本日はこの時期、サングラスと共に大活躍する

Ｌａ ＬＯＯＰ（ラループ）のラインナップの一部をご紹介♪♪




とにかくこだわりの素材。



スリランカの山腹やアフガニスタンの洞窟で採れる、非常に貴重な石を使ったラグジュアリーなコレクション達。

275(ﾌﾞﾗｯｸﾛｰｶｽﾄｽﾋﾟﾈﾙ)28350円　 /　 366(ﾗﾋﾟｽ)24150円　 /　 345(ｱｹﾞｰﾄｵﾆｷｽ)19950円




その素材は母なる海からも。


上品な輝きの真珠に、ナポリ湾で採れる上質な珊瑚を使ったモデルです。

308(ﾎﾜｲﾄﾊﾟｰﾙ)26250円 　/ 204(ﾎﾜｲﾄｽﾎﾟﾝｼﾞｺｰﾗﾙ)38850円



夏らしい軽快なラインナップも。


伸縮性のあるストレッチコードを使用。

890L(ｽﾄﾚｯﾁｺｰﾄﾞ ﾏﾘﾝ)　/ 891L(ｽﾄﾚｯﾁｺｰﾄﾞ ﾍﾟﾁｭﾆｱ) 23100円



マーカサイトと呼ばれる鉱石を使ったモデル。ヒンジ部分まで石があしらわれています。

835ST(ﾏｰｶｻｲﾄﾙｰﾌﾟ ｸﾞﾚｰ)23100円　


このラループ、ニューヨークのマンハッタンで手作りされているんです。

↑試作品を作るデザイナー、エリザベスの図。


ハンドメイドならではの、味わいです。

（中根　彩）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【あわせて読みたい】

・新作について詳しくはこちら①
・新作について詳しくはこちら②
・サングラスと最高の相性

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc


名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]

こんにちは、多和田です。
暑い日が続きますね～　暑さ対策は万全ですか？

先日、あのブランドの待望の新シリーズがようやくG・TRANCE（ジートランス）に到着致しました。

その名もme Markus T(ミーマルクスティー)　ｍｅ２（ミーツー）

M219　046カラー（上）　　M213　045カラー（下）

M214　042カラー（上）　　M216　043カラー（下）　　何れも42840円

この新シリーズの発表は春の新作展示会。レポートは→コチラ
このドイツ発me Markus T(ミーマルクスティー）は以前からございますが、どの辺りが新シリーズなのかというと…


それはフロント（前枠）の素材の違いにあります！
現行モデルの茶色と新シリーズの茶色を比べてみると

このように、色や質感が異なります。

向かって左側はフロント素材が樹脂（トロガミドCXという素材）、右側はフロント素材がチタンです。

どちらも軽く優れた素材ですから、現行のフロント樹脂モデルはme1(ミーワン）、新シリーズのフロントチタンモデルはme2(ミーツー）となりました。

ネジ、溶接を使わないシンプル構造はそのままに、フロントも薄いシートで出来ているから、とにかく軽い！

夏にピッタリですね！！

(軽さに喜ぶ男性スタッフ）



そして…　　me1(ミーワン）には、こんな素敵なディスプレイが到着！

カラーサンプルも付いているので店頭に無い商品でも色違いオーダーがし易くなりました♪
因みに、me1（ミーワン）は何れも36750円です。

夏の暑い時期、服装も軽くなったら、アイウェアも軽くしてみませんか？
ぜひ店頭でその軽さを体感してみて下さい。

（多和田　聡）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【あわせて読みたい】

・me Markus T(ミーマルクスティー）とは
・トロガミドCXって？
・独特なヒンジ構造です。

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc


名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]

こんにちは、小野山です。

突然ですが、メガネ業界で根強く人気のウェリントンタイプのメガネ。
私も大好きなのですが・・・



女性やお顔の小さめな方は、なかなか似合うものが見つからない場合が多いのです。

そこで！！

先日入荷しましたＯＬIＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバー ゴールドスミス）
上の写真で着用のＣＯＮＳＵＬ-Ｓというモデルに


ひと回り小さめのＣＯＮＳＵＬ-ＳＳが登場しました！！

といっても実は以前も作られていたモデルなのですが、
長らく生産がなく・・・
「これを待っていた！！」という方も多いかもしれませんね＾＾

ＣＯＮＳＵＬ－ＳＳ ￥２８３５０

カラーも揃っていますので、ぜひ雰囲気の違いを試していただきたいです♪

比べてみるとこの通り！！



そしてサングラスも！！




ＣＯＮＳＵＬの形はそのままに、
今度はビッグシェイプになってサングラスが出ました！！
ＣＯＮＳＵＬ－ｇ （ＮＥＲＯ） ￥３４６５０



程よいカジュアル感と、何と言っても「サングラスを掛けても怖く見えない」というところも魅力です＾＾


他にもこのブランドが手掛けた、オードリーヘプバーン愛用の
その名もＨＥＰなどバリエーション豊かに並んでいます。

ＨＥＰ （Ｄ．Ｔ） ￥３４６５０

外の暑さに負けないぐらい
ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ・・・熱いです！！


（小野山　育恵）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【あわせて読みたい】

・愛用したくなるフレームは・・・！？
・オリバーゴールドスミス サングラス！！
・サングラスと合わせてどうぞ！！

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc


名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]

