フランス生まれの新作です♪②
こんにちは金田です♪昨日に引き続いて
ｌａｆｏｎｔ（ラフォン）の新作を紹介します！！
昨日の新作紹介はコチラから
ラフォンのセルフレームの魅力といえば・・・
こだわり抜かれて使用されている
イタリア産マツケリー社のカラーリングに富んだ生地☆
ＧＬＡＤＹＳ ３１５００円
その生地が張り合わせてあることで見る角度によってその表情を変えます！！
ＧＲＣＵＰＩＥ ２９４００円
一番このフレームが美しく光り輝くのは
太陽の光を浴びてその透きとおった色彩があらわれた時☆
ぜひこの時期太陽がサンサンと照りつける中で
楽しんでいただきたいフレームです(^_^)/
（金田 匡史）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
<ニュース>
現在ミッドランドスクエア地下１階では
『名古屋港水族館 AQUA LIVE ! in ミッドランド スクエア２０１１』
開催中です！！（８月１１日まで）
ということで・・・この間の休みの日に本家の名古屋港水族館に行ってきました♪
かわいいペンギン達と記念撮影♪
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・ラフォンの作品①
・ラフォンの作品②
・ラフォンの作品③
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ｌａｆｏｎｔ（ラフォン）の新作を紹介します！！
昨日の新作紹介はコチラから
ラフォンのセルフレームの魅力といえば・・・
こだわり抜かれて使用されている
イタリア産マツケリー社のカラーリングに富んだ生地☆
ＧＬＡＤＹＳ ３１５００円
その生地が張り合わせてあることで見る角度によってその表情を変えます！！
ＧＲＣＵＰＩＥ ２９４００円
一番このフレームが美しく光り輝くのは
太陽の光を浴びてその透きとおった色彩があらわれた時☆
ぜひこの時期太陽がサンサンと照りつける中で
楽しんでいただきたいフレームです(^_^)/
（金田 匡史）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
<ニュース>
現在ミッドランドスクエア地下１階では
『名古屋港水族館 AQUA LIVE ! in ミッドランド スクエア２０１１』
開催中です！！（８月１１日まで）
ということで・・・この間の休みの日に本家の名古屋港水族館に行ってきました♪
かわいいペンギン達と記念撮影♪
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・ラフォンの作品①
・ラフォンの作品②
・ラフォンの作品③
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
フランス生まれの新作です♪①
こんにちは皆さん。
スタッフの星川です。
さっそく
こちらスタッフ小野山が掛けているのは…
ｌａｆｏｎｔ（ラフォン）の新作 ＧＡＵＦＲＥＴＴＥ 47250円
よーく見ると、ラインストーンが散りばめられた
なんともラフォンらしい、エレガントな一品に仕上がっております。
そして合わせて到着したのが
ＧＬＯＳＳ 28350円
一見シンプルなウェリントン型に見えますが…裏地が斬新。
クラシカルなフレームもポップに仕上げる！まさにラフォンスタイルです。
ドットをプリントしたり。
こちらは驚きの「顔柄」！！見つけた時は、思わず ニヤリ。笑
（星川 久美子）
・・・・・・・・・・・おまけ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
嫌がるスタッフ細田さんに、
芸能人のモノマネをしてもらいました。
「君、カワうぃーね！！」
あっ、だんだん芸人さんの誰かに見えてきました。
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
スタッフの星川です。
さっそく
こちらスタッフ小野山が掛けているのは…
ｌａｆｏｎｔ（ラフォン）の新作 ＧＡＵＦＲＥＴＴＥ 47250円
よーく見ると、ラインストーンが散りばめられた
なんともラフォンらしい、エレガントな一品に仕上がっております。
そして合わせて到着したのが
ＧＬＯＳＳ 28350円
一見シンプルなウェリントン型に見えますが…裏地が斬新。
クラシカルなフレームもポップに仕上げる！まさにラフォンスタイルです。
ドットをプリントしたり。
こちらは驚きの「顔柄」！！見つけた時は、思わず ニヤリ。笑
（星川 久美子）
・・・・・・・・・・・おまけ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
嫌がるスタッフ細田さんに、
芸能人のモノマネをしてもらいました。
「君、カワうぃーね！！」
あっ、だんだん芸人さんの誰かに見えてきました。
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
建築
こんにちは。多和田です。
先日、休暇を利用して松本城に行って参りました。
城は以前から好きで、子供たちも好きなのでたまに見に行きます。
城の良い所は、その佇まいであったり、繋ぎ目の部分であったり、石垣であったり、内装であったり…
見所がたくさんありますね♪
本日は城とは直接関係ありませんが、建築にインスパイアされたアイウェアの紹介です！
それは、FACE a FACE (ファースアファース)
建築が感じられるように、ちょっと違った角度から写してみました。
GALLA３ 45,150円
BLISS１ 36,750円
MATIS２ 45,150円
立体感のある造形。絵になりますね。因みに新作が揃うのは8月中（新作仕入れの様子は→コチラ）の予定。お楽しみに！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【おまけ】本日のボツネタ
シロいフレームもあります…
涼しく？なったところでこの辺で。
（多和田 聡）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
先日、休暇を利用して松本城に行って参りました。
城は以前から好きで、子供たちも好きなのでたまに見に行きます。
城の良い所は、その佇まいであったり、繋ぎ目の部分であったり、石垣であったり、内装であったり…
見所がたくさんありますね♪
本日は城とは直接関係ありませんが、建築にインスパイアされたアイウェアの紹介です！
それは、FACE a FACE (ファースアファース)
建築が感じられるように、ちょっと違った角度から写してみました。
GALLA３ 45,150円
BLISS１ 36,750円
MATIS２ 45,150円
立体感のある造形。絵になりますね。因みに新作が揃うのは8月中（新作仕入れの様子は→コチラ）の予定。お楽しみに！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【おまけ】本日のボツネタ
シロいフレームもあります…
涼しく？なったところでこの辺で。
（多和田 聡）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
PANDORA（パンドラ）の箱を開けてしまいました。
とうとう、 パンドラの箱を開けてしまいました。。。
LABYRINTH by 影郎デザインワークスの
待望の新作。
PANDORA（パンドラ）
到着。
ご覧ください。芸術です。
見れば見るほど、ため息が出るほど美しい。
このPANDORAは、前回の作品MORA（モーラ）
の、妹分に当たるそう。
レンズシェイプはもう少し切れ長に。
端に付けられたまつ毛は、より大きく。
その、考え抜かれたフォルムは
顔のラインを何とも美しく見せてくれます。
すでに、スタッフが一人購入を決めてしまいました。。。
今なら全色そろっています。
col,13（アンティックバイオレット） col,46 （アンティックレッド）
col,48（アンティックグレー） col,49（アンティックコパー）
col,96（ブラック）
さあ、みなさんも、新たなパンドラの箱を開けましょう。
（中根 彩）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・歴代のアイメイクするアイウェア
・こちらも揃っています
・職人技が光るこの作品も。。
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
LABYRINTH by 影郎デザインワークスの
待望の新作。
PANDORA（パンドラ）
到着。
ご覧ください。芸術です。
見れば見るほど、ため息が出るほど美しい。
このPANDORAは、前回の作品MORA（モーラ）
の、妹分に当たるそう。
レンズシェイプはもう少し切れ長に。
端に付けられたまつ毛は、より大きく。
その、考え抜かれたフォルムは
顔のラインを何とも美しく見せてくれます。
すでに、スタッフが一人購入を決めてしまいました。。。
今なら全色そろっています。
col,13（アンティックバイオレット） col,46 （アンティックレッド）
col,48（アンティックグレー） col,49（アンティックコパー）
col,96（ブラック）
さあ、みなさんも、新たなパンドラの箱を開けましょう。
（中根 彩）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・歴代のアイメイクするアイウェア
・こちらも揃っています
・職人技が光るこの作品も。。
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
あのイベントから、早２ヶ月…
こんにちは～ 細田です♪
ic!berlinトランクショーから、早いもので２ヶ月が経過いたしました～！！
ic!berinトランクショーとは・・・ こちら
ということで！！トランクショーで大人気だったフレームやサングラスが、今は沢山 揃っています♪
例えば、 上：hotel neuter 下：reionization 共に41370円
セルフレームでは、重すぎるけど、普通のメタルフレームでは物足りない方におすすめ☆
他にも、 quasar 43050円
テレビにて、きくち教児さんも掛けていたフレームです☆
あと、ic!berlinは大きめなフレームが多かったのですが 手前:mirajam e 奥:kepler's 共に41370円
こちらなら、お顔の小さい方や度数が強い方などにも快適に使用していただけますよ^^
サングラスも充実！！ MAGOMED J. 46620円
