プレゼントに最適な、グラスホルダー！
こんにちは！
橋本です。
今日で11月もおしまい！
12月、師走、と聞くだけで何だか忙しい気分になりますが、
体調を壊さないように、リラックスタイムを忘れないでくださいね＾＾
さて、今日ご紹介するのは、、、
La LOOP(ラループ)
ジートランスではスタッフ全員が着用していることもあり、
「それ、良いね」
と声を掛けて頂く機会も少なくありません。
私が愛用し続けてきたモデル、
シャンパーニュパール
￥23100
も同様に、たくさんのお客様にご購入＆お褒めの言葉を頂きました＾＾
あわい色づかいの淡水パールで、
品がありながら、かわいらしい印象も出せる、万能な一本で気に入っています！
しかし、先日の東京展示会で出会ってしまいました！
秋の新作の一つ、アニマルプリント入荷！です。
￥24700
アンティークゴールドのリングと、ヘビ柄を思わせるプリントレザー。
マニッシュなパンツスタイルや、コンサバなジャケットスタイルなど、
活躍の場は無尽に広がります、、、！！！！
さらに、同時に到着したのは、
エルズワース
￥26250
以前も取扱いのあった、リングが３連になっているタイプ。
今回は革がベビーピンクです＾＾
柔らかな色合いが一足先に春を運んできたような、、、
そして、個人的にはとってもイチオシの
ロキシーも再入荷いたしました！！！
￥23100
小さいリングにロックテイストのデコレーション。
ガンメタルというのも使いやすいポイントです！！！！
生産の終了したモデルなので、気になる方はお早めに！！
12月、クリスマス、ということで、
プレゼントに最適なラループの品揃えを豊富にご用意して、
ご来店お待ちしております♪♪♪
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
橋本です。
今日で11月もおしまい！
12月、師走、と聞くだけで何だか忙しい気分になりますが、
体調を壊さないように、リラックスタイムを忘れないでくださいね＾＾
さて、今日ご紹介するのは、、、
La LOOP(ラループ)
ジートランスではスタッフ全員が着用していることもあり、
「それ、良いね」
と声を掛けて頂く機会も少なくありません。
私が愛用し続けてきたモデル、
シャンパーニュパール
￥23100
も同様に、たくさんのお客様にご購入＆お褒めの言葉を頂きました＾＾
あわい色づかいの淡水パールで、
品がありながら、かわいらしい印象も出せる、万能な一本で気に入っています！
しかし、先日の東京展示会で出会ってしまいました！
秋の新作の一つ、アニマルプリント入荷！です。
￥24700
アンティークゴールドのリングと、ヘビ柄を思わせるプリントレザー。
マニッシュなパンツスタイルや、コンサバなジャケットスタイルなど、
活躍の場は無尽に広がります、、、！！！！
さらに、同時に到着したのは、
エルズワース
￥26250
以前も取扱いのあった、リングが３連になっているタイプ。
今回は革がベビーピンクです＾＾
柔らかな色合いが一足先に春を運んできたような、、、
そして、個人的にはとってもイチオシの
ロキシーも再入荷いたしました！！！
￥23100
小さいリングにロックテイストのデコレーション。
ガンメタルというのも使いやすいポイントです！！！！
生産の終了したモデルなので、気になる方はお早めに！！
12月、クリスマス、ということで、
プレゼントに最適なラループの品揃えを豊富にご用意して、
ご来店お待ちしております♪♪♪
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
999.9より新作セルフレームが到着！！！
こんにちは！
野口です！！
いつの間にか季節はすっかり冬！！
秋の展示会が昨日のことのようにも感じられます・・・
そんな展示会で仕入れた新作商品が
ジートランスには、毎日の様に届いております♪
その中でも本日は、、、
常に掛け心地への追及を続ける純日本ブランド！！
『999.9(フォーナインズ)』
の新作フレームをご紹介させて頂きます♪
まずは女性向けのモデルとして発表されたこちら！！
『NP-77』 ￥34.650-
右：(6010カラー)
左：(6508カラー)
クラシカルな正統派ウェリントンシェイプのニューモデル！
ありそうでなかった、女性にオススメのサイズ感で仕上げたレトロシルエット♪
サイズ感だけでなく、今までと違っている点が・・・
999.9の特徴の一つである逆Rヒンジを、S字ヒンジに変更！！
装飾性と機能性を兼ね備えたS字ヒンジが、逆Rヒンジと同じく使用時の負荷を軽減してくれます☆
また、鼻に当たるパットにも特徴が・・・
女性にベストな小さ目サイズで組み立てられた曲面形状の999.9オリジナルのパット！！
掛けた時に正面から目立たないように体積は小さくしながらも、接地面積を広く取れます！！！
もちろん、掛け具合だけでなくサイドのデザインにも抜かりはありません！
サイドは、細く繊細にしながらも、フロント生地とは別カラーの生地を使ったバイカラーコンビネーション！
サイドからの印象も、一味違います♪♪
女性向けと銘打って発表されたモデルながら、
もちろん小顔の男性にも掛けて頂けるバランスのとれた良モデル。
男性向けにまだまだ少ない、細さと繊細さがハズシとして効果的！！！
女性向けだからと敬遠せずに、是非一度お顔に乗せてみて下さいね♪
続いて、
もう一つのモデルはこちら！！
『NP-26』 ￥34.650-
右：(650カラー)
左：(5290カラー)
男女共にオススメのフォーナインズならではのレンズシェイプを持ったモデル。
カジュアルにもフォーマルにも、多彩な表情を見せてくれます☆
こちらのモデルはもちろん逆Rヒンジを搭載！！
フォーナインズが考えるベストな掛け心地を生み出す要となっております。
そして、セルフレームにはまだまだ少ないクリングスパットも搭載！！
フォーナインズ独自の機構で、セルフレームの印象を損なうことなく、
クリングスパーツを組み込んでいます☆
メタルフレームのように細かな調整を可能にし、安定した掛け心地を生み出します！
正面から見るとこのような感じ。
フラットな表情に、天地幅深めのレンズシェイプが、
レトロかつオーセンティックな印象を作り出しています♪
両モデルとも、フォーナインズならではの掛け心地を兼ね備えたモデル。
既にセルフレームをお持ちの方にも、まだお持ちじゃない方にもオススメです♪
ただ軽いだけじゃない。
ただ柔らかいだけじゃない。
フォーナインズでしか味わえない掛け心地を、
是非店頭で実際に体験してみて下さいね☆
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
野口です！！
いつの間にか季節はすっかり冬！！
秋の展示会が昨日のことのようにも感じられます・・・
そんな展示会で仕入れた新作商品が
ジートランスには、毎日の様に届いております♪
その中でも本日は、、、
常に掛け心地への追及を続ける純日本ブランド！！
『999.9(フォーナインズ)』
の新作フレームをご紹介させて頂きます♪
まずは女性向けのモデルとして発表されたこちら！！
『NP-77』 ￥34.650-
右：(6010カラー)
左：(6508カラー)
クラシカルな正統派ウェリントンシェイプのニューモデル！
ありそうでなかった、女性にオススメのサイズ感で仕上げたレトロシルエット♪
サイズ感だけでなく、今までと違っている点が・・・
999.9の特徴の一つである逆Rヒンジを、S字ヒンジに変更！！
装飾性と機能性を兼ね備えたS字ヒンジが、逆Rヒンジと同じく使用時の負荷を軽減してくれます☆
また、鼻に当たるパットにも特徴が・・・
女性にベストな小さ目サイズで組み立てられた曲面形状の999.9オリジナルのパット！！
掛けた時に正面から目立たないように体積は小さくしながらも、接地面積を広く取れます！！！
もちろん、掛け具合だけでなくサイドのデザインにも抜かりはありません！
サイドは、細く繊細にしながらも、フロント生地とは別カラーの生地を使ったバイカラーコンビネーション！
サイドからの印象も、一味違います♪♪
女性向けと銘打って発表されたモデルながら、
もちろん小顔の男性にも掛けて頂けるバランスのとれた良モデル。
男性向けにまだまだ少ない、細さと繊細さがハズシとして効果的！！！
女性向けだからと敬遠せずに、是非一度お顔に乗せてみて下さいね♪
続いて、
もう一つのモデルはこちら！！
『NP-26』 ￥34.650-
右：(650カラー)
左：(5290カラー)
男女共にオススメのフォーナインズならではのレンズシェイプを持ったモデル。
カジュアルにもフォーマルにも、多彩な表情を見せてくれます☆
こちらのモデルはもちろん逆Rヒンジを搭載！！
フォーナインズが考えるベストな掛け心地を生み出す要となっております。
そして、セルフレームにはまだまだ少ないクリングスパットも搭載！！
フォーナインズ独自の機構で、セルフレームの印象を損なうことなく、
クリングスパーツを組み込んでいます☆
メタルフレームのように細かな調整を可能にし、安定した掛け心地を生み出します！
正面から見るとこのような感じ。
フラットな表情に、天地幅深めのレンズシェイプが、
レトロかつオーセンティックな印象を作り出しています♪
両モデルとも、フォーナインズならではの掛け心地を兼ね備えたモデル。
既にセルフレームをお持ちの方にも、まだお持ちじゃない方にもオススメです♪
ただ軽いだけじゃない。
ただ柔らかいだけじゃない。
フォーナインズでしか味わえない掛け心地を、
是非店頭で実際に体験してみて下さいね☆
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ジートランスに潜むマニアな人々
こんにちは、中根です♪ 連日新作の紹介も続いておりますが、
時には私たちスタッフのことも知ってもらえたらいいな、なんて思い・・・
需要があるか否かわかりませんが（笑）
本日はスタッフの、意外にマニアックな一面をチラリとご紹介いたします！
質問：『好きなもの・こと。人より詳しいと思うものは？』
【 男性編 】
店長：細田 和也
『プリン』 『シュークリーム』 『ダイエット』
爽やかに登場、細田店長。何と驚きのスイーツとダイエット、という相反する単語が横並び！
一時期、朝晩シュークリームを食べていたような・・。
しかしながらダイエットについては体の内部から詳しく勉強されたようですよ。ぜひともご教授願いたい。
副店長：小林 尚賢
『ジョジョの奇妙な冒険』 『バンプオブチキン』 『リラックマ』
ジョジョ携帯、ジョジョのメモ帳を愛用。筋金入りのジョジョファンです。
リラックマが好きな理由は「リラックマになってコリラックマに弄ばれたい」だそうで、ちょっと意味がわからないので深追いはやめておきます。
野口 洋平
『ジョジョの奇妙な冒険』 『美術館』 『カメラ』
東京のジョジョ展まで足を運んだ、小林に並ぶジョジョファン。
見た目とは裏腹に面白いもの、変なものを愛する、奇跡のイケメン野郎と呼ばれています。
カメラは好きらしいですが、全く好きそうに見えない不思議。
【 女性編 】
中根 彩
『スピッツ』 『ジョジョの奇妙な冒険』 『妖怪』
私です。学生時代のあだ名はジョジョのキャラクター名でした。小林、野口に負けじと現在おさらい中。
好きな妖怪は・・・迷うなあ～～～
小野山 育恵
『ビッグバン』 『ムーミン』
私はもはや、K-POPは彼女から学びました笑 カラオケに行くと時折、意味がわかっているのか？
韓国語で歌いだします。
実際の歌は聞いたことがないけれど、小野山仕様のビッグバン、私も少し歌えます。
橋本 真由美
『野球観戦』 『F1観戦』 『バスケ観戦』
色々なところに飛び回る好奇心旺盛な彼女。語る彼女は名駅付近を歩くカップル達よりも熱かった！
彼女を見ていたら、その熱さにひきこまれ興味がわいてきてしまいました。
ちなみに彼女の名言「ビールに焼鳥はかたいっす」私もよく使います。
水野 綾乃
『コブクロ』 『タオルハンカチ』 『ふなっしー』
コブクロ、ものすご～～く好きなんだそうです。「本当に素晴らしいので、１２月に出る新しいアルバムを、中根さん買ってください！！」と強く言われ、とりあえず頷いてしまいました。
買わなかったら大変なことになりそうです。
さてさて、今回はこんなところで。。。
また何かの機会に他のご紹介もさせて頂きたいと思います！
本日もそんな私たちが店頭でお待ちしております（^o^）
（中根 彩）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
時には私たちスタッフのことも知ってもらえたらいいな、なんて思い・・・
需要があるか否かわかりませんが（笑）
本日はスタッフの、意外にマニアックな一面をチラリとご紹介いたします！
質問：『好きなもの・こと。人より詳しいと思うものは？』
【 男性編 】
店長：細田 和也
『プリン』 『シュークリーム』 『ダイエット』
爽やかに登場、細田店長。何と驚きのスイーツとダイエット、という相反する単語が横並び！
一時期、朝晩シュークリームを食べていたような・・。
しかしながらダイエットについては体の内部から詳しく勉強されたようですよ。ぜひともご教授願いたい。
副店長：小林 尚賢
『ジョジョの奇妙な冒険』 『バンプオブチキン』 『リラックマ』
ジョジョ携帯、ジョジョのメモ帳を愛用。筋金入りのジョジョファンです。
リラックマが好きな理由は「リラックマになってコリラックマに弄ばれたい」だそうで、ちょっと意味がわからないので深追いはやめておきます。
野口 洋平
『ジョジョの奇妙な冒険』 『美術館』 『カメラ』
東京のジョジョ展まで足を運んだ、小林に並ぶジョジョファン。