こんにちは金田です♪　

本日は私も愛用しているLABYRINTH by 影郎デザインワークスの新色フレーム到着のお知らせです。


それは”史上最高のオーバル型デザインだ”と言われているコチラ！！


Frustration　２９４００円


デザイナーである影郎氏が「貴方のメガネではお葬式に行けないわ」と言われ、
なぜメガネデザイナーは葬式を基準に考えなきゃいけないのかと
欲求不満を感じながらデザインしたのがこの作品名の由来です！！

　（影郎氏）



今回の新色はとてもキレイな３色

（１３　アンティックバイオレット）


（４９　アンティックコパー）


（４８　アンティックグレイ）


小野山さんが掛けるとこんなカンジに♪

目元の印象がキレイに引き立ちます☆

今回カラーバリエーションが増えたことで
ますますフレームを選ぶのが楽しくなりますね(^_^)


影郎デザインワークスの独特な世界観とその魅力☆
美しくありたいという欲求を叶える作品に出会えるはずです・・・


（金田　匡史）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【あわせて読みたい】

・コチラの新色もお出まし!!
・こだわりの技が光る作品♪
・女性を美しく魅せる…

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc


名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]

こんにちは　細田です。


本日のブログでは、題名にもありますが『ＴＯＭＦＯＲＤ(トムフォード)』入荷のお知らせです♪


まずは、到着が遅れておりました新作フレーム　TF-5184　39900円

男性・女性　共に使用していただける、とっても良い型をしています☆


次は、大人気フレームの定番をフレーム・サングラス共に

TF-5040　45150円　

今回は、３色入荷いたしました♪　いつも入荷からすぐに売り切れになってしまう大定番です!



TF-009(左上・右下)　48300円　　TF-008(右上・左下)　44100円

トムフォードのサングラスといえば…といった位メジャーなサングラスです☆


他にも、変わったカラーなのに格好良いフレームを２型


TF-5099　45150円

置いてある時と掛けて頂いた時のギャップが大きく、掛けていただくと格好良いフレームです♪




TF-5101(手前)　45150円　　TF-5103(奥)　49350円

どちらも、他のブランドには無いカラーリングで、男性・女性共に人気です☆


この他にも、今回は沢山入荷してきましたので、是非 店頭でご確認くださいね♪


(細田 和也)

---

OLIVER PEOPLES FAIR 2011も開催中!!

６月２４日（金）～７月１８日（月・祝）

---

<あわせて読みたい>

・男性にオススメ　TOMFORDフレーム・サングラス
・女性にオススメ　TOMFORDフレーム・サングラス
・新作情報!!

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]




　

こんにちは♪
スタッフの星川です。

暑い日が続きますね…そんな日は
ちょっと癒しのフレームをご紹介。

テンプルでラインストーンが輝く
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）のＳＥＲＴＡ（セルタ）です。

ジートランスでも人気のこのモデル、ちょっと前に新色も追加されております♪
ＳＥＲＴＡ　各 40950円


カラーで、こんなに表情が変わります。

個性を引き立たせたり、違うイメージを持たせたり。


セルフレームって夏は重い？？

いえいえ！！
ＳＥＲＴＡはセル生地も薄手で、夏も快適なのです♪




他にも、ロングセラーを誇るこちらはＮＡＰＵＡ（ナプア）

前から見ると、控えめで小ぶりな玉型。
スッキリした細身のラインで涼しげな印象です！
ＮＡＰＵＡ　各 36750円


サイドにチラチラと上品に輝くラインストーン
なんとも「可憐なフレーム」ですね。



そして、ちょっとレンズの玉型が丸みのあるＬＩＫＯ
ＮＡＰＵＡよりマットカラーで、ちょっとソフトな印象に。
あら、中根さんの横顔がこんなにもマイルドに。
ＬＩＫＯ　各 27300円

そして、フラワーモチーフといえばコチラもお忘れなく！

ＰＩＲＫＡＥＴＯＲ（ピリカエトロ）引き続き、大人気です。
ＰＩＲＫＡＥＴＯＲ　各34650円



(星川　久美子)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【あわせて読みたい】

・こちらも人気モデルです。
・ちょっと大人な・・・
・フルーツモチーフも♪

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc


名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]

こんにちは、小野山です。

大変お待たせ致しました！！
いよいよ本日から、OLIVER PEOPLES FAIR 2011開催です！！




真剣に準備をする金田さん・・・




そしてズラッと並んだオリバーピープルズの
フレーム、サングラスの数々！！







フェアならではの商品も多数並びますので、
お気に入りの１本が見つかること間違いなしです！！



そして期間中オリバーピープルズをお求めいただいた方には、
ノベルティをプレゼント致します！！


使い込む程に味の出そうな皮のしおり
もしくは
これからの季節に大活躍なハンドタオルのどちらかをお選びいただけます♪

どちらもオリバーピープルズのロゴが入った限定品です！！


ノベルティは充分な数をご用意しましたが、
数に限りがございますのでぜひお早めに＾＾



それでは本日も皆様のご来店を心よりお待ちしております！！



（小野山　育恵）

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]

こんにちは、中根です！

いよいよ、OLIVER PEOPLES FAIR 2011まで、あと1日!!

