7色揃いました！
皆さまこんにちは、山田です！
早速ですが…
999.9（フォーナインズ）の人気モデルに新色が届きました！
M-36
6943カラー
6931カラー
6954カラー ￥41,800-
この品番、先に4色届いておりまして…
（その時の紹介ブログはこちら）
上：9110カラー 下：6901カラー
上：6531カラー 下：9001カラー
今回の分と合わせて7色になりました！！
カラーバリエーションの豊富さにも驚きですが、これだけ揃うと圧巻です！
カラー展開、というとフロントに目が行きがちですが…
テンプルにも注目！！
フロントによって微妙に変えています！
一見よく似たカラーリングですが、
上の6931カラーは、フロントに合わせてテンプルも薄いブルーに、
下の6954カラーは、モノトーンで統一された白っぽいグレーになっています！
そして…
6943カラーはアンティークゴールド、
9110カラーはマットブラック、
奥から順に、9001カラー、6901カラー、6531カラーは
艶ありの上品なゴールド。
ブリッジとお揃いのテンプルカラーは、
すっきり見せてくれたり、あえてメリハリを出してくれたりと
ずいぶんフレームの雰囲気を変えてくれます！！
豊富にカラーが揃っている今だからこそ、
「もうちょっと色が薄いとイメージ変わるかな？」
「ブリッジがゴールドだとどうなるんだろう！」など！
ちょっとしたカラーリングの違いを掛けて実感できます！！
ぜひお早めに見にきていただくことをお勧めします！
本日も、ご来店を心よりお待ちしております！
（山田 えり）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
期間中、メンバーズカードに入会され、アンケートにご回答いただいたお客様に、
下記の商品と引換できるチケットをプレゼント！
【引換商品】
・ピエール マルコリーニ〈B1F〉：アイスクリーム（テイクアウトに限る）※サイズはスモールシングル
・ビチェリン〈2F〉：ビチェリン（カフェ利用に限る）
・サンタ・マリア・ノヴェッラ・ティサネリア〈3F〉：ハーブティー（カフェ利用に限る）
上記3店舗から、ご希望の店舗にてお好きな商品1点を引換いたします。
◎引換期間：〜2月29日（土）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
早速ですが…
999.9（フォーナインズ）の人気モデルに新色が届きました！
M-36
6943カラー
6931カラー
6954カラー ￥41,800-
この品番、先に4色届いておりまして…
（その時の紹介ブログはこちら）
上：9110カラー 下：6901カラー
上：6531カラー 下：9001カラー
今回の分と合わせて7色になりました！！
カラーバリエーションの豊富さにも驚きですが、これだけ揃うと圧巻です！
カラー展開、というとフロントに目が行きがちですが…
テンプルにも注目！！
フロントによって微妙に変えています！
一見よく似たカラーリングですが、
上の6931カラーは、フロントに合わせてテンプルも薄いブルーに、
下の6954カラーは、モノトーンで統一された白っぽいグレーになっています！
そして…
6943カラーはアンティークゴールド、
9110カラーはマットブラック、
奥から順に、9001カラー、6901カラー、6531カラーは
艶ありの上品なゴールド。
ブリッジとお揃いのテンプルカラーは、
すっきり見せてくれたり、あえてメリハリを出してくれたりと
ずいぶんフレームの雰囲気を変えてくれます！！
豊富にカラーが揃っている今だからこそ、
「もうちょっと色が薄いとイメージ変わるかな？」
「ブリッジがゴールドだとどうなるんだろう！」など！
ちょっとしたカラーリングの違いを掛けて実感できます！！
ぜひお早めに見にきていただくことをお勧めします！
本日も、ご来店を心よりお待ちしております！
（山田 えり）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
期間中、メンバーズカードに入会され、アンケートにご回答いただいたお客様に、
下記の商品と引換できるチケットをプレゼント！
【引換商品】
・ピエール マルコリーニ〈B1F〉：アイスクリーム（テイクアウトに限る）※サイズはスモールシングル
・ビチェリン〈2F〉：ビチェリン（カフェ利用に限る）
・サンタ・マリア・ノヴェッラ・ティサネリア〈3F〉：ハーブティー（カフェ利用に限る）
上記3店舗から、ご希望の店舗にてお好きな商品1点を引換いたします。
◎引換期間：〜2月29日（土）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
999.9再入荷！
皆様こんにちは！伊佐治です！
本日ご紹介するのは999.9（フォーナインズ）から！
