G・TRANCE (ジートランス)　公式ブログ 2012年10月

知的な女性はお好きですか？

こんにちは、スタッフの星川です。
本日は、女性にオススメのシンプルフレームをご紹介します。

「知的さの中に、垣間見えるセクシーさ」
これがテーマです。

そこに、とある仕事中の女性が。

ズームで近寄ります…

大人っぽい雰囲気の中に、どこか遊び心とやわらかさが…

さりげないカラーリングと立体感が特徴のspec espace（スペックエスパス） を着用。
ES 6161 (53カラー）

さらにちょっと、目力が欲しい。そんな方には…

スマートな印象の黒縁メタルフレーム。
こちら、orgreen（オルグリーン）
EXPLORER（1M/36M）

裏地のピンクとのギャップがたまりません。

そしてビジネスシーンは特に！このブランドは外せません。

見た目も、掛け心地も軽い。
ic!berlin（アイシーベルリン） shigeo（BK）

最後は、着用している中根さんも５年間愛用している
こちらLABYRINTH by 影郎デザインワークス の
TABUⅢ

掛けて実感する、この美しいフォルム。
是非一度は試して頂きたい一品です。

他にも、色違いを沢山揃えておりますので
気になる方はお気軽にスタッフまでお声かけくださいね＾＾

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

こちら、オフショット。
「知的な女性がテーマなので、中根さん。今日はビシッとお願いします！」
ということだったのですが…

たびたび、ニヤッとしてしまう中根さんでした。笑

（星川　久美子）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL 052-587-5550

いよいよ今日からは。。。♪

こんにちは、小野山です。

いよいよ本日から

世界の眼鏡の祭典　ＩＯＦＴ　開幕です！！！

ジートランスからも、勿論参加しております^^

また、詳しくは、後日連載ブログとしてお送り致しますので、
楽しみにしていて下さいね♪

先発隊として、多和田・中根・橋本　の３名で行っているのですが、

本日、会場では　１６時〜行われます　ベストドレッサーショーでは

という豪華な顔ぶれが、会場中を渡り歩きます！！

いつも、この時ばかりは、会場中にフラッシュの嵐が…

もちろんジートランスは通常通り営業しておりますので、皆様ぜひ遊びにいらしてくださいね♪
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
さて、展示会では新作が多数公開されているのですが・・・・

いま世間は（というよりも私が・・・？）クロが熱いのです！！

ベーシックな王道カラーでありながら、可愛くもかっこよくもなれる優秀さ！！
こんなに使いまわせるカラーって他にないですよね！！

というわけで、本日はクロを基調にしたフレームをご紹介します＾＾

まずはＴＨＥＯ（テオ）

ＶＩＮＧＴ＋ＴＲＯＩＳ２２９￥５２５００

珍しいメタルのウェリントンフレームと、クラシック感をより引き立たせるマットな黒。

フロントが２重構造になっているので、内側のグレーがより黒の美しさを強調してくれます。

ＡＫＩＴＴＯ（アキット）

ＲＥ１ＢＬＫ￥３３６００

こちらもマットな黒フレーム。

薄く、軽く仕上げたメタルのフロントが華奢なイメージに。
フレームではきつく見えがちな黒ですが、丸めなレンズシェイプとあいまってセクシーになれますよ！！

ＦｒａｎｃｉｓＫｌｅｉｎ（フランシスクライン）

ＮＡＴ　７２６Ｂ８１￥４６２００

かっちりめな印象の黒でありながら、
フロントにはフランシスクラインらしい可愛いビーズの飾りが・・・

テンプルも花柄で女性らしい横顔と、知的な表情、どちらも合わせもったいいとこ取りなフレームです！！

本日ご紹介したのはほんの一部！！
一口に黒縁といっても、ブランドによってもイメージは様々です。

メガネで、意外なクロに出会えるかもしれませんよ＾＾

（小野山　育恵）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL 052-587-5550

男性もメガネでこんなに変わる！？

こんにちは、多和田です。

本日は、男性もメガネでこんなに変わる！ということを野口さんをモデルにご紹介します。

まずは、現在人気のトラディショナルスタイル
OLIVER GOLDSMITH（オリバーゴールドスミス）
KNIGHTSBRIDGE (DDT) 29,400円

少し大きめのスタイルも野口さんのように目と眉の間隔が狭い方ならバッチリ。大人スタイルです。

全然雰囲気変えていきなりテオに挑戦！
THEO（テオ）
RUBENS (007) 53,100円

このテオならスーツにもバッチリ。メタルとプラスチックのコンビネーションが綺麗なフレームです。

スーツと言えば...
ic!berlin（アイシーベルリン）
PAXTON (C) 42,000円

メタリックなフレームにするだけでガラッと表情が変わり、一遍してクールな印象。

ちょっとスポーティなメガネも良いですよ。
spec espace（スペックエスパス）
6301 (23) 39,900円

爽やかに疾走したい。そんな時にピッタリ。

これは特別な日に掛けたいメガネ。
LABYRINTH by 影郎デザインワークス
POISON5 (121) 39,900円

メラメラ燃える炎のような作品。勝負メガネってのも1本あって良いのでは？

ちょっと外しのメガネで
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）
TAIGO (525P/241P) 32,550円