６月２４日（金）～７月１８日（月・祝）

本日は、昨日のブログに引き続き。。。


フェアならではの！！フレームのご紹介です♪♪


まずは何といってもこれ。



OLIVER PEOPLES & NOM DE GUERRE31500円

クリエイティブなニューヨークブランド、ノムデゲールとのコラボレーションモデル。
（クリップオンサングラス：14700円）

以前完売していたこのフレームが何と、クリップオンサングラスと共に再登場！！



必要な時にだけ気軽に使える、クリップオンサングラスは、この夏に最高のアイテムとなるのでは！？




お次はDIANDRA　34650円

ブランドの原点とも言える小ぶりなクラシックコンビネーションモデル。何ともいえない味があります。


WILFORD　29400円

ホールブリッジの絵デザインが特徴的なコンビネーションブロウ。
何とこちらは俳優のウィルフォード・ブリムリーの名が由来だとか。


SHELDRAKE　28350円

程良い大きさと絶妙な丸みのフォルム。優しく顔になじんでしまうのは、オリバーピープルズならでは。


KAYLEE 　28350円

70年代の製造製法を現在の製法で再現された、よ～く見ると細やかな角度のついた美しいシェイプ。


RONNIE　28350円

まさにオリバーピープルズ。主張しすぎず、柔らかな存在感をかもしだします。
さりげなく上品にかけこなしたい方におすすめ。



しかし、実際は見てのお楽しみが沢山です！！

ぜひ店頭にてお試し下さいね^^


さてさて、明日は気になるノベルティもご紹介しますよ～！お楽しみに！！！


（中根　彩）

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]

こんにちは。多和田です。

いよいよ、OLIVER PEOPLES FAIR 2011まで、あと２日

６月２４日（金）～７月１８日（月・祝）

本日は昨日の予告通り「フェアならではのサングラス」をご紹介致します。

まずは
WHISTLE-T　33600円

映画「オーシャンズ11」で爆発的な人気を博した2000年デビューの人気モデルを復刻。
従来は合金でしたが復刻版はチタンを採用。軽量化とフィット感を向上させアップグレードされています。

次は
HARLOT-P　32550円

ハリウッドセレブが多数愛用しているモデル。フロントのメタルパーツがクラシック感を演出致します。

そして
STEPHIE　26250円

人気モデルだったCHELSEAの後継バージョン。コアなファンが多いビックシェイプサングラスの提案はOLIVER PEOPLESならでは!

ビックシェイプでいけばこんなモデルも！！
APOLLONIA-J　29400円



また、雑誌掲載により最近お問い合わせの多い
PADDOCK　28350円

ボリュームのある8ミリ生地を使用したティアドロップサングラスです。

他にも、こんなモデルや

HANNAH　30450円


クラシックデザインとヴィンテージカラーレンズを組み合わせたこんなモデルも到着しています♪

EMIL-S　33600円（写真手前）　 O’MALLEY　29400円（写真奥）

数に限りのあるモデルもあります。気になるデザインはお早めにチェックしてみて下さい。

明日は、スタッフ中根よりフェアならではの商品紹介（フレーム編）をお送り致します。お楽しみに☆

（多和田　聡）

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]

いよいよ、OLIVER PEOPLES FAIR 2011まで、あと３日

６月２４日（金）～７月１８日（月・祝）
ミッドランドスクエアのサマーセールに合わせた、特別な期間です♪



フェア期間限定内では、サングラス・フレーム合わせて

２００本以上を特別展示・販売いたします！！


その中には待望の新作　サングラス

AUDRA　29400円




DELA C-J　　29400円






フレーム

VIVENA　29400円




ELOQUENCE　29400円




も展示販売いたします♪



さらに、期間中、オリバーピープルズをご購入の方には特別ノベルティをプレゼント！！


明日は、多和田より「フェアならではの商品紹介　　サングラス編」をお送りいたします♪

お楽しみに～


（細田 和也）

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]

こんにちは。
スタッフの星川です！

昨日のブログでは、「G・TRANCEサングラスランキングTOP10」をお送りしましたが。

本日は、その中でも私が大プッシュする…

イギリスブランド、OLIVER GOLDSMITH（オリバーゴールドスミス）
のサングラスをご紹介します♪
KOKO（BK）31500円


まずは、こちらQOM

女優風サングラスをカラーリングでカジュアルに♪
手前：QOM（NIGHT SKY)　奥：QOM（PURPLE）　ともに36750円


お次は言わずと知れた人気モデルRENZO

透明感のある生地が、見れば見るほど美しい。
左：RENZO（NIGHT HORIZON)　右：RENZO（OLIVE　TORTOISE）　ともに33600円

ちょっとアップにすると…

夕焼けみたいな優しいカラーで、ユニセックスに使えます♪

そしてユニークなフォルムで楽しませてくれるのはODER

ODER　（NEROカラー）　￥37800
不思議と掛けやすいこのカタチ。

さらにホワイトも！

ODER　（WHITEカラー）　￥37800
飛び切りポップで爽やか♪

そして、MADE IN JAPANの多いオリバーゴールドスミスですが、
こちらはなんと　MADE IN　ITALY！！

ひとくせあるデザインがたまりません。
このブランドにしか出せない存在感！
手前：BERWICK（MBKQ)　33600円
右：TUTTI（BK＆BL)　29400円
左：JACQUI　（CRANBERRY HAZE）33600円


