪
もし平日にご都合がつく方は、平日のお昼は空いていてオススメですよ♪
さてさて、そんな中人気のモデルが再入荷・・・しています！
OLIVER PEOPLES(オリバーピープルズ) DENTON 29400円
男女ともに人気のある絶妙なウェリントン。気張らず、でも程よくビッグシェイプ。
ナチュラルにかけられる、さすがオリバーピープルズ。
H-fusion（エイチ-フュージョン） HF-112 30450円
職人の手仕事によるしっかりとした造りながら、何とも言えないコロンとしたシェイプが可愛らしい。
じっくりと味わって欲しいフレームです。
ｌａｆｏｎｔ（ラフォン） CLAIRE 31500円
ネイビーにヴィヴィッドピンクが映える大好きな配色。
眼周りをクッキリ印象的に見せながら、華やかに彩ってくれます。
似合われる方にオススメするのが楽しみでなりません。
そして・・・ここからお話は変わりまして。遡ること数か月。
昨年秋の展示会にて
仕入れをしてまいりました・・ ↑デザイナー影郎氏（ほぼわからない）と私
LABYRINTH by 影郎デザインワークス
BASARA の新色が、もうすぐ発送されるそうです。
デザイナー影郎氏が奈良に旅をされた時、心を動かされたバサラ像。この表情に負けないものを作りたいと、製作にふみきられたBASARA。
展示会限定カラーも含む、３色が到着予定です。
テンプルに付いている竜の眼が、暗くなると光る仕組みのこちら。
全体のインパクトとその光るデザイン、一体どんなことになるのか、今から楽しみでなりません。
届き次第アップしますので、もうしばしお待ちくださいませ！！
（中根 彩）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ダテメガネレンズにも種類があるんです！
こんにちは！ スタッフ小林です。
年末年始も多くのお客様にご来店頂き、
メガネをお求めいただき、ありがとうございます。
その中で感じたのは、ファッションアイテムとしてのメガネ。
いわゆる「ダテメガネ」の
需要が増えているという事。
このダテメガネ、度数は入っていませんが、
表面処理の違いでいくつかレンズに種類がございます。
まずはこちらの写真を見て頂いて・・・
左右で何となーく写りが違うのわかりますか？
画像右側のレンズを見ると・・・
なんか写ってますね。
一般的に度付レンズには反射防止コート
というものが付いています。
このコート、目元が暗くなるのを防いだり、
角度によってチラつきが出るのを抑えるもので、
度付メガネには欠かせないのですが、
標準的なダテメガネレンズには付いておりません。
こちらが通常レンズ、
写真を撮っている私の姿が、
比較的ハッキリわかります。
こちらが反射防止コート付きレンズです。
写り込みが少なくなっています！
もちろんどちらもＵＶカット機能はお付けしてありますので、
眼に優しいという意味では安心してお使いいただけます。
ですが、普段使いのメガネとしてより自然に見せたい。
疲れ目を少なくしたいという場合には、
ワンランク上のレンズとして、こだわってみるのも
オススメです♪
そしてもう一つ、機能的なレンズとして
ご用意しているのが「ブルーライトカットレンズ」です！
ご存知の方も多いと思いますが、
パソコンやＬＥＤの光等から出ている青色光は
紫外線に近い波長の為、エネルギーが高く疲れ眼の
原因になりうると言われています。
そんな青色光を効果的にカットするのが
「ブルーライトカット」レンズです。
こちらは外出用であればそれほど必要ないかもしれませんが、
ＰＣの使用が多い方にはお求め頂くケースも多いです。
このように一口にダテメガネといっても、
フレームだけでなくレンズにも選択肢があるんです！
普段メガネが必要無い＝レンズの事が良くわからない
という場合もあるかと思います。
気になる事や疑問点があれば、
是非スタッフにご相談下さいね♪
（小林 尚賢）
絶賛開催中の「TOMFORDフェア」も、1月19日まで
（詳しくはコチラを）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
年末年始も多くのお客様にご来店頂き、
メガネをお求めいただき、ありがとうございます。
その中で感じたのは、ファッションアイテムとしてのメガネ。
