G・TRANCE (ジートランス)　公式ブログ 2009年05月

カーリーな気分で♪

名古屋は今日はくもりマーク。
お昼からは晴れるとか？

６月が間近ですね、傘が相棒になるのも秒読みです。

遅れましたが、スタッフの星川です！こんにちは♪

湿気でますます、髪が潰れちゃう…そう思って
先日軽くパーマをかけてきました。

髪に動きが欲しい時

パーマをかける、というのも確かにいいですが

パーマを身につける！っていうのは、どうでしょう？

そこで今回は

こんなカーリーなフレームをご紹介♪
上から　カムロ　CURLY　（９１）　、カムロ　CURLY　（５８）ともに　￥32,550

その名も　　カーリー
ちなみに、質量もカーリーです。笑

パーマは一度かけたら、またストレートパーマをかけるか
パーマがとれるのを待つか、しかありませんが。

このフレームなら
自由自在。

正面もまた違う雰囲気！
キュッとあがったフレームが子悪魔風♪

でも、パーマをかけなくても

カールしてる部分って、人間の体にもありますよね。
ヒントは…コカ・コーラの瓶。

そうです実は、
女性の体のラインもイメージしてるんです。

この部分！！

とても魅力的なくびれライン、女の私でも惹かれてしまうほど。。

一本で、くびれとパーマが手に入る
魅惑のフレームです♪

そして余談ですが…

パーマをかけたその足で
少し前に店長と中根さんも訪れたカゲロウギャラリーへ、私もお邪魔して来ました！

影郎さんには初めてお会いするのでかなりワクワクして、
どんな方だろう？と少し緊張してましたが…

すぐにファンになりました♪

そして記念撮影！
（残念ながらパーマは帽子で潰れています…。笑

仕事を、今以上に楽しんでしよう♪と思わせてくれる素敵な方でした。

（星川）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ
TEL 052-587-5550

グレーもいいかも☆

どうも皆様こんにちは☆
スタッフ西村です☆

オシャレなセルフレームといえば「黒」が定番ですよね♪
でも、黒だと印象が強くなりすぎてしまうという方！
グレー色はいかがでしょうか？

グレー色だったらシャープなイメージは残しつつ、軽さも出ますので意外とスッキリ！！
という事で本日はグレー色のフレームをご紹介したいと思います♪

まずはコチラ！
オルグリーン　WALLACE　（004カラー）　55サイズ　￥39900

オルグリーンならではの内側のカラーが映えます！！

さらに！
ワンポイントの模様もオシャレです☆

続いてコチラ！！
ミュウゲ　1044　（01）　52サイズ　￥38850

柔らかいラインが綺麗なフレームです☆

太目のフロント部分とは対照的に、テンプル部分は細くできています！
このシルエットが非常にメリハリが効いていてGOOD！！

最後はコチラ！！！
オリバーゴールドスミス　VICECONSUL-S　（COOL　GREYカラー）　53サイズ　￥30450

重厚感がありつつも、クリアな生地がスッキリとした軽さに仕上がっています☆

ワンポイントで付いているビスが独特のクラシカルな雰囲気を引き立たせています☆

こんな風に、太目のフレームでもクリアなカラーによってかなりスッキリした印象に
なるんです！！

G・TRANCEでは他にも様々なフレームをご用意しておりますので
是非ご来店いただいて掛けてみてくださいね♪

お待ちしております☆

（西村）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ
TEL 052-587-5550

spec espaceの・・新作メタルが・・！！

皆さんこんにちは～！！スタッフ中根です☆

最近自宅のツツジが、今まで見たことがないぐらい咲き誇っています。

凄いですよね～家族一同ビックリです！

実は朝の時点では完全に勘違いして、「ツツジ」を「椿」と入力してしまった私！（は・恥ずかしい～）
優しく教えてくださったH様、ありがとうございます！！（大感謝）

つっこみどころを入れた文章にしたつもりが、全てがつっこみどころに
なっちゃっていました　笑

さてさて！！気を取り直して・・・

タイトル通りspec espace(ｽﾍﾟｯｸｴｽﾊﾟｽ)の新作が到着しましたよ～！！

spec espace6202(税込み39900円)