世界限定４０本という希少価値高い上に、とっても軽くて掛けやすいです☆
快適な眼鏡ライフを送りたいと思われている方！！是非、一度 ic!berlinを試してみて下さいね♪
（細田 和也）
〈おまけ〉
２５日の大雨で、我が家は浸水しました。。。
特に、大きな被害はありませんでしたが、後の掃除が大変でした（笑）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・ic!berlinの魅力とは？
・今回のic!berlin新作は？
・新作仕入れ風景
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ic!berlinトランクショーから、早いもので２ヶ月が経過いたしました～！！
ic!berinトランクショーとは・・・ こちら
ということで！！トランクショーで大人気だったフレームやサングラスが、今は沢山 揃っています♪
例えば、 上：hotel neuter 下：reionization 共に41370円
セルフレームでは、重すぎるけど、普通のメタルフレームでは物足りない方におすすめ☆
他にも、 quasar 43050円
テレビにて、きくち教児さんも掛けていたフレームです☆
あと、ic!berlinは大きめなフレームが多かったのですが 手前:mirajam e 奥:kepler's 共に41370円
こちらなら、お顔の小さい方や度数が強い方などにも快適に使用していただけますよ^^
サングラスも充実！！ MAGOMED J. 46620円
世界限定４０本という希少価値高い上に、とっても軽くて掛けやすいです☆
快適な眼鏡ライフを送りたいと思われている方！！是非、一度 ic!berlinを試してみて下さいね♪
（細田 和也）
〈おまけ〉
２５日の大雨で、我が家は浸水しました。。。
特に、大きな被害はありませんでしたが、後の掃除が大変でした（笑）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・ic!berlinの魅力とは？
・今回のic!berlin新作は？
・新作仕入れ風景
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
パラサイトがやってきました！！
こんにちは、小野山です。
昨日はお店にこんな方が来てくださいました♪
多和田さん、金田さんと真剣に話をしているのは・・・
ＰＡＲＡＳＩＴＥ（パラサイト）営業担当の田中さん！！
今回も仕入れたフレームの一部をご紹介します！！
まずは金田さんも目力アップなこちら！！
１度は入荷したものの即完売になってしまったモデルです。
３色展開なのですが、
パラサイトの売れ筋ＮＯ.３までをこの型が占めているほどの人気ぶり！！
フロントにミラーコートが施されているので、
角度によって色味の違いが出るんです！！
そして星川さんの真剣な眼差しの先には・・・・
待ちに待った新作が！！
こちらのフレームは宇宙船モチーフ！！
立体的な模様と、爽やかなカラーに一目ぼれでした＾＾
女性が掛けても可愛いですね♪
他にもサングラスなど入荷予定です。
詳しくはまた到着次第ご紹介しますね＾＾
お楽しみにー♪
（小野山 育恵）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・こちらも宇宙船！！
・限定モデルは早いもの勝ち！！
・まさに夏！！な１本
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
昨日はお店にこんな方が来てくださいました♪
多和田さん、金田さんと真剣に話をしているのは・・・
ＰＡＲＡＳＩＴＥ（パラサイト）営業担当の田中さん！！
今回も仕入れたフレームの一部をご紹介します！！
まずは金田さんも目力アップなこちら！！
１度は入荷したものの即完売になってしまったモデルです。
３色展開なのですが、
パラサイトの売れ筋ＮＯ.３までをこの型が占めているほどの人気ぶり！！
フロントにミラーコートが施されているので、
角度によって色味の違いが出るんです！！
そして星川さんの真剣な眼差しの先には・・・・
待ちに待った新作が！！
こちらのフレームは宇宙船モチーフ！！
立体的な模様と、爽やかなカラーに一目ぼれでした＾＾
女性が掛けても可愛いですね♪
他にもサングラスなど入荷予定です。
詳しくはまた到着次第ご紹介しますね＾＾
お楽しみにー♪
（小野山 育恵）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・こちらも宇宙船！！
・限定モデルは早いもの勝ち！！
・まさに夏！！な１本
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
朝の練習（朝練）
こんにちは、多和田です。
昨日はＧ・ＴＲＡＮＣＥ（ジートランス）恒例の「朝練」がありました。
何の練習でしょう？
工具を使って
チャートを使って目の高さも確認します。
そうです。掛け具合調整の練習です。
研修で習って来ますが、掛け具合調整は本当に微妙な加減が大事。
日々、技術向上に努めております。
皆様の大事なアイウェア、しっかりと調整させていただきますね☆
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
そして…
お待たせしました！999,9（フォーナインズ） 新作のS-120T、S-121Tがようやく揃いました♪ （構造の詳細は→コチラ）
S-120T 39,900円
S-121T 39,900円
本日もご来店お待ちしております。
（多和田 聡）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
昨日はＧ・ＴＲＡＮＣＥ（ジートランス）恒例の「朝練」がありました。
何の練習でしょう？
工具を使って
チャートを使って目の高さも確認します。
そうです。掛け具合調整の練習です。
研修で習って来ますが、掛け具合調整は本当に微妙な加減が大事。
日々、技術向上に努めております。
皆様の大事なアイウェア、しっかりと調整させていただきますね☆
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
そして…
お待たせしました！999,9（フォーナインズ） 新作のS-120T、S-121Tがようやく揃いました♪ （構造の詳細は→コチラ）
S-120T 39,900円
S-121T 39,900円
本日もご来店お待ちしております。
（多和田 聡）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
夏にぴったりのフレームカラー♪
最近。
店頭で、「ブルー系のフレームありますか？」と
よく聞かれるような気がします。
「もちろんです♪」
と。 直球で、真っ青フレームをご提案するのも良いですが…
ちょっと変化球で！
例えばこんな風に…裏地だけにブルー！フレームのアンダーラインだけブルー！！
さらには、絶妙に青みがかった珍しいカラーはいかがでしょうか。
中でも。
こちらは 昨日到着したばかりの『OLIVER PEOPLES』の新作。
写真上からＷＡＣＫＳ－Ｊ（ＥＳＰ/ＧＲＳカラー）（ＢＲＢＨカラー）30450円
ツやっとした甘みのあるブラウンカラーは、女性にもおすすめ。
肌なじみも抜群です！！
早くも大人気のこのＷＡＣＫＳ－Ｊというモデル！！
皆さん、要チェックですよ＾＾
（星川 久美子）
<おまけ>
私物のメガネたち…
を愛でる、ニヤニヤした人。笑
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
店頭で、「ブルー系のフレームありますか？」と
よく聞かれるような気がします。
「もちろんです♪」
と。 直球で、真っ青フレームをご提案するのも良いですが…
ちょっと変化球で！
例えばこんな風に…裏地だけにブルー！フレームのアンダーラインだけブルー！！
さらには、絶妙に青みがかった珍しいカラーはいかがでしょうか。
中でも。
こちらは 昨日到着したばかりの『OLIVER PEOPLES』の新作。
写真上からＷＡＣＫＳ－Ｊ（ＥＳＰ/ＧＲＳカラー）（ＢＲＢＨカラー）30450円
ツやっとした甘みのあるブラウンカラーは、女性にもおすすめ。
肌なじみも抜群です！！
早くも大人気のこのＷＡＣＫＳ－Ｊというモデル！！
皆さん、要チェックですよ＾＾
（星川 久美子）
<おまけ>
私物のメガネたち…
を愛でる、ニヤニヤした人。笑
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
もうすぐ毎年恒例の…♪
こんにちは～ 肉が得意ではない焼肉サークル未所属 細田です^^
本日のブログは、ジートランスのありますミッドランドスクエアについてのお知らせです！！
①3Fフロアにスイス発ブランド「GENEVA」のショップが期間限定でオープン!
この暑い夏を上質な音の中で、優雅にお過ごしいただくのも素敵ですね☆
②スカイプロムナード 小学生入場料無料キャンペーン(7/16～8/31)
期 間：7/16（土）～8/31（水） 11:00～23:00（最終入場22:30）
名古屋で一番高い所からの眺めは、絶景ですよ♪ 夏のお出かけにいかがでしょうか？
③いよいよ今月２７日より
『名古屋港水族館 AQUA LIVE ! in ミッドランド スクエア2011』
ミッドランドスクエア 地下１階のイベントスペースが期間中（7月27日～８月11日）水族館になります♪
地下の水族館の亀さん達にはかないませんが、ジートランスにも可愛いマスコットのかえる君がいます♪
そこで、かえる君におすすめのフレームを聞いたところ、全員一致で☆
かえる君たちのオススメはこちら！！
何やらカラフルなフレームが…
そのフレームは、少し前に届きました
Theo James 61950円
とっても個性的なTheoらしいフレームで、メガネとしてもサングラスにしても素敵ですよ♪
この夏のミッドランドスクエアもジートランスも、とっても魅力満載なので、皆様 遊びに来て下さいね～☆
（細田 和也）
<おまけ>
本日の焼肉サークル部長は…
必死に、天井のスポット交換をしてくれていました！！
交換後には…
やたら満足げでした(笑)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日のブログは、ジートランスのありますミッドランドスクエアについてのお知らせです！！
①3Fフロアにスイス発ブランド「GENEVA」のショップが期間限定でオープン!