あの人気モデルの再生産が入荷してまいりましたのでご紹介致します！
M₋36 ￥41800
コンビネーションのモデル！
レンズがまん丸ではないのでカジュアル過ぎず
色んなシーンで使用できそうです！
実際に掛けてみると。。
テンプルが太めなメタルで程よく存在感があります。
ツヤがあるので上品でビジネスシーンにも合わせやすいデザインです＾＾
カラーは4色！
左から：
9001ｶﾗｰ、9110ｶﾗｰ、6901ｶﾗｰ、6531ｶﾗｰ
更にコチラにはクリップオンサングラスを装着することができます。
上：4ｶﾗｰ 下：1ｶﾗｰ ￥25300
跳ね上げ式になっているので、
必要な時に片手でサッとメガネ・サングラスに切り替えられます！
とても便利ですね！
また同シリーズの形違いも届いております。
M-35 ￥41800
手前から：
6531ｶﾗｰ、6901ｶﾗｰ、9001ｶﾗｰ
こちらも併せてチェックしてみてくださいね！
999.9（フォーナインズ）の人気モデル、気になる方は完売する前にぜひお試しくださいませ！
本日もご来店お待ち致しております！
(伊佐治 礼菜)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
期間中、メンバーズカードに入会され、アンケートにご回答いただいたお客様に、
下記の商品と引換できるチケットをプレゼント！
【引換商品】
・ピエール マルコリーニ〈B1F〉：アイスクリーム（テイクアウトに限る）※サイズはスモールシングル
・ビチェリン〈2F〉：ビチェリン（カフェ利用に限る）
・サンタ・マリア・ノヴェッラ・ティサネリア〈3F〉：ハーブティー（カフェ利用に限る）
上記3店舗から、ご希望の店舗にてお好きな商品1点を引換いたします。
◎引換期間：〜2月29日（土）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日ご紹介するのは999.9（フォーナインズ）から！
あの人気モデルの再生産が入荷してまいりましたのでご紹介致します！
M₋36 ￥41800
コンビネーションのモデル！
レンズがまん丸ではないのでカジュアル過ぎず
色んなシーンで使用できそうです！
実際に掛けてみると。。
テンプルが太めなメタルで程よく存在感があります。
ツヤがあるので上品でビジネスシーンにも合わせやすいデザインです＾＾
カラーは4色！
左から：
9001ｶﾗｰ、9110ｶﾗｰ、6901ｶﾗｰ、6531ｶﾗｰ
更にコチラにはクリップオンサングラスを装着することができます。
上：4ｶﾗｰ 下：1ｶﾗｰ ￥25300
跳ね上げ式になっているので、
必要な時に片手でサッとメガネ・サングラスに切り替えられます！
とても便利ですね！
また同シリーズの形違いも届いております。
M-35 ￥41800
手前から：
6531ｶﾗｰ、6901ｶﾗｰ、9001ｶﾗｰ
こちらも併せてチェックしてみてくださいね！
999.9（フォーナインズ）の人気モデル、気になる方は完売する前にぜひお試しくださいませ！
本日もご来店お待ち致しております！
(伊佐治 礼菜)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
期間中、メンバーズカードに入会され、アンケートにご回答いただいたお客様に、
下記の商品と引換できるチケットをプレゼント！
【引換商品】
・ピエール マルコリーニ〈B1F〉：アイスクリーム（テイクアウトに限る）※サイズはスモールシングル
・ビチェリン〈2F〉：ビチェリン（カフェ利用に限る）
・サンタ・マリア・ノヴェッラ・ティサネリア〈3F〉：ハーブティー（カフェ利用に限る）
上記3店舗から、ご希望の店舗にてお好きな商品1点を引換いたします。
◎引換期間：〜2月29日（土）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736進化したシートメタル
こんにちは、村元です。
本日は、999.9（フォーナインズ）の新作をご紹介します。
S-825T ￥42,900-
（上） col.2 シルバー
（下） col.7 ダークブルーマット
（上） col.10 ブラックマット
（下） col.12 ガンメタリック
オーソドックスのスクエアシェイプで、スマートな掛けこなしに♪
つづいて、S-826T ￥42,900-
（上） col.8 ダークブラウンマット
（下） col.10 ブラックマット
S-825TとS-826Tは同じシートメタルのシリーズで、言ってみれば兄弟モデル。
縦幅と腕の高さに違いがありますので、お顔立ちに合わせて選んでください。
（左） S-825T （右） S-826T
そして、このシリーズには様々なこだわりが！
１．ダブルフロント構造
フェイスフロントとインナーフロントに分け、レンズを独立しているため、