特にどこが新しいのか！と言うと・・・実は素材。

今までは薄く、軽く、柔らかいβチタン↓を使ってました。

今回は、少し厚く、でも軽く、ちょっと固めなブロックチタンを使用。

是非上の写真と厚みを見比べて見てください！！

それにより、滑らかな従来通りのカーブ感、空間性を感じさせる美しいフォルムに・・・ゴツさが！！！

でも、さすが日本のspec espace。

ヒンジ部分に新しいバネ性を出す構造が作られていて、掛け心地もいいんです。しかもそこがまたカッコイイ。

・・・・シビレますね！・・・シビレましたか？

写真ではわかりにくいですからね！是非店頭でシビレて下さい　笑

カラーバリエーションがあるうちに☆
（G・TRANCEスタッフの誰かも狙ってますよ～）

皆さんのお越しを楽しみにお待ちしてます！

（中根）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ
TEL 052-587-5550

大人気のサングラス再入荷！！

こんにちは　スタッフ細田です。

最近、一日一日　夏へと向かっている感じですね♪

皆様は夏　好きですか？

夏といえば…

サングラスは、欠かせないアイテムの一つですよね？

そこで、今回はハリウッドスター多数愛用のとってもお洒落なサングラス
OLIVER　PEOPLES（オリバーピープルズ）
を皆様にご紹介します。

まずは、あまりの人気にリピート続きの

NICHETTE(ニチェット) ３４６５０円

大き目のレンズシェイプに再度の七宝がとってもお洒落♪

次に、大人な男性へお薦め☆

NITORO－TI(ニトロ　チタン)　　３４６５０円

こちらは、前回入荷の際には、店頭に出して１日～２日で販売になってしまって在庫が切れておりましたがやっと入荷しました。

こんなお洒落でかわいいサングラスはなかなか無いです！！

TARA(タラ)　　２５２００円

サングラスって掛けると、お顔が平坦になりやすいのですが、こちらのサングラスは掛けるとお顔に立体感がでますよ☆

最後は、私のお気に入り♪

DUCHESS（ダッチェス）　３２５５０円

全体の形も大好きなんですが、このフレームカラーは男性の方が掛けられると格好良くなる事、間違いなしです！！

いかがですか？

どれも良いですよね♪

今回、ご紹介のサングラス以外にも沢山ご用意があります！！

是非、夏には欠かせないアイテムのサングラスもこだわって見て下さいね！！

(細田)

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ
TEL 052-587-5550

こんなところに

黒いピーナッツを見つけました。
こんにちは♪スタッフの星川です！

切れ目が入っていたので「パカっ」と
開けてみましたら…

ミューゲ！！
到着しました☆

メタルフレームで…♪
フレームが上だけのもの×２本
フレームが下だけのもの×２本　　　計四本！
上からMU-1054(4),MU-1054(2),MU-1055(4),MU-1055(2) すべて￥39900

ちなみに、ケースのモチーフはピーナッツじゃなくて
「靴」です。
私は今お腹が空いているので、食べ物にしか見えません。笑

靴から生まれたミューゲ姫は、とっても美脚！

素晴らしい曲線美です☆

そして全体像はこちら。

皆さんお気づきでしょうか？
フレームの横のＵのカーブに…

フレーム上だけのものは、下に向って　Ｕ　！
このテンプルの透明感、実物をぜひ手にとって見ていただきたい！
上から　MU-1054(4),MU-1054(2)　　ともに￥39,900

フレーム下だけのものは、上に向って　Ｕ　！
金属のツヤ感が、お肌をより明るく演出します☆
上から　MU-1055(4).MU-1055(2)　同じく￥39,900

そして、
それぞれの先端にキラっと光るストーンが
女ごころをくすぐります♪
この姫、お早めにチェックしてみてください☆

そしてそんなミューゲをさり気なくかけていたのは…

偶然です、スタッフの西村さん！ちょうど読書中でした。

「掛け心地も良いです♪」、とのこと！

ぜひ皆さんもピーナッツの中身、見にきてくださいね☆

（星川）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ
TEL 052-587-5550

あの名作が帰ってきました

お待たせいたしました。

ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）の名作 BRIGITTEが、
新色を連れて帰ってまいりました。

kamuro BRIGITTE 328/HMP K60E/WP (白） 39,900円

なんと言っても、この作品の良さは、

正面は、とってもかけやすいデザインで・・

ヨコからは、しっかりとアピール♪

髪で隠れたり、見えたりの「チラッと感」を演出します。

ぜひぜひお試しくださいね!