この暑い夏を上質な音の中で、優雅にお過ごしいただくのも素敵ですね☆
②スカイプロムナード 小学生入場料無料キャンペーン(7/16～8/31)
期 間：7/16（土）～8/31（水） 11:00～23:00（最終入場22:30）
名古屋で一番高い所からの眺めは、絶景ですよ♪ 夏のお出かけにいかがでしょうか？
③いよいよ今月２７日より
『名古屋港水族館 AQUA LIVE ! in ミッドランド スクエア2011』
ミッドランドスクエア 地下１階のイベントスペースが期間中（7月27日～８月11日）水族館になります♪
地下の水族館の亀さん達にはかないませんが、ジートランスにも可愛いマスコットのかえる君がいます♪
そこで、かえる君におすすめのフレームを聞いたところ、全員一致で☆
かえる君たちのオススメはこちら！！
何やらカラフルなフレームが…
そのフレームは、少し前に届きました
Theo James 61950円
とっても個性的なTheoらしいフレームで、メガネとしてもサングラスにしても素敵ですよ♪
この夏のミッドランドスクエアもジートランスも、とっても魅力満載なので、皆様 遊びに来て下さいね～☆
（細田 和也）
<おまけ>
本日の焼肉サークル部長は…
必死に、天井のスポット交換をしてくれていました！！
交換後には…
やたら満足げでした(笑)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ジートランス焼肉サークルの巻
こんにちは、中根です！
本日は、メガネに関係あるような、ないような・・・笑
ジートランスの知られざる一面をご紹介します。
実はジートランスには焼肉サークルというものが存在。
～～～以下メンバー紹介～～～
部長：金田
仕事：面倒なことは他部員にまかせ、ただひたすら肉を食べる
副部長：小野山
仕事：お店の予約、スケジュール管理、部長の尻たたき
マネージャー：中根
仕事：応援、部員の健康管理(こっそり野菜を注文し、さり気なく食べさせる)、野菜を出しすぎて時折怒られる
補欠：星川
仕事：応援、人員が足りない時出場
月に１度は場を設け、激しい肉の争奪戦を行っております（笑）
そう、暑い夏は焼肉で乗り切ろう！という私たち。
焼肉後の油汚れは！？
もちろんクリーナーでお手入れして、メガネもピカピカです！
油汚れが気になるあなたは、ぜひジートランスへ☆
お手軽なクリーナーセットも販売してますよ！！
クリーナー：８４０円 メガネふき：５２０円
焼肉でつけたパワーで、本日も元気に（暑苦しくならないように。。。）お待ちしております！
おまけ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
監督：ひげのお兄さん(よく行くお店の店長)
仕事：チームの統括、絶妙なタイミングで指示出し、肉出し、盛り上げ
（中根 彩）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日は、メガネに関係あるような、ないような・・・笑
ジートランスの知られざる一面をご紹介します。
実はジートランスには焼肉サークルというものが存在。
～～～以下メンバー紹介～～～
部長：金田
仕事：面倒なことは他部員にまかせ、ただひたすら肉を食べる
副部長：小野山
仕事：お店の予約、スケジュール管理、部長の尻たたき
マネージャー：中根
仕事：応援、部員の健康管理(こっそり野菜を注文し、さり気なく食べさせる)、野菜を出しすぎて時折怒られる
補欠：星川
仕事：応援、人員が足りない時出場
月に１度は場を設け、激しい肉の争奪戦を行っております（笑）
そう、暑い夏は焼肉で乗り切ろう！という私たち。
焼肉後の油汚れは！？
もちろんクリーナーでお手入れして、メガネもピカピカです！
油汚れが気になるあなたは、ぜひジートランスへ☆
お手軽なクリーナーセットも販売してますよ！！
クリーナー：８４０円 メガネふき：５２０円
焼肉でつけたパワーで、本日も元気に（暑苦しくならないように。。。）お待ちしております！
おまけ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
監督：ひげのお兄さん(よく行くお店の店長)
仕事：チームの統括、絶妙なタイミングで指示出し、肉出し、盛り上げ
（中根 彩）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
暑い夏には・・・
こんにちは、多和田です。名古屋は台風が去って、今日も昼から猛暑日の可能性が… 今年も暑いですね。
今年は梅雨明けも早かったせいか、サングラスが大人気です。
そして… 暑いと汗をかく。メガネが下がる。ということで調整に来ていただけるお客様も多数。有り難い事です。
遠慮無くぜひ調整にお越し下さい。もちろんクリーニングだけでもＯＫです。
今日は暑い夏にオススメのフレームをご紹介します。
それは、『spec espace(スペックエスパス)』 ヒンジレスシリーズ！
軽く、掛け易い、そしてカッコイイ。
大人気で完売していましたが、ようやく4色とも入荷しました♪
ES7081 39,900円
今回は少し多めに入荷しましたので、スタッフ細田も購入を決意。
店頭にて掛け心地を体験してみて下さい。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【おまけ】
スタッフ買いといえば、以前に多和田が購入したサングラス。娘が1年生のときに
「パパ、黒いサングラス掛けている人には着いて行かないようにって先生に習ったから掛けないで！」
黒は別としてこれはマズイですね… やはりお蔵入りへ（涙）
（多和田 聡）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
今年は梅雨明けも早かったせいか、サングラスが大人気です。
そして… 暑いと汗をかく。メガネが下がる。ということで調整に来ていただけるお客様も多数。有り難い事です。
遠慮無くぜひ調整にお越し下さい。もちろんクリーニングだけでもＯＫです。
今日は暑い夏にオススメのフレームをご紹介します。
それは、『spec espace(スペックエスパス)』 ヒンジレスシリーズ！
軽く、掛け易い、そしてカッコイイ。
大人気で完売していましたが、ようやく4色とも入荷しました♪
ES7081 39,900円
今回は少し多めに入荷しましたので、スタッフ細田も購入を決意。
店頭にて掛け心地を体験してみて下さい。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【おまけ】
スタッフ買いといえば、以前に多和田が購入したサングラス。娘が1年生のときに
「パパ、黒いサングラス掛けている人には着いて行かないようにって先生に習ったから掛けないで！」
黒は別としてこれはマズイですね… やはりお蔵入りへ（涙）（多和田 聡）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
「女性」を楽しむフレーム？
こんにちは。
最近、「女」という言葉に敏感になってきました。
スタッフの星川です。
そんな私が本日
ここぞとばかりにご紹介するのは…
純日本ブランドＭＵＧＵＥＴ（ミュウゲ）
肌なじみの良いカラーバリエーションが魅力でもあるこちらのブランドは
涼しげで清楚なピンクカラーから…
掛けるだけでアイラインの効果 が期待できる
濃い目のカラーまで豊富まラインナップ！
生地の質感、柄に至るまで他に類を見ない美しさです。
それは…
女性デザイナーが成せる繊細な技！！（写真はデザイナー細川氏）
サイドの「ピンキーリング」！ が特徴的な新作も
女性ならではの視点で生み出されたデザインですね！
おまけに、ＭＵＧＵＥＴのしなやかなテンプルは
柔軟性があって、掛け心地も抜群♪
白鳥をイメージしたテンプルを持つこちらのモデルは大人気！
そして、この時期に外せない
サングラスも揃ってます♪
度付きにもしやすく、これまた掛け心地が良いのが決め手♪
コスメアイテムを選ぶ感覚で
お気に入りのカラーを探して見てくださいね＾＾
（星川 久美子）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・ＭＵＧＵＥＴ仕入れ、一部始終…！
・ネックレスから着想？！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
最近、「女」という言葉に敏感になってきました。
スタッフの星川です。
そんな私が本日
ここぞとばかりにご紹介するのは…
純日本ブランドＭＵＧＵＥＴ（ミュウゲ）
肌なじみの良いカラーバリエーションが魅力でもあるこちらのブランドは
涼しげで清楚なピンクカラーから…
掛けるだけでアイラインの効果 が期待できる
濃い目のカラーまで豊富まラインナップ！
生地の質感、柄に至るまで他に類を見ない美しさです。
それは…
女性デザイナーが成せる繊細な技！！（写真はデザイナー細川氏）
サイドの「ピンキーリング」！ が特徴的な新作も
女性ならではの視点で生み出されたデザインですね！
おまけに、ＭＵＧＵＥＴのしなやかなテンプルは
柔軟性があって、掛け心地も抜群♪
白鳥をイメージしたテンプルを持つこちらのモデルは大人気！
そして、この時期に外せない
サングラスも揃ってます♪
度付きにもしやすく、これまた掛け心地が良いのが決め手♪
コスメアイテムを選ぶ感覚で
お気に入りのカラーを探して見てくださいね＾＾
（星川 久美子）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・ＭＵＧＵＥＴ仕入れ、一部始終…！
・ネックレスから着想？！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
北欧デザインの魅力！！
こんにちは金田です！！
先日の「なでしこＪＡＰＡＮ」のＷ杯優勝とても興奮しましたね！！
サッカー界の新たな幕開けの第一歩おめでとうございます！！
そして今日は台風が接近しているため、風もビュンビュンと強くなり
なんだか落ち着かない雰囲気が続きます・・・
ということで本日のテーマは安らぎと癒しを与えてくれる北欧ブランドのフレームをご紹介します！！
BELLINGER（べリンガー）
デンマーク出身のデザイナー夫婦が手がける
北欧ならではの温かみとスタイリッシュさを兼ね備えたデザインが特徴です！！
レーザー加工によって美しくカッティングされたテンプルの数々☆
先セル部分も細部までこだわりカワイイ仕上がりに♪
新作も到着しています♪
その洗練された美しさに思わずウットリさせられる魅力を持つベリンガーのデザイン☆
ぜひ一度ご覧ください～(^_^)/
（金田 匡史）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・べリンガーのイベントもありました♪
・このモデルも要チェック☆
・フランスのシルモ展２０１０
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
先日の「なでしこＪＡＰＡＮ」のＷ杯優勝とても興奮しましたね！！