掛けるだけでユニークさも演出出来る優れもの。

最後に。。。

ブロータイプのパープルカラー。男性が掛けても良いんじゃないでしょうか？

orgreen（オルグリーン）
CASSIDY (151) 48,300円

個人的におススメしてます。

以上野口さん7変化でしたが、メガネってこんなに表情が変わるんです。

違った自分に出会うため、いろいろ掛けて楽しんでみてくださいね♪

（多和田　聡）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL 052-587-5550

女性におすすめの人気フレームをご紹介！

こんにちは、中根です！

かなり寒くなってきましたね、みなさま風邪などひかれないようお気を付けくださいね。

さて本日は、先日のブログでご挨拶した新スタッフ橋本さんをモデルに・・・

各ブランドから、女性におすすめのベストセラーモデルをご紹介します♪

まずは王道から・・・

フランスを代表する老舗ブランド
ｌａｆｏｎｔ（ラフォン）のSTAR

強い要望で限定生産されたこちらのモデル。素晴らしい華やさながら、繊細な女性らしさも合わせ持ちます。
残りわずかです！

印象的な目元を演出するのは同じくフランスの受注オーダーブランド ＦｒａｎｃｉｓＫｌｅｉｎ（フランシスクライン） のANY

職人さんがビーズやクリスタルを付けて手作りした世界に１本のフレーム。
思わず目を見つめてしまいたくなります。

LABYRINTH by 影郎デザインワークスのPOISON

一体どれだけの女性を美しくしてきたんでしょうか？どこにもない独特の世界観と、どこにもないデザイン。
泣いた顔、怒った顔も彩ります。

可愛らしいと言ったら何と言ってもＫＡＭＵＲＯ（カムロ）のPIRKAETOR

サイドについたスズランのお花がスイートな雰囲気。こんな風にガーリーにしたい日もあります。

さり気なさの中に、ハッとさせる色気と可愛らしさ。ＡＫＩＴＴＯ（アキット）のPOL

アンティークっぽい仕上がりが可愛くなりすぎず、うつむいた時に七宝がチラリと魅せます。
普段のお洋服から、着物などにも合いそう。

ナチュラルでクラシックな『OLIVER PEOPLES(オリバーピープルズ)』のWACKS-J

程良いモード感ながら、力の抜けた感じがちょうどイイ。リラックスムードにもオススメで、男性にも人気のモデルです。

もちろん、紹介しきれないモデルばかりですが本日はピックアップでした。。。
続きはぜひ店頭で♪♪♪

（中根　彩）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL 052-587-5550

初めまして！！

こんにちは♪

はじめまして！

橋本と同じく10月よりG・TRANCEに仲間入りさせて頂きました、

野口洋平(ノグチヨウヘイ)です！

先日のブログでもご紹介に預かりましたが、写真を撮ることが好きなので
それを活かして、これからいろいろなメガネのご紹介をどんどんさせて頂きたいと思います♪

そんな私もかけています、『TOM FORD(トムフォード)』のレアモデルが入荷致しました！！

それがこちら、

FT5254 　￥40.950

最近のトレンドでもあるレトロ感のあるクラシカルな丸メガネ。

TOM FORDでも、ここまで真円に近いレンズシェイプはなかなかありません。

かければ、グッと雰囲気の出る一本なのは間違いなし！

細みのテンプルでも、サイドにはもちろんしっかりTマーク。

さり気ない中にも、しっかりとした存在感があるのはTOM FORDならでは・・・！

人とは一味違うTOM FORDはいかがでしょうか♪

今回ご紹介させて頂いた他にも、魅力的なモデルが沢山揃っています!!

数に限りがありますので、お早めにお越しくださいませ。

（野口　洋平）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL 052-587-5550

初ブログ♪

初めまして！

１０月から新しくG･TRANCEに入りました

橋本真由美(はしもとまゆみ)です♪

旅行が大好きで、旅先で美味しい食べ物
歴史ある遺産、芸術品などを見つけては
感動！！しています。

そんな私が、ジートランスで見つけた
思わずうっとりしてしまうフレーム

それが…

『Francis Klein（フランシスクライン）』

オーダーが入ってから、職人の手によって
1本1本、ハンドメイドで作られる美しいフレーム達、、、

きらきらのフレームたちに囲まれて、
俄然やる気も沸いてきます！！

これから、ジートランスで見つけた感動！を
たくさんお届けしていきたいと思います！

宜しくお願い致します^^

（橋本　真由美）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL 052-587-5550

新メンバー加入！！

こんにちは、小野山です。

朝晩の冷え込みを感じる季節になってきましたね。
吹く風が、秋だなあと季節の変化を告げてくれるようです。

さて、そんな中。
ジートランスにも新しい「風」がやってきました！！

本日はジートランスに新たに加わったお２人をご紹介します♪

ジートランスメンバーのなかで一際長身。
通り過ぎるだけでさわやかな風が吹く（？）野口洋平（ノグチヨウヘイ）さん

存在感の強いＴＯＭＦＯＲＤをサラリと掛けこなすところにおしゃれさを感じます！！

趣味は写真ということなので、きっとこれから素敵な写真を
ブログで紹介してくれることでしょう！！

ジートランスのアイドルの座を奪われてしょんぼり・・・な細田さん。

そしてもうお一方。
パッチリな目が印象的。
その姿は例えて言うなら剥きタマゴ？雪見だいふく？(色白でつるんとしてるということです！！笑）
橋本真由美（ハシモトマユミ）さん