（北川）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ
TEL 052-587-5550

トムフォードです！

皆様、こんにちわ☆スタッフ西村です☆
今日はやっと晴れました♪
やっぱり晴れていると何だかウキウキしてきますね☆

そんな、ウキウキ気分の本日は「TOM　FORD」をご紹介！！

クラシカルな雰囲気を現代風にアレンジしていて、かなりカッコイイんです☆

まずは！
TF5138　54サイズ　￥45150

　　
やや大きめのレンズが存在感を出しています！
テンプルの「T」のロゴが光りますね☆

B5カラー・・・シンプルな「ブラック」です。

T94カラー・・・濃淡が魅力的なグリーン系です。

そして！！
TF5051　48サイズ　￥56700

これぞ「ザ・クラシカル」というモデルです！！
上半分が太めで、下半分が細身というメリハリが効いていて
雰囲気を変えるには最適です☆☆

さらにテンプルについている「T」のロゴも、輝いていて高級感があります☆
ぜひ綺麗に掛けこなしていただきたい！！

これからの季節に「TOM　FORD」でオシャレをしてみてはいかがですか！

G・TRANCEには、まだまだ他にも沢山のフレームをご用意しておりますので
是非店頭で掛けて見てくださいね♪

ご来店お待ちしております☆☆

（西村）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ
TEL 052-587-5550

北川・中根　影郎アイウェアギャラリーへ行く　その②

皆さんこんにちは☆

昨日のブログに引き続き、LABYRINTH by 影郎デザインワークス　アイウェアギャラリー　訪問のレポートです！（その①はコチラへ）

本日は大垣観光編です　笑

まず連れて行ってもらったのが、船町港跡の水門川。↓前を歩いているのは影郎さんと店長。

その昔、大垣と桑名を結ぶ輸送経路として、明治時代に入っても物資や人の流れが多くたいへん賑やかな港だったそうです。

それを思い起こさせるような、味のある住吉灯台。

せっかくだから橋の前で一枚！

カメラが近づくとつい変な顔をしてしまうのは何故なんだろう？
（店長にカッパと言われました。。。）

更に大垣は、松尾芭蕉が奥の細道の旅を、終えた地として有名！！

川沿いに松尾芭蕉の銅像があり、記念撮影しました、が・・・

↑影郎さんの顔が面白すぎて、大好きな一枚（爆笑）　あっはっは！

せっかくだからここでもみんなで撮りました！

（ちなみにギャラリーで沢山メガネを掛ける為に、中根はメガネなしの状態です。）

お次に連れて行ってもらったのは大垣城。

ズームインしてみました。なかなか立派ですね！！

郷土資料館には１００円で入れるらしいです。次回行ってみようかしら・・・

そして最後に、とっても凄い場所に案内してもらいました。

お洒落な佇まいの、味のある珈琲屋さん。

実はココは！！！！

伝説のヒット作品、POISONを生み出した場所なんですって！！！

この席で、このライトのデザインを見て、POISONのデザインを思いついたそうです。

何て素敵な場所を教えてもらっちゃったんだろう！！

ここで生まれたんだ・・・

穏やかに時間が流れる優しい雰囲気の喫茶店で、何だかホッとするような場所でした。
お話をしながら、しみじみしちゃいました。

さて、ギャラリー訪問のレポートはそろそろ終わりですが。今回影郎さんとお話していて強く思ったこと。

それは、影郎さんは強さも弱さも全てさらけだしながら正直に生きる、本当にカッコイイ人。
人間としてすごく尊敬する！！ということでした。

影郎さんと、影郎さんの作品がますます大好きになった私でした。

この素晴らしさを是非皆さんにも知って頂けるように精進しようと思います＾＾

長文お読み頂きありがとうございました☆

（中根）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ
TEL 052-587-5550

北川・中根　影郎アイウェアギャラリーへ行く　その①

皆さんこんにちは☆スタッフ中根です！

実はタイトル通り・・・

昨日、店長の北川と中根で、５月限定のLABYRINTH by 影郎デザインワークスのアイウェアギャラリーに行ってまいりました！！

アイウェアギャラリーについて詳しくは、影郎さんご本人のブログのいきさつ　と　最近の流れ　へ！

実は中根は、先日一度伺っていたのですが、あまり時間が無かった為、どうしてももう一度行きたくて２度目の訪問でした。。。（２回きたのは君だけや！と影郎さんに言われました）

↑その時影郎さんのブログに載せられた私の写真　笑　そんなこと言ってないのに～～

ＪＲ大垣市から、徒歩３分ぐらいの場所にギャラリーはあります。

すぐわかる影郎さんのマーク！

早速ギャラリーの中へとお邪魔すると・・・

影郎さんが情熱を込めて生み出してこられた、作品の数々が迎えてくれました！

最初の写真で私がいじめている（？）不思議な影郎さん人形も。。。

影郎さんの発想力とそれを実現する能力の素晴らしさに感嘆してしまう、

壁面のオブジェ。１００円均一で売っているものばかりで作ったなんて、信じられない！

先日もそうだったのですが、とにかくこのギャラリーは居心地が最高に良い！！

大垣市の銘菓だという、水饅頭をご馳走になり、お茶を頂きながら２・３時間はまった～りと色んなお話。

しかも影郎さんは途中から日本酒？を持ち出し、

皆でお酒も頂いてしまった！笑　（写真奥の緑色の瓶がそうです・・・）

その時偶然予約が重なっていて、大垣市にお住まいのとっても素敵な女性社長さんがメガネを見にこられていました。

結果、POISON（ポイズン）のターコイズカラー（左上）を遠近両用に、

MELTDOWN(メルトダウン)の夕張メロンカラー（左上）をお手元専用に　と　決定！！

沢山の影郎作品をかけられたその女性を見ていて、影郎さんの素晴らしさ、作品の素晴らしさを改めて感じました。やはり、やはり凄い人です。

そんな影郎ワールドを堪能しつつ、そろそろおいとま・・というところで、

影郎さんが何と大垣観光に連れていってくれるとのこと！
（ひゃ～～何て素敵！）

長くなったので、そこからは明日のブログでご紹介しますねん＾＾
（伝説の、POISONが生まれた喫茶店にも連れて行ってもらいましたよ～～！）

（中根）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ
TEL 052-587-5550

999.9の新作が揃ってきました♪

こんにちは　スタッフ細田です。

題名にもありますとおり999.9の新作がだいぶ揃ってきましたので、前回のシリーズごとの紹介では伝え切れなかった所をご紹介してまいります。
※前回のブログは　こちら

今回のブログでは、999.9では珍しい極太テンプルのS-２７０Tシリーズを紹介します。

まずS-２７０シリーズは　S-２７０T　S-２７１T　S-２７２Tと３型あります。

玉型は、それぞれ

エッジを感じさせるスクエア　S-２７０T
　

シャープな中に柔らかさを感じさせるスクエア　S-２７１T
　

角に丸みを持たせた柔らかな印象のスクエア　S-２７２T

そしてテンプルは、

３型とも共通の一番太い部分で１６ミリという存在感を放っております。

またテンプルの厚みも

２.６ミリ～５.５ミリまでギャップをつけたことで安定して掛けて頂け、

且つ

厚みの差が作るカラーの濃淡が楽しんでいただけます。

また、９９９.９の特徴である逆Rパーツも

テンプルの外側に回して固定することでテンプルからかかる負荷を効率的に吸収してくれます。

また、ブリッジも考えられています。

ブリッジも

前側のパーツは、.純チタンを使い　縦に太くなっており縦方向の力に強く

後ろ側のパーツは、βチタンを使い　横に太くなっており横方向の力に強く作られています。

こうすることで、あらゆる方向からの加わる力に対応して、変形を防いでくれます。

これだけ、考えられたフレームはなかなか無いですよね！！

しかも、価格は36750円

一度、９９９．９の良さをしてしまったら、なかなか他の眼鏡は掛けれない方続出です。

是非、皆様も店頭で見て、試して見て下さいね。

本日もご来店お待ちしております♪

(細田)

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ
TEL 052-587-5550

黒がお好き?