いわゆる「ダテメガネ」の
需要が増えているという事。
このダテメガネ、度数は入っていませんが、
表面処理の違いでいくつかレンズに種類がございます。
まずはこちらの写真を見て頂いて・・・
左右で何となーく写りが違うのわかりますか？
画像右側のレンズを見ると・・・
なんか写ってますね。
一般的に度付レンズには反射防止コート
というものが付いています。
このコート、目元が暗くなるのを防いだり、
角度によってチラつきが出るのを抑えるもので、
度付メガネには欠かせないのですが、
標準的なダテメガネレンズには付いておりません。
こちらが通常レンズ、
写真を撮っている私の姿が、
比較的ハッキリわかります。
こちらが反射防止コート付きレンズです。
写り込みが少なくなっています！
もちろんどちらもＵＶカット機能はお付けしてありますので、
眼に優しいという意味では安心してお使いいただけます。
ですが、普段使いのメガネとしてより自然に見せたい。
疲れ目を少なくしたいという場合には、
ワンランク上のレンズとして、こだわってみるのも
オススメです♪
そしてもう一つ、機能的なレンズとして
ご用意しているのが「ブルーライトカットレンズ」です！
ご存知の方も多いと思いますが、
パソコンやＬＥＤの光等から出ている青色光は
紫外線に近い波長の為、エネルギーが高く疲れ眼の
原因になりうると言われています。
そんな青色光を効果的にカットするのが
「ブルーライトカット」レンズです。
こちらは外出用であればそれほど必要ないかもしれませんが、
ＰＣの使用が多い方にはお求め頂くケースも多いです。
このように一口にダテメガネといっても、
フレームだけでなくレンズにも選択肢があるんです！
普段メガネが必要無い＝レンズの事が良くわからない
という場合もあるかと思います。
気になる事や疑問点があれば、
是非スタッフにご相談下さいね♪
（小林 尚賢）
絶賛開催中の「TOMFORDフェア」も、1月19日まで
（詳しくはコチラを）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
まだ間に合う！TOMFORD FAIR！！
こんにちは！
野口です！！
さて、ジートランスにて絶賛開催中の、、、
トムフォードフェア（フェアについてはコチラを）
「TOMFORD FAIR」も、いよいよ中盤！！
皆さま、もうチェックはされましたか？
まだチェックされていない方の中には、
「もうあまり商品がないのでは・・・」と、お考えの方もいらっしゃるかもしれません。
確かに、連日たくさんの方にご来店頂いているので、中には完売のモデルも・・・
しかし！！
まだまだあります！人気モデル！新作モデル！！
まずはこちら、
『TF5277』 ￥45.150-
少し太めの上リムが特徴的な、トムフォードの新定番となりえるウェリントンシェイプ！
そして、新たなTマークが話題の、、
『TF4274』 ￥47.250-
探されている方も多い、スクエアよりのウェリントンシェイプ。
トムフォードならではの珍しい生地も是非見て頂きたい！
もちろん、既存の人気モデルもございます。
『TF5184』 ￥39.900-
ビジネスに、プライベートにと、場所を選ばず掛けて頂ける、
男女問わず人気のユニセックスモデル！
ブリッジのキーホールカットがさり気ないポイント☆
もちろんサングラスもまだまだあります！！
ありそうでなかった新作モデル、
『TF9291』 ￥39.900-
今のトレンドをしっかり押さえた、コロンとかわいいボストンシェイプ。
男性だけでなく、最近では女性でもこの形を掛けこなしていらっしゃる方がいます！
是非この機会に掛けてみて下さい☆
トムフォードと言えば、この形を思い浮かべる方も多いのでは、
『TF207』 ￥39.900-
ダブルブリッジが目を引くメタルティアドロップ。
ジェームズボンドモデルの後継モデルでもあります☆
最後に、フェアならではのこんなモデルも、、
『TF279』 ￥56.700-
インパクト抜群のモデルは、今期のPOPにも使われたシェイプ！
他の人との差が付くことは間違いなし！！！
店内には、この他にも紹介しきれないフレーム・サングラスがまだまだ沢山ございます！！
是非この機会をお見逃しなく！！