サッカー界の新たな幕開けの第一歩おめでとうございます！！
そして今日は台風が接近しているため、風もビュンビュンと強くなり
なんだか落ち着かない雰囲気が続きます・・・
ということで本日のテーマは安らぎと癒しを与えてくれる北欧ブランドのフレームをご紹介します！！
BELLINGER（べリンガー）
デンマーク出身のデザイナー夫婦が手がける
北欧ならではの温かみとスタイリッシュさを兼ね備えたデザインが特徴です！！
レーザー加工によって美しくカッティングされたテンプルの数々☆
先セル部分も細部までこだわりカワイイ仕上がりに♪
新作も到着しています♪
その洗練された美しさに思わずウットリさせられる魅力を持つベリンガーのデザイン☆
ぜひ一度ご覧ください～(^_^)/
（金田 匡史）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・べリンガーのイベントもありました♪
・このモデルも要チェック☆
・フランスのシルモ展２０１０
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ラループもサングラスも早い者勝ち！
こんにちは、中根です♪
本日は、既にニューヨークはマンハッタンの在庫がなくなってしまい、早いもの勝ち！となった
Ｌａ ＬＯＯＰ（ラループ）のご紹介です。
何と、男女共に不動の人気を誇る
クリスタルリングのモデルがソールドアウト！！
少しショックです。。。店頭にあと１本だけ！
そして、希少価値の高い天然石系が、やはり無くなってしまったようです。
深い青が美しいラピス。スタッフも衝動買いしてしまった程、美しいモデルです。
そして男性に人気のあったデザートループも。
全て店頭にあるだけ！！！早いもの勝ちです！
更に、陽射しの厳しい毎日に、サングラスをお求めの方が殺到！
こちらも早いもの勝ちですね。早速撮れたてホヤホヤのお客様スナップです。
先日新色が届いた
ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバー ゴールドスミス）のＬＯＲＤ（ロード）。
男性らしいフォルム？かと思いきや。
逆に可愛い！！ お洋服とのバランスも最高。
お次のお客様は
オリバーピープルズのSTEPHY（ステフィ）
素敵。。大人っぽい色気と、なぜかフェミニンな幼さが同居している感じ。
みなさん、本当によくお似合いです＞＜写真掲載にご協力頂きありがとうございました！！
さてさて、サングラスもラループも早いもの勝ちですよ～！
夏を快適に、素敵に彩るアイテムを、早めにGETしましょう(^o^)/
（中根 彩）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日は、既にニューヨークはマンハッタンの在庫がなくなってしまい、早いもの勝ち！となった
Ｌａ ＬＯＯＰ（ラループ）のご紹介です。
何と、男女共に不動の人気を誇る
クリスタルリングのモデルがソールドアウト！！
少しショックです。。。店頭にあと１本だけ！
そして、希少価値の高い天然石系が、やはり無くなってしまったようです。
深い青が美しいラピス。スタッフも衝動買いしてしまった程、美しいモデルです。
そして男性に人気のあったデザートループも。
全て店頭にあるだけ！！！早いもの勝ちです！
更に、陽射しの厳しい毎日に、サングラスをお求めの方が殺到！
こちらも早いもの勝ちですね。早速撮れたてホヤホヤのお客様スナップです。
先日新色が届いた
ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバー ゴールドスミス）のＬＯＲＤ（ロード）。
男性らしいフォルム？かと思いきや。
逆に可愛い！！ お洋服とのバランスも最高。
お次のお客様は
オリバーピープルズのSTEPHY（ステフィ）
素敵。。大人っぽい色気と、なぜかフェミニンな幼さが同居している感じ。
みなさん、本当によくお似合いです＞＜写真掲載にご協力頂きありがとうございました！！
さてさて、サングラスもラループも早いもの勝ちですよ～！
夏を快適に、素敵に彩るアイテムを、早めにGETしましょう(^o^)/
（中根 彩）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
思わず見とれる・・・
こんにちは、小野山です。
本日はお客様の素敵な写真をお届けします！！！
ちょっとゴツめのＴＯＭＦＯＲＤ（トムフォード）をサラリと掛けこなされるＨ様！！
か、かわいい！！！
太めのテンプルでハードなウェリントンも
こんなに上品で大人なイメージになるんですね＾＾
もはや説明いらずの大人気フレームですね。
再入荷分も残りわずかになりました！！
すでに在庫がなくなってしまったカラーもありますので、
ぜひぜひお早めに！！
ＴＦ５０４０ 手前から（１８２カラー）、（Ｂ５カラー） 各￥４５１５０
そして私イチオシだったのがコチラ！！
ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバーゴールドスミス）
パッチリな目がより強調され、
文句なしにかわいいですね！！
スタッフ中根いわく、「小悪魔的な可愛さ」だそうです(笑)
ちょっぴりセクシーな黒と
よりガーリーなピンクの２色です♪
やや個性的な形ですが、
ピッタリはまれば小悪魔誕生です(笑）
ＥＬＬＡ 左から（ＮＥＲＯ）、（ＲＯＳＥ） 各￥３１５００
快くブログ掲載をお引き受けくださったＨ様
ほんとうにありがとうございました！！
仕上がりを楽しみにしていてください＾＾
素敵な女性をもっと素敵に。
やっぱりメガネ選びは楽しいですね＾＾
（小野山 育恵）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・トムフォード入荷情報！！
・ＯＧ新作はコチラ！！
・ＯＧおすすめモデルはコチラ！！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日はお客様の素敵な写真をお届けします！！！
ちょっとゴツめのＴＯＭＦＯＲＤ（トムフォード）をサラリと掛けこなされるＨ様！！
か、かわいい！！！
太めのテンプルでハードなウェリントンも
こんなに上品で大人なイメージになるんですね＾＾
もはや説明いらずの大人気フレームですね。
再入荷分も残りわずかになりました！！
すでに在庫がなくなってしまったカラーもありますので、
ぜひぜひお早めに！！
ＴＦ５０４０ 手前から（１８２カラー）、（Ｂ５カラー） 各￥４５１５０
そして私イチオシだったのがコチラ！！
ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバーゴールドスミス）
パッチリな目がより強調され、
文句なしにかわいいですね！！
スタッフ中根いわく、「小悪魔的な可愛さ」だそうです(笑)
ちょっぴりセクシーな黒と
よりガーリーなピンクの２色です♪
やや個性的な形ですが、
ピッタリはまれば小悪魔誕生です(笑）
ＥＬＬＡ 左から（ＮＥＲＯ）、（ＲＯＳＥ） 各￥３１５００
快くブログ掲載をお引き受けくださったＨ様
ほんとうにありがとうございました！！
仕上がりを楽しみにしていてください＾＾
素敵な女性をもっと素敵に。
やっぱりメガネ選びは楽しいですね＾＾
（小野山 育恵）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・トムフォード入荷情報！！
・ＯＧ新作はコチラ！！
・ＯＧおすすめモデルはコチラ！！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
気分爽快サングラスといえば・・・
こんちには、金田です。
２日間のオリバーゴールドスミス、サングラス特集はお楽しみいただけましたか？
本日はさらに夏はやっぱりサングラス！！
ということで、驚きの軽さと掛け心地で人気の
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）のサングラスをご紹介します♪
まずはコチラ！
ブラックとゴールドの組み合わせがクールな SUBERKEIT 46620円
細田さんがかけるとこんな感じ。
続いてのコチラは一見シンプルなサングラス・・・
ですがですが～♪カチッカチッとしていくと
手のひらサイズに大変身！！
NEUTRON 46620円
持ち運びもラクラクな折りたたみ式！！
大きめになるサングラスも
これならコンパクトで手軽にお使いいただけますね＾＾
そして！！
得意げにサングラスを持った私が掛けているのは・・・
左右比対称のデザインが特徴的な遊び心満点の一本！！
LARIFARI 46620円
あつ～いあつ～い夏をｉｃ！ｂｅｒｌｉｎのサングラスでCOOLに演出してみてはいかがでしょうか♪
爽やかな気分にさせてくれること間違いなしです！！
（金田 匡史）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・トランクショーも開催されました♪
・その秘密はヒンジ構造に！！
・ベスト５入り！！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
２日間のオリバーゴールドスミス、サングラス特集はお楽しみいただけましたか？
本日はさらに夏はやっぱりサングラス！！
ということで、驚きの軽さと掛け心地で人気の
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）のサングラスをご紹介します♪
まずはコチラ！
ブラックとゴールドの組み合わせがクールな SUBERKEIT 46620円
細田さんがかけるとこんな感じ。
続いてのコチラは一見シンプルなサングラス・・・
ですがですが～♪カチッカチッとしていくと
手のひらサイズに大変身！！
NEUTRON 46620円
持ち運びもラクラクな折りたたみ式！！
大きめになるサングラスも
これならコンパクトで手軽にお使いいただけますね＾＾
そして！！
得意げにサングラスを持った私が掛けているのは・・・
左右比対称のデザインが特徴的な遊び心満点の一本！！
LARIFARI 46620円
あつ～いあつ～い夏をｉｃ！ｂｅｒｌｉｎのサングラスでCOOLに演出してみてはいかがでしょうか♪
爽やかな気分にさせてくれること間違いなしです！！
（金田 匡史）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・トランクショーも開催されました♪
・その秘密はヒンジ構造に！！
・ベスト５入り！！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
OGサングラス入荷しました！！～新作編～
こんにちは、星川です。
昨日のブログに引き続き
本日は…ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバー ゴールドスミス）の
新作サングラスをご紹介します♪
今回ご紹介する２型は
ＭＡＤＥインＩＴＡＬＹ！！
エッジのきいた新型にご注目♪