こんにちは♪スタッフの星川です♪

お休みを利用して、
ちょっと出掛けてきました！

雑踏の中、人間ウォッチング。
その中で目につく…

大きめの黒いメガネ、眼鏡、めがね！
本当にその数の多いこと！

毎日メガネを見て過ごしているのに、ちょっとびっくりしてしまいました。

そこで思い出した
ジートランスの素敵な黒フレームたち♪

上からオリバーゴールドスミス　LOOMA　（NERO）￥29,400、KRICKET（NERO）￥28,350、EMPRESS（NERO）￥38,850

サイドの星がポイント☆

同じくオリバーゴールドスミス　SOPHIA-F（NERO)￥30,450

そして　KOLUS（NERO）￥38,850

『肌なじみ』の『は』の字もないくらい、
顔の上で主張する黒いフレームのライン。

やっぱり、掛けるだけでかなりインパクトありますね！！
『あえて』かける感じが今っぽい。

大きめのフレーム、さらに黒という引き締め色で小顔効果！

外した時の印象のギャップも大きい、まさに変身フレームですよね。
簡易コスプレのような☆

黒いフレーム、
一本あると何かと便利ですよ♪

シンプルイズベスト！

そんな日もありますよね。笑

でも女性がかけるなら…

上から　フランシスクライン　SOPHIE（５２９）￥41,580　、PETALE（９７７）￥46,200

こんな風に、
ちょっと華があったらもっと素敵です☆

（星川）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ
TEL 052-587-5550

お気に入りは・・・

今日も良いお天気ですね～～☆

思わず歩きながら青空をパチリ！しちゃいました。

こちらは中根がいつも通っている最寄り駅までの道(用水路ぞいです)。

緑がいっぱいで木漏れ日の中歩くのが気持ちよく、お気に入りのスポット？でもあります！

皆さんのお気に入りスポットはどこですか？＾＾

ちなみに！！最近の中根のお気に入りフレームの方はと言うと・・・

フランシス・クラインのこちら！

なぜお気に入りなのか・・・

実は以前、特徴のあるカタチが少し苦手なフレームだったのです。

しかし、先日ものすご～～くお似合いになる方が！！！

そのお似合い具合に感動！！

一気に大好きな子になりました♪

やはりお似合いになるフレームを見つけ出した時の喜びは最高ですね♪

お次はコチラ☆ベリンガー！！

これはもう、とにかく色が好き～！！

緑好きにはたまらない感じです♪♪

普段は茎や葉っぱなどの緑色が、何と主役のお花で緑なんですから♪♪♪

さてさて、最後にご報告！！

お気に入りブランドのLABYRINTH by 影郎デザインワークスから・・・

完売してしまっていました、POISON4のアンティークグレー、アンティークコパーが再入荷☆

相変わらず美しい陰影です。。。素晴らしい！ウットリ（＞＜）

皆さんもぜひ、G・TRANCEでお気に入りを見つけてみて下さいね＾＾

（中根）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ
TEL 052-587-5550

存在感のあるサングラス☆

こんにちわ♪スタッフ西村です！
最近快晴が続いていて、気分も晴れ晴れです☆

さてさて、本日は存在感のあるデザインとカラーが特徴のサングラスをご紹介☆
それはオリバーゴールドスミスです！！

KENDAL　（左から）（BLACK　QUARTZカラー）（BROWN　PINSTRIPEカラー）　￥34650

六角形の独特のカタチが個性を発揮しています☆
直線的なラインが入っているので、シャープさも出ますよ♪

つづいて！

BUDE　（NIGHT　SKYカラー）　　￥37800

色の濃淡が、不思議な雰囲気を醸し出しています☆
ちょっと他ではお目にかかれないカラーですね♪

そして！

CHAS　　（TORTOISE　QUATZカラー）　　￥39900

オリバーゴールドスミスならではのフレームの太さ！この存在感！！
カラーが明るめの鼈甲調なので、意外と柔らかい雰囲気になるんですよ☆

今年は存在感のあるサングラスでイメージを変えてみてはいかがですか？

G・TRANCEでは他にも個性豊かなフレームをご用意しておりますので
是非ご来店くださいませ☆☆

お待ちしております☆

（西村）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ
TEL 052-587-5550

シートメタルでお洒落に♪

こんにちは　スタッフ細田です。

最近、様々なシートメタルフレームが増えてきたな～って感じがします。

そこで、本日のブログではシートメタルフレームをオン～オフまでお洒落に使いこなして頂く提案をしたいと思います。

そもそも、シートメタルフレームって？

シートメタルフレームとは…ステンレスやβチタンや樹脂系素材を厚さ0.5ミリ～１ミリくらいまで薄くしたシート状の素材をレンズに溝を掘って固定する形式のフレームです。