お待ちしております♪
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
（おまけ）
来たる12月31日、大晦日。
昨年の、「年越しラーメン」に続き、
今年は、「年越しそば」ならぬ「年越しパスタ」を食べました(笑)
来年こそは「年越しそば」を食べたいと思います・・・！！
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
野口です！！
さて、ジートランスにて絶賛開催中の、、、
トムフォードフェア（フェアについてはコチラを）
「TOMFORD FAIR」も、いよいよ中盤！！
皆さま、もうチェックはされましたか？
まだチェックされていない方の中には、
「もうあまり商品がないのでは・・・」と、お考えの方もいらっしゃるかもしれません。
確かに、連日たくさんの方にご来店頂いているので、中には完売のモデルも・・・
しかし！！
まだまだあります！人気モデル！新作モデル！！
まずはこちら、
『TF5277』 ￥45.150-
少し太めの上リムが特徴的な、トムフォードの新定番となりえるウェリントンシェイプ！
そして、新たなTマークが話題の、、
『TF4274』 ￥47.250-
探されている方も多い、スクエアよりのウェリントンシェイプ。
トムフォードならではの珍しい生地も是非見て頂きたい！
もちろん、既存の人気モデルもございます。
『TF5184』 ￥39.900-
ビジネスに、プライベートにと、場所を選ばず掛けて頂ける、
男女問わず人気のユニセックスモデル！
ブリッジのキーホールカットがさり気ないポイント☆
もちろんサングラスもまだまだあります！！
ありそうでなかった新作モデル、
『TF9291』 ￥39.900-
今のトレンドをしっかり押さえた、コロンとかわいいボストンシェイプ。
男性だけでなく、最近では女性でもこの形を掛けこなしていらっしゃる方がいます！
是非この機会に掛けてみて下さい☆
トムフォードと言えば、この形を思い浮かべる方も多いのでは、
『TF207』 ￥39.900-
ダブルブリッジが目を引くメタルティアドロップ。
ジェームズボンドモデルの後継モデルでもあります☆
最後に、フェアならではのこんなモデルも、、
『TF279』 ￥56.700-
インパクト抜群のモデルは、今期のPOPにも使われたシェイプ！
他の人との差が付くことは間違いなし！！！
店内には、この他にも紹介しきれないフレーム・サングラスがまだまだ沢山ございます！！
是非この機会をお見逃しなく！！
お待ちしております♪
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
（おまけ）
来たる12月31日、大晦日。
昨年の、「年越しラーメン」に続き、
今年は、「年越しそば」ならぬ「年越しパスタ」を食べました(笑)
来年こそは「年越しそば」を食べたいと思います・・・！！
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
メガネのフィッティング大解剖！
こんにちは、橋本です！
今日が仕事初めの方が多いのでしょうか？
新しいスタートは、どんな形であっても身が引き締まるもの！
どんな１年にしようかな、抱負を考えるのも楽しいですね＾＾
さて、そんな新しい年の始まりに、欠かせないのは、、、
メガネのフィッティング！！！！
このブログでも店頭でも、
「フィッティングとクリーニングはしっかり！」と
お伝えさせて頂いております。
でも、フィッティングってつまりどんなことなのでしょうか？？？？
今日はそのモヤモヤを解消しましょう＾＾
気に入ったメガネが見つかったら！
まず、メガネをご購入いただき、レンズを入れる前に
黒目の位置から、レンズの真ん中をどこにするかを決めます。
これが、フィッティングに欠かせないとっても重要な情報に。
長年の使用や、アクシデントによる変形で、
メガネが曲がってしまったり、掛け心地の違和感が気になる、なんてことが、、、
そんな時には、レンズメーターでレンズの中心を見つけ、
印をつけて、、、
お顔の上で、メガネがどれだけ傾いてしまったかを見ます。
鼻当ての角度や、
お耳の後ろの曲げ具合を確認。
テンプルの幅も、要チェック!!
