999.9新作入荷！！
こんにちは！楺井です。
本日はご紹介するのは、999.9（フォーナインズ）から！
夏に嬉しい軽量の新作が、続々と到着しております！！
NPM-65
奥：9110/手前：9603 ￥37400-
メタルのような繊細なフロントデザインが特徴的なプラスチックフレーム。
なぜプラスチックフレームなのに、こんなに細いのか！？
その秘密は、後ろから見てみると・・・
カッティングを施すことで、細くすっきりとした印象に！！
メタルフレームとプラスチックフレームの中間のような、絶妙なバランス。
マットブラックで細身のフレームを探している方、必見です！
続きまして！
AP-26
90カラー ￥26400-
メタルの装飾が上質感を際立たせているモデル。
ベーシックなプラスチックフレームに見えますが、快適なかけ心地は健在！
こちらは早速1色販売になっております！気になる方は、お早めに！！
最後に！
NPM-97
上から、9003/6932/8864 ￥42900-
8mm生地を採用した存在感のある、コンビネーションフレーム。
ビルトイン構造で中にバネが収納されているため、快適なかけ心地に。
とても美しいフロントデザイン。
正面から、じっくりご覧いただきたい！
9003カラー
8864カラー
6932カラーは、実際にかけてみると・・・
きりっと表情を引き締めてくれます！
大事なビジネスシーンでも、活躍してくれそう・・・！
また、999.9はかけ心地の良さを実感していただきたいフレーム。
是非、店頭で試してみてください！
（楺井 志歩）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
31日までレンズ交換キャンペーンを開催中！！
期間中は、ジートランス特選レンズとオプションコーティングを、
特別価格にてお求めいただけます！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
本日はご紹介するのは、999.9（フォーナインズ）から！
夏に嬉しい軽量の新作が、続々と到着しております！！
NPM-65
奥：9110/手前：9603 ￥37400-
メタルのような繊細なフロントデザインが特徴的なプラスチックフレーム。
なぜプラスチックフレームなのに、こんなに細いのか！？
その秘密は、後ろから見てみると・・・
カッティングを施すことで、細くすっきりとした印象に！！
メタルフレームとプラスチックフレームの中間のような、絶妙なバランス。
マットブラックで細身のフレームを探している方、必見です！
続きまして！
AP-26
90カラー ￥26400-
メタルの装飾が上質感を際立たせているモデル。
ベーシックなプラスチックフレームに見えますが、快適なかけ心地は健在！
こちらは早速1色販売になっております！気になる方は、お早めに！！
最後に！
NPM-97
上から、9003/6932/8864 ￥42900-
8mm生地を採用した存在感のある、コンビネーションフレーム。
ビルトイン構造で中にバネが収納されているため、快適なかけ心地に。
とても美しいフロントデザイン。
正面から、じっくりご覧いただきたい！
9003カラー
8864カラー
6932カラーは、実際にかけてみると・・・
きりっと表情を引き締めてくれます！
大事なビジネスシーンでも、活躍してくれそう・・・！
また、999.9はかけ心地の良さを実感していただきたいフレーム。
是非、店頭で試してみてください！
（楺井 志歩）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
31日までレンズ交換キャンペーンを開催中！！
期間中は、ジートランス特選レンズとオプションコーティングを、
特別価格にてお求めいただけます！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
復刻させたかったけど、、、
こんにちは！！
ジートランスにあるフレームの中には要望も人気もあるけれど
なかなか復刻できないフレームというのが存在します。
そんな１本が入荷してきましたのでご紹介します^^
999.9(フォーナインズ) M-16 9001ｶﾗｰ 41800円
こちらのモデル、発表されたのは２０１３年、、、
満を持して、その当時と全く同じ工場で同じ製法で完全復刻！！
例えば、当時このモデルから新たなデザインとして採用された
ラインを施したヨロイ部分も同じなら
プラスチックパーツに対しメタルパーツを挟み込むように固定することで、
フロントの安定性を向上させた構造もそのまま。
999.9の代表的なスタイルである頭部を包み込むようなカーブを描くテンプルは
快適な掛け心地を実現しております。