説明は、これくらいにしまして　早速フレームの紹介に

まずは、オンに使っていただけるシートメタルといえば

ドイツのこのフレームがベストかと

そう“ic!berlin（アイシーベルリン）”

こちらは、厚さ0.5ミリのステンレスシートを使用したキリッと格好良く、且つ出来る人って感じの印象に！！

そして、オフの休日をカジュアルにといった時には

こちらもドイツのフレーム“me Markus T（ミーマルクスティ）”

こちらは、厚さ約１ミリの樹脂製のシートを使用した事で、カジュアル感が出ますので、正しく休日のラフな感じにピッタリの１本です。

そして、オンやオフでも、ちょっとお洒落な印象をさり気なくといった時には

こちらがオススメ♪　デンマークのブランド“orgreen（オルグリーン）”

表と裏のカラーリングが、絶妙なハーモニーを奏でさり気なくお洒落☆

どのフレームも、とっても軽く　掛け心地もとてもソフトなので長時間掛けていても、快適に過ごしていただけますよ♪

是非一度、店頭でこの快適な掛け心地のシートメタルフレームを試してみてくださいね！！

皆様のご来店心よりお待ちいたしております。

（細田）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ
TEL 052-587-5550

トムフォード届きました

　みなさま、お待たせいたしました。

　TOMFORD（トムフォード）の

　追加分が　ジートランスに到着いたしました。

　多くのセレブが愛用しているトムフォード

　あのモデルさんのかけているこのサングラスとかも・・

　（ＴＯＭＦＯＲＤ　Sandrine TF124)

　今なら、お店にありますよ♪

　実際に、おかけいただくと、

　さらにトムフォードの良さがおわかりいただけると思います！

　ご来店を　お待ちしております。

　（北川）

-----------------------------------------------------

　（おまけ）
最近のお気に入り

　最近購入したコチラ・・・

　　　

　・・・実は、ティッシュカバーなんです。

　　　

　気に入って使ってイマス。

　カワイイでしょ？

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ
TEL 052-587-5550

父の日には♪

こんにちは♪
スタッフの星川です！

母の日も終わって、次は父の日！
皆さんはもうプレゼントの準備はされましたか？

私は、母の日と一緒に父の日のプレゼントも渡しましたよ☆
シャツとネクタイを♪

渡してから一週間も経ったのに、いまだに
着ているところを見たことがありませんが…？

いや、たまたまでしょうね！笑

そこで今回は私が
もし父親にプレゼントするなら…という設定でお送りします！

答えは一つ！

なんてったって…　パラサイト！

耳に掛けるのではなく挟んでとめる新しい発想☆

こんな変化球なメガネ、
ちょっと個性的な父親なのでぴったりかなぁと思いまして。笑

MYME3　C86　￥46,200

細身で落ち着いたカラーなので、かけやすいはず♪

けど、せっかくプレゼントするならもう少しインパクトがあったほうが
いいかも？

　上から　I-MORPH２　C14　￥42,000 ・　I-MORPH２　C66　￥44,100

厚いテンプルで印象的に。このホールド感♪横顔もかっこいい♪

三本も集まると、もう正直
メガネなのか何なのかわからなくなって来ますね！

お仕事用とは全く違う印象を、オフのお父さんに♪

次回はメガネをプレゼントしようかな、なんて
もう来年のことを考えてしまいました＾＾；

みなさんも是非、父の日プレゼントの選択肢に
メガネはいかかでしょうか♪

（星川）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ
TEL 052-587-5550

素敵なカラーはいかが？

こんにちわ☆スタッフ西村です。

最近は天気も良く、清々しい日々が続いてますね♪
そんなときはメガネもカラーリングで楽しんでみてはいかがでしょう！

そこで、本日はフレームカラーが綺麗な
EYE3をご紹介！！

イタリア人のパスカルさんが作り出すカラーはどれも非常に鮮やかです☆

さらにデザインも個性豊かです☆

EYE3　135　上から（013カラー）（012カラー）（003カラー）　￥40950（税込）

金属のしなやかさが柔らかい雰囲気を演出していますね☆

EYE3　131　上から（004カラー）（005カラー）　￥40950（税込）

せり出したような独特の形が、顔に立体感を加えます！！

コチラは金属のもつシャープなイメージを表してます☆

こんな風に、様々なカラーでメガネを楽しんでみてはいかがですか？！

G・TRANCEでは他にもたくさんのフレームをご用意しておりますので
是非店頭で掛けてみて下さいね☆☆
ご来店お待ちしております☆

（西村）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ
TEL 052-587-5550

本日はスイス

皆さんこんにちは☆

昨日母と部屋作りの話をしていたら、母が内装のことを「内臓がねえ～」と言ったので爆笑しました。
中根です。（よくわからない滑り出しですいません）

さてさて本日は、タイトルにスイスと書きましたが、理由は
スイスのgotti(ゲッティ)をご紹介する為♪♪

人気があって完売していましたモデルが沢山入荷したのでーす！！

キレイでしょ！！

ゲッティの素晴らしいトコロは・・・

とにかく上質！！！

洗練された美しいデザインと・・・

落ち着きを感じさせるシックなカラーリング！

さり気なく表と裏の色を変えていたり、

フロント部分とテンプル部分の色を変えていたり・・・

その何とも言えない上品さは、まさに大人な男性！！！！
（と言いつつ、もちろんシックに決めたい女性にもOK☆）
カジュアルもいいけど、今度は大人なテイストでスタイリングしてみようかな、というアナタに是非☆☆