見た目とは裏腹に面白いもの、変なものを愛する、奇跡のイケメン野郎と呼ばれています。
カメラは好きらしいですが、全く好きそうに見えない不思議。
【 女性編 】
中根 彩
『スピッツ』 『ジョジョの奇妙な冒険』 『妖怪』
私です。学生時代のあだ名はジョジョのキャラクター名でした。小林、野口に負けじと現在おさらい中。
好きな妖怪は・・・迷うなあ～～～
小野山 育恵
『ビッグバン』 『ムーミン』
私はもはや、K-POPは彼女から学びました笑 カラオケに行くと時折、意味がわかっているのか？
韓国語で歌いだします。
実際の歌は聞いたことがないけれど、小野山仕様のビッグバン、私も少し歌えます。
橋本 真由美
『野球観戦』 『F1観戦』 『バスケ観戦』
色々なところに飛び回る好奇心旺盛な彼女。語る彼女は名駅付近を歩くカップル達よりも熱かった！
彼女を見ていたら、その熱さにひきこまれ興味がわいてきてしまいました。
ちなみに彼女の名言「ビールに焼鳥はかたいっす」私もよく使います。
水野 綾乃
『コブクロ』 『タオルハンカチ』 『ふなっしー』
コブクロ、ものすご～～く好きなんだそうです。「本当に素晴らしいので、１２月に出る新しいアルバムを、中根さん買ってください！！」と強く言われ、とりあえず頷いてしまいました。
買わなかったら大変なことになりそうです。
さてさて、今回はこんなところで。。。
また何かの機会に他のご紹介もさせて頂きたいと思います！
本日もそんな私たちが店頭でお待ちしております（^o^）
（中根 彩）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
続々と新作が… まとめ！
おはようございます^^
今月も残すところ、あと４日になりましたね！
最近、月日が流れる速さについていけないです。。。(笑)
もう、終わりが近づいた11月は、沢山の新作が
到着致しました！！
どれも、魅力的なモデルばかり☆
そこで、1度 今月に入荷してきました新作を
振り返ってみたいと思います♪
まずは、様々なコレクションで、私達を楽しませてくれるブランド
『OLIVER PEOPLES(オリバーピープルズ)』から
大人気のフレームシリーズのサングラス版が…
そして、勿論！フレームも期待を裏切りません^^
ビジネスにも、プライベートにも、これ１本で大活躍
デンマークブランド『ORGREEN(オルグリーン)』から
今の季節にピッタリなカラーリングが^^
もう一つのデンマークブランドも負けてはいません！
『BELLINGER(ベリンガー)』
独特のカラーリングセンスと絶妙なデザインは、お試しの価値ありです^^
ここからは、日本ブランドにフューチャーして！！
オリジナル生地が、いつも素敵な『MUGUET(ミュウゲ)』
アクセサリーやパールなどをモチーフに、大人な女性へ
廃盤生地から、独特の感性で生み出されるフレームが魅力
『padma image(パドマイメージ)』
今回の新作は、私の中でかなりお気に入りです♪
日本人の為のブランド
『９９９．９(フォーナインズ)』
掛け心地とカラーリングが、秀逸です！
機能的なグラスホルダーといえば…
『La LOOP(ラループ)』
今回は、スタッフ買いが多かった様で^^
ドイツからは…
いつも楽しい話題に尽きない
『ic!beerlin(アイシーベルリン)』
フランスの展示会で、オーダーしたのは、ジートランスだけ！
ニューカラーが、今までの概念を覆しました^^
新シリーズが加わり、更に魅力が増した
『me Markus T(ミーマルクスティ)』
シートチタンで、ここまで掛ける人の事を考えたモデルは、私は初です^^
イギリスを代表するといっても過言ではありません！
『OLIVER GOLDSMITH(オリバーゴールドスミス)』
エッジーって言葉がピッタリなモデルです！
こうやってまとめてみますと、
本当にバラエティー豊かなモデルが沢山
入荷してきています♪
今、気になっているフレームはありますか？
是非、お早めにお試しくださいね^^
ご来店を心よりお待ちしております！
(細田 和也)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
今月も残すところ、あと４日になりましたね！
最近、月日が流れる速さについていけないです。。。(笑)
もう、終わりが近づいた11月は、沢山の新作が
到着致しました！！
どれも、魅力的なモデルばかり☆
そこで、1度 今月に入荷してきました新作を
振り返ってみたいと思います♪
まずは、様々なコレクションで、私達を楽しませてくれるブランド
『OLIVER PEOPLES(オリバーピープルズ)』から
大人気のフレームシリーズのサングラス版が…
そして、勿論！フレームも期待を裏切りません^^
ビジネスにも、プライベートにも、これ１本で大活躍
デンマークブランド『ORGREEN(オルグリーン)』から
今の季節にピッタリなカラーリングが^^
もう一つのデンマークブランドも負けてはいません！
『BELLINGER(ベリンガー)』
独特のカラーリングセンスと絶妙なデザインは、お試しの価値ありです^^
ここからは、日本ブランドにフューチャーして！！
オリジナル生地が、いつも素敵な『MUGUET(ミュウゲ)』
アクセサリーやパールなどをモチーフに、大人な女性へ
廃盤生地から、独特の感性で生み出されるフレームが魅力
『padma image(パドマイメージ)』
今回の新作は、私の中でかなりお気に入りです♪
日本人の為のブランド
『９９９．９(フォーナインズ)』
掛け心地とカラーリングが、秀逸です！
機能的なグラスホルダーといえば…
『La LOOP(ラループ)』
今回は、スタッフ買いが多かった様で^^
ドイツからは…
いつも楽しい話題に尽きない
『ic!beerlin(アイシーベルリン)』
フランスの展示会で、オーダーしたのは、ジートランスだけ！
ニューカラーが、今までの概念を覆しました^^
新シリーズが加わり、更に魅力が増した
『me Markus T(ミーマルクスティ)』
シートチタンで、ここまで掛ける人の事を考えたモデルは、私は初です^^
イギリスを代表するといっても過言ではありません！
『OLIVER GOLDSMITH(オリバーゴールドスミス)』
エッジーって言葉がピッタリなモデルです！
こうやってまとめてみますと、
本当にバラエティー豊かなモデルが沢山
入荷してきています♪
今、気になっているフレームはありますか？
是非、お早めにお試しくださいね^^
ご来店を心よりお待ちしております！
(細田 和也)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
まるで紅葉のよう？！なフレーム達の到着です！
おはようございます！
今年の紅葉は昨年以上の美しさだったようですが、
みなさん「もみじ狩り」はされましたか？
ジートランスに到着したフレームは、まさにその
「紅葉」を彷彿とさせる、美しいカラーが揃い踏み！
ORGREEN(オルグリーン)
HUGHES 55ｻｲｽﾞ ￥39900
上から 459ｶﾗｰ 456ｶﾗｰ 458ｶﾗｰ
裏側からご覧いただくと、紅葉に引けをとらない美しさ。
表は落ち着いたダークトーンなので、
ビジネスにも使いやすくなっています！
その他のお色違いは、、、
上から428ｶﾗｰ 443ｶﾗｰ
最近のオルグリーンで主流になりつつある、
フロントとテンプルの切り返しカラー。
サイドを涼しげにみせ、フロントを強調します。
スーツスタイルでいう、カフスボタンやネクタイピンのような
脇役だけれど存在感を放つ小物として
隠れたオシャレを添えるには絶好のアイテムですよ＾＾
もう一型は、お待ちかね！！！！
ジートランスではスタッフが首をなが～～～～～～～～～くして到着を楽しみにしていました。
OLDMAN 49ｻｲｽﾞ ￥39900
左から 479ｶﾗｰ 443ｶﾗｰ
上でもご紹介したように、
フロントとテンプルのカラーが切り替えしてあるバージョン！
さらに、479ｶﾗｰはブリッジも切り替えています！
メタルなのにクラシカル。
軽いのに重厚感のある印象。
オルグリーンでなければ出せない親しみやすいファッションの提案です＾＾
もちろん従来の表と裏のカラー違いも！
上から477ｶﾗｰ 476ｶﾗｰ 482ｶﾗｰ
どの色にしようかな？
と迷いながら選ぶのも楽しさの一つ。
まずは好きな色で。
なりたいイメージに合わせて。
最後はぜひ、まったく挑戦したことの無い色をかけてみてください。
新しい自分に出会えるかもしれません＾＾
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
今年の紅葉は昨年以上の美しさだったようですが、
みなさん「もみじ狩り」はされましたか？
ジートランスに到着したフレームは、まさにその
「紅葉」を彷彿とさせる、美しいカラーが揃い踏み！
ORGREEN(オルグリーン)
HUGHES 55ｻｲｽﾞ ￥39900
上から 459ｶﾗｰ 456ｶﾗｰ 458ｶﾗｰ
裏側からご覧いただくと、紅葉に引けをとらない美しさ。
表は落ち着いたダークトーンなので、
ビジネスにも使いやすくなっています！
その他のお色違いは、、、
上から428ｶﾗｰ 443ｶﾗｰ
最近のオルグリーンで主流になりつつある、
フロントとテンプルの切り返しカラー。
サイドを涼しげにみせ、フロントを強調します。
スーツスタイルでいう、カフスボタンやネクタイピンのような
脇役だけれど存在感を放つ小物として
隠れたオシャレを添えるには絶好のアイテムですよ＾＾
もう一型は、お待ちかね！！！！
ジートランスではスタッフが首をなが～～～～～～～～～くして到着を楽しみにしていました。
OLDMAN 49ｻｲｽﾞ ￥39900
左から 479ｶﾗｰ 443ｶﾗｰ
上でもご紹介したように、
フロントとテンプルのカラーが切り替えしてあるバージョン！
さらに、479ｶﾗｰはブリッジも切り替えています！
メタルなのにクラシカル。
軽いのに重厚感のある印象。
オルグリーンでなければ出せない親しみやすいファッションの提案です＾＾
もちろん従来の表と裏のカラー違いも！
上から477ｶﾗｰ 476ｶﾗｰ 482ｶﾗｰ
どの色にしようかな？
と迷いながら選ぶのも楽しさの一つ。
まずは好きな色で。
なりたいイメージに合わせて。
最後はぜひ、まったく挑戦したことの無い色をかけてみてください。
新しい自分に出会えるかもしれません＾＾
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
第2弾！！オリバーピープルズ新作が届きました！！その②
こんにちは、小林です。
今日の名古屋は少し曇り空です。
傘をお持ちの方もいるとおもいますが、
うっかり電車に傘などお忘れにならない様
お気を付け下さいね！
私は危なかったです・・・（笑）
さて！本日は昨日に引き続き
『ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ(オリバーピープルズ)』の新作紹介です!!
サングラスだけでは無く、メガネフレームも入荷してきました～♪
今回のコレクションは、過去の人気モデルの復刻版を含め、
懐かしさが逆に新鮮なクラシックコレクションです。
まずは・・・
（ＢＵＣＨＡＮＮＡＮ ＭＢＫカラー ４９サイズ ￥４２０００）
こちらはいわゆるサーモントフレーム。
ですが、普通のフレームとは違います！
レンズ上部のこの部分、ブローと呼ばれるパーツなんですが、
通常はプラスチックで作られることが一般的です。
しかしこちらはなんと、切り出したチタン素材で出来ているんです！
独特の鈍い艶が出て何とも大人な雰囲気になっております。
野口さんがかけるとこんな感じです。
落ち着きがあり、かつ存在を主張する仕上がりです。
そしてお次はこちらも珍しい・・・
（ＨＡＲＴＦＯＲＤ－ＣＶ ＰＳカラー ４６サイズ ￥３４６５０）
レンズが入る部分の金属にプラスチックを巻いた
「セル巻き」と呼ばれるタイプのフレームです。
非常に細かな技術のいる作りの為、
今ではあまり見かけません。
今回も初回生産分はすでに完売。
次回生産は未定との事。
あくまでさりげなく、ですが「Limited」の文字もチラリ・・・
（ＥＮＮＩＳ－Ｊ ＤＴＢ ４８サイズ ￥３１５００）
さらにこちらはフロントがプラスチック、
テンプルがチタンの、「コンビ」と呼ばれるフレームです。
通常のセルフレームでは雰囲気が重すぎる！
といった方にもお勧め出来る、ぬくもりのあるデザインです。
最後はこちら、2色の入荷です。
（ＭＰ－１５ＸＬ ４７サイズ ￥３３６００
上：ＢＫＰカラー 下：ＢＫＡＧカラー）
丸みのあるブロータイプが、まさに「ザ・クラシック」。
プラスチック部分はどちらもブラックですが、
アンティーク調に仕立てられた金属部分が
それぞれシルバーとゴールドよりで異なっています。
クラシックモデルの良さは、存在感がありながらも
どこか優しく、温かみを感じる所です。
秋冬のファッションに、どこか人と違う表情を作りたい。
そんな方はぜひ一度トライしてみて下さい。
きっと新しい発見があると思います♪
（小林 尚賢）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
今日の名古屋は少し曇り空です。
傘をお持ちの方もいるとおもいますが、
うっかり電車に傘などお忘れにならない様
お気を付け下さいね！
私は危なかったです・・・（笑）
さて！本日は昨日に引き続き
『ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ(オリバーピープルズ)』の新作紹介です!!