レンズの中心と、視線の通り道の角度をあわせて、、、
全部が均等に揃ったら、白い点を消して、フィッティング終了！です。
快適な掛け心地のメガネだからこそ、お気に入りの一本として使っていただけるはず。
気持ちのいい掛け心地で一年を過ごして頂けるよう、
クリーニング＆フィッティングにご来店ください♪♪♪
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
（おまけ）
スタッフそれぞれ個性的なお正月の過ごし方。
私は去年と真逆のインドアな年越しでした。
大晦日にすき焼き
元旦にしゃぶしゃぶ
３日にもすき焼き
という肉三昧。
普段はあまり肉が好きではない私も、
稀にみる高級肉をたらふく頂き、もう当分みたくありません。。。
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
今日が仕事初めの方が多いのでしょうか？
新しいスタートは、どんな形であっても身が引き締まるもの！
どんな１年にしようかな、抱負を考えるのも楽しいですね＾＾
さて、そんな新しい年の始まりに、欠かせないのは、、、
メガネのフィッティング！！！！
このブログでも店頭でも、
「フィッティングとクリーニングはしっかり！」と
お伝えさせて頂いております。
でも、フィッティングってつまりどんなことなのでしょうか？？？？
今日はそのモヤモヤを解消しましょう＾＾
気に入ったメガネが見つかったら！
まず、メガネをご購入いただき、レンズを入れる前に
黒目の位置から、レンズの真ん中をどこにするかを決めます。
これが、フィッティングに欠かせないとっても重要な情報に。
長年の使用や、アクシデントによる変形で、
メガネが曲がってしまったり、掛け心地の違和感が気になる、なんてことが、、、
そんな時には、レンズメーターでレンズの中心を見つけ、
印をつけて、、、
お顔の上で、メガネがどれだけ傾いてしまったかを見ます。
鼻当ての角度や、
お耳の後ろの曲げ具合を確認。
テンプルの幅も、要チェック!!
レンズの中心と、視線の通り道の角度をあわせて、、、
全部が均等に揃ったら、白い点を消して、フィッティング終了！です。
快適な掛け心地のメガネだからこそ、お気に入りの一本として使っていただけるはず。
気持ちのいい掛け心地で一年を過ごして頂けるよう、
クリーニング＆フィッティングにご来店ください♪♪♪
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
（おまけ）
スタッフそれぞれ個性的なお正月の過ごし方。
私は去年と真逆のインドアな年越しでした。
大晦日にすき焼き
元旦にしゃぶしゃぶ
３日にもすき焼き
という肉三昧。
普段はあまり肉が好きではない私も、
稀にみる高級肉をたらふく頂き、もう当分みたくありません。。。
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
「赤」と言えば・・・
こんにちは、小野山です！！
年が明けて５日、明日からお仕事という方も多いかもしれません。
皆さま年末年始は良い時間を過ごせましたか？
ちなみに私は・・・・
大晦日の紅白から初詣、おせちにお雑煮と日本人の見本のような年越しでした(笑)
やはり紅白は縁起が良い！！ということで、本日は新年にふさわしい赤いメガネをご紹介したいと思います！！
ＢＥＬＬＩＮＧＥＲ（ベリンガー）
ＳＴＥＬＬＡ－２ （１０９８） ￥３５７００
実は裏地がシルバーなので、紅白に見えないことも・・・笑
無理矢理色にこだわるわけではないですが、
裏地のシルバーが顔色を明るく、爽やかに見せてくれます
続いてこちらは女性にオススメ！！
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）
網タイツをモチーフに作られたフロントは、キュートかつセクシー。
ツヤのある落ち着いた赤と、キラキラ光るスワロフスキーや七宝は
目元を華やかに彩ってくれます！！
ＴＲＩＣＯＴ （０１６Ｂ） ￥４７２５０
テンプルのネジネジは、職人さんの手作業によるもの。
美しい曲線です。
最後はこんな特別な赤を・・・
ＬＡＢＹＲＩＮＴＨ（ラビリンス）濃淡のある赤は、顔にのせるとキレイな陰影を生み出します。
ＰＯＩＳＯＮ （４６） ￥３６２２０
ジートランスでも、赤メガネを掛ける男性が１人・・・
赤と黒のコンビネーションがキリッとシャープな印象です！！
ｌａｆｏｎｔ（ラフォン） ＩＮＤＩＧＯ （１８８） ￥３７８００
福男・・・かもしれません(笑)
皆さんも２０１４年、お気に入りのメガネで過ごしてくださいね＾＾
・・・・・・・・・・・・・・お正月の過ごし方・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