装用時にレンズへ負荷が掛からず、光学的な安定性も確保されています。
２．シームレスデザイン
フロントからテンプルにかけての流れるようなラインは、
一体感のあるシートメタルらしい美しさを感じます。
３．バランサー内蔵
裏側に内蔵されたバランサーが、頭部を包み込む形状を崩さず、
理想的なフィット感を作り出してくれます。
純国産の技術が生み出したシートメタルの新スタイル。
ぜひ店頭にてお試しください。
ご来店を心よりお待ちしております（＾＾）
（村元 大輝）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日は、999.9（フォーナインズ）の新作をご紹介します。
S-825T ￥42,900-
（上） col.2 シルバー
（下） col.7 ダークブルーマット
（上） col.10 ブラックマット
（下） col.12 ガンメタリック
オーソドックスのスクエアシェイプで、スマートな掛けこなしに♪
つづいて、S-826T ￥42,900-
（上） col.8 ダークブラウンマット
（下） col.10 ブラックマット
S-825TとS-826Tは同じシートメタルのシリーズで、言ってみれば兄弟モデル。
縦幅と腕の高さに違いがありますので、お顔立ちに合わせて選んでください。
（左） S-825T （右） S-826T
そして、このシリーズには様々なこだわりが！
１．ダブルフロント構造
フェイスフロントとインナーフロントに分け、レンズを独立しているため、
装用時にレンズへ負荷が掛からず、光学的な安定性も確保されています。
２．シームレスデザイン
フロントからテンプルにかけての流れるようなラインは、
一体感のあるシートメタルらしい美しさを感じます。
３．バランサー内蔵
裏側に内蔵されたバランサーが、頭部を包み込む形状を崩さず、
理想的なフィット感を作り出してくれます。
純国産の技術が生み出したシートメタルの新スタイル。
ぜひ店頭にてお試しください。
ご来店を心よりお待ちしております（＾＾）
（村元 大輝）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
新年早々スペシャルです！
こんにちは、村元です。
本日よりジートランスは通常営業致します。
ご来店を心よりお待ちしております。
さて、新年最初にご紹介するのは、999.9（フォーナインズ）。
バッファローホーンを使ったスペシャルな新作です。
まずは、NPM-12BF ￥176,000-
（グレイ×アンティークゴールド）
オーセンティックなスクエアシェイプで、
深みのあるカラーとツヤ感がとてもラグジュアリー。
その対極にある、マット仕上げのカラーもございます。
（グレイマット×アンティークゴールド）
ホーンの風合いはそのままに、マットな質感に仕上がっているのが、
ツヤ感のある仕上げとは、また違った味わいを出してくれます！
つづいて、NPM-13BF ￥176,000-
（ブラウン×アンティークゴールド）
こちらも王道のボスリントンシェイプ。
ホーンに染色が施されており、味のある色合いに。
クラシカルなシェイプと相性抜群なツートンカラーも。
（ブラウンツートン×アンティークゴールド）
こちらの２型はビルトイン構造が採用されており、
フロント内部に弾性のあるメタルパーツを格納させ、
安定した掛け心地になっています。
実際に掛けてみると、顔馴染みのよいシンプルなシェイプが、
素材の味を邪魔せず、ラグジュアリー感を高めてくれます！
皆様もぜひ店頭にてお試しください（＾＾）
（村元 大輝）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜おまけ＞
初詣の屋台は何故あんなにも魅力的なのか。
玉せんに焼きそばINは天才的発想です！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
TOM FORD FAIR 開催中！！
![20191208190545d5b[1]](https://blog-imgs-133-origin.fc2.com/g/t/r/gtrance/201912092035092d3.jpg)
この機会を是非お見逃しなく！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日よりジートランスは通常営業致します。
ご来店を心よりお待ちしております。
さて、新年最初にご紹介するのは、999.9（フォーナインズ）。
バッファローホーンを使ったスペシャルな新作です。
まずは、NPM-12BF ￥176,000-
（グレイ×アンティークゴールド）
オーセンティックなスクエアシェイプで、
深みのあるカラーとツヤ感がとてもラグジュアリー。
その対極にある、マット仕上げのカラーもございます。