中でも新着のこのモデルは、去年の夏大ヒットでした。

プライスもこのクオリティにして驚き。
LORD　（BOTTLE　GREEN）　29400円


見ているだけではもったいない、このおしゃれさ。
ぜひ、店頭で試してみてくださいね＾＾


（星川　久美子）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【あわせて読みたい】


・女性におすすめの！
・レトロ感といえば…。。
・夏にはコレが外せません。

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc


名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]

こんにちは　本日は父の日ですね♪

皆様は、もうプレゼント買われましたか？


話は変わりますが、梅雨入りしてから、どうも気分が沈みがちになりますよね…

ですが、梅雨が明ければ「夏」！！

「夏」といえば、サングラス！


ジートランスで売れ筋のサングラス ランキングを発表しちゃいます！



まずは、

第10位
影郎デザインワークス


COBRA3 46200円

独特な表情が何ともイイ感じです！



第9位
カムロ

NYIMA　27300円

先日、到着して、すでに大人気♪



第8位
ラフォン


FIESTA　44100円

この繊細なテンプルデザインは、ラフォンならでは☆



第7位
ミュウゲ

MS-005　24150円

透き通った生地感がキレイです。



第6位
パラサイト

DROSERA HOT＆COLD　46200円

目立ちたいなら、コレしかありません！



第5位
スペックエスパス

ES9601 37800円

チタンを自在に加工できるのは、職人技術ならでは!!



第4位
アイシーベルリン

AOYAMA ICCHOUME 41470円（左）STAR FORMATION 39690円（奥）

シンプルで、個性があるのはアイシーだけ！



第3位
オリバーゴールドスミス

CHAS 37800円

大人のオシャレさんにぜひ！



第2位
トムフォード

TF67 42000円

ラグジュアリー感、たっぷりです。



第1位
オリバーピープルズ

AUDRA 29400円

やっぱり、1本は欲しいオリバーピープルズ。良いです。


しかも、１位のオリバーピープルズは…

フェアも開催いたします!!


ご紹介した写真以外のサングラスも、今の旬な時期にたくさんありますよ♪



（細田 和也）

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc


名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]

こんにちは、中根です！


本日はタイトルの通り！？

ピンポイントで狙い撃ち！！　な、フレームをご紹介。



クリスタルやバラの花に思わず目がいってしまうのは。。。



そう、フランスはパリ発、Francis Klein(フランシスクライン)



なんと、このブランドは在庫を一切持っていません。



受注した分だけ、職人さんが２ヶ月から３ヶ月かけて

手作業で作ってくれるんです。






なので、こんな不思議な形！？のテンプルもあれば・・・









さりげなく生地に溶け込ませるように、さりげなく埋め込まれたクリスタルもあれば。。　






果実のような！？？ビーズが付けられているものも！！！



更にはこんなスペシャルなサングラスまで♪♪



職人さんが作る時に少しずつデコレーションを変えるので、ほぼ一点もの。

ビビっ！！ときたら、それは間違いなく運命です！！！


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
（おまけ）

スタッフ金田さんに『狙い打ち』な表情をして下さいと伝えたところ・・

うさんくさい笑顔をくれました（笑）

（中根　彩)

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc


名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]

こんにちは金田です！！

私が愛してやまないブランドTheo（テオ）

本日はその魅力に迫ります！！


テオと言えば・・・


様々なバリエーションに富んだデザインが見るものの目を惹きつけます☆





BI-CYCLE 59900円

上には遠くを見るレンズ、下には近くを見るレンズを入れることで
遠近両用メガネとして使うことが出来る優れもの♪




続くコチラは左右非対称☆アイウィットネスシリーズ♪

EYEWITNESS SC 65100円

私をよく見て！！とメッセージの込められた作品☆
デザイナーの遊び心が伝わってきます。




そしてコチラも人気のヴィンテージシリーズ！！

VINGT+TROIS　52500円

ウェリントン型のシートメタルでデザインされたオシャレな一本♪
セルには無いその魅力をぜひ感じてみてほしい作品です！！



魅力に溢れるテオの世界☆
今までのメガネに対する思いが変わるような驚くような出会いがあるかもしれませんよ～(^.^)

（金田　匡史）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【あわせて読みたい】

・　テオの新作仕入れ会の様子
・　テオＱ＆Ａ
・　左右非対称の哲学

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc


名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]

こんにちは、小野山です！！

だんだん暑くなってきました。もう６月も半ばですね。
そして今週末は父の日です！！

まだ贈り物に悩まれている方、こんなプレゼントはいかがでしょうか？？



シンプルなデザインと掛け心地の良さで人気の高い
９９９．９（フォーナインズ）
Ｆ－０１ＮＰＩ （８７カラー） ￥４７２５０

オシャレ好きの方にはこちらもおすすめです。





クラシックなデザインで世界中のセレブにも愛用されている
ＯＬＩＶＥＲ ＧＯＬＤＳＭＩＴＨ（オリバーゴルドスミス）
ＲＥＮＺＯ （ＯＬＩＶＥ ＴＯＲＴＯＩＳＥカラー） ￥３３６００

でもサングラスを沢山お持ちの方ももちろんいらっしゃいますよね＾＾
そんな方には、サングラスを気軽に、かつオシャレに携帯できるホルダー
Ｌａ ＬＯＯＰ（ラループ）はいかがでしょうか？？