ある程度の堅牢さをデザインに取り込む事で実現した
緩やかなカーブを描くブリッジパーツも再現。
999.9の代表とも言える逆Rヒンジは
当時の硬さを持ったしっかりとした掛け心地のまま。
掛けてみれば、ゴールドは馴染みブローが良い存在感♪
とある方が掛けている事でも有名なM-16
是非、気になります方はお早めにお試しください！！
（細田 和也）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
31日までレンズ交換キャンペーンを開催中！！
期間中は、ジートランス特選レンズとオプションコーティングを、
特別価格にてお求めいただけます！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ジートランスにあるフレームの中には要望も人気もあるけれど
なかなか復刻できないフレームというのが存在します。
そんな１本が入荷してきましたのでご紹介します^^
999.9(フォーナインズ) M-16 9001ｶﾗｰ 41800円
こちらのモデル、発表されたのは２０１３年、、、
満を持して、その当時と全く同じ工場で同じ製法で完全復刻！！
例えば、当時このモデルから新たなデザインとして採用された
ラインを施したヨロイ部分も同じなら
プラスチックパーツに対しメタルパーツを挟み込むように固定することで、
フロントの安定性を向上させた構造もそのまま。
999.9の代表的なスタイルである頭部を包み込むようなカーブを描くテンプルは
快適な掛け心地を実現しております。
ある程度の堅牢さをデザインに取り込む事で実現した
緩やかなカーブを描くブリッジパーツも再現。
999.9の代表とも言える逆Rヒンジは
当時の硬さを持ったしっかりとした掛け心地のまま。
掛けてみれば、ゴールドは馴染みブローが良い存在感♪
とある方が掛けている事でも有名なM-16
是非、気になります方はお早めにお試しください！！
（細田 和也）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
31日までレンズ交換キャンペーンを開催中！！
期間中は、ジートランス特選レンズとオプションコーティングを、
特別価格にてお求めいただけます！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance07367色揃いました！
皆さまこんにちは、山田です！
早速ですが…
999.9（フォーナインズ）の人気モデルに新色が届きました！
M-36
6943カラー
6931カラー
6954カラー ￥41,800-
この品番、先に4色届いておりまして…
（その時の紹介ブログはこちら）
上：9110カラー 下：6901カラー
上：6531カラー 下：9001カラー
今回の分と合わせて7色になりました！！
カラーバリエーションの豊富さにも驚きですが、これだけ揃うと圧巻です！
カラー展開、というとフロントに目が行きがちですが…
テンプルにも注目！！
フロントによって微妙に変えています！
一見よく似たカラーリングですが、
上の6931カラーは、フロントに合わせてテンプルも薄いブルーに、
下の6954カラーは、モノトーンで統一された白っぽいグレーになっています！
そして…
6943カラーはアンティークゴールド、
9110カラーはマットブラック、
奥から順に、9001カラー、6901カラー、6531カラーは
艶ありの上品なゴールド。
ブリッジとお揃いのテンプルカラーは、
すっきり見せてくれたり、あえてメリハリを出してくれたりと
ずいぶんフレームの雰囲気を変えてくれます！！
豊富にカラーが揃っている今だからこそ、
「もうちょっと色が薄いとイメージ変わるかな？」
「ブリッジがゴールドだとどうなるんだろう！」など！
ちょっとしたカラーリングの違いを掛けて実感できます！！
ぜひお早めに見にきていただくことをお勧めします！
本日も、ご来店を心よりお待ちしております！
（山田 えり）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
期間中、メンバーズカードに入会され、アンケートにご回答いただいたお客様に、
下記の商品と引換できるチケットをプレゼント！
【引換商品】
・ピエール マルコリーニ〈B1F〉：アイスクリーム（テイクアウトに限る）※サイズはスモールシングル
・ビチェリン〈2F〉：ビチェリン（カフェ利用に限る）
・サンタ・マリア・ノヴェッラ・ティサネリア〈3F〉：ハーブティー（カフェ利用に限る）
上記3店舗から、ご希望の店舗にてお好きな商品1点を引換いたします。
◎引換期間：〜2月29日（土）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