サングラスだけでは無く、メガネフレームも入荷してきました～♪
今回のコレクションは、過去の人気モデルの復刻版を含め、
懐かしさが逆に新鮮なクラシックコレクションです。
まずは・・・
（ＢＵＣＨＡＮＮＡＮ ＭＢＫカラー ４９サイズ ￥４２０００）
こちらはいわゆるサーモントフレーム。
ですが、普通のフレームとは違います！
レンズ上部のこの部分、ブローと呼ばれるパーツなんですが、
通常はプラスチックで作られることが一般的です。
しかしこちらはなんと、切り出したチタン素材で出来ているんです！
独特の鈍い艶が出て何とも大人な雰囲気になっております。
野口さんがかけるとこんな感じです。
落ち着きがあり、かつ存在を主張する仕上がりです。
そしてお次はこちらも珍しい・・・
（ＨＡＲＴＦＯＲＤ－ＣＶ ＰＳカラー ４６サイズ ￥３４６５０）
レンズが入る部分の金属にプラスチックを巻いた
「セル巻き」と呼ばれるタイプのフレームです。
非常に細かな技術のいる作りの為、
今ではあまり見かけません。
今回も初回生産分はすでに完売。
次回生産は未定との事。
あくまでさりげなく、ですが「Limited」の文字もチラリ・・・
（ＥＮＮＩＳ－Ｊ ＤＴＢ ４８サイズ ￥３１５００）
さらにこちらはフロントがプラスチック、
テンプルがチタンの、「コンビ」と呼ばれるフレームです。
通常のセルフレームでは雰囲気が重すぎる！
といった方にもお勧め出来る、ぬくもりのあるデザインです。
最後はこちら、2色の入荷です。
（ＭＰ－１５ＸＬ ４７サイズ ￥３３６００
上：ＢＫＰカラー 下：ＢＫＡＧカラー）
丸みのあるブロータイプが、まさに「ザ・クラシック」。
プラスチック部分はどちらもブラックですが、
アンティーク調に仕立てられた金属部分が
それぞれシルバーとゴールドよりで異なっています。
クラシックモデルの良さは、存在感がありながらも
どこか優しく、温かみを感じる所です。
秋冬のファッションに、どこか人と違う表情を作りたい。
そんな方はぜひ一度トライしてみて下さい。
きっと新しい発見があると思います♪
（小林 尚賢）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
第2弾！！オリバーピープルズ新作が届きました！！その①
こんにちは、小野山です！！
先月末にもご紹介しましたが・・・
『ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ(オリバーピープルズ)』の新作がまた続々と入荷しています♪
本日はサングラス！！
皆さまオリバーピープルズの名作、ＳＨＥＬＤＲＡＫＥをご存知でしょうか？
丸みのあるシェイプにレトロ感のあるキーホールデザイン。
その人気モデルがなんと今回、サングラスとなって帰ってきました！！
ＳＨＥＬＤＲＡＫＥ－ＳＵＮ 奥（ＢＫＤＴＢカラー）、手前（１４０カラー） 各￥３２５５０
デザインのイメージはしっかり残しつつ、サングラス用にサイズアップされています。
フレームにはないカラーをチョイスできるのも、サングラスならではの楽しみですね＾＾
続いてはレディスサングラス。
控えめなサイズ感の中にもエッジのあるシェイプ。
ＫＩＮＥＴＡ 奥（ＯＴ/ＰＩカラー）、手前（ＣＯＣＯ２カラー） 各２８３５０
小さめ=可愛いのイメージを払拭する、ほんのり辛口サングラスです。
サイドのスタッズも程良いアクセントになっています＾＾
そして他にも、一足早く届いていたティアドロップサングラスにも、新たにブラックが追加！！
ＢＯＳＬＥＹ （ＢＫ/Ｓカラー） ￥３６７５０
プラスチックの間に金属を挟み込んだ独特のスタイル。
インナーリムの輝きが上品です！！
さて、明日のブログは・・・
こちらも充実のフレーム編をお送りします！！
お楽しみに♪
（小野山 育恵）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
先月末にもご紹介しましたが・・・
『ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ(オリバーピープルズ)』の新作がまた続々と入荷しています♪
本日はサングラス！！
皆さまオリバーピープルズの名作、ＳＨＥＬＤＲＡＫＥをご存知でしょうか？
丸みのあるシェイプにレトロ感のあるキーホールデザイン。
その人気モデルがなんと今回、サングラスとなって帰ってきました！！
ＳＨＥＬＤＲＡＫＥ－ＳＵＮ 奥（ＢＫＤＴＢカラー）、手前（１４０カラー） 各￥３２５５０
デザインのイメージはしっかり残しつつ、サングラス用にサイズアップされています。
フレームにはないカラーをチョイスできるのも、サングラスならではの楽しみですね＾＾
続いてはレディスサングラス。
控えめなサイズ感の中にもエッジのあるシェイプ。
ＫＩＮＥＴＡ 奥（ＯＴ/ＰＩカラー）、手前（ＣＯＣＯ２カラー） 各２８３５０
小さめ=可愛いのイメージを払拭する、ほんのり辛口サングラスです。
サイドのスタッズも程良いアクセントになっています＾＾
そして他にも、一足早く届いていたティアドロップサングラスにも、新たにブラックが追加！！
ＢＯＳＬＥＹ （ＢＫ/Ｓカラー） ￥３６７５０
プラスチックの間に金属を挟み込んだ独特のスタイル。
インナーリムの輝きが上品です！！
さて、明日のブログは・・・
こちらも充実のフレーム編をお送りします！！
お楽しみに♪
（小野山 育恵）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
綺麗な新作が届きました♪
こんにちは、水野です。
11月後半になると、街はイルミネーションやツリーで綺麗ですね♪
さて、今日はそんなイルミネーションやツリーに負けないくらい、
とってもキレイなＭＵＧＵＥＴ（ミュウゲ）の新作が届きましたのでご紹介します。
まずは、テンプルにリングモチーフが揺れるMU-1089 ￥31500
レンズシェイプがすっきりとしていて、クールな印象にされたい方にオススメ☆
透けるような生地なので、濃い色でも印象も強くなりすぎません。
こちらのモデルには、ちょっと変わった生地のものが!!
それがこちら
淡いピンクがベースになっていて、そこに様々な色が混じりあっています。
まるで、きれいな水に色が溶けているみたいです^^
続いて、テンプルに淡水パールが光るMU-1090 ￥29400
カジュアルダウンし過ぎないレンズシェイプに、女性らしい品格を放つ淡水パールがベストマッチです!!
淡水パールモデルはサングラスにも登場!! MU-015 ￥25200
単色ではなく複雑に色が交わり合っているのが、なんともお洒落です。
シンプルなデザインで多すぎないレンズサイズですが、お顔に入れると存在感は充分!!
MUGUETのメガネでこの冬は上品に楽しんでみませんか？
皆さまのご来店をお待ちしております。
(水野 綾乃)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
11月後半になると、街はイルミネーションやツリーで綺麗ですね♪
さて、今日はそんなイルミネーションやツリーに負けないくらい、
とってもキレイなＭＵＧＵＥＴ（ミュウゲ）の新作が届きましたのでご紹介します。
まずは、テンプルにリングモチーフが揺れるMU-1089 ￥31500
レンズシェイプがすっきりとしていて、クールな印象にされたい方にオススメ☆
透けるような生地なので、濃い色でも印象も強くなりすぎません。
こちらのモデルには、ちょっと変わった生地のものが!!
それがこちら
淡いピンクがベースになっていて、そこに様々な色が混じりあっています。
まるで、きれいな水に色が溶けているみたいです^^
続いて、テンプルに淡水パールが光るMU-1090 ￥29400
カジュアルダウンし過ぎないレンズシェイプに、女性らしい品格を放つ淡水パールがベストマッチです!!
淡水パールモデルはサングラスにも登場!! MU-015 ￥25200
単色ではなく複雑に色が交わり合っているのが、なんともお洒落です。
シンプルなデザインで多すぎないレンズサイズですが、お顔に入れると存在感は充分!!
MUGUETのメガネでこの冬は上品に楽しんでみませんか？
皆さまのご来店をお待ちしております。
(水野 綾乃)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
オフの日にかけたいサングラスは？～その②～
おはようございます！
昨日のブログに引き続き、本日もオフにかけたいサングラス！です。
オフの日、というのは普段の自分をお休みして、
「なりたい自分」を演出できる一日でもあります。
こーんな「顔はめパネル」を使ってハメを外すのも良いですが、
せっかくなら、サングラスで変装気分を楽しみましょう！
SPEC ESPACE（スペックエスパス）
ES9008 9Pｶﾗｰ ￥26250
落ち着いたシックなワインレッドから想像できる休日は、
さぞやしっとりまったり、だろうなーとリクエストしてみました。
「明日は休みだよ」という顔。
何かを狩りに出かけるようです。
小林は熟考の末、
今すぐにでも欲しい！と思っている流行のカタチをセレクト！
999.9(フォーナインズ)
F-01M 9001ｶﾗｰ ￥37800
う～ん、似合っています！
大人の男の色気を感じますね。
では、そんなダンディズムな小林は休日に何をしているのでしょうか？
答.スイーツを食べる。
目元が隠れていても、それとわかる満面の笑みがニクい！！！！
サウスポーなのに、妄想に夢中で思わず右を使ってしまっています。
「ちょっと、ちょっと！そんなたるんだ顔してちゃだめですよ！」
ｌａｆｏｎｔ（ラフォン）
LOME 030ｶﾗｰ ￥31500
と、モデル歩きで近づいてきた水野は色っぽいレオパードで登場。
辛辣な指摘をバシバシしそうなデキる女性風です！！
いつものニコニコスマイルはどこへ、、、
心配には及びませんでした！
今日も普段どおり、ニコニコで出勤しております＾＾
ジートランスメンバーのONとOFFに負けないくらい
個性的な休日を過ごしている！
というあなた。
サングラスのスパイスは足りていますか？
(橋本 真由美)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
昨日のブログに引き続き、本日もオフにかけたいサングラス！です。
オフの日、というのは普段の自分をお休みして、
「なりたい自分」を演出できる一日でもあります。
こーんな「顔はめパネル」を使ってハメを外すのも良いですが、
せっかくなら、サングラスで変装気分を楽しみましょう！
SPEC ESPACE（スペックエスパス）
ES9008 9Pｶﾗｰ ￥26250
落ち着いたシックなワインレッドから想像できる休日は、
さぞやしっとりまったり、だろうなーとリクエストしてみました。
「明日は休みだよ」という顔。
何かを狩りに出かけるようです。
小林は熟考の末、
今すぐにでも欲しい！と思っている流行のカタチをセレクト！
999.9(フォーナインズ)
F-01M 9001ｶﾗｰ ￥37800
う～ん、似合っています！
大人の男の色気を感じますね。
では、そんなダンディズムな小林は休日に何をしているのでしょうか？
答.スイーツを食べる。
目元が隠れていても、それとわかる満面の笑みがニクい！！！！
サウスポーなのに、妄想に夢中で思わず右を使ってしまっています。
「ちょっと、ちょっと！そんなたるんだ顔してちゃだめですよ！」
ｌａｆｏｎｔ（ラフォン）
LOME 030ｶﾗｰ ￥31500
と、モデル歩きで近づいてきた水野は色っぽいレオパードで登場。
辛辣な指摘をバシバシしそうなデキる女性風です！！
いつものニコニコスマイルはどこへ、、、
心配には及びませんでした！
今日も普段どおり、ニコニコで出勤しております＾＾
ジートランスメンバーのONとOFFに負けないくらい
個性的な休日を過ごしている！
というあなた。
サングラスのスパイスは足りていますか？
(橋本 真由美)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
オフの日にかけたいサングラスは？～その①～
こんにちは！中根です♪
本日は、仕事の日とは一味違う自分でいたい・・ オフの日について。
（なぜか牧場）
メガネを変える、もしくは普段はコンタクトだけど休日はメガネ・・・
それも勿論いいですね。
しかし、それ以外にとっても簡単に休日の自分になれるもの、それはサングラス！
とってもデコラティブなデザインですが、
スタッフ橋本にオフの日にかけたいサングラスは？と聞いたら即答でした^^
Ｆｒａｎｃｉｓ Ｋｌｅｉｎ（フランシスクライン）
FLOWER 48510円 おや、後ろに何かの残像が・・・
今では年中使いたいサングラス。
紫外線から眼を守り、そして気分を一新してくれる最高のファッションアイテム！
ちなみにスタッフ野口は
OLIVER GOLDSMITH(オリバーゴールドスミス)
COMMANDANT 31500円 有名な方の真似じゃなく、陽射しを受けているポーズだそうで・・
念の為、普通の写真もアップ。
そして最後は細田店長です。
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）
NAMELESS2012 40950円 これは普段とすごいギャップ！
休日は一体どんなテーマなのか！？未知の細田さん(笑) つい思いを馳せてしまいました。
自分はもちろん一人ですが、色々な自分を演出できたらとっても楽しいですね。
皆さんはオフの日用サングラス、お持ちですか？
そして、オフと言えば・・・トランクショーの時に撮った
営業時間外の？オフ画像。
↑トランクショーの打ち上げにて。デザイナー小野寺さんと、細田さん。
そして蝶ネクタイで遊ぶ私たち・・
ネクタイオンネクタイ笑
さて、明日はどのスタッフのオフ画像が飛び出すんでしょうか・・・
私もまだ知りません。ドキドキ。
どうぞお楽しみに^^
(中根 彩)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日は、仕事の日とは一味違う自分でいたい・・ オフの日について。
（なぜか牧場）
メガネを変える、もしくは普段はコンタクトだけど休日はメガネ・・・
それも勿論いいですね。
しかし、それ以外にとっても簡単に休日の自分になれるもの、それはサングラス！
とってもデコラティブなデザインですが、
スタッフ橋本にオフの日にかけたいサングラスは？と聞いたら即答でした^^
Ｆｒａｎｃｉｓ Ｋｌｅｉｎ（フランシスクライン）
FLOWER 48510円 おや、後ろに何かの残像が・・・
今では年中使いたいサングラス。
紫外線から眼を守り、そして気分を一新してくれる最高のファッションアイテム！
ちなみにスタッフ野口は
OLIVER GOLDSMITH(オリバーゴールドスミス)
COMMANDANT 31500円 有名な方の真似じゃなく、陽射しを受けているポーズだそうで・・
念の為、普通の写真もアップ。
そして最後は細田店長です。
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）
NAMELESS2012 40950円 これは普段とすごいギャップ！
休日は一体どんなテーマなのか！？未知の細田さん(笑) つい思いを馳せてしまいました。
自分はもちろん一人ですが、色々な自分を演出できたらとっても楽しいですね。
皆さんはオフの日用サングラス、お持ちですか？
そして、オフと言えば・・・トランクショーの時に撮った
営業時間外の？オフ画像。
↑トランクショーの打ち上げにて。デザイナー小野寺さんと、細田さん。
そして蝶ネクタイで遊ぶ私たち・・
ネクタイオンネクタイ笑
さて、明日はどのスタッフのオフ画像が飛び出すんでしょうか・・・
私もまだ知りません。ドキドキ。
どうぞお楽しみに^^
(中根 彩)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
日本に、たった1本^^
こんにちは^^
トランクショーでは、沢山のお客様と楽しいひと時を
過ごさせて頂きました。
ご来店下さったお客様
本当にありがとうございました。
今後も、このような機会は作っていきますので