左から ０７１ ￥１８９００、４８７Ｓ ￥３３６００


レザーと、リング部分が純度の高いシルバーで作られたグラスホルダーです。
アクセサリーとしても使えるすぐれもの！！





色、形、リングの大きさなどなど様々なタイプがありますので、
贈られる方の好みに合わせて選べるのも嬉しいポイントです♪


ちなみに・・・
サングラスとＬａＬＯＯＰを組み合わせるとこんな感じに。




お手持ちのサングラスとコーディネイトしていただくのも楽しそうですね＾＾






そして、素敵なプレゼントには
ラッピングも承っております！！（一部有料です）


父の日までもう間もなく！！
日頃の感謝の気持ちを込めて、ぜひ特別なプレゼントを見つけてくださいね。


（小野山　育恵）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【あわせて読みたい】

・９９９．９ サングラス！！
・オリバーゴールドスミス サングラス！！
・ＬａＬＯＯＰ新作！！

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc


名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]

こんにちは。多和田です。

本日はアイウェアのメカニズムの一つである、ヒンジ構造についてご紹介致します。

ヒンジとはアイウェアのこの部分

に当たります。

このヒンジ構造はデザイナーさんによってデザインの一部になったり、独特な構造を用いているものがございます。

まずはic! berlin（アイシーベルリン）

ヒンジ部分はこのようになっています。

ネジ、溶接を使わず世界的特許を取った独特なヒンジ構造は、ic! berlin（アイシーベルリン）全ての商品に使われています。


次にTHEO（テオ）

全てのモデルではありませんが,こんな素晴らしいヒンジが！

デザインの一部になっていますが、バネがちゃんと働き、掛け心地も良いです。


そしてme Markus T（ミーマルクスティー）

ヒンジはこんな感じ☆

これもネジ、溶接を使わない独特な構造。まさにシンプルイズベストなデザインです。


まだまだあります、今度は日本の代表作。999,9（フォーナインズ）

このヒンジの形は有名ですね。

次々と進化を遂げてきているこの商品のヒンジは掛け心地を追求した結果によるものです。


こんなヒンジを用いたアイウェアも！
MUGUET（ミュウゲ）

ヒンジもデザイン一つでこんなにも美しく。バネ性も効いて柔らかい掛け心地♪



なんと！　ヒンジが無いものもあります！！
spec espace（スペックエスパス）


その上、折りたたみも出来るようにデザイン。驚きも2倍です。


それからそれから…



まだまだ紹介しきれていませんが、内容がマニアックなのでこの辺で。
気になる方はぜひ店頭で独特なヒンジを探してみてはいかがでしょうか。

（多和田　聡）

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]

みなさんに、ビッグイベント　のお知らせです！！

OLIVER PEOPLES FAIR 2011　開催決定！！

６月２４日（金）～７月１８日（月・祝）
ミッドランドスクエアのサマーセールに合わせた、特別な期間です♪



フェア期間限定で、　待望の新作を含めた

サングラス・フレーム合わせて２００本以上を特別展示・販売いたします！！




独自の哲学でアイウェア業界に新たな風を吹き込んだ

デザイナー ラリー・レイト氏によるロサンゼルス発のアイウェアブランド



OLIVER PEOPLES（オリバーピープルズ）。





コンセプトは「古き良き時代と現代の融合」。

シンプルで美しく、使う程に味が出るその穏やかな存在感は、世界中のセレブリティや、著名なアーティスト達を魅了し続けています。




オリバーピープルズらしい定番のモデルはもちろん



待望の新作コレクションや、フェアならではの希少なモデル達は、また後日ご紹介しますのでお楽しみに^^



さらに、期間中、オリバーピープルズをご購入の方には特別ノベルティをプレゼント！！

この貴重な機会お見逃し無く、是非お誘い合わせの上遊びにきてくださいね♪


（スタッフ一同）

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]

こんにちは。
スタッフの星川です！！


本日ご紹介するのは…『spec espace(スペックエスパス)』の新作です！！

人気のシートメタルシリーズが到着しました！
新作　ＥＳー６０６５シリーズ　

今回の新作は、一枚のシートでフロントを成型！


リムとフロントをバイカラーに。
カラフルで女性にもオススメです＾＾

この構造によってより軽く、スタイリッシュに仕上がっております。


裏側から見ても色とりどり。
お好きなカラーで選んで見ても楽しいです♪



かっちりした服装にもばっちり！


スーツ姿をよりかっこよく！

そして、人気のヒンジレスシリーズのサングラスも再入荷しております。

機能的かつおしゃれ。
言うこと無しです＾＾



ヒンジのカラーが差し色に。
オリジナルのお鼻当ては、調節＆交換可能なんです！


スペクエスパスで爽やかな夏を♪


(星川　久美子）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【あわせて読みたい】

・スペックエスパスのデザイナーって？
・夏の必需品です!!
・近未来的なデザイン♪

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]