早速ですが…
999.9（フォーナインズ）の人気モデルに新色が届きました！
M-36
6943カラー
6931カラー
6954カラー ￥41,800-
この品番、先に4色届いておりまして…
（その時の紹介ブログはこちら）
上：9110カラー 下：6901カラー
上：6531カラー 下：9001カラー
今回の分と合わせて7色になりました！！
カラーバリエーションの豊富さにも驚きですが、これだけ揃うと圧巻です！
カラー展開、というとフロントに目が行きがちですが…
テンプルにも注目！！
フロントによって微妙に変えています！
一見よく似たカラーリングですが、
上の6931カラーは、フロントに合わせてテンプルも薄いブルーに、
下の6954カラーは、モノトーンで統一された白っぽいグレーになっています！
そして…
6943カラーはアンティークゴールド、
9110カラーはマットブラック、
奥から順に、9001カラー、6901カラー、6531カラーは
艶ありの上品なゴールド。
ブリッジとお揃いのテンプルカラーは、
すっきり見せてくれたり、あえてメリハリを出してくれたりと
ずいぶんフレームの雰囲気を変えてくれます！！
豊富にカラーが揃っている今だからこそ、
「もうちょっと色が薄いとイメージ変わるかな？」
「ブリッジがゴールドだとどうなるんだろう！」など！
ちょっとしたカラーリングの違いを掛けて実感できます！！
ぜひお早めに見にきていただくことをお勧めします！
本日も、ご来店を心よりお待ちしております！
（山田 えり）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
期間中、メンバーズカードに入会され、アンケートにご回答いただいたお客様に、
下記の商品と引換できるチケットをプレゼント！
【引換商品】
・ピエール マルコリーニ〈B1F〉：アイスクリーム（テイクアウトに限る）※サイズはスモールシングル
・ビチェリン〈2F〉：ビチェリン（カフェ利用に限る）
・サンタ・マリア・ノヴェッラ・ティサネリア〈3F〉：ハーブティー（カフェ利用に限る）
上記3店舗から、ご希望の店舗にてお好きな商品1点を引換いたします。
◎引換期間：〜2月29日（土）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736999.9再入荷！
皆様こんにちは！伊佐治です！
本日ご紹介するのは999.9（フォーナインズ）から！
あの人気モデルの再生産が入荷してまいりましたのでご紹介致します！
M₋36 ￥41800
コンビネーションのモデル！
レンズがまん丸ではないのでカジュアル過ぎず
色んなシーンで使用できそうです！
実際に掛けてみると。。
テンプルが太めなメタルで程よく存在感があります。
ツヤがあるので上品でビジネスシーンにも合わせやすいデザインです＾＾
カラーは4色！
左から：
9001ｶﾗｰ、9110ｶﾗｰ、6901ｶﾗｰ、6531ｶﾗｰ
更にコチラにはクリップオンサングラスを装着することができます。
上：4ｶﾗｰ 下：1ｶﾗｰ ￥25300
跳ね上げ式になっているので、
必要な時に片手でサッとメガネ・サングラスに切り替えられます！
とても便利ですね！
また同シリーズの形違いも届いております。
M-35 ￥41800
手前から：
6531ｶﾗｰ、6901ｶﾗｰ、9001ｶﾗｰ
こちらも併せてチェックしてみてくださいね！
999.9（フォーナインズ）の人気モデル、気になる方は完売する前にぜひお試しくださいませ！
本日もご来店お待ち致しております！
(伊佐治 礼菜)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
期間中、メンバーズカードに入会され、アンケートにご回答いただいたお客様に、
下記の商品と引換できるチケットをプレゼント！
【引換商品】
・ピエール マルコリーニ〈B1F〉：アイスクリーム（テイクアウトに限る）※サイズはスモールシングル
・ビチェリン〈2F〉：ビチェリン（カフェ利用に限る）
・サンタ・マリア・ノヴェッラ・ティサネリア〈3F〉：ハーブティー（カフェ利用に限る）
上記3店舗から、ご希望の店舗にてお好きな商品1点を引換いたします。
◎引換期間：〜2月29日（土）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日ご紹介するのは999.9（フォーナインズ）から！
あの人気モデルの再生産が入荷してまいりましたのでご紹介致します！
M₋36 ￥41800
コンビネーションのモデル！
レンズがまん丸ではないのでカジュアル過ぎず
色んなシーンで使用できそうです！
実際に掛けてみると。。
テンプルが太めなメタルで程よく存在感があります。