素敵な笑顔に癒されます・・・

元祖ジートランスの癒し系、中根さんの座も危ういですよ！！

中根さん・・・橋本さん怯えています（笑）

そんな様子をちょっと上から見つめるお姉ちゃん・・・むしろ姉御！！星川さんと

お父さん（多和田店長）なのでした・・・。

お父さん・・・お父さん？！

新しいメンバーも入り、よりパワーアップしたジートランス。
これからも、宜しくお願いします！！

そして明日から２日間は、新メンバーのお２人に自己紹介をしていただきます。
そちらもお楽しみに♪

（小野山　育恵）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL 052-587-5550

フランスのＳＩＬＭＯ展に行って参りました⑤（最終回）

フランス最終日の朝…

朝、7時でもこんなに暗いんです。

さて最終回でお伝えするのはもちろん、海外でも闘う日本のブランドたちです。

まずは、
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）

チーフデザイナーの小野寺さん。

フランス、天候に恵まれず寒くて体調崩されてましたが、それよりも、掛けているメガネにご注目！

ＴＯＹシリーズ第３弾です！！

今回、一番衝撃を受けたのがコレ。手にとって、まず「コレ凄いですね」でした。扇子がモチーフということですが、このぐにゃぐにゃがちゃんとメガネの形の中に取り込まれている事にも衝撃ですし、まさに「見たこと無い」でした。注目です。

もちろん、通常のレディースラインも素晴らしかったですよ。

↑こちら、小野寺さんデザイン。テンプルはなんと、手編みだそうです！
現在、KAMUROオフィシャルブログで制作ストーリーが連載されています。

本当に、素敵な作品ばかりですよ～

続きまして、
spec espace（スペックエスパス）

今回は７モデル。

ヒンジレスシリーズの進化系。今回のカラーリングは何となく「和」な感じです。

折りたたみ出来るシートメタル。女性にも人気出そうな形。

　プラスチックフレームも程良いカーブ感にこだわりの色。ダテでもそのまま掛けられます。
また、写真はありませんが、子供用のヒンジレスフレームにも挑戦していましたよ。

スペックエスパスチーム。いつも自然体な感じが良いです。

他にもMUGUET(ミュウゲ)と、取り扱いはありませんがべセぺセ、ジャポニズムで有名なボストンクラブさん。

デザイナーの細川さん。デザイン修行の旅に来られてました。

また、これも取り扱いはありませんがとにかく熱いブランド、FACTORY900

などなど、日本を元気にするメガネブランドもたくさんありました。うれしいです！

以上で、フランス展示会レポートを終わります。５日間見て頂けた方、ありがとうございました。
また作品が届きましたらブログで紹介して行きます。
さて、今度は東京展示会だ！（22日から3日間、スタッフ交代交代で参加して参ります。）