今回来られなかった方も、是非 次回は遊びに
来てくださいね♪
さて、楽しいひと時の間にも、、、
新作が、沢山届いておりますので、
本日から、またご紹介していきますね^^
本日は、フランス シルモ展にて中根が仕入れをしてきました
『ic!berlin(アイシーベルリン)」 BOOMBOX 54600円
何と！シルモ展でオーダーしたのは、ジートランスだけ。
とういうことで、日本には この１本のみ！！
このサングラスの特徴は、何と言っても
鮮やかなミラーコートレンズ
そして、ドイツらしいデザイン
写真では分かりにくいですが、サイドには、角度の入ったバイザーデザイン
そして、、、
このサングラスの魅力は、それだけではないんです！
なんと！！掛ける人のテンションを一瞬にして変えてしまうんです^^
例えば、水野さんに掛けてもらうと、
掛けた瞬間は、普通だったのに
決めのポーズをしてしまったり♪
野口さんも、掛けた瞬間は、普通だったのに
決めのポーズを^^
あなたが掛けると、どんなテンションになるんでしょうか？(笑)
是非、1度 お試し下さいね♪
ご来店、お待ちしております。
(細田 和也)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
トランクショーでは、沢山のお客様と楽しいひと時を
過ごさせて頂きました。
ご来店下さったお客様
本当にありがとうございました。
今後も、このような機会は作っていきますので
今回来られなかった方も、是非 次回は遊びに
来てくださいね♪
さて、楽しいひと時の間にも、、、
新作が、沢山届いておりますので、
本日から、またご紹介していきますね^^
本日は、フランス シルモ展にて中根が仕入れをしてきました
『ic!berlin(アイシーベルリン)」 BOOMBOX 54600円
何と！シルモ展でオーダーしたのは、ジートランスだけ。
とういうことで、日本には この１本のみ！！
このサングラスの特徴は、何と言っても
鮮やかなミラーコートレンズ
そして、ドイツらしいデザイン
写真では分かりにくいですが、サイドには、角度の入ったバイザーデザイン
そして、、、
このサングラスの魅力は、それだけではないんです！
なんと！！掛ける人のテンションを一瞬にして変えてしまうんです^^
例えば、水野さんに掛けてもらうと、
掛けた瞬間は、普通だったのに
決めのポーズをしてしまったり♪
野口さんも、掛けた瞬間は、普通だったのに
決めのポーズを^^
あなたが掛けると、どんなテンションになるんでしょうか？(笑)
是非、1度 お試し下さいね♪
ご来店、お待ちしております。
(細田 和也)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
KAMUROトランクショーが終わりました！！
大好評のうちに
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）トランクショー終了致しました！！、
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ご来場いただきました 皆様、誠にありがとうございました！！
3日目の様子はというと…
黒のリミテッドフレームを素敵に掛けこなすY様！
限定品として来ていたモデルがあまりにもお似合いだった為、無理を言って撮らせて頂きました♪
楽しい時間が過ぎるのは、早いもので^^
トランクショースタートから
店内もこんな感じに・・・
カムロの世界観に染め上げられ
いつもとは違うジートランスを楽しんでいただきました☆
トランクショー期間中は、
時には小野寺さんにフレームの魅力や、制作秘話を語って頂いたり・・・
普段は聞けないデザイナー目線の意見がとても印象的でした・・・！！
トランクショーは終わってしまいましたが…
今後とも、カムロの素晴らしさを店頭で伝え続けていきますからね☆
そして何より・・・
小野寺さん、ありがとうございました！！！
そんな感謝の気持ちを込めて、ささやかながらプレゼントをお贈りしました♪
担当の小野山さんから、贈呈式の様子！(笑)
気になるその中身はというと・・・？
安らぎを感じて頂くための海の写真集と、
この時期に嬉しい？腹巻！！！！(笑)
小野寺さん！！三日間、本当にありがとうございました！！！！
今後とも、ジートランスを宜しくお願い致します☆
最後に、みんなで集合写真
沢山のお客様に喜んでいただけて、私たちもとても嬉しかったです！！
そして、何よりとても楽しかったです♪
ご購入いただいたお客様には、お時間を頂戴いたしますが、
楽しみにお待ちくださいね☆
(スタッフ一同)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）トランクショー終了致しました！！、
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ご来場いただきました 皆様、誠にありがとうございました！！
3日目の様子はというと…
黒のリミテッドフレームを素敵に掛けこなすY様！
限定品として来ていたモデルがあまりにもお似合いだった為、無理を言って撮らせて頂きました♪
楽しい時間が過ぎるのは、早いもので^^
トランクショースタートから
店内もこんな感じに・・・
カムロの世界観に染め上げられ
いつもとは違うジートランスを楽しんでいただきました☆
トランクショー期間中は、
時には小野寺さんにフレームの魅力や、制作秘話を語って頂いたり・・・
普段は聞けないデザイナー目線の意見がとても印象的でした・・・！！
トランクショーは終わってしまいましたが…
今後とも、カムロの素晴らしさを店頭で伝え続けていきますからね☆
そして何より・・・
小野寺さん、ありがとうございました！！！
そんな感謝の気持ちを込めて、ささやかながらプレゼントをお贈りしました♪
担当の小野山さんから、贈呈式の様子！(笑)
気になるその中身はというと・・・？
安らぎを感じて頂くための海の写真集と、
この時期に嬉しい？腹巻！！！！(笑)
小野寺さん！！三日間、本当にありがとうございました！！！！
今後とも、ジートランスを宜しくお願い致します☆
最後に、みんなで集合写真
沢山のお客様に喜んでいただけて、私たちもとても嬉しかったです！！
そして、何よりとても楽しかったです♪
ご購入いただいたお客様には、お時間を頂戴いたしますが、
楽しみにお待ちくださいね☆
(スタッフ一同)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
KAMUROトランクショー開催３日目です！！
こんにちは!!
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）トランクショー、
最終日です♪♪♪
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
２日目にお越しいただいた皆さま、ありがとうございました!!
昨日もおとといに引き続きカムロ一色の店内です♪
そんな２日目もお客様と小野寺さんのツーショットで☆
皆さまKAMUROを掛けて素敵な笑顔です☆
さて、皆さまお気づきでしょうか??
普段シックにキメて働くスタッフですが、
この3日間だけ、全員お揃いの蝶ネクタイで
可愛く変身してます^^
蝶ネクタイの可愛さに目を見開くスタッフ中根♪
スタッフ思い思いの蝶ネクタイコーディネートを楽しんでおります♪
スタッフの細田は、このためにスーツを新調したそうな…
もちろん小野寺さんも主役級の蝶ネクタイを!!
こんな宴会アイテムをサラッと自分のものにしてしまう小野寺さん!!
素敵すぎです☆
楽しい事は過ぎるのが早く…トランクショーも本日まで!!
最後まで、最高に楽しい一本を皆さまと小野寺さんと一緒に選びます!!
小野寺さんとポップに変身したスタッフと楽しい時間を過ごしませんか??
皆さまのご来場をお待ちしております♪
(スタッフ一同)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）トランクショー、
最終日です♪♪♪
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
２日目にお越しいただいた皆さま、ありがとうございました!!
昨日もおとといに引き続きカムロ一色の店内です♪
そんな２日目もお客様と小野寺さんのツーショットで☆
皆さまKAMUROを掛けて素敵な笑顔です☆
さて、皆さまお気づきでしょうか??
普段シックにキメて働くスタッフですが、
この3日間だけ、全員お揃いの蝶ネクタイで
可愛く変身してます^^
蝶ネクタイの可愛さに目を見開くスタッフ中根♪
スタッフ思い思いの蝶ネクタイコーディネートを楽しんでおります♪
スタッフの細田は、このためにスーツを新調したそうな…
もちろん小野寺さんも主役級の蝶ネクタイを!!
こんな宴会アイテムをサラッと自分のものにしてしまう小野寺さん!!
素敵すぎです☆
楽しい事は過ぎるのが早く…トランクショーも本日まで!!
最後まで、最高に楽しい一本を皆さまと小野寺さんと一緒に選びます!!
小野寺さんとポップに変身したスタッフと楽しい時間を過ごしませんか??
皆さまのご来場をお待ちしております♪
(スタッフ一同)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
KAMUROトランクショー開催２日目です！！
おはようございます！！
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）トランクショー、
２日目です♪♪♪
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
初日にお越しくださった、皆さま！
ありがとうございました＾＾
ＫＡＭＵＲＯ一色の店内では、小野寺さんが真剣にフレームを選んでくださり、、、
お客様も、スタッフも、大真面目に！
でも、最高に楽しい一本を選びました！！
その中でも、普段は取扱いのない
クロスオーバーシリーズが人気の予感。。。
軽いかけ心地が男性だけでなく、女性のみなさんも虜にしています！
カッコイイけれど、軽くてオシャレ！なんて
カムロならではですよね。
そしてやはり、"ドラマ出演"を果たしたPALEも見過ごせません！
カラーバリエーションがいっぱいなので
ぜひ店頭で選んでくださいね～！
そんな初日ですが、
ご家族でカムロの大ファンのご夫婦や、、、
ご友人からのご紹介でお越しくださったり、、、
カムロトランクショーのために来て下さった方、、、
いつも柔らかい笑顔の常連様も、、、
ＫＡＭＵＲＯに染まった楽しい時間を過ごして頂けたようです！！
本日も引き続き、
デザイナー小野寺さんが店頭にて、お似合いになるフレームを選んでくださいますよ！
どんなフレームがあるのかな？
興味のある方、ぜひこの機会に直接、小野寺さんから説明してもらっちゃいましょう＾＾
皆様のお越しをお待ちしています！
（スタッフ一同）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）トランクショー、
２日目です♪♪♪
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
初日にお越しくださった、皆さま！
ありがとうございました＾＾
ＫＡＭＵＲＯ一色の店内では、小野寺さんが真剣にフレームを選んでくださり、、、
お客様も、スタッフも、大真面目に！
でも、最高に楽しい一本を選びました！！
その中でも、普段は取扱いのない
クロスオーバーシリーズが人気の予感。。。
軽いかけ心地が男性だけでなく、女性のみなさんも虜にしています！
カッコイイけれど、軽くてオシャレ！なんて
カムロならではですよね。
そしてやはり、"ドラマ出演"を果たしたPALEも見過ごせません！
カラーバリエーションがいっぱいなので
ぜひ店頭で選んでくださいね～！
そんな初日ですが、
ご家族でカムロの大ファンのご夫婦や、、、
ご友人からのご紹介でお越しくださったり、、、
カムロトランクショーのために来て下さった方、、、
いつも柔らかい笑顔の常連様も、、、
ＫＡＭＵＲＯに染まった楽しい時間を過ごして頂けたようです！！
本日も引き続き、
デザイナー小野寺さんが店頭にて、お似合いになるフレームを選んでくださいますよ！
どんなフレームがあるのかな？
興味のある方、ぜひこの機会に直接、小野寺さんから説明してもらっちゃいましょう＾＾
皆様のお越しをお待ちしています！
（スタッフ一同）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日より！！KAMUROトランクショー開催です！！
おはようございます！！
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）トランクショー、
いよいよ本日からスタートです！！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
昨日、閉店後の店内では・・・
スタッフが慌ただしく準備をしています！！
でもなんだか楽しそうです♪
決して遊んでいるわけではありません（笑）
カムロの世界観を少しでも皆様にお伝えしたい・・・
そんな思いで準備をした店内は、「メガネを楽しむ」カムロそのものだからです！！
カムロのみなさん、私たちスタッフのメガネを楽しむ気持ちが、皆様に伝わるような
そして、皆様の笑顔が自然に溢れるようなトランクショーにしたいと思います^ ^
急遽前日から準備を手伝ってくださった小野寺さん！！
今日から３日間、皆様に素敵なカムロのコレクションをご紹介してくれます。
それでは
皆様のご来店を心よりお待ちしています！！
（スタッフ一同）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）トランクショー、
いよいよ本日からスタートです！！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
昨日、閉店後の店内では・・・
スタッフが慌ただしく準備をしています！！
でもなんだか楽しそうです♪
決して遊んでいるわけではありません（笑）
カムロの世界観を少しでも皆様にお伝えしたい・・・
そんな思いで準備をした店内は、「メガネを楽しむ」カムロそのものだからです！！
カムロのみなさん、私たちスタッフのメガネを楽しむ気持ちが、皆様に伝わるような
そして、皆様の笑顔が自然に溢れるようなトランクショーにしたいと思います^ ^
急遽前日から準備を手伝ってくださった小野寺さん！！
今日から３日間、皆様に素敵なカムロのコレクションをご紹介してくれます。
それでは
皆様のご来店を心よりお待ちしています！！
（スタッフ一同）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
カムロトランクショーで見られる新作と限定ノベルティのご紹介！！
みなさん！！
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）トランクショーは
いよいよ明日です！！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
そして本日のご紹介は、
満を持しての新作！！
いつも驚きと感動をくれるカムロのメガネの源は、実はスタッフで行われるデザインコンペ。
そこで採用となったデザイン案を、今回特別ゲストの小野寺さんが形にしていかれるそうです。
もちろん、詳しくはご自身の目で確かめて頂きたいのですが・・
斬新ながら女性の心をつかむ、三浦さんのモデル。
frill
柔らかなドレープに心奪われるフリル。その立体感と上品な質感が素晴らしい。
デザインとしてはデビューだそうですが美しい石川さんのモデル。
Daizzy
デビュー作と思えない完成度の高さ。
デイジーのお花がモチーフ。写真ではわかりにくいですが、実はとても立体的。
柔らかな物腰がとっても素敵な平石さんのモデル
CALM
男女ともにかけられる、まさに待ってましたのアンダーリム！
そして
どう見ても美しい
CORSAGE