母の味に癒され・・・
我が家の肉球に癒され・・・
お腹が満たされたお正月
夢中で食べすぎて、デザートの桃饅頭しか写真がない！！の図(笑)
（小野山 育恵）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
年が明けて５日、明日からお仕事という方も多いかもしれません。
皆さま年末年始は良い時間を過ごせましたか？
ちなみに私は・・・・
大晦日の紅白から初詣、おせちにお雑煮と日本人の見本のような年越しでした(笑)
やはり紅白は縁起が良い！！ということで、本日は新年にふさわしい赤いメガネをご紹介したいと思います！！
ＢＥＬＬＩＮＧＥＲ（ベリンガー）
ＳＴＥＬＬＡ－２ （１０９８） ￥３５７００
実は裏地がシルバーなので、紅白に見えないことも・・・笑
無理矢理色にこだわるわけではないですが、
裏地のシルバーが顔色を明るく、爽やかに見せてくれます
続いてこちらは女性にオススメ！！
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）
網タイツをモチーフに作られたフロントは、キュートかつセクシー。
ツヤのある落ち着いた赤と、キラキラ光るスワロフスキーや七宝は
目元を華やかに彩ってくれます！！
ＴＲＩＣＯＴ （０１６Ｂ） ￥４７２５０
テンプルのネジネジは、職人さんの手作業によるもの。
美しい曲線です。
最後はこんな特別な赤を・・・
ＬＡＢＹＲＩＮＴＨ（ラビリンス）濃淡のある赤は、顔にのせるとキレイな陰影を生み出します。
ＰＯＩＳＯＮ （４６） ￥３６２２０
ジートランスでも、赤メガネを掛ける男性が１人・・・
赤と黒のコンビネーションがキリッとシャープな印象です！！
ｌａｆｏｎｔ（ラフォン） ＩＮＤＩＧＯ （１８８） ￥３７８００
福男・・・かもしれません(笑)
皆さんも２０１４年、お気に入りのメガネで過ごしてくださいね＾＾
・・・・・・・・・・・・・・お正月の過ごし方・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
母の味に癒され・・・
我が家の肉球に癒され・・・
お腹が満たされたお正月
夢中で食べすぎて、デザートの桃饅頭しか写真がない！！の図(笑)
（小野山 育恵）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
可愛く手元をサポート！
こんにちは、水野です。
今年も年賀状がたくさん届いて、年賀状のお年玉発表を
楽しみにされている方がみえるのではないでしょうか？
けど、細かくて見えづらいから楽しみだけど…と思いの方、
細かい文字数字を見やすくサポートしてくれる小物があります。
それはルーペ、リーディンググラスなどなど、
知っているけど、持ち運びが大変で人前で使うのは格好悪いと思われがちです。
しかし！！
ジートランスには可愛く持ち運びに便利なものが揃っています。
まずは、首から下げてもアクセサリーのようにみえる『フォールディングルーペ』
ご用意は2型。
１つは流れるような曲線が可愛らしい形
各7350円
生地もマーブルで綺麗です♪
2つ目はオーソドックスな形ですが、折りたたんだ時と広げた時に、違うカラーが見えるお洒落なルーペ。
各7350円
各ルーペ専用のケースがありますので、鞄の中に入れて持ち運びも可能です。
おしゃれも大事だけど、見やすさが大事という方には『DIROCCA(ディロッカ)』のルーペがオススメです。
各5250円
セルフレームの生地としてよく使われる、イタリア・マツケリー社会によるアセテート生地を使用。
マツケリー社の生地は、透き通るほど発色のいい鮮やかさが有名です。
先程、ご紹介したルーペよりもレンズが少し大きめなので、広い範囲をみて頂けます。
そして忘れてはいけない、
FRANCIS KLEIN(フランシスクライン)の
ローネット(手持ちメガネ)
18480円
生地もきれいですが、色とりどりのビーズがより可愛いさを引き立てています。
ご自身の度数にレンズを入れ替えることも可能です。
やっぱりルーペやローネットでなく、リーディンググラスに慣れてる方には、
『ポルシェデザイン』のリーディンググラスがお勧め☆
37800円
順番に畳んでいくと…
ポケットサイズまで小さくすることができ、持ち運びにとっても便利☆
ローネット同様にご自身の度数に合わせたレンズに入れ替えが可能です。
手元をサポートする小物と一言で言っても、用途もデザインも様々です。
使いやすいもの、そして一番お気に入りのデザインを探してみて下さい^^
(水野 綾乃)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
おまけ
毎年祖母の家での餅つきが、恒例の行事です!!