～帰路にて～

成田空港について、さあセントレアへ。と思ったら何やら怪しい気配・・・

3時間、遅延となりロビーで缶詰状態。ぐったり疲れました。何事もなく終わることは無いようです…

（多和田　聡）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL 052-587-5550

フランスのＳＩＬＭＯ展に行って参りました④

こんにちは。メンズセレクション最終日、たくさんのご来店ありがとうございました。
本日より通常ディスプレイに戻ります。

さて本日はデンマークブランド編です。北欧ブランドはグイグイ伸びていますが、まずはこのブランドからご紹介致します。
FLEYE（フライ）

またまた、使いやすそうなモデルを発見しました！

デザイナー、アネットはオレンジの髪が良く似合います。

続いて、
orgreen（オルグリーン）

たくさん見せて頂きましたが、今回のアジアモデル、軽くて形も良くておススメです！

ここでようやくご紹介。今回の旅のパートナーは姫路にあります山陽百貨店メガネサロン店長の久本氏！

デンマークブランドまだまだあります。
BELLINGER （ベリンガー）

いつも新しいデザインを生み出すこのブランド。個人的に大好きなブランドです。

そしてこれも運よくベリンガー夫妻とも写真が撮れました！

そして取扱いはありませんが、MONOQOOL（モノクール）

今回、このブランドのニューモデルに凄く興味が湧きました。メガネのデザインにはまだまだ可能性があります！

大変長くなり申し訳ありません。本日はここまでです。
明日はついに最終回。日本のブランドを特集しますよ～。お楽しみに♪

（多和田　聡）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL 052-587-5550

フランスのＳＩＬＭＯ展に行って参りました③

こんにちは、多和田です。
本日のブログは、ＳＩＬＭＯ展報告3日目、ドイツブランド編です。

ドイツブランドと言えば、もうこのブランドしかないでしょう。
ic!berlin（アイシーベルリン）

ここも相変わらず大盛況。ラルフ登場とともにさらに盛り上がります。

写真も一緒に撮れました。

気になる新作はまずコチラ

アイシーベルリンジャパンの榊原さん

かなりきてます。限定セットのPSYCHOシリーズ。こちら、入荷は運次第です…

他にはラルフが1989年に書いた絵のメガネを実際に製品化したモデル

などなど盛りだくさん☆

そして、昼にはこんなショーも繰り広げられ

会場を魅了していました。さすがです。

そしてそして、

こんなかっこ良いディスプレイもありました。こちらもひょっとしたらお店に届くかもしれません。

続いては
me Markus T（ミーマルクスティー）

シンプルなこのブランドは空間もシンプル。

ただし、人の顔に掛けた印象、シーンを大事にしていました。

気になるモデルは東京展示会後、お知らせ致しますね。

さて、明日はデンマークブランド編を致します。こちらも長くなりそうですので合間で撮ってきたパリの風景フォトを載せて本日は終わります。

フランスの日の出。日の出は遅くその日は8時半くらいでした。

凱旋門

凱旋門を見上げた図

ルイヴィトン本店

ラフォン　ショップ

マックはやはり行きました…

（多和田　聡）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL 052-587-5550

フランスのＳＩＬＭＯ展に行って参りました②

昨日に引き続き多和田です。
本日は、ＳＩＬＭＯ展、フランスブランド編です。

ジートランスにはフランスブランドがたくさんありますが、まずはこちらから行きます。
lafont.（ラフォン）

独特の世界感を持つこのブランド。素敵な空間が出来上っていました。

新作はまず、数量限定でリピート生産されないこのモデル。

もちろんこちらはオーダーしました。ただしホントに数量限定なので入荷するかは運次第。入荷を祈ります。
また、他にも良いのがいっぱい。

最近は手間がかかっている分入荷が遅くなっていますので早めにオーダーしました。
１年前に来店してくれたラファエルとも久しぶりに会うことが出来ました。相変わらずお茶目で元気でしたよ。

ディスプレイも、ついつい見てしまうものがたくさん。

これだけでもフランスに来たな～って感じがしました。

続いては
Francis Klein（フランシスクライン）

着実にファンが増えているこのブランド。今回も喜んで頂けそうな形、たくさんありました。

これにデコレーションをどうするか、毎回悩むんですよね～。東京展示会で皆であーだこーだ言いながらオーダーします♪

そして、毎回衝撃を与えてくれるブランド
parasite（パラサイト）

今年で１０周年とのこと！

いい感じのモデルありましたよ～

そしてデザイナー、ヒューゴとも記念写真。ほぼ100％のヒット率です。

フランスブランドは他にも、ファースアファースや

GOLD&WOOD

取り扱いはありませんが、アンバレンタイン

などなど素敵なブランドがいっぱい。本当にメガネって楽しいですよね。

それでは、本日はこの辺で。明日はドイツブランド編です。お楽しみに☆

（多和田　聡）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL 052-587-5550

フランスのＳＩＬＭＯ展に行って参りました①

こんにちは、ようやく時差ぼけが直って来ました多和田です。

先日のブログでもありましたように、フランスのメガネ国際展示会「ＳＩＬＭＯ」へ行って参りました。

世界最大級の展示会で、900社近い出店があり、世界中のバイヤーが集う展示会です。

今年は天候に恵まれず、まずは成田からのフライトは台風の影響もあって、飛行機がかなり揺れました。（映画「海猿」見たので落ちないかヒヤヒヤしました…）

フランスに辿り着くと雨・・・

気温も低く寒いくらいでした。

翌日、展示会の日も朝は雨でしたが昼から晴れて何とか写真が撮れました。

【展示会場入り口】

【展示会場内】

【展示会場中庭】

それでは、早速ブランドごとにご紹介します。

まずは、メガネアクセサリーから。
La LOOP（ラループ）

デザイナー、エリザベスさん自らお出迎え。
今回の新作は希少価値の高いものが多く、見ごたえ十分でした。
そんな中でも、こちらの2モデルは特に素晴らしく、また世界中から注文が殺到しているとのことでいち早く押さえて来ました。

うれしいことに一緒に写真も撮ることが出来ました。

しかし、今回は本当にタイミング良く、色んな方とお話したり写真が撮れたんです。

ここからはアイウェアに行きます。
THEO（テオ）

相変わらずの盛況で予約時間でも中々入れない状況でした。
展示品を見ていたら、すごく気になったモデル発見！

これはまた新しいテオの予感がしました。
そして・・・

クルトとご対面。トランクショーでは本当にお客様を楽しませてくれました。
新作に関しては、

こんな感じ。ほんの一部です。やはり、気になったモデル、ありました。またユニークなモデルで楽しませてくれそうです。

続いては
OLIVER GOLDSMITH（オリバーゴールドスミス）

オリバーゴールドスミスは写真掲載が東京展示会までＮＧなのでご紹介出来ませんが魅力的な商品（ちょっとクセもある？）がたくさんありましたよ。
そして本当にありがたいことに、

オリバー氏と、

クレア　ゴールドスミスさんとも写真が撮れました。ホントにスミマセン。。

また、オリバーピープルズは今年25周年！

（こちらも東京展示会後のレポートになります。）

お伝えしたいことだらけです！！！

しかし長くなりましたので今日はこの辺りで。明日はフランスブランド編をお送り致します。
5日間連載ですが宜しくお付き合い下さると幸いです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