こんにちは金田です♪
私が首を長～くして待っていたものがついにお出まししました！！

まずはコチラ☆デザイナーのヒューゴさんがかけている
PARASITE（パラサイト）の新作


ＨＯＴ＆ＣＯＬＤ　ＤＲＯＳＥＲＡ　４６２００円

世界限定５０本のスペシャルなサングラス♪


いち早く到着しておりましたコチラも魅力的☆

ＳＩＧＨ　４６２００円

パラサイト特有の負担の少ない掛け心地と
左右のカラーの違いが２つの顔を演出してくれる
ユニークなデザインに仕上がっています(^_^)/




そして待っていたものがもう一つ・・・

ミッドランドの展望施設スカイプロムナードに


今年もビアガーデンがＯＰＥＮ♪





暑さの残るＨＯＴな名古屋の夜景を見ながら
キンキンに冷えたＣＯＯＬなビールで
思い出に残る夏の夜を過ごしてみてはいかがでしょうか☆

(金田　匡史）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【あわせて読みたい】

・パラサイトの魅力
・仕入れの様子!!
・サングラスの人気ランキング入り☆

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]

ｏｒｇｒｅｅｎ（オルグリーン）ＦＡＩＲも残り２日です!!




そこで、数あるコレクションの中から、ジートランススタッフにおすすめの１本を選んで頂きました♪



まずは、星川さん☆

｢う～ん　どれにしよかな～？｣


悩んで決めた おすすめは、

ROADSTAR　（１０４カラー）　　43050円


フロントのつやのあるブラックにパープルの相性が抜群です♪





お次は、金田さんから



金田さんご自身でもカラー違いを愛用♪

TYHOON (２６１カラー）　43050円


最後に、中根さんから

HELLDIVER　（８カラー）　43050円


フロントカラーは、落ち着いたブラウンに裏側のピンクがお顔を明るくします♪




ジートランスに繋がる通路のディスプレーも


見てみて下さいね♪


(細田 和也）

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]

みなさん　こんにちは♪


本日は、フレームのご紹介は一休みしまして。。。


Ｇ・ＴＲＡＮＣＥがございます、　MIDLAND SQARE　のイベント情報についてご紹介です^^



みなさん、ミッドランドスクエアの地下１階では、色々なイベントが開催されているのをご存知ですか？？



時には美しいお花が並ぶ　『花道展』が開かれたり





夏には　何と水族館ができたり！！


ミッドランドでまさかの亀さんとご対面です（笑）

『名古屋港水族館　アクアライブ』


クリスマスには

聖歌隊のコンサートが行われたり。もう、ウットリ。



映画の上映に合わせて、

踊る大走査線の展示が行われたこともありましたね。

（実際に俳優さんが映画で使われた衣装が展示されたんですよ！！）




そんなミッドランドスクエアの地下１階で、昨日は
ゴスペラーズのトークライブがありましたが、


本日は何と、手島　葵さんのトークライブが開催されます！！

↑既に設置された会場。　時間など、詳しくはコチラへ



お時間のある方はぜひ^^


そして、イベント満載なミッドランドスクエアにお越しの際は、ぜひG・TRANCEで素敵なメガネを見て、更にテンションを上げて下さいね！！


（中根　彩）

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc


名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]

こんにちは、小野山です！！

突然ですが、昨日はお店にとっても素敵な方がご来店くださいました♪
ＴＨＥＯ（テオ）のエージェントを勤めるクルトさん！！







そしてご持参いただいた
カラフルなテオバッグの中から出てきたのは・・・・









これまたカラフルな新作の数々！！！



その中からスタッフ全員で厳選し、仕入れたフレームをチラッとご紹介＾＾








テオらしいカラーリングとヴィンテージ感。
そこから生まれる新しいテオワールドに思わず溜息・・・







年齢、性別を問わず、自分にあったフレームが見つけられる
テオにはそんな魅力がありますね♪


金田さんもご満悦（笑）








テオの魅力を熱く語ってくださったクルトさん。
ありがとうございました！！



新作が到着次第またブログでご紹介させていただきます。
お楽しみに！！

（小野山　育恵）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【あわせて読みたい】

・もうすぐ１年です！！
・テオＱ＆Ａ！！
・前回はこんな新作が登場しました！！

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc


名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]

こんにちは♪

本日は女子必見。
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）
の新作をご紹介します！！


さっそくこちらから…
ポテッとしたフレームが可愛らしい新作ｌｉｅｒｒｅ（リエール）は
　
フランス語で「つた」という意味。
テンプルの間に並んだ実がキラキラ☆　lierre　各37800円


裏側に水玉の生地を張り合わせたこちらは
実の色もカラフル！！


そしてちょっと大人な表情のｌｕｘｅ（ルクスー）


ゆるーく波打ったテンプルに連なるラインストーンがシックな雰囲気。
丸みのあるラインで表情を柔らかく♪
luxe　各47250円


掛けるとこんな感じ。
質感にこだわって作られたとのこと＾＾




ちなみに今回の新作の共通点。テンプルエンドについた、このモチーフは？？
視力表のあのマークです！
な、なるほど。。メガネ屋ならではの発想です＾＾


そして最後に、何ともカムロらしいサングラスも登場
名前はｎｙｉｍａ（ニーマ）　、チベット語で「太陽」の意味です。


nyima　各27300円


女性向けのイメージがあるカムロですが、
男性にもピッタリ＾＾


注目すべきはこの大粒ドット柄の生地！！
カムロのオリジナルなのです♪

紹介しきれなかったカラーも到着しております＾＾
ぜひ店頭で、お早めにチェックしてみてくださいね！


(星川　久美子)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【あわせて読みたい】

・他の人気モデルはこちら！
・小さめフレームも揃っています♪
・デザイナーさんもかなり素敵＾＾

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc


名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]