カムロの代名詞とも言える可愛いフレーム。思わず見とれてしまうそのデザインはさすがとしか言えません。
かけやすいクリスタルが付いたモデルが欲しいと言われ、デザインされた
STELLA
サイドにクリスタルをあしらいながら、男性もかけられる絶妙なモデル。
スタッフ小林はグリーンがジャストフィット。さり気なさがポイントです。
そして・・・
ぜひお試しいただきたい今回のトイシリーズ！！
遊びゴコロたっぷりな、どこか粋を感じさせる素敵な存在感。
などなど・・・
ぜひ、期間中にいち早くお試し下さい！
新作は納期にお時間がかかるものもありますが、楽しみにお待ち頂けたらと思います。
そして・・・
さらに、期間中カムロをご購入の方にプレゼントさせて頂く限定ノベルティのご紹介です！！
そう！この2人が手に持っているコチラ。
KAMURO × G・TRANCEの２本入りケースです！！ 白と、茶色と２色。
今回この期間にしか手に入れられない、とってもレアなアイテム！私たちも欲しい！
ぜひこの機会をお見逃しなく！！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
（おまけ）
テンションアップの私たち！！
それでは、皆様のご来場を心よりお待ちしております。
(スタッフ一同)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）トランクショーは
いよいよ明日です！！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
そして本日のご紹介は、
満を持しての新作！！
いつも驚きと感動をくれるカムロのメガネの源は、実はスタッフで行われるデザインコンペ。
そこで採用となったデザイン案を、今回特別ゲストの小野寺さんが形にしていかれるそうです。
もちろん、詳しくはご自身の目で確かめて頂きたいのですが・・
斬新ながら女性の心をつかむ、三浦さんのモデル。
frill
柔らかなドレープに心奪われるフリル。その立体感と上品な質感が素晴らしい。
デザインとしてはデビューだそうですが美しい石川さんのモデル。
Daizzy
デビュー作と思えない完成度の高さ。
デイジーのお花がモチーフ。写真ではわかりにくいですが、実はとても立体的。
柔らかな物腰がとっても素敵な平石さんのモデル
CALM
男女ともにかけられる、まさに待ってましたのアンダーリム！
そして
どう見ても美しい
CORSAGE
カムロの代名詞とも言える可愛いフレーム。思わず見とれてしまうそのデザインはさすがとしか言えません。
かけやすいクリスタルが付いたモデルが欲しいと言われ、デザインされた
STELLA
サイドにクリスタルをあしらいながら、男性もかけられる絶妙なモデル。
スタッフ小林はグリーンがジャストフィット。さり気なさがポイントです。
そして・・・
ぜひお試しいただきたい今回のトイシリーズ！！
遊びゴコロたっぷりな、どこか粋を感じさせる素敵な存在感。
などなど・・・
ぜひ、期間中にいち早くお試し下さい！
新作は納期にお時間がかかるものもありますが、楽しみにお待ち頂けたらと思います。
そして・・・
さらに、期間中カムロをご購入の方にプレゼントさせて頂く限定ノベルティのご紹介です！！
そう！この2人が手に持っているコチラ。
KAMURO × G・TRANCEの２本入りケースです！！ 白と、茶色と２色。
今回この期間にしか手に入れられない、とってもレアなアイテム！私たちも欲しい！
ぜひこの機会をお見逃しなく！！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
（おまけ）
テンションアップの私たち！！
それでは、皆様のご来場を心よりお待ちしております。
(スタッフ一同)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
カムロトランクショーオススメモデル～男性向けもありますよ編～
今週末まであと少し！みなさま予定はいかがでしょうか！？
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）トランクショーまで、、、
あと２日！！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
私たちスタッフも今からワクワクしております！
ただ、ブログを見て下さっている男性には、
ご紹介しているフレームの可愛らしさから
「カムロって女性向けだよね・・・」
と、残念なお気持ちになっている方もいらっしゃるかもしれません。
しかしご安心ください！！！
カムロには「ファミリーで楽しんで掛けて欲しい」という気持ちから作られた、
男性にオススメしたいフレーム
もきちんとあるんですよ～。
その一つがコチラ！「クロスオーバーシリーズ」です！
(rubber 05.1 各色 36750円 )
フロント部分にはチタンを、
テンプルには超弾性素材ラバロンを使用した
ポップで掛けやすいシリーズです♪
こんな風に裏地の青が・・・
(rubber07 36750円)
うつむくとチラリと爽やか！
いつでもどこでも楽しくて使いやすいシリーズです☆
ほかにもこちらのPUERは、ゆったりとしたレンズサイズで、
年齢を問わずオススメ出来ます。
(上:000ｶﾗｰ 下:Tiｶﾗｰ 37800円)
さらにもう少しアクセントがあってもいいという方には
(右上から時計回りにDjoser 000/115ｶﾗｰ 194P/412Pｶﾗｰ 37800円
tegora 476Pｶﾗｰ 901Jｶﾗｰ 39900円）
こんな風に横顔にアクセントがあったり・・・
(右上から時計回りにpunto 000/001Pｶﾗｰ 34650円
CoolZaf 848ｶﾗｰ 34650円
John 3155Pｶﾗｰ 34650円
CoolZaf 000Gｶﾗｰ 34650円)
前から見て存在感のあるモデルも揃っています！
いかがでしたか？
こんな風に、今回のカムロトランクショーでは、
男性にも楽しんで頂けるモデルが沢山ありますので、
楽しみにしていて下さいね！！
また、昨日のブログでもご案内致しましたが、
今回は、どのモデルもほぼ在庫が１本しかありません。
気になるモデルがございましたら、
ぜひお早目にお越しくださいませ。
明日はいよいよ新作のご紹介と、、、
とっても素敵なノベルティのご紹介です♪
お楽しみに！
(スタッフ一同)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）トランクショーまで、、、
あと２日！！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
私たちスタッフも今からワクワクしております！
ただ、ブログを見て下さっている男性には、
ご紹介しているフレームの可愛らしさから
「カムロって女性向けだよね・・・」
と、残念なお気持ちになっている方もいらっしゃるかもしれません。
しかしご安心ください！！！
カムロには「ファミリーで楽しんで掛けて欲しい」という気持ちから作られた、
男性にオススメしたいフレーム
もきちんとあるんですよ～。
その一つがコチラ！「クロスオーバーシリーズ」です！
(rubber 05.1 各色 36750円 )
フロント部分にはチタンを、
テンプルには超弾性素材ラバロンを使用した
ポップで掛けやすいシリーズです♪
こんな風に裏地の青が・・・
(rubber07 36750円)
うつむくとチラリと爽やか！
いつでもどこでも楽しくて使いやすいシリーズです☆
ほかにもこちらのPUERは、ゆったりとしたレンズサイズで、
年齢を問わずオススメ出来ます。
(上:000ｶﾗｰ 下:Tiｶﾗｰ 37800円)
さらにもう少しアクセントがあってもいいという方には
(右上から時計回りにDjoser 000/115ｶﾗｰ 194P/412Pｶﾗｰ 37800円
tegora 476Pｶﾗｰ 901Jｶﾗｰ 39900円）
こんな風に横顔にアクセントがあったり・・・
(右上から時計回りにpunto 000/001Pｶﾗｰ 34650円
CoolZaf 848ｶﾗｰ 34650円
John 3155Pｶﾗｰ 34650円
CoolZaf 000Gｶﾗｰ 34650円)
前から見て存在感のあるモデルも揃っています！
いかがでしたか？
こんな風に、今回のカムロトランクショーでは、
男性にも楽しんで頂けるモデルが沢山ありますので、
楽しみにしていて下さいね！！
また、昨日のブログでもご案内致しましたが、
今回は、どのモデルもほぼ在庫が１本しかありません。
気になるモデルがございましたら、
ぜひお早目にお越しくださいませ。
明日はいよいよ新作のご紹介と、、、
とっても素敵なノベルティのご紹介です♪
お楽しみに！
(スタッフ一同)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
カムロトランクショー お薦めモデル紹介！！
いよいよ近づいて参りました！！
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）トランクショーまで、、、
あと３日！！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
こんにちは〜
本日から3日間は、ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）の
様々なコレクションをご紹介していこうと思います^^
第一回目の本日は、普段 店に並んでいない
既存のコレクションやカラーの中から、
おすすめのコレクション
の一部をご紹介していこうと思います。
まずは、カムロの代名詞と言っても過言では無く、
今回の生産で、暫くは生産がされないとの話しがあるモデル
『vaccinium (バシニウム)』 33600円
特に、このカラーが出てから爆発的に人気がでたのだとか、、、
過去の栄冠といえば！！ デザイナーの20年前の青春時代から、
インスパイアされたモデル
『disco (ディスコ)』 47250円 も来たりしますよ〜
また、あるドラマで使用されてから、バックオーダー入荷待ちだったモデル
『galassia (ギャラシア)』 40950円
自然でありながら、人とは違う個性を出されたい方へおすすめです^^
ちょっと、ブレイク、、、
ブレイクタイムと言えば、お菓子は欠かせないですよね♪
『orbis (オルビス)』 36750円
とあるお菓子からインスパイアされて作られたのですが、分かりますか？
ドラマと言えば、先日放映されたこちらのモデルも、勿論ございます^^
『pale (パレ)』 42000円
水野が普段から着用していますが、小顔の方にもおすすめです♪
過去には、出荷ベースでNo１に輝いたこともある
夏の風物詩をモチーフに描かれた掛けやすいモデル
『hanavi (ハナビ)』39900円
冬の花火も、空気が綺麗なだけに、とても綺麗ですね☆
新色が出てから、格段にイメージの変わったモデル
『circulo (シルクロ)』 42000円
大人可愛いとは、この事を言うんだろうな〜って、思える1本です^^
いつも新しい試みに驚かされますが、
この作りは、工夫だけでは無い素晴らしさがあるモデル
『kukulus (ククルス)』34650円
今回、ご紹介のモデル以外にも、懐かしいモデルなど
沢山、ご用意しておりますので、是非 当日 遊びに来て下さいね♪
そして！！
１つだけ、いつものトランクショーと異なることが、、、
今回は、どのモデルもほぼ在庫が１本しかありません。
と言うことで、お早めのお越しをお待ちしております。
第二回目の明日は、『KAMURO(カムロ)』といえば
可愛い女性の方へのフレームという印象があると思いますが
実は、、、
(スタッフ一同)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）トランクショーまで、、、
あと３日！！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
こんにちは〜
本日から3日間は、ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）の
様々なコレクションをご紹介していこうと思います^^
第一回目の本日は、普段 店に並んでいない
既存のコレクションやカラーの中から、
おすすめのコレクション
の一部をご紹介していこうと思います。
まずは、カムロの代名詞と言っても過言では無く、
今回の生産で、暫くは生産がされないとの話しがあるモデル
『vaccinium (バシニウム)』 33600円
特に、このカラーが出てから爆発的に人気がでたのだとか、、、
過去の栄冠といえば！！ デザイナーの20年前の青春時代から、
インスパイアされたモデル
『disco (ディスコ)』 47250円 も来たりしますよ〜
また、あるドラマで使用されてから、バックオーダー入荷待ちだったモデル
『galassia (ギャラシア)』 40950円
自然でありながら、人とは違う個性を出されたい方へおすすめです^^
ちょっと、ブレイク、、、
ブレイクタイムと言えば、お菓子は欠かせないですよね♪
『orbis (オルビス)』 36750円
とあるお菓子からインスパイアされて作られたのですが、分かりますか？
ドラマと言えば、先日放映されたこちらのモデルも、勿論ございます^^
『pale (パレ)』 42000円
水野が普段から着用していますが、小顔の方にもおすすめです♪
過去には、出荷ベースでNo１に輝いたこともある
夏の風物詩をモチーフに描かれた掛けやすいモデル
『hanavi (ハナビ)』39900円
冬の花火も、空気が綺麗なだけに、とても綺麗ですね☆
新色が出てから、格段にイメージの変わったモデル
『circulo (シルクロ)』 42000円
大人可愛いとは、この事を言うんだろうな〜って、思える1本です^^
いつも新しい試みに驚かされますが、
この作りは、工夫だけでは無い素晴らしさがあるモデル
『kukulus (ククルス)』34650円
今回、ご紹介のモデル以外にも、懐かしいモデルなど
沢山、ご用意しておりますので、是非 当日 遊びに来て下さいね♪
そして！！
１つだけ、いつものトランクショーと異なることが、、、
今回は、どのモデルもほぼ在庫が１本しかありません。
と言うことで、お早めのお越しをお待ちしております。
第二回目の明日は、『KAMURO(カムロ)』といえば
可愛い女性の方へのフレームという印象があると思いますが
実は、、、
(スタッフ一同)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
KAMUROの歴史…とあの方…
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）トランクショーまで、、、
あと４日!!
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
本日は、
KAMURO(カムロ)の歴史と
チーフデザイナー小野寺さんをご紹介☆
まずは、今回KAMURO(カムロ)の歴史をご案内!!
KAMUROの根底にあるものは『メガネを楽しむこと』
その始まりは1996年東京 銀座にオープンした小さな眼鏡店…
その当時は個性のないメガネばかりで、
コンセプトに合うメガネを求め本場ヨーロッパの展示会に足を運びました。
そこにはカラフルなカラーリング、個性を主張するフォルムのメガネとコンセプト通りのものが沢山ありました。
しかし、骨格･肌色が異なる日本人(アジア人)にはフィットしないものも…
日本人(アジア人)でもヨーロッパのような楽しいメガネをかけるには…と考えられた答えが、
日本人(アジア人)の肌色に合う豊かなカラーリング、
骨格にあう個性的なフォルム、
それらを自分達の手で生み出して行く。
これがKAMUROコレクションの始まりです!!
(詳しくはコチラ)
そして今では、私たちの目をうっとりさせる楽しいメガネをたくさん生み出してくれます☆
そんな楽しいメガネを生み出している中心人物チーフデザイナー小野寺さんを続けてご紹介!!