［フランス奮闘記］
今回のホテルの鍵。

どうやって開けるか全く想像付かず格闘すること10分。

矢印のところにグレーの方を１秒かざすだけで良かったのでした…

（多和田　聡）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL 052-587-5550

私が気になっている…

おはようございます♪

昨日の星川からのブログでもありましたが、

今月の２２日〜　IOFTがあり、今回はどんな新作があるのか？
とっても楽しみにです！

明日からは、いよいよ　店長多和田からのがシルモ展報告始まります♪

一足先に、そちらで今期の傾向や新作を堪能して下さいね^^

私も、とっても楽しみにです！

それでは、本日のブログですが、

実は…

今、私はお店の中にとっても欲しいフレームがあるんです^^

それは

。。。。

NA・GO・YA？？

ナゴヤ？

そう！！

デンマークブランドの『FLEYE(フライ)』の限定フレーム

ケースも特別感漂う限定ケース♪

残念ながら、1本しかない限定フレームの為、
私が掛けることは出来ませんが、

是非、お気に入りいただける方に
愛用してもらえたら嬉しく思います♪

この他にも、

『PARASITE』 SOLDIER-ALKOR 44100円

カモフラージュ柄という、一見すると難しそうなサングラスですが、
掛けてみると、この独特な感じがくせになります^^

そして、日本のトップブランドのコラボレーション

『999.9』　S-86T　41860円

ご存じトヨタの８６という車とのコラボレーション限定フレーム。
掛け心地もさることながら、洗練されたデザインはシンプルな中に、
格好良さが組み込まれています！

最後は、少し前のブログでもご紹介しました大人気モデルの復刻版！

『ic!berlin』　PAXTON　42000円

どれも、今後二度と手に入らない可能性が高い
フレームとなっておりますので、是非、お早めに！！

本日も皆様のご来店を心よりお待ち致しております^^

（細田和也）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL 052-587-5550

１０月のイベントと言えば…？

１０月の行事と言えば…？

ただ今、開催中の
「men's　selection」

に加えて…

何と言っても、年に二回の新作展示会です＾＾
この秋は、東京で開催されますIOFT！！

ここで、毎年恒例のくだりですが…
ＩＯＦＴとは・・・？
ｲﾝﾀｰﾅｼｮﾅﾙ（I）ｵﾌﾟﾃｨｶﾙ（O）ﾌｪｱ（F）ﾄｳｷｮｳ（T）の略で

　

東京にて行われる、メガネの国際展示会なのです！

世界各国からメーカーが出展！アジア最大級の大イベントです。

そして、会場では
数々のアイウェアデザイナーさんとの交流が♪

今年も
商品とともに、各々のメガネ作りに向ける情熱を仕入れてきます！！

こちらは、去年のワンショット☆
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）のデザイナーこと小野寺さんです＾＾