一年分の思いを込めて、必死につきました。
全く必死さが伝わってきませんが…笑
もちろんお正月のお雑煮としていただきました^^
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
今年も年賀状がたくさん届いて、年賀状のお年玉発表を
楽しみにされている方がみえるのではないでしょうか？
けど、細かくて見えづらいから楽しみだけど…と思いの方、
細かい文字数字を見やすくサポートしてくれる小物があります。
それはルーペ、リーディンググラスなどなど、
知っているけど、持ち運びが大変で人前で使うのは格好悪いと思われがちです。
しかし！！
ジートランスには可愛く持ち運びに便利なものが揃っています。
まずは、首から下げてもアクセサリーのようにみえる『フォールディングルーペ』
ご用意は2型。
１つは流れるような曲線が可愛らしい形
各7350円
生地もマーブルで綺麗です♪
2つ目はオーソドックスな形ですが、折りたたんだ時と広げた時に、違うカラーが見えるお洒落なルーペ。
各7350円
各ルーペ専用のケースがありますので、鞄の中に入れて持ち運びも可能です。
おしゃれも大事だけど、見やすさが大事という方には『DIROCCA(ディロッカ)』のルーペがオススメです。
各5250円
セルフレームの生地としてよく使われる、イタリア・マツケリー社会によるアセテート生地を使用。
マツケリー社の生地は、透き通るほど発色のいい鮮やかさが有名です。
先程、ご紹介したルーペよりもレンズが少し大きめなので、広い範囲をみて頂けます。
そして忘れてはいけない、
FRANCIS KLEIN(フランシスクライン)の
ローネット(手持ちメガネ)
18480円
生地もきれいですが、色とりどりのビーズがより可愛いさを引き立てています。
ご自身の度数にレンズを入れ替えることも可能です。
やっぱりルーペやローネットでなく、リーディンググラスに慣れてる方には、
『ポルシェデザイン』のリーディンググラスがお勧め☆
37800円
順番に畳んでいくと…
ポケットサイズまで小さくすることができ、持ち運びにとっても便利☆
ローネット同様にご自身の度数に合わせたレンズに入れ替えが可能です。
手元をサポートする小物と一言で言っても、用途もデザインも様々です。
使いやすいもの、そして一番お気に入りのデザインを探してみて下さい^^
(水野 綾乃)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
おまけ
毎年祖母の家での餅つきが、恒例の行事です!!