私は先月の展示会で初めてお会いした時は｢実在するんだ･･･｣と思いました笑
髪型を変えられ色っぽくなられたと、以前の小野寺さんを知ってるスタッフが話しております。
なので『カーリー!?』という愛称から『ウェービー』に進化されたとか!?
そんな小野寺さんが、KAMRUROで働き始めたのが約15年前･･･
KAMURO始まりの地でもある東京 銀座の眼鏡店で、販売員として働かれてました。
販売員として働かれつつ、福井県鯖江市へ足を運びメガネ作りを学ばれ、
次第にショップ限定のフレームをデザインをスタート･･･
そして約10年前
アイウェアオブザイヤーのグランプリを受賞！！！（小野寺さんは写真中央下）
現在は、お客様と接してみえるKAMUROスタッフさんから生み出される豊かなデザインを
メガネに変化させて私たちに届けて下さっています♪
忙しい中でも、月イチ鯖江市に通ってみえるそうです。
そんな小野寺さんが、
16日(土)、17日(日)、18日(月)のトランクショー期間中、３日間ともお越しいただけます!!
そして･･･
皆様にお似合いになるフレームを小野寺さん直々にアドバイス下さいます!!
こんな機会は滅多にございません！スケジュールのご調整はいかがでしょうか？
(スタッフ一同)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
KAMUROトランクショー まもなく開催！！
いよいよ・・・・
噂のあの日が近づいてきました・・・！！
そう！！！！
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）トランクショーまで、、、
あと５日！！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
艶やかな質感と、色鮮やかな七宝や・・・
遊びゴコロたっぷりのキュートなデザイン・・・
上品かつ女性的な印象の、スワロフスキー・・・
キツくなり過ぎない、どこか隙を残したシックなデザイン・・・
そのすべてを楽しめる、大人から子供まで、男女を問わず掛けて頂けるメガネブランド！！
それがカムロ！！！
今回のトランクショーではそんなＫＡＭＵＲＯのコレクションから、
新作を含め２５０本以上のフレームをラインアップ！！
ＫＡＭＵＲＯの世界をみなさんで体感していただけます♪
そして！！
トランクショー期間中は・・・・
ＫＡＭＵＲＯのチーフデザイナー小野寺さんにお越し頂き、
お客様にピッタリの１本をコーディネートして頂けます！！！
自分に一番似合うメガネを選んで頂きたい方はもちろんの事！！！
どのようなコンセプトでデザインをされたのか、どのような方に掛けて頂きたいか・・・などなど、
普段知ることのできないデザイナーさんの生の声を是非聞きに来てください☆
また、トランクショーに先駆けまして、、、
ミッドランドスクエア地下１階のエスカレーター横BOXにて、カムロのフレームを展示をしました♪
カムロというブランドの世界観や、雰囲気を表現したディスプレイになっています☆
トランクショーの最終日まで展示を行っています♪
こちらも是非ご覧くださいませ！！！
さて、
明日からは『KAMURO(カムロ)』について、更に詳しくご紹介させて頂きます☆
お楽しみに！！
（スタッフ一同）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
噂のあの日が近づいてきました・・・！！
そう！！！！
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）トランクショーまで、、、
あと５日！！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
艶やかな質感と、色鮮やかな七宝や・・・
遊びゴコロたっぷりのキュートなデザイン・・・
上品かつ女性的な印象の、スワロフスキー・・・
キツくなり過ぎない、どこか隙を残したシックなデザイン・・・
そのすべてを楽しめる、大人から子供まで、男女を問わず掛けて頂けるメガネブランド！！
それがカムロ！！！
今回のトランクショーではそんなＫＡＭＵＲＯのコレクションから、
新作を含め２５０本以上のフレームをラインアップ！！
ＫＡＭＵＲＯの世界をみなさんで体感していただけます♪
そして！！
トランクショー期間中は・・・・
ＫＡＭＵＲＯのチーフデザイナー小野寺さんにお越し頂き、
お客様にピッタリの１本をコーディネートして頂けます！！！
自分に一番似合うメガネを選んで頂きたい方はもちろんの事！！！
どのようなコンセプトでデザインをされたのか、どのような方に掛けて頂きたいか・・・などなど、
普段知ることのできないデザイナーさんの生の声を是非聞きに来てください☆
また、トランクショーに先駆けまして、、、
ミッドランドスクエア地下１階のエスカレーター横BOXにて、カムロのフレームを展示をしました♪
カムロというブランドの世界観や、雰囲気を表現したディスプレイになっています☆
トランクショーの最終日まで展示を行っています♪
こちらも是非ご覧くださいませ！！！
さて、
明日からは『KAMURO(カムロ)』について、更に詳しくご紹介させて頂きます☆
お楽しみに！！
（スタッフ一同）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
新着フレーム到着しました！
こんにちは。
今日は全国的に雨のようです。
皆さん予定はお決まりですか？
冬の雨空で沈みがちな気分を盛り上げる、新作到着のお知らせです＾＾
PADMA IMAGE（パドマイメージ）
新作は２型。
まず、ハンググライダーからインスパイアされた、
ＧＬＩＤＥＲ
43.ﾀﾃﾍﾞｯｺｳ ￥26250
正面からでも十分美しいこのカラー。
、、、秘密があります！
斜めから見てみると、、、
縦のストライプが！
消えた！！！！
どの角度で見るかで印象が変わる、さり気ないユーモアが光ります。
他のカラーもご紹介しましょう！
美しさをじっくりご堪能ください。
44.ﾊﾀﾞ/ﾁｬ
42.ｽﾐ･ｸﾞﾚｰ
45.ｺﾝ･ﾁｬ
グライダーの羽根の広がりを思わせる上リムのラインが、
男性だけでなく、
女性にも掛けて欲しい、美しい曲線に仕上がっています！！！
パドマイメージには珍しい、
斜めにカッティングがされているため立体的な仕上がりなのも、魅力です。
続いては、その名の通り
ＦＲＯＧ
上：39.ﾓﾓ/ﾁｬ ￥26250
下：40.ｱｵ/ｽﾐ
カエルの眼をイメージされたそう。
丸に近い、とっても優しい円です。
上：38.ﾍﾞｯｺｳ
下：41.ﾎﾞｰﾀﾞｰ
こちらの２色は男性にオススメ！
写真でも見てわかる様に、かなりの艶やかさです！！！！
今なら全５色、すべてご覧いただけますよー
真中：1- ｸﾛﾗﾒ(ｳﾗ)
少し小さめなので、
女性と、小顔の男性にピッタリです！
ぱっちり目をもっとかわいく強調したい方、お試しください＾＾
今回の新作はどちらも、縦幅が長い、大きめのタイプ。
デザイナーの蓮井さん曰く、
“「ハイカジュアル」をメインテーマとしております。
靴とか帽子とかアイテムの１つとして、程よいゆるさと違和感のある眼鏡の提案です。”(HPより)
良い意味で、「流行」とはちょっと違うパドマイメージ。
人と差をつけたい。
皆と同じ眼鏡は嫌だ。
という、ファッションに強いこだわりのある方にも試して頂きたい。
さらに、、、
ミッドランドスクエア メンバーズカードのポイントアップサービス最終日！！
プレミアムカード会員様は３倍、一般会員様は２倍のポイントを進呈致します！！
この機会をお見逃しなく！
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
今日は全国的に雨のようです。
皆さん予定はお決まりですか？
冬の雨空で沈みがちな気分を盛り上げる、新作到着のお知らせです＾＾
PADMA IMAGE（パドマイメージ）
新作は２型。
まず、ハンググライダーからインスパイアされた、
ＧＬＩＤＥＲ
43.ﾀﾃﾍﾞｯｺｳ ￥26250
正面からでも十分美しいこのカラー。
、、、秘密があります！
斜めから見てみると、、、
縦のストライプが！
消えた！！！！
どの角度で見るかで印象が変わる、さり気ないユーモアが光ります。
他のカラーもご紹介しましょう！
美しさをじっくりご堪能ください。
44.ﾊﾀﾞ/ﾁｬ
42.ｽﾐ･ｸﾞﾚｰ
45.ｺﾝ･ﾁｬ
グライダーの羽根の広がりを思わせる上リムのラインが、
男性だけでなく、
女性にも掛けて欲しい、美しい曲線に仕上がっています！！！
パドマイメージには珍しい、
斜めにカッティングがされているため立体的な仕上がりなのも、魅力です。
続いては、その名の通り
ＦＲＯＧ
上：39.ﾓﾓ/ﾁｬ ￥26250
下：40.ｱｵ/ｽﾐ
カエルの眼をイメージされたそう。
丸に近い、とっても優しい円です。
上：38.ﾍﾞｯｺｳ
下：41.ﾎﾞｰﾀﾞｰ
こちらの２色は男性にオススメ！
写真でも見てわかる様に、かなりの艶やかさです！！！！
今なら全５色、すべてご覧いただけますよー
真中：1- ｸﾛﾗﾒ(ｳﾗ)
少し小さめなので、
女性と、小顔の男性にピッタリです！
ぱっちり目をもっとかわいく強調したい方、お試しください＾＾
今回の新作はどちらも、縦幅が長い、大きめのタイプ。
デザイナーの蓮井さん曰く、
“「ハイカジュアル」をメインテーマとしております。
靴とか帽子とかアイテムの１つとして、程よいゆるさと違和感のある眼鏡の提案です。”(HPより)
良い意味で、「流行」とはちょっと違うパドマイメージ。
人と差をつけたい。
皆と同じ眼鏡は嫌だ。
という、ファッションに強いこだわりのある方にも試して頂きたい。
さらに、、、
ミッドランドスクエア メンバーズカードのポイントアップサービス最終日！！
プレミアムカード会員様は３倍、一般会員様は２倍のポイントを進呈致します！！
この機会をお見逃しなく！
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ベリンガーの新作到着！
こんにちは、スタッフ小林です！
朝晩の寒さが本格的になって来ましたね。
私は寒さに弱いので、すでにお風呂上りに靴下＆スリッパがかかせません。。。
でも、ジートランスには、心擽るホットなアイウェアが到着してますよ～！
本日はデンマーク発のアイウェアブランド【BELLINGER(べリンガー)】より
新作が２型届きました！
こちらです！
少し横長でシャープなOpal(上)と、小振りで縦にゆったりとした優しい形のTpaz(下)です。
まずはシャープなOpalからご紹介です。
（2869ｶﾗｰ ￥35700）
こちらが一番落ち着いたブラウンカラーです。
でも、ただのブラウンではないんですよ。
レンズサイドに空間を設け、さらに上下でカラーを変えることで、
横顔に立体感を生み出しています。
落ち着きの中にも存在感があるのがさすがです。
他カラーも届いています。
（1064ｶﾗｰ）
こちらはレッドカラーなんですが、金属表面に凸凹があるの、わかりますか？
比較的強い赤色なんですが、この凸凹が光を優しく反射するので、
あまり肌浮きしません！
赤の持つ力強さだけをいいとこ取り出来ます！
（4117ｶﾗｰ）
さらにこちらは珍しいブルー系のカラー。
ブルーは他の色よりも肌の色が沈みがちなんですが、
裏側と、テンプルの下半分に暖色を持ってくる事で、
程よい落ち着きになっています。
続いてはTpazのご紹介を。
（6798ｶﾗｰ）
画像では少しわかりにくいのですが、
こちらの方がより明るめの赤になっています。
そして、もう一色がこちら
（6439ｶﾗｰ）
とっても珍しいパープルとグリーンの組み合わせです！
日本のアイウェアにはあまり無い組み合わせですが、
とてもキレイなので、一度掛けていただきたいカラーです。
表面の質感、テンプルのカット、そしてカラーと、
様々な角度からこだわったベリンガーのフレーム。
意外な色がお似合いになる場合もありますので、
ぜひ色々なカラーを試してみて下さいね！
（小林 尚賢）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
朝晩の寒さが本格的になって来ましたね。
私は寒さに弱いので、すでにお風呂上りに靴下＆スリッパがかかせません。。。
でも、ジートランスには、心擽るホットなアイウェアが到着してますよ～！
本日はデンマーク発のアイウェアブランド【BELLINGER(べリンガー)】より
新作が２型届きました！
こちらです！
少し横長でシャープなOpal(上)と、小振りで縦にゆったりとした優しい形のTpaz(下)です。
まずはシャープなOpalからご紹介です。
（2869ｶﾗｰ ￥35700）
こちらが一番落ち着いたブラウンカラーです。
でも、ただのブラウンではないんですよ。
レンズサイドに空間を設け、さらに上下でカラーを変えることで、
横顔に立体感を生み出しています。
落ち着きの中にも存在感があるのがさすがです。
他カラーも届いています。
（1064ｶﾗｰ）
こちらはレッドカラーなんですが、金属表面に凸凹があるの、わかりますか？
比較的強い赤色なんですが、この凸凹が光を優しく反射するので、
あまり肌浮きしません！
赤の持つ力強さだけをいいとこ取り出来ます！
（4117ｶﾗｰ）
さらにこちらは珍しいブルー系のカラー。
ブルーは他の色よりも肌の色が沈みがちなんですが、
裏側と、テンプルの下半分に暖色を持ってくる事で、
程よい落ち着きになっています。
続いてはTpazのご紹介を。
（6798ｶﾗｰ）
画像では少しわかりにくいのですが、
こちらの方がより明るめの赤になっています。
そして、もう一色がこちら
（6439ｶﾗｰ）
とっても珍しいパープルとグリーンの組み合わせです！
日本のアイウェアにはあまり無い組み合わせですが、
とてもキレイなので、一度掛けていただきたいカラーです。