まずはＵＵＫＳＵ 丸いフレームに、四角いレンズ。
意外に（？）男性にもおすすめです♪
裏側は爽やかなブルー。
ＢＬＵＥ ＯＰＡＬというカラー名もいかしてます！！
普通のサングラスじゃ物足りないあなたに。。
ＵＵＫＳＵＵ 29,400円
お次はこちら、 ＭＡＮＨＡＴＴＡＮ 私も掛けてみました♪
特に、上を向くのが好き！とかではないですが。笑
ヴィンテージっぽい雰囲気。
ＯＧならではの味わいです。
ＭＡＮＨＡＴＴＡＮ （カラー：Carameel Split）29,400円
さらに、ＴＵＴＴＩやＡＵＤＲＥＹなど
人気モデルも再入荷してますよ♪
「今がＯＧ、選び時です！！」のポーズ。
(星川 久美子）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
昨日のブログに引き続き
本日は…ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバー ゴールドスミス）の
新作サングラスをご紹介します♪
今回ご紹介する２型は
ＭＡＤＥインＩＴＡＬＹ！！
エッジのきいた新型にご注目♪
まずはＵＵＫＳＵ 丸いフレームに、四角いレンズ。
意外に（？）男性にもおすすめです♪
裏側は爽やかなブルー。
ＢＬＵＥ ＯＰＡＬというカラー名もいかしてます！！
普通のサングラスじゃ物足りないあなたに。。
ＵＵＫＳＵＵ 29,400円
お次はこちら、 ＭＡＮＨＡＴＴＡＮ 私も掛けてみました♪
特に、上を向くのが好き！とかではないですが。笑
ヴィンテージっぽい雰囲気。
ＯＧならではの味わいです。
ＭＡＮＨＡＴＴＡＮ （カラー：Carameel Split）29,400円
さらに、ＴＵＴＴＩやＡＵＤＲＥＹなど
人気モデルも再入荷してますよ♪
「今がＯＧ、選び時です！！」のポーズ。
(星川 久美子）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
OGサングラス入荷しました！！～新色編
こんにちは、小野山です。
本日から２日間、昨日のブログで予告のあった通り、
大人気ブランドＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバー ゴールドスミス）の
届いたばかりのサングラスをご紹介します♪
本日は人気モデルの新色編です＾＾
まずはこちら！！
細田さんがクールに掛けこなすのは
深いグリーンのサングラス。
フロントに立体感があり、モードな雰囲気に！！
ＫＯＬＵＳ （ＰＥＷＴＥＲカラー） ￥２９４００
表面をよーく見てみると、
細かい模様があるんです！！
高級感のあるヘビ皮のような模様です。
立体感のあるフレームがさらに立体的に見えますね！！
さらにこちらも、夏らしい新色♪
海のような鮮やかな青と
木目調の赤茶色が目にも楽しいです＾＾
ＬＯＲＤ 左から（ＢＬＵＥ ＯＰＡＬカラー）、（ＤＡＲＫ ＷＯＯＤカラー） 各￥２９４００
男性はもちろん、女性でもかっこよく掛けられます。
個性も主張しつつ、
上質な大人のおしゃれサングラスですね！！
ちなみに・・・
それぞれ定番の人気カラーも入荷しましたので、
こちらも合わせて比べてみてくださいね☆
明日はいよいよ新作が登場します！！
お楽しみに♪
（小野山 育恵）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日から２日間、昨日のブログで予告のあった通り、
大人気ブランドＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバー ゴールドスミス）の
届いたばかりのサングラスをご紹介します♪
本日は人気モデルの新色編です＾＾
まずはこちら！！
細田さんがクールに掛けこなすのは
深いグリーンのサングラス。
フロントに立体感があり、モードな雰囲気に！！
ＫＯＬＵＳ （ＰＥＷＴＥＲカラー） ￥２９４００
表面をよーく見てみると、
細かい模様があるんです！！
高級感のあるヘビ皮のような模様です。
立体感のあるフレームがさらに立体的に見えますね！！
さらにこちらも、夏らしい新色♪
海のような鮮やかな青と
木目調の赤茶色が目にも楽しいです＾＾
ＬＯＲＤ 左から（ＢＬＵＥ ＯＰＡＬカラー）、（ＤＡＲＫ ＷＯＯＤカラー） 各￥２９４００
男性はもちろん、女性でもかっこよく掛けられます。
個性も主張しつつ、
上質な大人のおしゃれサングラスですね！！
ちなみに・・・
それぞれ定番の人気カラーも入荷しましたので、
こちらも合わせて比べてみてくださいね☆
明日はいよいよ新作が登場します！！
お楽しみに♪
（小野山 育恵）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日はお客さまスナップです♪♪
本日は撮れたてホヤホヤのお客様スナップ！！
はにかんだ笑顔がなんとも素敵な。。
Tさん！
か、可愛い～～！！ かけこなされているのは
クラシカルで存在感のあるイギリスブランド、OLIVER GOLDSMITH（オリバーゴールドスミス）
その重みのあるフォルムから、男性用をイメージする方も多いかもしれませんね。
いえいえ、実はこのオリバーゴールドスミスが女性にはまった時、
何とも言えない自分だけの最高の個性を発揮してくれるんです！
そう、まさにＴさんのように！
彼女がかけているフレームと全く同じモデルは完売中ですが、近い形はコチラ。
【 PELOTA 33600円 】
カラーも美しく存在感のあるフォルムが最高です。
そして更に！！
オリバーゴールドスミス待望の新作サングラスが到着してます！！
早速明日からブログでご紹介しますので、どうぞお楽しみに^^
（中根 彩）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・女性におすすめはこちら
・必須アイテムですね
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
はにかんだ笑顔がなんとも素敵な。。
Tさん！
か、可愛い～～！！ かけこなされているのは
クラシカルで存在感のあるイギリスブランド、OLIVER GOLDSMITH（オリバーゴールドスミス）
その重みのあるフォルムから、男性用をイメージする方も多いかもしれませんね。
いえいえ、実はこのオリバーゴールドスミスが女性にはまった時、
何とも言えない自分だけの最高の個性を発揮してくれるんです！
そう、まさにＴさんのように！
彼女がかけているフレームと全く同じモデルは完売中ですが、近い形はコチラ。
【 PELOTA 33600円 】
カラーも美しく存在感のあるフォルムが最高です。
そして更に！！
オリバーゴールドスミス待望の新作サングラスが到着してます！！
早速明日からブログでご紹介しますので、どうぞお楽しみに^^
（中根 彩）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・女性におすすめはこちら
・必須アイテムですね
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
追加到着！オリバーピープルズ♪
好評開催中の、OLIVER PEOPLES FAIR 2011
いよいよラスト一週間です！！
人気モデルの在庫が無くなる中…
ＮＥＷフェイスもお目見え♪
スタッフ金田さんが掛けているのはＲＯＢＥＲＴＳＯＮ
常夏にぴったりの、爽やかなモデルが到着しました！
ＳＹＣカラー 以下カラー違いすべて32550円
なんと言っても、プッシュしたいのは
このレンズカラーと、フレーム生地のコンビネーション。
限りなく透明に近い「ブルー」…とはいきませんが
その柔らかいブルーカラーにご注目！
このレンズを通してジートランスを覗いて見ると（ちょっと分かりにくいですが…）
↓
暖色は寒色に。青はより青く。こんなレンズで空を見てみたら…毎日が晴天ですね！！
気分まで上げてくれるレンズカラー
実際に掛けていただくと、より実感できるかと思います＾＾
他にも、色違いで
涼しさ溢れるクリアカラーや…
ＣＲＹカラー
おいしそうな、キャラメルカラーも♪
ＯＳ－Ｇカラー
どれもサイドには、丁番の金具が 横顔のワンポイントに、キラリ。
ラインナップにも、ジワジワ変化が…♪
ぜひ最後までお見逃しなく！！
・・・・・・・・・・・・・お知らせ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
期間中にオリバーピープルズをお求めの方へのノベルティーですが
大好評につき、ブルーカラーのミニタオルのみとなりました。
（皮製のしおりは終了いたしました。ご了承くださいませ。）
（星川 久美子）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】他ブランドのオススメサングラス！
・カムロからも新作サングラスが！
・イタリア発！人気サングラスは…
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
いよいよラスト一週間です！！
人気モデルの在庫が無くなる中…
ＮＥＷフェイスもお目見え♪
スタッフ金田さんが掛けているのはＲＯＢＥＲＴＳＯＮ
常夏にぴったりの、爽やかなモデルが到着しました！
ＳＹＣカラー 以下カラー違いすべて32550円
なんと言っても、プッシュしたいのは
このレンズカラーと、フレーム生地のコンビネーション。
限りなく透明に近い「ブルー」…とはいきませんが
その柔らかいブルーカラーにご注目！
このレンズを通してジートランスを覗いて見ると（ちょっと分かりにくいですが…）
↓
暖色は寒色に。青はより青く。こんなレンズで空を見てみたら…毎日が晴天ですね！！
気分まで上げてくれるレンズカラー
実際に掛けていただくと、より実感できるかと思います＾＾
他にも、色違いで
涼しさ溢れるクリアカラーや…
ＣＲＹカラー
おいしそうな、キャラメルカラーも♪
ＯＳ－Ｇカラー
どれもサイドには、丁番の金具が 横顔のワンポイントに、キラリ。
ラインナップにも、ジワジワ変化が…♪
ぜひ最後までお見逃しなく！！
・・・・・・・・・・・・・お知らせ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
期間中にオリバーピープルズをお求めの方へのノベルティーですが
大好評につき、ブルーカラーのミニタオルのみとなりました。
（皮製のしおりは終了いたしました。ご了承くださいませ。）
（星川 久美子）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】他ブランドのオススメサングラス！
・カムロからも新作サングラスが！
・イタリア発！人気サングラスは…
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
AKITTOさん、現る！
こんにちは、昨日に引き続き多和田です。
昨日夜は、AKITTOことデザイナー川上さんが来店下さいました！
夏の新作と新色がずらり。
川上さん説明のもと、真剣に仕入れ。
一部怪しい動きをするものも...