一年分の思いを込めて、必死につきました。
全く必死さが伝わってきませんが…笑
もちろんお正月のお雑煮としていただきました^^
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
お正月には和服・・・に合うメガネ？
あけましておめでとうございます！中根です♪
↑ジートランスの門松
皆さまお正月を満喫されていますか？？
ミッドランドスクエアでは
ウィンターセールを開催中！昨日は福袋の初売りに、朝から行列のできているテナントさんも沢山・・。
ジートランスでは引き続きトムフォードフェアを好評開催中です^^
（トムフォードフェアについてはコチラを）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
さて、お正月と言えば初詣。皆さんは行かれましたか？
今でこそあまり着物を着られる方は見なくなりましたが、できれば日本の伝統文化として節目には着たいものです。
そこで、本日は着物に合うメガネをご紹介。
ＡＫＩＴＴＯ（アキット）
HOO 44100円
目尻を印象付ける華奢ながら凛としたライン。
マットな質感に艶やかな色彩が、和服の質感や美にも映えると思います。
私には、奥ゆかしいけれどしなやかな強さを持った、大和撫子を感じさせるフレームです。
お次は男性におすすめしたいこちら。ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）
トイシリーズ KAZUYA ASAKI 各32550円
コロンとしたフォルムと、何だかホッコリさせる色の組み合わせ。
普段の装いにもプラスすることで独特の味のある佇まいを見せますが、和服に合わせていただくと益々『いい味』が出そうです！！
そして、こちらは和服には鉄板のTheo（テオ）
PERSIAN 45670円
京都などに行くと、実際に日常から和服に合わせて使われている方を見かけます。
そのフォルム、質感、色彩感覚は、目を美しく印象的に見せてくれながら着物の存在感に見事にマッチしながら、どこか『粋』を演出してくれます。
いかがでしたでしょうか？
普段はあまり馴染みのない和服、でも時にはきちんと着たいもの。そんな時にメガネも素敵に合わせられたらいいですね^^
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
（おまけ）
今年のお正月、私は・・・
昨年と全く同じく（笑）実家で家族とカラオケ三昧でした。
大観衆を前に熱唱してまいりました！ホールが大きいので、巨大なビジョンを使って。
こちらは衣裳チェンジ後。すみません。
（中根 彩）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
↑ジートランスの門松
皆さまお正月を満喫されていますか？？
ミッドランドスクエアでは
ウィンターセールを開催中！昨日は福袋の初売りに、朝から行列のできているテナントさんも沢山・・。
ジートランスでは引き続きトムフォードフェアを好評開催中です^^
（トムフォードフェアについてはコチラを）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
さて、お正月と言えば初詣。皆さんは行かれましたか？
今でこそあまり着物を着られる方は見なくなりましたが、できれば日本の伝統文化として節目には着たいものです。
そこで、本日は着物に合うメガネをご紹介。
ＡＫＩＴＴＯ（アキット）
HOO 44100円
目尻を印象付ける華奢ながら凛としたライン。
マットな質感に艶やかな色彩が、和服の質感や美にも映えると思います。
私には、奥ゆかしいけれどしなやかな強さを持った、大和撫子を感じさせるフレームです。
お次は男性におすすめしたいこちら。ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）
トイシリーズ KAZUYA ASAKI 各32550円
コロンとしたフォルムと、何だかホッコリさせる色の組み合わせ。
普段の装いにもプラスすることで独特の味のある佇まいを見せますが、和服に合わせていただくと益々『いい味』が出そうです！！
そして、こちらは和服には鉄板のTheo（テオ）
PERSIAN 45670円
京都などに行くと、実際に日常から和服に合わせて使われている方を見かけます。
そのフォルム、質感、色彩感覚は、目を美しく印象的に見せてくれながら着物の存在感に見事にマッチしながら、どこか『粋』を演出してくれます。
いかがでしたでしょうか？
普段はあまり馴染みのない和服、でも時にはきちんと着たいもの。そんな時にメガネも素敵に合わせられたらいいですね^^
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
（おまけ）
今年のお正月、私は・・・
昨年と全く同じく（笑）実家で家族とカラオケ三昧でした。
大観衆を前に熱唱してまいりました！ホールが大きいので、巨大なビジョンを使って。