ちなみにセルﾌﾚｰﾑの方も入荷してます♪

是非試してみて下さいね☆☆

（中根）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ
TEL 052-587-5550

またまた新作紹介♪

こんにちは　スタッフ細田です。

本日のブログでも、新作を紹介しますよ♪

今回のブランドは…

デンマークブランド‘ORGREEN(オルグリーン)’のフレームです。

今回、届きましたのはこちら　モデル名：DEFENDER　　４３０５０円

表はガンメタリックより少し明るめなメタリックカラー

そして内側は

薄めなブルーとかなり良い色してます！！

見た瞬間　格好良い～って素直に思いました！！

この他にも、

こちらの色や

こちらの色も

ありますよ☆

それぞれ１本ずつの入荷なので、気になりましたらお早めにお越し下さいね！

そして、他にも　　　　モデル名：CHASE　　４３０５０円

こんな素敵なフレームも届いていますよ！！

こちらは、この様に

フロントにカーブがもともとついており、よりスポーティー感が表現されているモデルなんですよ！

こちらのモデルには、オルグリーンの中でも、人気の高い

こちらのカラーも入荷しておりますよ♪

どれもかなり良い感じなので、早い段階で売れてしまうと思います。

是非お早めにゲットして下さいね。

今回ご紹介の新作以外にも、常に人気の高いこちらのモデル

もフルカラーでご用意がございますし

他にも

この様に、とてもたくさんのモデルが店頭に並んでおります☆

沢山の素敵なモデルの中から、一番のﾌﾚｰﾑを見つけたて下さいね♪

もちろん私達スタッフも、全力で一番のﾌﾚｰﾑ探しのお手伝いをさせて頂きますので、お気軽にお声を掛けてくださいね！！

では、本日も皆様のご来店をお待ちいたしております。

(細田)

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ
TEL 052-587-5550

メガネがこんな状態になったとき・・・

先日、お客様が、

メガネを、お子さんに グニャッと されてしまって

このような状態で（かなり重傷です・・・）お持ちいただきました。

　

・・・しかし、　あきらめないでくださいね☆

　慎重に慎重に直して・・・

　

　なんと、直りました！

　

-------------------------------------------------------

　ただし、これだけ曲がっているものを直した後だと、

　メガネを支える金属が、弱っています。。。

　なので、また、同じ事になると今度はポキッといってしまうかもしれません。。。

--------------------------------------------------------

　　---ジートランスブログをお読みの　みなさま。---

　　　もし、お持ちの大切なメガネが、なにかのアクシデントで曲がってしまったら

　　あきらめずに、いちど　ジートランスへお持ちになってくださいね☆　

　　　（ジートランスで購入されたメガネでなくても、かまいませんよ）

　　

　　　　状態次第で、お直しできるかもしれません。。

（※注意※　折れる可能性ももちろんあります！）

　　　大事な、思い入れのあるメガネですものね♪

　　　----- ジートランスでは、メガネのアフターメンテナンスを大切にしております -----

（北川）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ
TEL 052-587-5550

今が旬？！

ど～も～☆スタッフ～西村です☆
最近は暖かくて気分がウキウキしてきますね♪

先日、ようやくヨーロッパのサッカークラブチームＮＯ．１を決める大会の決勝戦のカードが決まりました！
「マンチェスターユナイテッド」VS「バルセロナ」
激戦必死の好カードなので今から待ち遠しいです！！

さて、本日は届いたばかりの
オルグリーンのサングラスをご紹介いたします☆

オルグリーン　ABBY　LEE　　￥45150（税込）

サイズはやや大きめなんですがシルエットがシャープなのでスッキリ掛けていただけます♪

カラーは☆☆
オルグリーンならではの表と裏のカラーの組み合わせがポイントです☆

（205カラー）
表はシックな黒ベースなのですが、裏が明るいピンク調の色になっているので鮮やかですね☆

（202カラー）
表はエレガントなパープルで、裏は黒という組み合わせ☆
大人の雰囲気が漂っています☆

（161カラー）
コチラは表側が光沢のあるシルバーが綺麗なんです！！

でも裏側は！

このギャップがたまりません！！
是非とも、格好良くかけていただきたい☆

G・TRANCEでは他にも様々なサングラスやフレームを
ご用意していますので、是非店頭で掛けて楽しんでくださいませ☆

お待ちしております♪

（西村）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ
TEL 052-587-5550

好きな色は

何色ですか？

私なら即答で、「黒！」　と答えます。
おはようございます、スタッフの星川です♪
１にも２にも黒が好き！

幼い頃に観た「魔女の宅急便」で、キキが黒い服に着替えるシーン

『黒は女を一番美しく見せる色なのよ。』
という台詞があったような無かったような…
どちらにしろ、それを信じて止まない私です＾＾；

さて、話を戻しますが
お客様にも冒頭の質問をたまにすることがあります。
私がジートランスへ来てはや一ヶ月、一番多かった返答は何だと思いますか？

緑　なんです！

たまたまだとは思いますが、特に男性に多い傾向がありました。

そこで今回、緑フレームの特集を♪

まずはこちら

ic!berlin JOSEF GM/O ￥58,800

この緑の透明感、まるで岐阜の清流ですよね。しかもかなり上流の方！
かけるとかなりオシャレ☆涼しげな印象を与えるのでこれからの時期にピッタリです。

お次は

手前から　スペックエスパス　ES-6063　（28）　￥34,650
奥が　　　Orgreen　DEFENDER　（166）　￥43,050
この二つ、掛けた人の魅力がたいてい二倍増しするように感じるのは私だけでしょうか♪