表面の質感、テンプルのカット、そしてカラーと、
様々な角度からこだわったベリンガーのフレーム。
意外な色がお似合いになる場合もありますので、
ぜひ色々なカラーを試してみて下さいね！
（小林 尚賢）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日より！！クリスマスイベントが始まります♪
こんにちは、小野山です。
だんだん肌寒くなり、冬の気配が間近に迫ってきているような気がしますね。
ミッドランドスクエアでも本日より、
ＭＩＤＬＡＮＤ ＣＨＲＩＳＴＭＡＳ ２０１３と題しまして、
素敵なクリスマスイベントを多数ご用意しています！！
館内の装飾もクリスマス気分を盛り上げてくれます！！
２０１３年ミッドランドのクリスマスツリーは、影絵作家・河野里美さんによるデザイン。
雪の結晶やひいらぎ、トナカイ等の可愛いクリスマスモチーフをあしらった
色鮮やかな「ステンドグラス・ツリー」が商業棟地下一階に登場します。
また荘厳な大聖堂をイメージしたステージも設置され、
人気アーティストや聖歌隊によるクリスマスライブもお楽しみいただけます。
Ｇ・ＴＲＡＮＣＥのまわりでも、ディスプレイがにぎやかです＾＾
キラキラした光を見ていると、気持ちもウキウキしてきますね♪
そしてイベント開始の本日から３日間は、
ミッドランドスクエアのメンバーズカードのポイントアップサービス！！
プレミアムカード会員様は３倍、一般会員様は２倍のポイントを進呈致します！！
お買い物の際はメンバーズカードをお忘れなく！！
さらに！！
本日８日（金）は、通常の営業時間を1時間延長し、２１時までお買い物をお楽しみいただけます。
また本日はプレミアムサービスとしまして、
対象店舗にてお買い上げの際にDMハガキをご提示いただくと、特別なサービスが！！
もちろんＧ・ＴＲＡＮＣＥでもメガネをご購入いただいたお客様に、ノベルティをご用意しています♪
本日も皆さまのご来店を心よりお待ちしております！！
（小野山 育恵）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
だんだん肌寒くなり、冬の気配が間近に迫ってきているような気がしますね。
ミッドランドスクエアでも本日より、
ＭＩＤＬＡＮＤ ＣＨＲＩＳＴＭＡＳ ２０１３と題しまして、
素敵なクリスマスイベントを多数ご用意しています！！
館内の装飾もクリスマス気分を盛り上げてくれます！！
２０１３年ミッドランドのクリスマスツリーは、影絵作家・河野里美さんによるデザイン。
雪の結晶やひいらぎ、トナカイ等の可愛いクリスマスモチーフをあしらった
色鮮やかな「ステンドグラス・ツリー」が商業棟地下一階に登場します。
また荘厳な大聖堂をイメージしたステージも設置され、
人気アーティストや聖歌隊によるクリスマスライブもお楽しみいただけます。
Ｇ・ＴＲＡＮＣＥのまわりでも、ディスプレイがにぎやかです＾＾
キラキラした光を見ていると、気持ちもウキウキしてきますね♪
そしてイベント開始の本日から３日間は、
ミッドランドスクエアのメンバーズカードのポイントアップサービス！！
プレミアムカード会員様は３倍、一般会員様は２倍のポイントを進呈致します！！
お買い物の際はメンバーズカードをお忘れなく！！
さらに！！
本日８日（金）は、通常の営業時間を1時間延長し、２１時までお買い物をお楽しみいただけます。
また本日はプレミアムサービスとしまして、
対象店舗にてお買い上げの際にDMハガキをご提示いただくと、特別なサービスが！！
もちろんＧ・ＴＲＡＮＣＥでもメガネをご購入いただいたお客様に、ノベルティをご用意しています♪
本日も皆さまのご来店を心よりお待ちしております！！
（小野山 育恵）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
職人技が光るあのブランドが届きました♪
こんにちは！
野口です！！
日に日に肌寒くなり、夜は特に冷え込む事が多くなってきました・・・
風邪など、体調には十分お気を付け下さいね♪
さて、本日はそんな時でも、
どこか暖かな温もりを感じられる天然木を使ったハンドメイドブランド！
『GOLD&WOOD(ゴールド＆ウッド)』の新作をご紹介致します！！
今回到着したのはこちらのモデル
『R28.9』(ER59ｶﾗｰ) ￥99.750-
スッキリとした印象が人気のリムレスタイプ！！
リムレスフレームの印象を大きく左右するレンズシェイプは、
年代・性別を問わずかけて頂ける万能レンズシェイプ。
もちろんサイドには職人の技が光ります。
サイドのテンプルは、張り合せを縦に積層したデザイン！
実はウッドとの間に異素材であるアルミを挟み込んでいます。
サイド面にアルミとアクセントから―であるレッドが映える五層構造は、
高い技術力と丹念な職人技で作り込まれています・・！！！
上部から覗くサイドラインにも小技が・・・
ストレートに伸びるテンプルではなく、
湾曲したテンプルデザインががクラシカルな雰囲気も演出します♪
写真ですと少し分かりづらいですが、実はメタルパーツはいぶし銀のようなマット調のシルバーカラー。
ピカピカと光らない分、上品にも掛けて頂けます☆
スポーティーな印象を残しつつ、洗練された大人のデザインが印象的な今回のモデル。
是非実際にお顔に乗せてみて下さい！！！
もう一型はこちら！
『R10.28』(TAOV6ｶﾗｰ) ￥89.250-
こちらも同じくリムレスタイプのフレーム！！
先程の『R28.9』よりもやや丸みのあるレンズシェイプ。
優しげな印象をさり気なく与えてくれます♪
こちらも同じく、湾曲テンプルを採用。
しかしこちらは、張り合せを縦ではなく横に積層！！
単なる表裏二層の張り合わせではなく、高い職人技により4層で張り合せています。
裏側から見るとこんなにも鮮やか・・・！！
表裏でツートンカラーとなっています♪
外側から見えるサイドはこんな感じです☆
上下面のユニークなラインとは裏腹に、落ち着いた大人の雰囲気も併せ持つモデルに仕上がっています。
もちろん、リムレスフレームの為、ある程度のレンズシェイプの変更を承っています。
もう少し大きく・・・もう少し縦幅を伸ばして・・・・
などといったご相談も承りますのでお気軽に聞いて下さいね♪
どれも、遊び心と職人の高い技術力で丹念に作り込まれた逸品・・・！！
是非、その技を実際に体感しに来てくださいね☆
（野口 洋平)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
野口です！！
日に日に肌寒くなり、夜は特に冷え込む事が多くなってきました・・・
風邪など、体調には十分お気を付け下さいね♪
さて、本日はそんな時でも、
どこか暖かな温もりを感じられる天然木を使ったハンドメイドブランド！
『GOLD&WOOD(ゴールド＆ウッド)』の新作をご紹介致します！！
今回到着したのはこちらのモデル
『R28.9』(ER59ｶﾗｰ) ￥99.750-
スッキリとした印象が人気のリムレスタイプ！！
リムレスフレームの印象を大きく左右するレンズシェイプは、
年代・性別を問わずかけて頂ける万能レンズシェイプ。
もちろんサイドには職人の技が光ります。
サイドのテンプルは、張り合せを縦に積層したデザイン！
実はウッドとの間に異素材であるアルミを挟み込んでいます。
サイド面にアルミとアクセントから―であるレッドが映える五層構造は、
高い技術力と丹念な職人技で作り込まれています・・！！！
上部から覗くサイドラインにも小技が・・・
ストレートに伸びるテンプルではなく、
湾曲したテンプルデザインががクラシカルな雰囲気も演出します♪
写真ですと少し分かりづらいですが、実はメタルパーツはいぶし銀のようなマット調のシルバーカラー。
ピカピカと光らない分、上品にも掛けて頂けます☆
スポーティーな印象を残しつつ、洗練された大人のデザインが印象的な今回のモデル。
是非実際にお顔に乗せてみて下さい！！！
もう一型はこちら！
『R10.28』(TAOV6ｶﾗｰ) ￥89.250-
こちらも同じくリムレスタイプのフレーム！！
先程の『R28.9』よりもやや丸みのあるレンズシェイプ。
優しげな印象をさり気なく与えてくれます♪
こちらも同じく、湾曲テンプルを採用。
しかしこちらは、張り合せを縦ではなく横に積層！！
単なる表裏二層の張り合わせではなく、高い職人技により4層で張り合せています。
裏側から見るとこんなにも鮮やか・・・！！
表裏でツートンカラーとなっています♪
外側から見えるサイドはこんな感じです☆
上下面のユニークなラインとは裏腹に、落ち着いた大人の雰囲気も併せ持つモデルに仕上がっています。
もちろん、リムレスフレームの為、ある程度のレンズシェイプの変更を承っています。
もう少し大きく・・・もう少し縦幅を伸ばして・・・・
などといったご相談も承りますのでお気軽に聞いて下さいね♪
どれも、遊び心と職人の高い技術力で丹念に作り込まれた逸品・・・！！
是非、その技を実際に体感しに来てくださいね☆
（野口 洋平)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
グラスホルダー『LaLOOP』新作の到着！！
こんにちは、中根です！
新作が続々と入荷する中。。。
ニューヨークのマンハッタンで手作りされているグラスホルダー
ＬａＬＯＯＰ（ラループ）
の新作も到着しています！！
フランスはシルモ展示会にて仕入れた・・
１４金メッキが施された美しいモデル。
ゴールドメッキループ 886LP 21000円
思わず、自分用に購入してしまいました・・・！！
エナメルレザーに、スワロフスキーのクリスタルがあしらわれたリングが美しい
エルズワース826 34860円
こちらは水野さんがとってもお気に入り。
とっても欲しそう・・(笑)
もちろん男性用も沢山届いています！！
黒のレザーに程良いボリューム感。
リンクドアンドレザー511P 38640円
ブレイテッドレザー 689P 33180円
ツヤをあえておさえた、上質な雰囲気が素敵な
マットガンメタルボックスチェーン 45150円
他にもたくさん届いていますよ♪
ぜひ店頭にてご覧になってみて下さいね^^
(中根 彩)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
新作が続々と入荷する中。。。
ニューヨークのマンハッタンで手作りされているグラスホルダー
ＬａＬＯＯＰ（ラループ）
の新作も到着しています！！
フランスはシルモ展示会にて仕入れた・・
１４金メッキが施された美しいモデル。
ゴールドメッキループ 886LP 21000円
思わず、自分用に購入してしまいました・・・！！
エナメルレザーに、スワロフスキーのクリスタルがあしらわれたリングが美しい
エルズワース826 34860円
こちらは水野さんがとってもお気に入り。
とっても欲しそう・・(笑)
もちろん男性用も沢山届いています！！
黒のレザーに程良いボリューム感。
リンクドアンドレザー511P 38640円
ブレイテッドレザー 689P 33180円
ツヤをあえておさえた、上質な雰囲気が素敵な
マットガンメタルボックスチェーン 45150円
他にもたくさん届いていますよ♪
ぜひ店頭にてご覧になってみて下さいね^^
(中根 彩)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
NEWカラー追加!!
こんにちは、水野です！
先日、フランスオーダー分をご紹介した
『ic!berlin(アイシーベルリン)』から
東京オーダー分届きましたのでご紹介します!!
(前回のご紹介分は コチラ)
人気のサムライシリーズから
まずtomoe g.
そしてmusashi m.
どちらもとてもスッキリとしたデザインで、男女問わず掛けてもらえるモデルです。
今回の新作から登場の『エレクトリックカラーシリーズ』
musashi m.のモデルでは淡いブルーとピンクがG･TARNCEには登場です。
musashi m.のマゼンダ掛けてみると…
ピンクが肌に馴染みとても優しい雰囲気に♪
ic!berlinは機械的でちょっと...
デザインはカッコイイけどカラーが男性的過ぎる...と敬遠されてた女性の方、
なるべくフレームが目立たないのが好きという方にもオススメです☆
さて、
もちろんic!っぽくカッコイイモデルも到着しています!!
ご紹介はコチラrast
51サイズと女性でも掛けられる大きさになっています。
男性がかければ…
男性らしい力強さが演出できます!!
取り上げた以外のSAMURAIシリーズや他のモデルもございます!!
ぜひお店で確かめて下さいね♪
(水野 綾乃)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
先日、フランスオーダー分をご紹介した
『ic!berlin(アイシーベルリン)』から
東京オーダー分届きましたのでご紹介します!!
(前回のご紹介分は コチラ)
人気のサムライシリーズから
まずtomoe g.
そしてmusashi m.
どちらもとてもスッキリとしたデザインで、男女問わず掛けてもらえるモデルです。
今回の新作から登場の『エレクトリックカラーシリーズ』
musashi m.のモデルでは淡いブルーとピンクがG･TARNCEには登場です。
musashi m.のマゼンダ掛けてみると…
ピンクが肌に馴染みとても優しい雰囲気に♪
ic!berlinは機械的でちょっと...
デザインはカッコイイけどカラーが男性的過ぎる...と敬遠されてた女性の方、
なるべくフレームが目立たないのが好きという方にもオススメです☆
さて、
もちろんic!っぽくカッコイイモデルも到着しています!!
ご紹介はコチラrast
51サイズと女性でも掛けられる大きさになっています。
男性がかければ…
男性らしい力強さが演出できます!!
取り上げた以外のSAMURAIシリーズや他のモデルもございます!!