こんにちは金田です。
本日は999.9（フォーナインズ）


まずはシートメタルでブロウスタイルのこちら　

S-１２０　３９９００円


特徴である逆Rヒンジ♪

使用時にかかる負荷を解消すると同時に、
長時間の装用においても心地よさが持続します！！


そして立体感の美しいダブルフロント構造☆
フロントの強度や安定性、奥行きのある表情を実現します！！



続いては女性の方でもスッキリとかけられる

Ｓ－６６１Ｔ２６２５０円


小野山さんもＣＯＯＬにかけこなしています♪

進化を魅せてくれる新作の数々！！
ぜひ一度この掛け心地とカッコイイデザインを体験してみてくださいね(^.^)/

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
<おまけ>

背後に忍び寄る影に嫌がる小野山女子・・・(笑)

(金田　匡史)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【あわせて読みたい】
・999.9新作の仕入れ風景
・掛け心地も大切!!
・技ありサングラスもあります☆

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc


名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]

こんにちは。多和田です。

本日も昨日に引き続きＦＬＥＹＥ ｂｙ ＡＫＩＴＴＯ（フライ バイ　アキット）新作のご紹介です。
本日紹介する残り2本、なぜ私がご紹介させていただくかと言いますと、個人的にこの2型に感動と衝撃を味わってしまったからです！

まずは
ell　　　　　　　　　　47250円

セル巻きです！セル巻きというとクラシカルフレームには好素材。私の入社当時はお客様のフレームにセル巻き加工をさせていただくこともありました。ただここ数年はあまり見ることが無くなって来ています。
フロントのリム（レンズ周りの金属）にセルを巻きつけるのですが、アキットこと川上さんがデザインするとこのように！！

クラシカルでありながらかわいらしくそして上品に。セル巻きというと男性向けのイメージが強いですが確実に女性に提案出来る。うーん、さすがです☆

お次は
tum　　　　　　　　　　47250円


何と表現していいか分かりません。というより、素敵すぎて言葉が出てこない。
申し訳ないのですが、ここは川上さんのブログから引用させていただきます。

「現行のクラシカルフレームと言われるものは無骨なものや個性的なものが多く、

女性が本来もつ美しさを台無しにしてしまうものが大半だったけど、

やっと眼鏡通を気取れて、なおかつデートにも掛けていける眼鏡とめぐり合えた！」

デートに掛けていける眼鏡。今まであったでしょうか！？




この川上さんの新作、確実にハートを射抜かれますm(__)m



そしてFLEYEの新作残り分も入荷しました♪

これは、テンプルカラーが何ともいえないうつくしさ。

この夏にもピッタリな感じ。こちらも見逃せません。

Grani　　　　　　　　　　39900円

ぜひ店頭にてこの素敵な新作を手にとってご覧くださいませ。

（多和田　聡）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

そしてこちらも！！

ｏｒｇｒｅｅｎ（オルグリーン）ＦＡＩＲ大好評開催中です♪

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc


名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]




　

こんにちは、小野山です！！

本日から、私自身も待ちに待った
ＦＬＥＹＥ ｂｙ ＡＫＩＴＴＯ（フライ バイ　アキット）の
新作を、２日間に渡ってご紹介します！！

では早速コチラ。

ＬＡＣ　￥４７２５０

コロンとしたシェイプが可愛らしいクラシカルなフレームです。





でも掛けてみると驚くほど上品で、繊細なんです。
子供っぽくならない、大人の女性が素敵に見えるクラシカルフレーム。


続いてコチラ！！

ＲＯＶ　￥４７２５０


３Ｄプレスという技法によって作られた枠に、
スワロフスキーがはめ込まれています。



テンプルだけでなく、リム（レンズの回りの部分）にも模様が型押しされています。





主張しすぎないデザインでありながら、
こだわりがギュギュっと詰め込まれています！！

決して派手ではない、でも確実に女性を美しく見せるフレームですね＾＾



本日最後はコチラ！！

ＬＥＶ　￥４７２５０


テンプルの葉っぱモチーフは思わず可愛い！！と言ってしまう方も多いはず！！
フロントは角がなく、まるく削られているので、柔らかい印象になりますよ。






サイドがほんのり上がり気味の玉型は
セクシーで知的なイメージ。



メガネを選ぶ女性を「魅せる」だけでなく、
周りの人をも「魅せる」フレーム。

明日の新作はどんなものが登場するのか楽しみですね♪


（小野山　育恵）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
そしてこちらも！！

ｏｒｇｒｅｅｎ（オルグリーン）ＦＡＩＲ大好評開催中です♪

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【あわせて読みたい】

・春の新作展示会♪
・トランクショーでもおなじみです！！
・新色も登場していますよ♪

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc


名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]