どんどんいきます

上から　プロクシュ　WP-0906　（OG）　￥35,700
　　　　　フランシスクライン　SABRINA　（A87）　￥41,580
　　　　　ベリンガー　アネモネ　（C33）　￥42,000

ラフォンより

上から　ラフォン　　SAM　（２０３）　　￥30,450
　　　　　ラフォン　TRESOR　（２０３）　￥47,250

SAMが竹だとしたら、
TRESORはその竹の葉の間から漏れ出す光を表現したようなデザイン♪
まるで竹林にいるような気分になってきますね？笑

そして最後に
ファースアファース　AXES55　（750）　￥36,120

まるでマスクメロンのようなテンプルの繊維…（ではないけれど。）
おいしそうですね～！食べたくなってきました。。

緑と言っても、本当に色んな緑がありますね。
まさに心のオアシス緑色！
少し前に、癒し系がブームになりましたが
ブームでなくたって、誰しも常に癒しを求めているんでしょうか？
見ているだけで癒される、緑って本当に素晴らしい色ですね♪

と言う私のかけるメガネは、いつも紫が基調なんですが。笑

では、ご来店をお待ちしております♪

【星川】

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ
TEL 052-587-5550

次々と新作到着！！

こんにちは　スタッフ　細田です。

現在、ジートランスには４月の展示会で仕入れました新作が続々と届いております。

本日紹介の新作は、前回の私のブログにて少しお知らせいたしました

日本の代表的ブランド‘999.9(フォーナインズ)’の新作です。

今回の999.9の新作は、10型　
　
全て紹介したいところですが、まずはシリーズ毎にご紹介していきます。

まず　S-２８０Tシリーズ　　36750円

手前から　S-２８０T　　S-２８１T　　S-２８２T
久しぶりのフルメタルフレーム

今回のモデルの特徴は

このテンプル！！

適材適所に金属素材を使用することで、更にバネ性を出しております。

次は　S-２７０T　36750円

手前から　S-２７０T　　S-２７１T
こちらも、フルメタルフレーム

こちらのモデルの特徴もテンプル

このテンプルの存在感は、これまでの999.9には無かったデザイン！！

安定感抜群です♪

最後に　NPM-０６シリーズ　30450円

手前から　NPM-０６　　NPM-０７　　NPM-０８　　NPM-０９
こちらはフロントがセルで、テンプルがメタル。

しかも、レギュラーサイズとレディースサイズが用意されています。

玉型も　左：レギュラー　　右：レディース

異なりますが

テンプル長も若干変えてあります。

今回の９９９．９も素晴らしいモデルばかりです！！

まだ、全ては入荷しておりませんが早くも何本かは販売になってしまっているものもありますので、気になります方やご購入希望の方は、出来る限りお早めにお越し下さいませ！！

皆様のご来店をお待ちいたしております。

(細田)

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ
TEL 052-587-5550

LaLOOP　新作入荷！！

皆さんこんにちは☆
母の日も近付いてきました今日この頃。。。

プレゼントに最適なアイテムが到着しましたよ～～！！

今日はタイトル通りLaLOOPの新作のご紹介ですよ～！

まずはコチラ！
元々駅舎だったという、パリのオルセー美術館を

モチーフにデザインされたコチラ！！！

こ、これは・・・？？

実はこんな感じです！！

丸く型取られたシルバーが、美しく均等に並ぶ様が、オルセー美術館をイメージされているんですね♪
シックで落ち着いた雰囲気が、凄く上品なんですよ＾＾

（中根もガンメタルカラーの方を愛用してます☆）

お次はアンティークな雰囲気漂うコチラ！

ゴールドメッキを施したシルバーループに・・・・

ターコイズ　そして

オニキスが！

コチラはシルバーループにスワロフスキーのクリスタルをあしらったもの☆　
ゴージャスさと、可憐さが感じられてとってもイイ感じです♪

そして！！！母の日の次にやってくる父の日には！！

雑誌レオンにも紹介され、人気が爆発してましたドッグタグシリーズに

フラットレザーが登場！！

更にワイルドな仕上がりになっています♪このようにオススメのモデルが盛り沢山！

しかもやはりまだこれが全てではない新作！！目が離せませんよ～
また到着次第アップしますので、こうご期待！！

（中根）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ
TEL 052-587-5550

サワヤカなメガネ

　ゴールデンウィークいかがお過ごしでしたか？

　ご旅行などに行かれていた方は、ぜひメンテナンスにお立ち寄りくださいね☆

　

　（このような工具たちで、しっかりとメンテナンスいたしマス！）

　メガネも旅の疲れを落としてあげましょう♪

　ジートランスでの、メガネのメンテナンスについてはコチラを

　さて、今回は　これからの季節に必需品？の

　「サワヤカなメガネ」をご紹介いたします。

　それは、Orgreen（オルグリーン）のセルフレームです！

　

　（オルグリーン　CURTIS　015　39,900円）

　オモテ側もサワヤカですが、

　

　裏側も「チラッ」と、さらにサワヤカなんです☆

　