今回はどんな、独創的なフレームを発表してくれるんでしょう♪

そして、デザイナーさん以外にも

その仕事に関わる、素敵なスタッフが集結されるのです☆

そして、昨日告知のビッグニュース
来月１１月９日（金）、１０日（土）、１１日（日）の３日間開催される
ＡＫＩＴＴＯ×ＦＬＥＹＥのトランクショー！！

そのトランクショーにスペシャルゲストとして来場する
こちらのお方！！

ＦＬＥＹＥｂｙＡＫＩＴＴＯ（フライバイアキット）のデザイナー川上さん♪
今回のIOFTにて、いち早く新作の情報を仕入れてきますね＾＾

そして、同じくトランクショーに登場する
ＦＬＥＹＥ（フライ）のブースにて！

こちらは、ＦＬＥＹＥデザイナーのアネットとＣＥＯのハンネ。
※こちらの二人は、今回のトランクショーには来場されません。

今年も、楽しみです！！楽しみすぎて、私は毎年、前日は眠れません。。笑

最新情報は、また後日ブログでご案内させていただきます☆
お楽しみに！！

（星川　久美子）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL 052-587-5550

ＡＫＩＴＴＯ×ＦＬＥＹＥトランクショー開催決定！！

皆さまにＢＩＧＮＥＷＳです！！

来月１１月９日（金）、１０日（土）、１１日（日）の３日間、
ＡＫＩＴＴＯ×ＦＬＥＹＥのトランクショー開催が決定致しました！！

装いに華やぎを添えるアクセサリーのように、
掛けることで女性らしさを引き立たせるアイウェアが揃うＡＫＩＴＴＯ（アキット）

肌なじみの良いカラーに、顔の輪郭を美しく見せるフロントのライン。
さり気ない華やかさで、女性らしさを引き出すテンプルデザイン。

掛ける人、そして傍にいる人にとっても、ときめきを与えられるアイウェアです。

そしてデンマーク生まれのＦＬＥＹＥ（フライ）

「ＦＩＮＥＬＯＯＫＩＮＧＥＹＥ」のコンセプトのコンセプトのもと、
デザインだけでなく素材選びから、装用感に至るまで徹底的にこだわって作られるアイウェアの数々。

オレンジの髪がトレードマーク、デザイナーのアネット。

豊かな好奇心から生み出されるカラフルでユニークなテンプルデザインは、
まさに彼女そのもの。

この魅力的な２つのブランドのフレームを、メンズ、レディース合わせて約３００本！！
３日間限定で、展示、販売いたします。

そして！！
今回だけの特別企画としまして・・・
ＡＫＩＴＴＯ×Ｇ・ＴＲＡＮＣＥオリジナルカラーフレームを作成しました！！

気になるモデルは、この２型！！
ｐｏｌ

ｓｋｉ

※写真は既存カラーのものです

さかのぼること８月・・・
「福井は鯖江、メガネの産地に！！」
このブログを覚えていらっしゃいますでしょうか？

そう！！極秘プロジェクトの正体はこれだったのです！！

今年の春に発表されたこの２モデルをＧ・ＴＲＡＮＣＥカラーに染め上げます！！
現物は当日までのお楽しみに＾＾

さらに期間中３日間は、スペシャルゲストとしてＡＫＩＴＴＯデザイナー川上明仁氏が登場！！

お似合いのメガネをデザイナー自らチョイスしてもらえる、貴重な機会です。

そしてさらに、期間中にＡＫＩＴＴＯ、ＦＬＥＹＥのメガネをご購入いただいた方に
限定ノベルティをプレゼント致します！！

詳細に関しては、また来月のブログでご紹介させていただきます♪

ぜひ、そちらもお楽しみに！！

（スタッフ一同）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL 052-587-5550

一昨日から開催！ミッドランド初の男性の為の…

一昨日から引き続き、
各ブランドの男性おすすめモデルを展開する
題して、「men's　selection」を開催致しております！！

昨日のブログでは「ic!berlin(アイシーベルリン)」など
「仕事ができる男性！」がテーマ、スタイリッシュなデザインのものをおすすめしましたが…

女性から見ても、ビシッとカッコいい！！これは間違いなく重要な要素ですが…

たまには、ラフで遊び心のあるスタイルで、ガードを外してもらえると…
キュンと来るときもあるのです。

そこで、本日オススメしたいのは…

「機能性とデザインの追求」！
純国産ブランド『spec espace（スペックエスパス）』

さりげないカラーリング。
立体感＆軽さ、そして横顔で魅せてくれるデザインです。

「他のカラーは？」気になるモデルがあれば
ぜひ、近くのスタッフにお声かけくださいませ＾＾

そして、「スタイリッシュで、ちょっとスポーティ」な
デンマークデザインのORGREEN(オルグリーン)