（グレイマット×アンティークゴールド）
ホーンの風合いはそのままに、マットな質感に仕上がっているのが、
ツヤ感のある仕上げとは、また違った味わいを出してくれます！
つづいて、NPM-13BF ￥176,000-
（ブラウン×アンティークゴールド）
こちらも王道のボスリントンシェイプ。
ホーンに染色が施されており、味のある色合いに。
クラシカルなシェイプと相性抜群なツートンカラーも。
（ブラウンツートン×アンティークゴールド）
こちらの２型はビルトイン構造が採用されており、
フロント内部に弾性のあるメタルパーツを格納させ、
安定した掛け心地になっています。
実際に掛けてみると、顔馴染みのよいシンプルなシェイプが、
素材の味を邪魔せず、ラグジュアリー感を高めてくれます！
皆様もぜひ店頭にてお試しください（＾＾）
（村元 大輝）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜おまけ＞
初詣の屋台は何故あんなにも魅力的なのか。
玉せんに焼きそばINは天才的発想です！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
TOM FORD FAIR 開催中！！
この機会を是非お見逃しなく！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
秘密が隠された新作
こんにちは、村元です。
本日ご紹介するのは、999.9（フォーナインズ）。
今回の新作には、ちょっとした秘密が隠されています・・・
まずは、NPM-55 ￥41,800-
左：ブラック（9001カラー）
右：ブラックマット（9110カラー）
スクエア気味のウェリントンシェイプ。
やや大振りでエッジの効いたデザインは、存在感抜群！
つづいて、NPM-56 ￥41,800-
上：ブラック（9001カラー）
下：レイヤードブラウンスモーク（7901カラー）
ボストン気味のウェリントンシェイプ。
丸と四角の中間的なデザインで、クセがなく馴染みやすい！
そして、冒頭でお伝えした秘密について・・・
実は、こちらの２つのモデル・・・
跳ね上げ式なんです！！
近くを見る時に跳ね上げたり、
ドライブ用のサングラスとしてカラーレンズを入れて、
トンネルに入ったら跳ね上げるというのもイイですね♪
跳ね上げ機構を搭載することで、
シーンやスタイルの幅もグンッと広がります！
金属バーの可動部は緻密なセッティングにより、
開閉動作がとてもスムーズになっています♪
これは百聞は一見に如かずです。
ぜひ店頭にてお試しください。
ご来店を心よりお待ちしております（＾＾）
（村元 大輝）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
只今ミッドランドスクエア地下1Ｆにて、サンローランのサングラスを展示中♪
12/1(日)～12/13(金)までサンローラン フレーム・サングラス特集を開催！
クリスマスギフトにもおすすめです(^^)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
次のページ
本日ご紹介するのは、999.9（フォーナインズ）。
今回の新作には、ちょっとした秘密が隠されています・・・
まずは、NPM-55 ￥41,800-
左：ブラック（9001カラー）
右：ブラックマット（9110カラー）
スクエア気味のウェリントンシェイプ。
やや大振りでエッジの効いたデザインは、存在感抜群！
つづいて、NPM-56 ￥41,800-
上：ブラック（9001カラー）
下：レイヤードブラウンスモーク（7901カラー）
ボストン気味のウェリントンシェイプ。
丸と四角の中間的なデザインで、クセがなく馴染みやすい！
そして、冒頭でお伝えした秘密について・・・
実は、こちらの２つのモデル・・・
跳ね上げ式なんです！！
近くを見る時に跳ね上げたり、
ドライブ用のサングラスとしてカラーレンズを入れて、
トンネルに入ったら跳ね上げるというのもイイですね♪
跳ね上げ機構を搭載することで、
シーンやスタイルの幅もグンッと広がります！
金属バーの可動部は緻密なセッティングにより、
開閉動作がとてもスムーズになっています♪
これは百聞は一見に如かずです。
ぜひ店頭にてお試しください。
ご来店を心よりお待ちしております（＾＾）
（村元 大輝）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
只今ミッドランドスクエア地下1Ｆにて、サンローランのサングラスを展示中♪
12/1(日)～12/13(金)までサンローラン フレーム・サングラス特集を開催！
クリスマスギフトにもおすすめです(^^)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