ぜひお店で確かめて下さいね♪
(水野 綾乃)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
スポーツタイプ入荷しました！
こんにちは！スタッフ小林です。
３連休も今日が最終日ですね。名古屋の雨はあがったようですが、
少し肌寒いですので、お気を付け下さいね。
秋の展示会で発注いたしました『999.9(フォーナインズ)』より、
待望のドライビング・スポーツモデルが入荷いたしました！
（SP-10T 00ｶﾗｰ ￥40950）
その掛け心地に定評のあるフォーナインズのフレームですが、
今回は特に特別な機能を持たせた、こだわりの仕様になっています。
特徴その①
肌への接地面積の広いツインパッド。
シリコン素材のツインパッドが鼻を包み込む事で
フィット感を生み出します。
特徴その②
シリコン樹脂付きのストレートテンプル
掛けはずしのしやすいストレートテンプルの内側に、
密着性の高いシリコン樹脂を使っています。
これによりフィット感が向上します。
特徴その③
バネ性の高いフロント構造
レンズはブリッジに近い部分だけでフレームに固定されています。
これにより、メガネ全体にバネ性を生み出します。
さらにレンズのカーブが深い場合でも、テンプル幅に影響しませんので、
安定した掛け心地となります。
そんなこだわりのつまった今回のモデル、ジートランス入荷のカラーはこちら！
（2ｶﾗｰ）
（上：7ｶﾗｰ 下9ｶﾗｰ）
（5ｶﾗｰ）
冒頭のホワイトを加えて、5色展開しております！
ちなみにスタッフ野口のオススメは・・・
情熱のレッド！
力強い横顔が決まってますね！
もちろん日常用としても魅力のつまったモデルですので、
スポーツシーン以外でもオススメです。
フォーナインズのこだわりがつまったモデル、
ぜひ一度体験してみて下さい♪
お待ちしております！
（小林 尚賢）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
３連休も今日が最終日ですね。名古屋の雨はあがったようですが、
少し肌寒いですので、お気を付け下さいね。
秋の展示会で発注いたしました『999.9(フォーナインズ)』より、
待望のドライビング・スポーツモデルが入荷いたしました！
（SP-10T 00ｶﾗｰ ￥40950）
その掛け心地に定評のあるフォーナインズのフレームですが、
今回は特に特別な機能を持たせた、こだわりの仕様になっています。
特徴その①
肌への接地面積の広いツインパッド。
シリコン素材のツインパッドが鼻を包み込む事で
フィット感を生み出します。
特徴その②
シリコン樹脂付きのストレートテンプル
掛けはずしのしやすいストレートテンプルの内側に、
密着性の高いシリコン樹脂を使っています。
これによりフィット感が向上します。
特徴その③
バネ性の高いフロント構造
レンズはブリッジに近い部分だけでフレームに固定されています。
これにより、メガネ全体にバネ性を生み出します。
さらにレンズのカーブが深い場合でも、テンプル幅に影響しませんので、
安定した掛け心地となります。
そんなこだわりのつまった今回のモデル、ジートランス入荷のカラーはこちら！
（2ｶﾗｰ）
（上：7ｶﾗｰ 下9ｶﾗｰ）
（5ｶﾗｰ）
冒頭のホワイトを加えて、5色展開しております！
ちなみにスタッフ野口のオススメは・・・
情熱のレッド！
力強い横顔が決まってますね！
もちろん日常用としても魅力のつまったモデルですので、
スポーツシーン以外でもオススメです。
フォーナインズのこだわりがつまったモデル、
ぜひ一度体験してみて下さい♪
お待ちしております！
（小林 尚賢）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
クリスマスを告げる・・・？？
こんにちは、小野山です。
このブログでも度々ご紹介している、ミッドランドスクエアの会報誌ＭＹ ＳＴＯＲＹ
冬を間近に控えたこの季節だけ特別仕様になって、
メンバーズカード会員の皆様の元へお届けしています。
ＭＩＤＬＡＮＤ ＣＨＲＩＳＴＭＡＳ ２０１３
ミッドランドスクエアのクリスマスイベントの情報に加え、
館内のショップのおすすめアイテムが勢揃い！！
もちろんＧ・ＴＲＡＮＣＥもバッチリ載っています＾＾
聖夜を過ごす、大人のためのアイテムをご紹介しています。
ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバーゴールドスミス）
ＣＯＭＭＡＮＤＡＮＴ （ＮＡＶＹ） ￥３４６５０
クラシカルなウェリントンシェイプに、今年人気のネイビーのカラーリング。
ぜひサングラスがサラッと掛けこなせる男性になってください＾＾
ｌａｆｏｎｔ（ラフォン）
ＬＵＸＥ （７３９） ５０サイズ ￥３９９００
ビビッドなピンクが華やかで、存在感を放ちます。
繊細なレース模様がとても女性らしく、ワンピースと合わせたら可愛いですね！！
ちなみに・・・
メンバーズカード会員になっていない！！という方は
コチラ ミッドランドスクエアのＨＰで電子カタログをご覧いただくことができます！！
まだまだ先だと思っていると、クリスマスまであっと言う間です(笑)
プレゼント選びのご参考にも、ぜひ活用してくださいね♪
・・・・・・・・・・・・・・・・・・おまけ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
野口さんのアピールがやや必死なこの写真は、残念ながら不採用で！！
おまけで使いましたが(笑)
（小野山 育恵）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
このブログでも度々ご紹介している、ミッドランドスクエアの会報誌ＭＹ ＳＴＯＲＹ
冬を間近に控えたこの季節だけ特別仕様になって、
メンバーズカード会員の皆様の元へお届けしています。
ＭＩＤＬＡＮＤ ＣＨＲＩＳＴＭＡＳ ２０１３
ミッドランドスクエアのクリスマスイベントの情報に加え、
館内のショップのおすすめアイテムが勢揃い！！
もちろんＧ・ＴＲＡＮＣＥもバッチリ載っています＾＾
聖夜を過ごす、大人のためのアイテムをご紹介しています。
ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバーゴールドスミス）
ＣＯＭＭＡＮＤＡＮＴ （ＮＡＶＹ） ￥３４６５０
クラシカルなウェリントンシェイプに、今年人気のネイビーのカラーリング。
ぜひサングラスがサラッと掛けこなせる男性になってください＾＾
ｌａｆｏｎｔ（ラフォン）
ＬＵＸＥ （７３９） ５０サイズ ￥３９９００
ビビッドなピンクが華やかで、存在感を放ちます。
繊細なレース模様がとても女性らしく、ワンピースと合わせたら可愛いですね！！
ちなみに・・・
メンバーズカード会員になっていない！！という方は
コチラ ミッドランドスクエアのＨＰで電子カタログをご覧いただくことができます！！
まだまだ先だと思っていると、クリスマスまであっと言う間です(笑)
プレゼント選びのご参考にも、ぜひ活用してくださいね♪
・・・・・・・・・・・・・・・・・・おまけ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
野口さんのアピールがやや必死なこの写真は、残念ながら不採用で！！
おまけで使いましたが(笑)
（小野山 育恵）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
オリバーゴールドスミスより、オーセンティックな新作が！！？
こんにちは！
野口です！！
冷たい風が吹く時間帯も増えてきて、
あっという間に、上着が必要な気温の日が多くなってきましたね・・・
本日は、そんな上着を羽織った時にピッタリな、
しっかりとしたボリュームのあるクラシカルブランドの中でも王道！！
『OLIVER GOLDSMITH(オリバーゴールドスミス)』より、
新作をご紹介致します☆
それがこちらのモデル！まずは正面から
『TUULA』(Black Floatカラー) ￥33.600-
クラシカルなだけではない、現代のファッションにも通ずる洗練されたシェイプ。
流行のビッグシルエットかつエッジの効いたデザインが特徴的！
(Dark Tortoisesellカラー)
人気のべっ甲柄、Dark Tortoisesellもご用意☆
重くなりすぎず、女性がハズシのアイテムとしてご使用されることも・・・
もちろん、レトロに柔らかく見せてくれるカラーとして男性にも人気です♪
他にも、こんなカラーも。。。
(Green Tortoisesellカラー)
スイカ？のようなグリーンをベースにしたデミカラー！！
レトロなフレームシェイプに、かなり希少なカラー・・・
OGらしい太めのリムでも、独特な空気感を醸し出しています♪
実はサイドにも小技が！
そう、実は二層生地になっており、クリアーの生地が張り合せてあります☆
ボリューミーになりすぎずに軽やかに、
そしてセル生地のツヤ感を出すのにも一役買ってくれています♪
是非、一度 掛けて頂きたい！！
他にも、こんなカラーが届いています・・！！
左：(Beer Floatカラー)
右：(Black Floatカラー)
冒頭でも登場した、バイカラ―になったこちらのカラーリング。
同じモデルでも、生地全面にカラーが入ったものとはまた違った、スタイリッシュな印象を与えてくれます♪
サイドのテンプルは上リム部と同じカラーの生地を使用。
フロントからサイドへ流れるように、トラディショナルかつ絶妙な一体感を生み出しています。
そして、サイドの智元にもご注目。
ダイヤ型にカッティングされたエッジ―かつオーセンティックなデザイン！！！
目立たない様で、しっかり施されたオリバーゴールドスミスらしさを体感して頂きたいです☆
今回届いたカラーは全部で4色！！！
どのカラーもブランドらしさを表現したものとなっています♪
これから寒くなるにつれて、出番が多くなるヘビーアウターのお供に、
ちょっとインパクトのある、トラディショナルかつ太めのクラシカルフレームはいかがでしょうか☆
是非、店頭で実際にお試しくださいね！！！
お待ちしております！！！
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
野口です！！
冷たい風が吹く時間帯も増えてきて、
あっという間に、上着が必要な気温の日が多くなってきましたね・・・
本日は、そんな上着を羽織った時にピッタリな、
しっかりとしたボリュームのあるクラシカルブランドの中でも王道！！
『OLIVER GOLDSMITH(オリバーゴールドスミス)』より、
新作をご紹介致します☆
それがこちらのモデル！まずは正面から
『TUULA』(Black Floatカラー) ￥33.600-
クラシカルなだけではない、現代のファッションにも通ずる洗練されたシェイプ。
流行のビッグシルエットかつエッジの効いたデザインが特徴的！
(Dark Tortoisesellカラー)
人気のべっ甲柄、Dark Tortoisesellもご用意☆
重くなりすぎず、女性がハズシのアイテムとしてご使用されることも・・・
もちろん、レトロに柔らかく見せてくれるカラーとして男性にも人気です♪
他にも、こんなカラーも。。。
(Green Tortoisesellカラー)
スイカ？のようなグリーンをベースにしたデミカラー！！
レトロなフレームシェイプに、かなり希少なカラー・・・
OGらしい太めのリムでも、独特な空気感を醸し出しています♪
実はサイドにも小技が！
そう、実は二層生地になっており、クリアーの生地が張り合せてあります☆
ボリューミーになりすぎずに軽やかに、
そしてセル生地のツヤ感を出すのにも一役買ってくれています♪
是非、一度 掛けて頂きたい！！
他にも、こんなカラーが届いています・・！！
左：(Beer Floatカラー)
右：(Black Floatカラー)
冒頭でも登場した、バイカラ―になったこちらのカラーリング。
同じモデルでも、生地全面にカラーが入ったものとはまた違った、スタイリッシュな印象を与えてくれます♪
サイドのテンプルは上リム部と同じカラーの生地を使用。
フロントからサイドへ流れるように、トラディショナルかつ絶妙な一体感を生み出しています。
そして、サイドの智元にもご注目。
ダイヤ型にカッティングされたエッジ―かつオーセンティックなデザイン！！！
目立たない様で、しっかり施されたオリバーゴールドスミスらしさを体感して頂きたいです☆
今回届いたカラーは全部で4色！！！
どのカラーもブランドらしさを表現したものとなっています♪
これから寒くなるにつれて、出番が多くなるヘビーアウターのお供に、
ちょっとインパクトのある、トラディショナルかつ太めのクラシカルフレームはいかがでしょうか☆
是非、店頭で実際にお試しくださいね！！！
お待ちしております！！！
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
やっと届きました〜
おはようございます^^
ジートランス取り扱いブランドの中で最軽量
『me Markus T(ミーマルクスティー)』
に、新しいシリーズが届きました〜
「Tシリーズ」 全て55120円
このTシリーズは、金属部分は、全てチタンで出来ており、
軽くて、しなりもあり丈夫な作りになっております♪
だから、掛けていても負担は少なく快適なメガネライフを
送って頂ける事、間違いなしです＾＾
そんな、Tシリーズの中でも、今回は、シート系で珍しい
下フレームがないモデルを中心に採用しました～
テンプル素材も２種類あり
フロント同様のカラーチタンテンプルもあれば、
フロントとは、素材を変えて樹脂のテンプルもご用意
しております。
尚、樹脂テンプルには
落ち着いたエンジカラーもあります♪
『人とは、ちょっと違う！』
でも、行き過ぎない御洒落感も欲しい方こそ
お試しいただきたい１本です＾＾
そして！！このシリーズの良いところは
軽さや掛けやすさだけでは、ありません！！
こういったシートメタル系では、珍しく
フロントとテンプルの前傾角を計算して調整することが出来ます！！
これで、左右でお耳の高さがう方や、形状が違う方などに
しっかりと調整することが出来ます♪
お鼻足も長く
調整幅は、かなり広くなっています！！
など調整の面でも、かなり考えられた
優れものになっています♪
是非、1度 お試しください＾＾
ご来店、心よりお待ちいたしております！
(細田 和也)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ジートランス取り扱いブランドの中で最軽量
『me Markus T(ミーマルクスティー)』
に、新しいシリーズが届きました〜
「Tシリーズ」 全て55120円
このTシリーズは、金属部分は、全てチタンで出来ており、
軽くて、しなりもあり丈夫な作りになっております♪
だから、掛けていても負担は少なく快適なメガネライフを
送って頂ける事、間違いなしです＾＾
そんな、Tシリーズの中でも、今回は、シート系で珍しい
下フレームがないモデルを中心に採用しました～
テンプル素材も２種類あり
フロント同様のカラーチタンテンプルもあれば、
フロントとは、素材を変えて樹脂のテンプルもご用意
しております。
尚、樹脂テンプルには
落ち着いたエンジカラーもあります♪
『人とは、ちょっと違う！』
でも、行き過ぎない御洒落感も欲しい方こそ
お試しいただきたい１本です＾＾
そして！！このシリーズの良いところは
軽さや掛けやすさだけでは、ありません！！
こういったシートメタル系では、珍しく
フロントとテンプルの前傾角を計算して調整することが出来ます！！
これで、左右でお耳の高さがう方や、形状が違う方などに
しっかりと調整することが出来ます♪
お鼻足も長く
調整幅は、かなり広くなっています！！
など調整の面でも、かなり考えられた
優れものになっています♪
是非、1度 お試しください＾＾
ご来店、心よりお待ちいたしております！
(細田 和也)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