普段から、カラーバリエーション豊富なオルグリーン。
今回のおすすめはあえてのセル＆メタルのコンビです。

メタルの軽さは欲しい、けどメタルの堅苦しさはいらない…
そんな時は、オルグリーンのことを思い出してください＾＾

そして「こだわり」のフレームをお探しの男性に。
ベルギーブランドTheo（テオ）
その中でも、ちょっと渋めのモデルをピックアップしました。

メタルフレームで表現するクラシカルな雰囲気。
どうぞ味わって見てください。じわじわくる魅力です＾＾

テオコーナーも充実しております♪

店頭入ってすぐ、このコーナーで！！

ぜひこの機会に、各ブランドの選りすぐりを堪能してみてくださいね＾＾

（星川　久美子）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL 052-587-5550

昨日から開催！ミッドランド初の男性の為の…

昨日から１４日（日）までの９日間、各ブランドの男性おすすめモデルを展開する
題して、「men's　selection」を開催致しております！！

昨日のブログでもありましたが、

店頭の一角にコーナーを設け、スタッフ選りすぐりのフレームを集めております！！

今旬のモデルがズラリと勢ぞろいしておりますので、
是非、参考にしていただければと思います。

折角なので、本日はコーナー展開されております、スタッフおすすめセレクションを
それぞれをクローズアップしまして♪ ご紹介したいと思います♪

まずは、格好良い男性ナンバーワンに上がる要素として、

『仕事が出来る男』

スーツに合う眼鏡を掛けこなしている男性！

格好良いと思いませんか？

という事で、選ばれましたドイツのブランド

『ic!berlin(アイシーベルリン)』

SANETSCH　C　41370円

QUASAR　BK/HAVANA　43050円

MANNERTREU　CHOCO　43050円

日本も負けておりません！

眼鏡は視力矯正器具だ！の合言葉で有名な、掛け心地抜群の眼鏡ブランド

『９９９．９(フォーナインズ)』

S-831T 1290 36750円

S-122T　3　39900円

NPM-11　9002　38850円

『オンでも、オフでも、いつでもお洒落な男性も格好良いですよね！』

そんな男性になりたい方には、

もはや知らない方も、少ないのでは？

お洒落の代名詞となっている、イタリアのハイグレードブランド

『TOMFORD(トムフォード)』

FT-4239　052　42000円

FT－5217　020　39900円

FT-5223　005　43050円

逆に、長い歴史の中で普遍的なデザインとお洒落感漂うイギリスのブランド

『OLIVER GOLDSMITH(オリバーゴールドスミス)』

CONSUL―ｓ　DT　29400円

vice consul―s　NERO　33600円

ハリウッドセレブ御用達といえば、間違いなくこのブランド

『OLIVER PEOPLES(オリバーピープルズ)』

JUDSON　G　39900円

左：SHELDRAKE―P　BKG　28350円　　右：AFTON　DSTRM　30450円

期間中はミッドランドスクエアのＷポイントキャンペーンを開催！！

対象店舗にてお買物・ご飲食いただいたメンバーズカード会員様に、
通常の2倍のポイントを進呈！※カードを必ずご持参いただき、会計時に忘れずにご提示ください。

ぜひ3連休は、ミッドランドスクエア、
そしてジートランスに遊びに来てくださいね＾＾

（細田和也）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL 052-587-5550

本日よりｍｅｎ’ｓｓｅｌｅｃｔｉｏｎ開催！！

本日から１４日（日）までの９日間、各ブランドの男性おすすめモデルを展開する
題して、「men's　selection」を開催致します！！

店頭の一角にコーナーを設け、スタッフ選りすぐりのフレームを集めました！！

ブランドの「顔」と言っても過言ではない、人気モデルや、

こんなフレームを男性に掛けてほしい！！そんな思いを込めて、おすすめモデルが揃っています♪

どんなフレームが似合うのか分からない・・・
イメージを変えたい・・・
トレンドを知りたい・・・
お悩みの男性の皆様！！スタッフがピッタリのフレームをお探しします！！

期間中に該当フレームをお求めいただいた方には、限定のノベルティをプレゼント致します！！
※詳しくはスタッフにお尋ねください＾＾

そして、さらに！！
１０月１３日（土）は「ＭＥＮ’ＳＤＡＹ」！！

ミッドランドスクエアの地下１階にて
俳優、スタイリスト、ヴァイオリニストを招いたイベントも行われます＾＾
（詳しくは、コチラから♪）」

この日ジートランスでメガネをご購入いただいた方には、限定ノベルティをプレゼント致します！！

また、期間中はミッドランドスクエアのＷポイントキャンペーンを開催！！

対象店舗にてお買物・ご飲食いただいたメンバーズカード会員様に、
通常の2倍のポイントを進呈！※カードを必ずご持参いただき、会計時に忘れずにご提示ください。

本日は３連休初日！！
ぜひミッドランドスクエア、そしてジートランスに遊びに来てくださいね＾＾

（スタッフ一同）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL 052-587-5550

GOLD&WOODの新しい１本

みなさんこんにちは！中根です。

ルクセンブルクの職人さんの手作りフレーム

『GOLD&WOOD(ゴールド＆ウッド)』

より。

新たな１本が到着してます。

天然の木を美しいブルーに染色し、組み立てたフレーム。

木ならではの優しい風合いと、上品なシルバーの高級感が何とも言えません。

GOLD&WOODの木のフレームと言えば

スタイリッシュなスクエアフレームから

コンビネーションモデル

そして、こんなに可愛らしいフレームまでバリエーションもございます。

そしてこんな！？サングラス

も！！

手作りならではの、質感をぜひ一度店頭で感じてみてください^^

（中根　彩）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL 052-587-5550

店長はいま…？？

突然ですが、

１０月４日～１０月７日の４日間　

フランスはパリにて

世界各国のデザイナーズアイウェアが集う

世界最大級のメガネの展示会SILMO（シルモ）展が開催されます！！

（世界の展示会はイタリア、フランス、日本の三つが最大級です！)

フランスのフレームはもちろん、世界中のフレームがこの4日間はパリに集まります！
昨年のシルモ報告は ①　②　③　④　⑤

そこへ、我がジートランス店長　多和田は

ジートランスのお客様に気に入っていただけるであろうとっておきのフレームを

様々なブースへ行って仕入しております！！

毎年、本当に様々なコレクションが発表されて、
楽しみなSILMO(シルモ)展♪

今年は、どんなモデルが発表されているんでしょうね〜

私達、スタッフも毎年この時期は楽しみが増えて^^

今年も、店長多和田から

シルモ展の報告ブログを、10月１２日から行いますので

是非、楽しみにしていて下さいね！！

ジートランスは、いつもと変わらず営業しておりますので、
是非、遊びに来て下さいね♪

（細田和也）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【あわせて読みたい】

・今月のイベントは？
・店の大切なところが、ハイテクに！
・ミッドランドへの行き来が便利に♪
　

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL 052-587-5550

「秋の花道展」

こんにちは金田です♪

現在ミッドランドスクエア地下１階にて開催中の「秋の花道展」

会場には落ち着いた雰囲気のなか、色とりどりの花が飾られ「癒し」の空間が広がっています。

どなたでも気軽に見ていただけるので、お買い物ついでにご覧になってみてください。
期間は今月６日まで！！

そしてＧ・ＴＲＡＮＣＥで「お花」といえば・・・

女性の心をとらえて離さない日本の「お花」
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）

落ち着いたフロントのデザインとかわいらしい
テンプルが魅せてくれる作品です！！

そして、デンマークのアイウェアブランド
ＦＬＥＹＥ（フライ）

フラワーデザイナー　ニコライ・バーグマンさんとのコラボレーションモデル。

テンプルの可愛らしいお花モチーフはもちろん、やわらかい丸みのあるフォルムも素敵です。

お花をモチーフにデザインされたモデルは他にも色々とありますので、
ぜひ「花道展」と一緒にご覧になってくださいね(^_^)/

（金田　匡史）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL 052-587-5550

スタッフおすすめ！！ミッドランドのショップ紹介♪

こんにちは、小野山です。

昨日のブログではミッドランドスクエアで行われるイベント情報をお伝えしましたが・・・

Ｇ・ＴＲＡＮＣＥが入っているミッドランドスクエアには他にどんなお店があるかご存知ですか？
本日はスタッフお気に入りのお店から、ミッドランドのお店情報をご紹介します♪