こちらは衣裳チェンジ後。すみません。
（中根 彩）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ジートランス本日より営業しております！
皆さま、おはようございます。スタッフ小林です！
２０１４年1月2日、本日よりミッドランドスクエア並びに、
ジートランスは通常営業（１１：００～２０：００）致しております。
さて、新年最初のフレーム紹介は、絶賛開催中の、、、
トムフォードフェア！！（フェアについてはコチラを）
「TOMFORDフェア」より、期間限定のサンプル商品のご紹介です！
まず今季のブランドＰＯＰにも使用されておりますこちら！！
ＴＦ５３１４ ０５２カラー ￥４７２５０
本来はご用意が難しかったこちらのモデルですが、
特別に1月6日までサンプルを確保する事が出来ました！
縦にワイドな玉型が、存在感抜群ですので、
気になる方は是非お早目にどうぞ♪
そしてそれ以外にもトムフォードならではの
アイテムが２つ・・・
まず１つめがコチラ！！
５２６０ ４７サイズ ￥３３６,０００
通常使用されているプラスチックではなく、
「バッファローホーン」を使用したスペシャルモデルです♪
ケースのふたにも「ＳＰＥＣＩＡＬ ＥＤＩＴＩＯＮ」の文字が。
開けてみると・・・
ホーンのケアキット入りの特別仕様になっています。
さらにもう一つがコチラ
３０２ ６１サイズ ＧＯＬＤＰＬＡＴＥＤ レザー ￥３６７,５００
クロスブリッジを使用したビッグシェイプのサングラスがベースですが、
金属部に金メッキを施しております。
さらに・・・
ブリッジの汗どめとテンプル先セルに、
クロコダイルレザーを使用しております！！
どちらも催事でしかご覧いただけない
特別モデルとなっております。
尚、ホーンとレザーのモデルにつきましては、
店頭には並べておりませんが、
催事期間いっぱいまでジートランスにございます。
お声掛け頂けましたらお出しいたしますので、
スタッフまでお願い致します。
また、今回ご紹介の３型につきましては、
全てサンプルとなっております。
実際にご用意出来るまで３ヶ月～かかりますので、
ご了承くださいませ。
それでは、本年も皆さまのご来店、
心よりお待ちいたしております！
（小林 尚賢）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
おまけ
小林家の年越しに欠かせないものは・・・
年越しそば！！
これが無いと一年が締まりません。
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
次のページ
２０１４年1月2日、本日よりミッドランドスクエア並びに、
ジートランスは通常営業（１１：００～２０：００）致しております。
さて、新年最初のフレーム紹介は、絶賛開催中の、、、
トムフォードフェア！！（フェアについてはコチラを）
「TOMFORDフェア」より、期間限定のサンプル商品のご紹介です！
まず今季のブランドＰＯＰにも使用されておりますこちら！！
ＴＦ５３１４ ０５２カラー ￥４７２５０
本来はご用意が難しかったこちらのモデルですが、
特別に1月6日までサンプルを確保する事が出来ました！
縦にワイドな玉型が、存在感抜群ですので、
気になる方は是非お早目にどうぞ♪
そしてそれ以外にもトムフォードならではの
アイテムが２つ・・・
まず１つめがコチラ！！
５２６０ ４７サイズ ￥３３６,０００
通常使用されているプラスチックではなく、
「バッファローホーン」を使用したスペシャルモデルです♪
ケースのふたにも「ＳＰＥＣＩＡＬ ＥＤＩＴＩＯＮ」の文字が。
開けてみると・・・
ホーンのケアキット入りの特別仕様になっています。
さらにもう一つがコチラ
３０２ ６１サイズ ＧＯＬＤＰＬＡＴＥＤ レザー ￥３６７,５００
クロスブリッジを使用したビッグシェイプのサングラスがベースですが、
金属部に金メッキを施しております。
さらに・・・
ブリッジの汗どめとテンプル先セルに、
クロコダイルレザーを使用しております！！
どちらも催事でしかご覧いただけない
特別モデルとなっております。
尚、ホーンとレザーのモデルにつきましては、
店頭には並べておりませんが、
催事期間いっぱいまでジートランスにございます。
お声掛け頂けましたらお出しいたしますので、
スタッフまでお願い致します。
また、今回ご紹介の３型につきましては、
全てサンプルとなっております。
実際にご用意出来るまで３ヶ月～かかりますので、
ご了承くださいませ。
それでは、本年も皆さまのご来店、
心よりお待ちいたしております！
（小林 尚賢）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
おまけ
小林家の年越しに欠かせないものは・・・
年越しそば！！
これが無いと一年が締まりません。
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