　これからの暑い夏に、チラリの爽やかさが、あなたのセンスの良さを演出いたします☆

　G・TRANCEでは、たくさんのサワヤカメガネを、
　サワヤカな？スタッフがご用意してお待ちしております。

　（北川）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ
TEL 052-587-5550

横顔もオシャレに☆

どーも、皆様こんにちわ～☆
スタッフ西村です。

ここ2日間はあいにくの雨で残念ですが
そんな時こそ、メガネで気分転換なんていかがでしょうか☆

そこで、今日は横顔をオシャレにしてくれるフレームをご紹介します！

まずは！
カムロ　LULUWDY　￥34650

上から　（412/Wカラー）（404Bカラー）

横のテンプルは一見シンプルな3本ラインですが。。。

ジャーン！！
上から見ると花や葉っぱが登場するんです！！

お次は！！
カムロ　TONDO　￥36750

上から　（412Pカラー）（009Bカラー）

やっぱり横からはスッキリとシンプルな印象なんですが！
七宝の輝きが横顔を明るくしてくれます☆

そして！！！
カムロ　HELENE　￥36750

上から　（328カラー）（224Bカラー）

ステンドグラスのような雰囲気が素敵です☆
掛けていただけるとバッチリ横顔が華やかになります！！

こんな風に横顔をオシャレに演出してくれるフレームを
G・TRANCEでは豊富にご用意しておりますので
是非ご来店をお待ちしております☆☆

（西村）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ
TEL 052-587-5550

もうあと二日で

ゴールデンウィークも終わりですね
。

今日と明日は
帰省ラッシュで慌しいんでしょうか。
私の頭の中も、常に何かのラッシュで大変、毎日が色んな意味でお祭りです！笑

そんな私はスタッフの星川、皆さんこんにちは♪

あっという間に五月ですね、四月の緊張感も薄れて
そろそろ癒しが欲しい時期。

そんな時、私は「森林浴」します。
ハイキングもプライベートでちょこちょこ。
スカートだって構いません。山道をバレーシューズで登ります。（怪訝な顔で見られますが＾＾；）

けど、都会じゃできないじゃない…
いやいや、あるんですねそれが

こんな癒しメガネ♪

上から　ヘルリヒト（カエデ、サクラ、クルミ）すべて￥178,500
木の種類で色が違います♪

ちょっと一息つきたいとき
私はこの癒しの森へ行きます。
そして、整えるふりをして確実に触ります。笑

「ヘルリヒト」という名前のこのメガネ、１００％木で作られた水に浮くほど軽いフレーム♪
一本に１０時間もの手間がかかった芸術品！

「ヘルリヒト」=リヒト氏という意味。
そういえば最近やっていたドラマで「めいちゃんの執事」というのがありましたね！
俳優の水嶋ヒロさん演じるリヒト様という役柄があったのを思い出しました。

ということは、
私にとってのまさに執事なわけです、このメガネは♪（無理やりですが）

森林というからにはこれだけではありませんよ☆

ゴールド＆ウッド　BAYA　ともに￥94,500

他にもたくさん種類がありますが
今回は、私が特に好きなフレームをご紹介しました！

木を使ってこんなにきれいな色が出せるというのが驚きであり感動です。

金属には出せない質感と柔らかさ、そこからくる「癒し」に
メロメロ♪

是非、ジートランスであなたも森林浴を。

（星川）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ
TEL 052-587-5550

エスパスのサングラス紹介！！

こんにちは　スタッフ細田です。

本日のブログでは、前回の予告通りスペックエスパスのサングラスを紹介します。

今回、発表されたサングラスは２型

１型目は丸みを帯びた少し小さめのES-９００５　　２６２５０円

２型目は丸い中にもキリッとしたテイストが加えられているES-９００６　２６２５０円

こちらのサングラスの特徴は４つ

１つ目は〝ディセンターレンズ〟

レンズの鼻側を厚く調整されたレンズを採用し、対象物のズレを軽減させています。

２つ目は〝ノーズパット〟

ステンレス芯にシリコンが取り付けられたフィッティング可能なパット。
重くなりがちなサングラスにとっては、とっても快適な掛け心地を実現。

３つ目は〝ストッパーヒンジ〟

テンプルのボリュームに合わせたストッパー付の５枚丁番になっており、テンプル先端がレンズに当たらない造りになっています。

４つ目は〝エスパスならではの噛み合せ〟

テンプルを開いた際、あまりの一体感にテンプルが畳めないんじゃないかと思ってしまうほど！！
これぞ福井職人の確かな技法と熟練の作業がなせる技☆

こんな素敵なSPEC ESPACEのサングラスはいかがでしょうか？

サングラスは、すでに販売になってしまったカラーもありますので、気になりました方はお早めにご来店くださいませ。

先日、９９９．９の新作の一部も入荷してきました♪

手前からS-２８１T　S-２８２T　S-２７０T　S-２７１T　　全て３６７５０円　

続々を新作が入荷してきておりますので、是非皆様おそろいで遊びに来てくださいね！！

お待ちいたしております。

（細田）

G・TRANCE　（ジートランス）

http://www.g-trance.jp
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ
TEL 052-587-5550

ゴールデンウィークには、ゴールデンなメガネを・・

　ゴールデン・ウィーク真っ最中ですね。

　毎日、ジートランスへのたくさんのご来店、ありがとうございます♪

　新作もぞくぞくと入荷しておりますが、

　本日は、ゴールデンウィークにちなんで
　
　ゴールデンなフレームをご紹介いたします。

　まずは、９９９．９　フォーナインズ。

　　