まずは中根さん、お気に入りのお店は？？
ＩｄｅａＦｒａｍｅｓ（イデアフレイムス）！！

「デザイン」をキーワードに国内外の優れたプロダクトを集積するインテリアショップ。
モノとの出会いを通して造り手の思いに触れ、自ら価値感を発見できる空間を目指しています。

Ｇ・ＴＲＡＮＣＥのお隣のＩｄｅａＦｒａｍｅｓ。
こだわりの雑貨は驚きの連続。
ついつい覗いてしまうお店の１つですね＾＾

続いて星川さんは？？
妻家房！！

健康的な野菜料理を中心に、こだわりの食材と多彩な味覚が調和した
韓国家庭料理を提供するコリアンダイニング。
ヘルシーでありながら満足感のある本場の味が楽しめます。

まさに食欲の秋！！
韓国料理サークルを（勝手に）立ち上げたＧ・ＴＲＡＮＣＥ女性スタッフには欠かせないお店です！！笑
大人な雰囲気の店内で、本場の味が楽しめます♪

そして私、小野山は・・・？？
ｐｌａｉｎｐｅｏｐｌｅ（プレインピープル）

リラックス感にモードエッセンスが入った美しい洋服と国内外からセレクトされたアーティな雑貨、
体にやさしい発酵調味料やお茶などフルラインアップする衣食住提案型コンセプトストア。
素敵なプレゼントも見つかる、新感覚のボヘミアンマインドなお店です。

今年の春にオープンしたばかりのお店。
実は上の写真で来ている赤いチュニックも、ｐｌａｉｎｐｅｏｐｌｅのもの（笑）

着心地の良いきれいな洋服と、ふんわり優しい雰囲気のスタッフさん。
まさに癒し空間です！！

さて、ハードルが高くなったところで・・・
最後は多和田さん。

「Ｇ・ＴＲＡＮＣＥです！！」（自信満々なかんじで（笑））

もちろんその通り！！

ホワイトとブラウンを基調とした上質な店舗空間の中、
世界各地から厳選したオリジナリティあふれるデザイナーズアイウェアの数々をゆったりと楽しむことが出来る
大人の為のアイウェアセレクトショップ。

皆さまのご来店を心よりお待ちしております♪

（小野山　育恵）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL 052-587-5550

G・TRANCE (ジートランス)　公式ブログ

イベントや新作到着などの最新情報をいち早くお届けします！

最新情報！メガネの展示会（ＩＯＦＴ）に行ってきました～その⑧～

最新情報！メガネの展示会（ＩＯＦＴ）に行ってきました～その⑦～

最新情報！メガネの展示会（ＩＯＦＴ）に行ってきました～その⑥～

最新情報！メガネの展示会（ＩＯＦＴ）に行ってきました～その⑤～

最新情報！メガネの展示会（ＩＯＦＴ）に行ってきました～その④～

最新情報！メガネの展示会（ＩＯＦＴ）に行ってきました～その③～

最新情報！メガネの展示会（IOFT）に行ってきました～その②～

最新情報！メガネの展示会（IOFT）に行ってきました～その①～

知的な女性はお好きですか？

いよいよ今日からは。。。♪

男性もメガネでこんなに変わる！？

女性におすすめの人気フレームをご紹介！

初めまして！！

初ブログ♪

新メンバー加入！！

フランスのＳＩＬＭＯ展に行って参りました⑤（最終回）

フランスのＳＩＬＭＯ展に行って参りました④

フランスのＳＩＬＭＯ展に行って参りました③

フランスのＳＩＬＭＯ展に行って参りました②

フランスのＳＩＬＭＯ展に行って参りました①

私が気になっている…

１０月のイベントと言えば…？

ＡＫＩＴＴＯ×ＦＬＥＹＥトランクショー開催決定！！

一昨日から開催！ミッドランド初の男性の為の…

昨日から開催！ミッドランド初の男性の為の…

本日よりｍｅｎ’ｓｓｅｌｅｃｔｉｏｎ開催！！

GOLD&WOODの新しい１本

店長はいま…？？

「秋の花道展」

スタッフおすすめ！！ミッドランドのショップ紹介♪

プロフィール

ジートランスブログ内を検索する

最近の記事

カテゴリー

リンク

ＱＲコード

月別アーカイブ

イベントや新作到着などの最新情報をいち早くお届けします！

プロフィール

ジートランス ブログ内を検索する

最近の記事

カテゴリー

リンク

ＱＲコード

月別アーカイブ

ジートランスブログ内を検索する