ツヤがあるので上品でビジネスシーンにも合わせやすいデザインです＾＾
カラーは4色！
左から：
9001ｶﾗｰ、9110ｶﾗｰ、6901ｶﾗｰ、6531ｶﾗｰ
更にコチラにはクリップオンサングラスを装着することができます。
上：4ｶﾗｰ 下：1ｶﾗｰ ￥25300
跳ね上げ式になっているので、
必要な時に片手でサッとメガネ・サングラスに切り替えられます！
とても便利ですね！
また同シリーズの形違いも届いております。
M-35 ￥41800
手前から：
6531ｶﾗｰ、6901ｶﾗｰ、9001ｶﾗｰ
こちらも併せてチェックしてみてくださいね！
999.9（フォーナインズ）の人気モデル、気になる方は完売する前にぜひお試しくださいませ！
本日もご来店お待ち致しております！
(伊佐治 礼菜)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
期間中、メンバーズカードに入会され、アンケートにご回答いただいたお客様に、
下記の商品と引換できるチケットをプレゼント！
【引換商品】
・ピエール マルコリーニ〈B1F〉：アイスクリーム（テイクアウトに限る）※サイズはスモールシングル
・ビチェリン〈2F〉：ビチェリン（カフェ利用に限る）
・サンタ・マリア・ノヴェッラ・ティサネリア〈3F〉：ハーブティー（カフェ利用に限る）
上記3店舗から、ご希望の店舗にてお好きな商品1点を引換いたします。
◎引換期間：〜2月29日（土）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736進化したシートメタル
こんにちは、村元です。
本日は、999.9（フォーナインズ）の新作をご紹介します。
S-825T ￥42,900-
（上） col.2 シルバー
（下） col.7 ダークブルーマット
（上） col.10 ブラックマット
（下） col.12 ガンメタリック
オーソドックスのスクエアシェイプで、スマートな掛けこなしに♪
つづいて、S-826T ￥42,900-
（上） col.8 ダークブラウンマット
（下） col.10 ブラックマット
S-825TとS-826Tは同じシートメタルのシリーズで、言ってみれば兄弟モデル。
縦幅と腕の高さに違いがありますので、お顔立ちに合わせて選んでください。
（左） S-825T （右） S-826T
そして、このシリーズには様々なこだわりが！
１．ダブルフロント構造
フェイスフロントとインナーフロントに分け、レンズを独立しているため、
装用時にレンズへ負荷が掛からず、光学的な安定性も確保されています。
２．シームレスデザイン
フロントからテンプルにかけての流れるようなラインは、
一体感のあるシートメタルらしい美しさを感じます。
３．バランサー内蔵
裏側に内蔵されたバランサーが、頭部を包み込む形状を崩さず、
理想的なフィット感を作り出してくれます。
純国産の技術が生み出したシートメタルの新スタイル。
ぜひ店頭にてお試しください。
ご来店を心よりお待ちしております（＾＾）
（村元 大輝）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
次のページ
本日は、999.9（フォーナインズ）の新作をご紹介します。
S-825T ￥42,900-
（上） col.2 シルバー
（下） col.7 ダークブルーマット
（上） col.10 ブラックマット
（下） col.12 ガンメタリック
オーソドックスのスクエアシェイプで、スマートな掛けこなしに♪
つづいて、S-826T ￥42,900-
（上） col.8 ダークブラウンマット
（下） col.10 ブラックマット
S-825TとS-826Tは同じシートメタルのシリーズで、言ってみれば兄弟モデル。
縦幅と腕の高さに違いがありますので、お顔立ちに合わせて選んでください。
（左） S-825T （右） S-826T
そして、このシリーズには様々なこだわりが！
１．ダブルフロント構造
フェイスフロントとインナーフロントに分け、レンズを独立しているため、
装用時にレンズへ負荷が掛からず、光学的な安定性も確保されています。
２．シームレスデザイン
フロントからテンプルにかけての流れるようなラインは、
一体感のあるシートメタルらしい美しさを感じます。
３．バランサー内蔵
裏側に内蔵されたバランサーが、頭部を包み込む形状を崩さず、
理想的なフィット感を作り出してくれます。
純国産の技術が生み出したシートメタルの新スタイル。
ぜひ店頭にてお試しください。
ご来店を心よりお待ちしております（＾＾）
（村元 大輝）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