それではご紹介します。
まずは人気モデルの「uty」。 なんと新色が出ます！
そして夏の新作は「efy」。
掛けると自然に笑顔を引き出します。
また、「jam」もリニューアルカラーバージョンが登場♪
掛けると甘い香り漂い、艶やかに。
今回も素敵な新作＆新色。到着が楽しみです。（お店到着は8月中旬から下旬の予定です。）
ＦＬＥＹＥ ｂｙ ＡＫＩＴＴＯ（フライ バイ アキット）、ますます目が離せません！
（多和田 聡）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・春の新作も素敵です。その①
・春の新作も素敵です。その②
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
昨日夜は、AKITTOことデザイナー川上さんが来店下さいました！
夏の新作と新色がずらり。
川上さん説明のもと、真剣に仕入れ。
一部怪しい動きをするものも...
それではご紹介します。
まずは人気モデルの「uty」。 なんと新色が出ます！
そして夏の新作は「efy」。
掛けると自然に笑顔を引き出します。
また、「jam」もリニューアルカラーバージョンが登場♪
掛けると甘い香り漂い、艶やかに。
今回も素敵な新作＆新色。到着が楽しみです。（お店到着は8月中旬から下旬の予定です。）
ＦＬＥＹＥ ｂｙ ＡＫＩＴＴＯ（フライ バイ アキット）、ますます目が離せません！
（多和田 聡）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・春の新作も素敵です。その①
・春の新作も素敵です。その②
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
夏にピッタリの999.9（フォーナインズ）
こんにちは、多和田です。すっかり夏ですね。
本日は夏にピッタリの999.9（フォーナインズ）をご紹介します。
まずは涼しげなクリアカラー
NPM-12 2000カラー 38,850円
透明なフレームは掛けるだけでクールに。
次は女性にお奨めしたいこちら
NPM-30 6714カラー 36,750円
薄いクリアピンクが印象的です。
そしてこちらも女性にお奨め
NPM-31 7404カラー 36,750円
透き通るグリーンが心地良いそよ風を運んでくれそうです。
肌の色に近いこんなカラーもキレイです。
NPM-32 2201カラー 36,750円
そして春の新作、こちらもようやく揃いました。
S-661Tシリーズ 26,250円
シンプルで、とにかく軽い。小ぶりな形で男女共にお奨めです。
また、夏といえばアイウェアも汚れがち。クリーニングでのご来店もお気軽に☆
（多和田 聡）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・春の新作は他にも入荷しています（その１）
・春の新作は他にも入荷しています(その２）
・999.9（フォーナインズ）サングラスも大人気です！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日は夏にピッタリの999.9（フォーナインズ）をご紹介します。
まずは涼しげなクリアカラー
NPM-12 2000カラー 38,850円
透明なフレームは掛けるだけでクールに。
次は女性にお奨めしたいこちら
NPM-30 6714カラー 36,750円
薄いクリアピンクが印象的です。
そしてこちらも女性にお奨め
NPM-31 7404カラー 36,750円
透き通るグリーンが心地良いそよ風を運んでくれそうです。
肌の色に近いこんなカラーもキレイです。
NPM-32 2201カラー 36,750円
そして春の新作、こちらもようやく揃いました。
S-661Tシリーズ 26,250円
シンプルで、とにかく軽い。小ぶりな形で男女共にお奨めです。
また、夏といえばアイウェアも汚れがち。クリーニングでのご来店もお気軽に☆
（多和田 聡）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・春の新作は他にも入荷しています（その１）
・春の新作は他にも入荷しています(その２）
・999.9（フォーナインズ）サングラスも大人気です！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
到着しました！オリバーゴールドスミス～ その２
こんにちは、細田です。
本日も、昨日のブログに引き続き、さらにディープな ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバーゴールドスミス）の世界をご紹介します♪
まずは、フレームを２本
男性の方で、クラシカルなラインは極めた！！と思っておられる方 『ELDORADO 31500円』
こちらは、他には無くディープで格好良いデザインですよ!！
ブリッジ部分をよく見ますと
こだわりの二段仕上げ☆
女性の方へも 『ELLA 31500円』
サングラスにしても、メガネにしても素敵なライン♪
勿論、こちらのフレームも
こだわりの二段仕上げ☆
どちらも、オリバーゴールドスミスならではのデザインです！
あの大女優が使用していたサングラスも到着！！
オードリーヘップバーンが愛用していた その名も 『AUDREY 33600円』
洗練された丸みのあるデザインが、掛ける方を虜にします♪
そして、あのソフィア ローレン愛用のサングラス その名も 『SOPHIA 35700円』
フロントのデミカラーに、バファッローホーンの様な上品な白いテンプルでセレブリティー！！
今回、ご紹介の４本は、どれも１本限りのとても貴重なコレクションばかりです。
是非、お早めに愛用の１本にして下さいね♪
（細田 和也）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・個性派揃いのサングラス☆
・前回の新作紹介は？
・これぞオリバーゴールドスミス！！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日も、昨日のブログに引き続き、さらにディープな ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバーゴールドスミス）の世界をご紹介します♪
まずは、フレームを２本
男性の方で、クラシカルなラインは極めた！！と思っておられる方 『ELDORADO 31500円』
こちらは、他には無くディープで格好良いデザインですよ!！
ブリッジ部分をよく見ますと
女性の方へも 『ELLA 31500円』
サングラスにしても、メガネにしても素敵なライン♪
勿論、こちらのフレームも
どちらも、オリバーゴールドスミスならではのデザインです！
あの大女優が使用していたサングラスも到着！！
オードリーヘップバーンが愛用していた その名も 『AUDREY 33600円』
洗練された丸みのあるデザインが、掛ける方を虜にします♪
そして、あのソフィア ローレン愛用のサングラス その名も 『SOPHIA 35700円』
フロントのデミカラーに、バファッローホーンの様な上品な白いテンプルでセレブリティー！！
今回、ご紹介の４本は、どれも１本限りのとても貴重なコレクションばかりです。
是非、お早めに愛用の１本にして下さいね♪
（細田 和也）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・個性派揃いのサングラス☆
・前回の新作紹介は？
・これぞオリバーゴールドスミス！！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
到着しました！オリバーゴールドスミス～新作編
こんにちは、小野山です。
本日はスタッフ人気も高い、
ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバーゴールドスミス）の
到着したばかりの新作をお披露目します＾＾
ＦＡＲＡＨ 左から（Ｄ.Ｔカラー）、（ＥＡＲＴＨ＆ＳＥＡカラー）各￥３１５００
程よくスクエアなシェイプで、柔らかさもあるので、
女性にも掛けていただきやすいですね。
このツヤ感！！さすがです！！
夏は重たくなりがちなセルフレームも、
こんなカラーならさらっと掛けられそうです♪
秘密はセル生地に。
内側にチラッと隠れる爽やかな水色！！
まさにＥＡＲＴＨ ＆ ＳＥＡ というカラー名にふさわしい色合いです。
こちらはまさにヴィンテージな１本！！
生地の美しさがより一層際立ちます＾＾
ＤＯＮＡ （Ｄ.Ｔカラー） ￥３０４５０
クラシックフレームを既にお持ちの方に
ぜひチャレンジしていただきたいですね！！
おしゃれに、かつ可愛らしく掛けていただけますよ♪
他にもこんなビッグシェイプも！！
グリーンの生地は新色です！！
いつもながらなんでこんなにキレイなカラーが出せるんでしょう？？
・・・と思わずにはいられません！！
ＭＩＬＴＯＮ 左から（ＣＯＮＴＩＮＥＮＴＡＬカラー）、（ＲＩＶＥＲカラー） 各￥３１５００
新色も登場し、ますますバリエーション豊かなオリバーゴールドスミス！！
明日のブログでもさらにディープなオリバーゴールドスミスの世界をご紹介します♪
明日はどんなフレームが登場するのでしょうか！？
ぜひお見逃しなく！！
（小野山 育恵）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・小さいのも大きいのも！！
・スタッフもオススメのサングラス！！
・女性にもオススメ！！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日はスタッフ人気も高い、
ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバーゴールドスミス）の
到着したばかりの新作をお披露目します＾＾
ＦＡＲＡＨ 左から（Ｄ.Ｔカラー）、（ＥＡＲＴＨ＆ＳＥＡカラー）各￥３１５００
程よくスクエアなシェイプで、柔らかさもあるので、
女性にも掛けていただきやすいですね。
このツヤ感！！さすがです！！
夏は重たくなりがちなセルフレームも、
こんなカラーならさらっと掛けられそうです♪
秘密はセル生地に。
内側にチラッと隠れる爽やかな水色！！
まさにＥＡＲＴＨ ＆ ＳＥＡ というカラー名にふさわしい色合いです。
こちらはまさにヴィンテージな１本！！
生地の美しさがより一層際立ちます＾＾
ＤＯＮＡ （Ｄ.Ｔカラー） ￥３０４５０
クラシックフレームを既にお持ちの方に
ぜひチャレンジしていただきたいですね！！
おしゃれに、かつ可愛らしく掛けていただけますよ♪
他にもこんなビッグシェイプも！！
グリーンの生地は新色です！！
いつもながらなんでこんなにキレイなカラーが出せるんでしょう？？
・・・と思わずにはいられません！！
ＭＩＬＴＯＮ 左から（ＣＯＮＴＩＮＥＮＴＡＬカラー）、（ＲＩＶＥＲカラー） 各￥３１５００
新色も登場し、ますますバリエーション豊かなオリバーゴールドスミス！！
明日のブログでもさらにディープなオリバーゴールドスミスの世界をご紹介します♪
明日はどんなフレームが登場するのでしょうか！？
ぜひお見逃しなく！！
（小野山 育恵）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・小さいのも大きいのも！！
・スタッフもオススメのサングラス！！
・女性にもオススメ！！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
あの名門塾に行ってきました♪その②
こんにちは♪ 中根です！
本日は、 一昨日の星川のブログでご紹介しました
LABYRINTH by 影郎デザインワークスデザイナー、影郎氏による
講座『魅惑の影郎塾ラブフォーエバー』レポートその②です！！
2回目のジートランス参加メンバーは多和田・金田・中根。
講座の大部分は実践形式。
お客様役、店員役に分かれて熱い死闘！？を繰り広げました。。
（ちなみに多和田店長、あえてのダサメガネをかけたお客様役中）
それはそれは濃い内容でした。。。
テンションがどんどん上がっていった私たちは
影郎さんの感情から生み出されたアートに囲まれて
不思議な動きに。笑
多和田店長７変化の一部はコチラ↓
↑戦闘力マックス！？？
そんなこんなで。。。（どんなこんな？）
講座は本気の、メガネ屋としての仕事をやりきる為の熱い講座でした。
影郎さん、本当にありがとうございました！！頑張ります！！
最後に昨日の参加者でパチリ♪
みなさん頑張りましょうね～！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
（おまけ）
講座後は、影郎氏おすすめのラーメン『中村屋』にて
最高の『油そば』を堪能してきました。。。
あの味はやはり一生忘れられない！
（中根 彩）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日は、 一昨日の星川のブログでご紹介しました
LABYRINTH by 影郎デザインワークスデザイナー、影郎氏による
講座『魅惑の影郎塾ラブフォーエバー』レポートその②です！！
2回目のジートランス参加メンバーは多和田・金田・中根。
講座の大部分は実践形式。
お客様役、店員役に分かれて熱い死闘！？を繰り広げました。。
（ちなみに多和田店長、あえてのダサメガネをかけたお客様役中）
それはそれは濃い内容でした。。。
テンションがどんどん上がっていった私たちは
影郎さんの感情から生み出されたアートに囲まれて
不思議な動きに。笑
多和田店長７変化の一部はコチラ↓
↑戦闘力マックス！？？
そんなこんなで。。。（どんなこんな？）
講座は本気の、メガネ屋としての仕事をやりきる為の熱い講座でした。
影郎さん、本当にありがとうございました！！頑張ります！！
最後に昨日の参加者でパチリ♪
みなさん頑張りましょうね～！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
（おまけ）
講座後は、影郎氏おすすめのラーメン『中村屋』にて
最高の『油そば』を堪能してきました。。。
あの味はやはり一生忘れられない！
（中根 彩）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
６月 反響のあったブログ ベスト５
こんにちは細田です！！
昨日のブログの名門塾では、濃い一日となりました。
振り返ってみますと・・・♪
ということで、本日は先月のブログを振り返り
「６月、反響のあったジートランスブログ、ベスト５」をお送りいたします！
（題名をクリックすると、そのブログにリンクいたします！）
では、早速！
第５位
待望の新シリーズ到着！！
(6/29）
ジートランス１軽量なフレームの新シリーズ☆私も、すでに候補の１本が!!
第４位
ＦＬＥＹＥ ｂｙ ＡＫＩＴＴＯ 待望の新作が登場！！ その① その②（6/5･6）
小野山さんも、大のお気に入り♪
第３位
もうすぐ父の日！！（6/16）
こんなサングラスを掛けるお父さん素敵です!!
ラッピングも承りま～す♪
第２位
本日から、オルグリーンフェア開催!!（6/4）
大盛況の内に終了いたしました☆
第１位
OLIVER PEOPLES FAIR 2011 開催！！（6/14）
今月１８日まで開催中!!
限定ノベルティも貰えます♪
是非、皆様のご来店お待ちしております♪
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
<番外>
ピンポイントで狙い撃ち！？なフレーム（6/18）
オーダーで作られた素敵なフレームの数々は必見です!!
TOMFORD入荷しております!!（6/26）
大人気シリーズ勢揃いで、問い合わせやご来店も多数♪
（細田 和也）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
昨日のブログの名門塾では、濃い一日となりました。
振り返ってみますと・・・♪
ということで、本日は先月のブログを振り返り
「６月、反響のあったジートランスブログ、ベスト５」をお送りいたします！
（題名をクリックすると、そのブログにリンクいたします！）
では、早速！
第５位
待望の新シリーズ到着！！
(6/29）
ジートランス１軽量なフレームの新シリーズ☆私も、すでに候補の１本が!!
第４位
ＦＬＥＹＥ ｂｙ ＡＫＩＴＴＯ 待望の新作が登場！！ その① その②（6/5･6）
小野山さんも、大のお気に入り♪
第３位
もうすぐ父の日！！（6/16）
こんなサングラスを掛けるお父さん素敵です!!
ラッピングも承りま～す♪
第２位
本日から、オルグリーンフェア開催!!（6/4）
大盛況の内に終了いたしました☆
第１位
OLIVER PEOPLES FAIR 2011 開催！！（6/14）
今月１８日まで開催中!!
限定ノベルティも貰えます♪
是非、皆様のご来店お待ちしております♪
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
<番外>
ピンポイントで狙い撃ち！？なフレーム（6/18）
オーダーで作られた素敵なフレームの数々は必見です!!
TOMFORD入荷しております!!（6/26）
大人気シリーズ勢揃いで、問い合わせやご来店も多数♪
（細田 和也）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
あの、名門塾に行ってきました♪その①
こんにちは。
他称 「あねご肌」の星川です。
昨日の私はと言いますと…
このギャラリーに、見覚えはありませんか？
実はLABYRINTH by 影郎デザインワークス
デザイナーこと影郎氏のもとで、１日お勉強をさせていただきました！
ジートランスから参加したのは私、細田さん、小野山さんの三名。
他のメガネ屋さんも集まっての濃～い授業でした!
講義の内容は秘密なんですが(笑)
途中、みんなで似顔絵を書いたり、書かれたり…
その似顔絵に囲まれたり。
小野山さんは
カゲロウさんおすすめの似合うメガネを選んでもらったり♪
細田さんは
やけに似合うサングラスを掛けて（明日パーティー来ない？というイメージらしい）
私は、その辺のグッズで遊んだり。。
（ちなみにこれは腰掛け）
最後は皆で記念撮影！
あまりにこの講義、熱すぎたのか…
今朝の夢に出ました。笑
影郎さん、本当にありがとうございました！！
近日中にジートランスの他スタッフも、お勉強に行く予定です＾＾
またその時のレポートもする予定ですので、ぜひお楽しみに♪
本日のおまけショット！
「小野山へーんしん！！」
（星川 久美子）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・影郎さんはこんなことも…
・このサングラスは衝撃でしたね。。
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
他称 「あねご肌」の星川です。
昨日の私はと言いますと…
このギャラリーに、見覚えはありませんか？
実はLABYRINTH by 影郎デザインワークス
デザイナーこと影郎氏のもとで、１日お勉強をさせていただきました！
ジートランスから参加したのは私、細田さん、小野山さんの三名。
他のメガネ屋さんも集まっての濃～い授業でした!