本日４日（土）～ １２日（日）まで

ｏｒｇｒｅｅｎ（オルグリーン）ＦＡＩＲを開催いたします♪




今回のFAIRの見所と言えば

日本初公開の人気モデル新色！！

新色紹介ブログは　こちら



そして、１５０本以上コレクションの数々☆


男性にオススメな



女性にオススメな




更に!!　期間中ORGREEN(オルグリーン)をご購入のお客様には、お好きなノベルティプレゼント♪

※数に限りがございますので、無くなり次第終了となります。

ノベルティについては　こちら


しかも、期間中の６/４日～１０日までの一週間、ミッドランドスクエアでは
Wポイントキャンペーンを実施。（ジートランスも加盟店です♪）



期間中、ミッドランド スクエア メンバーズカード加盟店にて、お買物・ご飲食いただきましたカード会員様に、
通常の2倍のポイントを進呈。会員でない方も、当日ご入会いただくと、Ｗポイントになります。
ミッドランド スクエアメンバーズカードについて詳しくは　こちら



　※店頭にありますメガネ型のゴムはご自由にお持ち帰り下さいね♪


皆様のご来店をお待ちしております♪



(細田 和也）

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]

昨日のブログに引き続き…

いよいよ、明日から開催の

ｏｒｇｒｅｅｎ（オルグリーン）ＦＡＩＲのラインナップについてご紹介！！

本日は、女性にオススメしたいモデルをご紹介していきます♪



まずは、不動の人気
ＤＲＩＦＴＥＲ
今回は新色も増えて さらにパワーアップ！！
丸みのあるフォルムが、目元を優しい印象に♪



そして
新作のＡＭＥＲＩＡ は、定番を追い越す程の人気です。


ＤＲＩＦＴＥＲよりスッキリしたラインでよりシャープな印象に。



さらにこちらは
言わずと知れた人気モデルＰＵＳＳＹＣＡＴ ！


切れ長のネコ目を演出して「小悪魔風」に。

実は、このモデル。先日廃盤になることが決定してしまったそうです…。。


在庫もかなり少ないので、気になった方はお早めにチェックしてみて下さいね♪


そして、最後にご紹介するのは
メタリックなカラーと最高の軽さで人気のＡＮＮＡＢＥＬ！

上から見ると、その薄さにびっくり。知的かつおしゃれ。


どれも魅惑のカラーリングにうっとり♪


まだまだ紹介したいモデルはたくさんありますが
続きは、ぜひ店頭で＾＾


明日から始まるオルグリーンフェアに
乞うご期待♪

(星川　久美子）

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]

本日は、昨日のブログでお知らせしました

６月 ４日（土）～ １２日（日）開催の

ｏｒｇｒｅｅｎ（オルグリーン）ＦＡＩＲのラインナップについて少しご紹介！！




何と言っても、注目すべきは

日本初公開の人気モデル新色！！

そのフォルムの美しさにファンを多く持つモデル、CHALLENGERや EXPLORERに

魅惑的なニューカラーが登場！何と日本で誰よりも早く！？ご覧いただけちゃいます！！




他にも、普段見られないレアなモデルが盛りだくさん！！



特に男性にオススメなのは、オルグリーンらしいシャープなフォルムの

HELLDIVERや



FOKKER。

カラーバリエーションも豊富で、まさに圧巻。


サイドのデザインに目が釘付けなDEFENDERや



TRACER



更に、フェアならではのレアなアイテムも！！！！




見る角度で色が変わって見える、何とも美しいリミテッドカラーのHERCULES

ぜひ、直にこの美しさを体感してください！！


本日のご紹介はラインナップのほんの一部♪♪目を見張るバリエーションを、心行くまで堪能して頂きたいです^^



さてさて、明日は、女性にもぜひオススメしたいモデルをご紹介しますよ♪♪お楽しみに♪

(中根　彩）

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]

６月 ４日（土） から １２日（日） まで
ｏｒｇｒｅｅｎ（オルグリーン）ＦＡＩＲを開催いたします！！



ｏｒｇｒｅｅｎのブランドの設立は1997年デンマーク！！
コンセプトは、「エクストリーム×ノルディック（＝北欧）デザイン」

北欧ならではの温かみとスタイリッシュさを兼ね備えた魅惑的なフレームです！！




今回は普段はなかなかお目にかかれないモデルもあわせて
新旧様々なフレームを取り揃えております！！
その数は１５０本以上！！






そして…この期間中オルグリーンのフレームをお買い上げの方には
こんな特典を御用意しております☆


特典①　メガネストラップ型ＵＳＢメモリー　　１０個



特典②　特製Ｔシャツ　　３色各５枚


先着順でお好きなものをプレゼント☆

どちらもこの機会にしか手に入らない貴重なものです！！
※数に限りがございますので、無くなり次第終了いたします。



さらに…期間中の６月４日から１０日までの一週間、ミッドランドスクエアでは
Wポイントキャンペーンを実施。（ジートランスも加盟店です♪）



期間中、ミッドランド スクエア メンバーズカード加盟店にて、お買物・ご飲食いただきましたカード会員様に、
通常の2倍のポイントを進呈します。


会員でない方も、商業棟2F（11:00～20:00）・オフィス棟41F（17:00～21:00）のインフォメーションにて、当日ご入会いただくと、Ｗポイントになります。

ミッドランド スクエアメンバーズカードについて詳しくは　こちら

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

北欧ブランドならではの雰囲気をもったオルグリーン♪
明日からはそのフレームの魅力をたっぷりとご紹介いたします！！

ぜひ、このイベントを機会にお越しくださいね☆
皆様のご来店を心よりお待ちいたしております！！

（スタッフ一同）

---

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp

Twitter ID gtranc


名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL [phone]