講義の内容は秘密なんですが(笑)
途中、みんなで似顔絵を書いたり、書かれたり…
その似顔絵に囲まれたり。
小野山さんは
カゲロウさんおすすめの似合うメガネを選んでもらったり♪
細田さんは
やけに似合うサングラスを掛けて（明日パーティー来ない？というイメージらしい）
私は、その辺のグッズで遊んだり。。
（ちなみにこれは腰掛け）
最後は皆で記念撮影！
あまりにこの講義、熱すぎたのか…
今朝の夢に出ました。笑
影郎さん、本当にありがとうございました！！
近日中にジートランスの他スタッフも、お勉強に行く予定です＾＾
またその時のレポートもする予定ですので、ぜひお楽しみに♪
本日のおまけショット！
「小野山へーんしん！！」
（星川 久美子）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・影郎さんはこんなことも…
・このサングラスは衝撃でしたね。。
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
It's Theo ☆
こんにちは金田です！！
昨日のブログの最後にチラッと紹介されたのは・・・
ベルギー生まれのオシャレなアイウェアTheo（テオ）
先日の仕入れ会でオーダーしたフレームがお店に到着しました♪
まず小野山さんにかけていただいたのは
左右非対称のつぎはぎモデル
ＥＹＥＷＩＴＮＥＳＳ ＳＥ ６５１００円
よ～く見るとフレームの形状もレンズの大きさも左右で異なります！！
壊れたメガネを修理してきたようなユニークな遊びの効いた作品です♪
続いて中根さんにかけていただいたのが
カラフルな彩りと独特なシェイプが目を惹く
ＤＵＰＩＮ ５７２２０円
かわいい目元の印象が引き立つデザインです！！
そして私がかけているのは
ウェリントン型のシートメタルフレーム
ＶＩＮＧＴ＋ＤＥＵＸ ５２５００円
見る角度によって２枚のメタルのカラーが生み出す絶妙なマッチング♪
上品なオシャレ感を演出してくれます！！
そしてテオの楽しみがもう一つ・・・
それはフレームをしまうためのケース☆
たくさんのカラーバリエーションの中からお好きなものをチョイスしていただけます！！
今回は他にもたくさんのテオのフレームが届いています☆
フレームもケースも選ぶ楽しみは尽きませんね(^_^)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・テオの魅力！！
・テオＱ＆Ａ！！
・２年目に入りました！！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
昨日のブログの最後にチラッと紹介されたのは・・・
ベルギー生まれのオシャレなアイウェアTheo（テオ）
先日の仕入れ会でオーダーしたフレームがお店に到着しました♪
まず小野山さんにかけていただいたのは
左右非対称のつぎはぎモデル
ＥＹＥＷＩＴＮＥＳＳ ＳＥ ６５１００円
よ～く見るとフレームの形状もレンズの大きさも左右で異なります！！
壊れたメガネを修理してきたようなユニークな遊びの効いた作品です♪
続いて中根さんにかけていただいたのが
カラフルな彩りと独特なシェイプが目を惹く
ＤＵＰＩＮ ５７２２０円
かわいい目元の印象が引き立つデザインです！！
そして私がかけているのは
ウェリントン型のシートメタルフレーム
ＶＩＮＧＴ＋ＤＥＵＸ ５２５００円
見る角度によって２枚のメタルのカラーが生み出す絶妙なマッチング♪
上品なオシャレ感を演出してくれます！！
そしてテオの楽しみがもう一つ・・・
それはフレームをしまうためのケース☆
たくさんのカラーバリエーションの中からお好きなものをチョイスしていただけます！！
今回は他にもたくさんのテオのフレームが届いています☆
フレームもケースも選ぶ楽しみは尽きませんね(^_^)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・テオの魅力！！
・テオＱ＆Ａ！！
・２年目に入りました！！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
スタッフに聞きました！！夏といえば・・・
こんにちは、小野山です。
７月に入って、まさにこれから夏！！という暑さですね。
本日はこの暑い季節におすすめの、気分まで涼しくなってしまうフレームを
Ｇ・ＴＲＡＮＣＥスタッフに聞きましたー♪
まずは夏でも美白をキープする中根さん！！
おすすめするのはｌａｆｏｎｔ（ラフォン）
おすすめのポイントはテンプルの「青」！！
バンブーがあしらわれたテンプルは海のように鮮やかな青ですね。
でもそれだけではありません！！
フロントをよく見ると、ここにも青が・・・
ＥＶＩＤＥＮＣＥ （６７５カラー） ￥３９９００
夏には重くなりがちなプラスチックフレームも、
選ぶカラーやデザインによって驚くほど涼しげに掛けていただけます＾＾
素敵な笑顔が暑い夏の癒し、細田さん！！
おすすめするのは９９９．９（フォーナインズ）
おすすめのポイントは「白」！！
いつもは抵抗を感じる方も多い真っ白なフレームですが、
夏にはとてもピッタリな爽やかさ！！
Ｓ－８２０Ｔ （００カラー） ￥３９９００
そして夏でもクールな多和田さん！！
おすすめするのはｏｒｇｒｅｅｎ（オルグリーン）
おすすめのポイントは「軽さ」！！
細身のフレームで軽やかな掛け心地を実現しながら、
この存在感のあるフォルム！！
ＡＮＮＡＢＥＬ （２８９カラー） ￥３９９００
それぞれおすすめフレームは違うんですね＾＾
これからメガネを作られるという方、少しでも参考になればと思います。
ちなみに私のおすすめはというと・・・・
ワンポイントに青が入ったコロンと可愛いフレーム。
このフレームの正体は・・・・明日のブログで明らかになります！！
お楽しみに＾＾
（小野山 育恵）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・爽やかなセルフレームが揃っています！！
・掛け心地も抜群のメタルフレーム！！
・フェアでも大人気でした！！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
７月に入って、まさにこれから夏！！という暑さですね。
本日はこの暑い季節におすすめの、気分まで涼しくなってしまうフレームを
Ｇ・ＴＲＡＮＣＥスタッフに聞きましたー♪
まずは夏でも美白をキープする中根さん！！
おすすめするのはｌａｆｏｎｔ（ラフォン）
おすすめのポイントはテンプルの「青」！！
バンブーがあしらわれたテンプルは海のように鮮やかな青ですね。
でもそれだけではありません！！
フロントをよく見ると、ここにも青が・・・
ＥＶＩＤＥＮＣＥ （６７５カラー） ￥３９９００
夏には重くなりがちなプラスチックフレームも、
選ぶカラーやデザインによって驚くほど涼しげに掛けていただけます＾＾
素敵な笑顔が暑い夏の癒し、細田さん！！
おすすめするのは９９９．９（フォーナインズ）
おすすめのポイントは「白」！！
いつもは抵抗を感じる方も多い真っ白なフレームですが、
夏にはとてもピッタリな爽やかさ！！
Ｓ－８２０Ｔ （００カラー） ￥３９９００
そして夏でもクールな多和田さん！！
おすすめするのはｏｒｇｒｅｅｎ（オルグリーン）
おすすめのポイントは「軽さ」！！
細身のフレームで軽やかな掛け心地を実現しながら、
この存在感のあるフォルム！！
ＡＮＮＡＢＥＬ （２８９カラー） ￥３９９００
それぞれおすすめフレームは違うんですね＾＾
これからメガネを作られるという方、少しでも参考になればと思います。
ちなみに私のおすすめはというと・・・・
ワンポイントに青が入ったコロンと可愛いフレーム。
このフレームの正体は・・・・明日のブログで明らかになります！！
お楽しみに＾＾
（小野山 育恵）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・爽やかなセルフレームが揃っています！！
・掛け心地も抜群のメタルフレーム！！
・フェアでも大人気でした！！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
オリバーピープルズフェア、好評開催中です！！
こんにちは、中根です。
OLIVER PEOPLES FAIR 2011
好評開催中です！！
ますます暑くなってきましたね。
サングラス、早く買わなきゃ、という方も多いのでは！？
フェアならではの、バリエーション豊かな貴重なこの機会をぜひご利用ください。
ご自身の顔型に合うものを、じっくり選びましょう。
スタッフがしっかりとアドバイスさせて頂きます。
抵抗があって、かけたことがない、というカタチも一度試してみましょう。
食わず嫌いなだけ！？かもしれませんよ（笑）カラーによっても印象はかなり変わります。
フレームのバリエーションも豊富です。
期間は７月１８日まで！！
貴重なアイテム、限定ノベルティも今ならまだ間に合いますよ～！
みなさまのご来店を心よりお待ちしております♪
（中根 彩）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・特別ノベルティはこちら！！
・サングラス紹介はこちら！！
・フレーム紹介はこちら！！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
次のページ
OLIVER PEOPLES FAIR 2011
好評開催中です！！
ますます暑くなってきましたね。
サングラス、早く買わなきゃ、という方も多いのでは！？
フェアならではの、バリエーション豊かな貴重なこの機会をぜひご利用ください。
ご自身の顔型に合うものを、じっくり選びましょう。
スタッフがしっかりとアドバイスさせて頂きます。
抵抗があって、かけたことがない、というカタチも一度試してみましょう。
食わず嫌いなだけ！？かもしれませんよ（笑）カラーによっても印象はかなり変わります。
フレームのバリエーションも豊富です。
期間は７月１８日まで！！
貴重なアイテム、限定ノベルティも今ならまだ間に合いますよ～！
みなさまのご来店を心よりお待ちしております♪
（中根 彩）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】
・特別ノベルティはこちら！！
・サングラス紹介はこちら！！
・フレーム紹介はこちら！！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
