お待たせしました！YUICHI TOYAMA.入荷しました！
こんにちは！
本日は今年の5月から取り扱いを開始したブランド
入荷待ちだった分がついに到着いたしました！！
どーん！
今回は３型ご紹介します！
U-152 (左02/右01) ￥45,100-
綺麗なラウンド型で男女問わず可愛く掛けられそうです。
02カラーは他のブランドでは見ない発色で
形容しがたいカラー感になっています！
U-153 (左03/右04) ￥45,100-
こちらは他の２型よりは若干大きく見えますが、
それでもレンズサイズは47Φで、
メガネと思うと小ぶりなサイズ感！
いろいろな方に馴染みよく掛けていただけそうです！
U-156 (左04/右03) ￥45,100-
最後は小ぶりながらも
四角に近いレンズシェイプが意外に珍しい！
04カラーのマットブラックは個人的イチオシです。
3型ともYUICHI YOYAMA.と言えばの
ダブルダッチ構造も
もちろん備わっています！
テンプルエンドも
縄状でポイントに☆
他カラーのご用意もございますので、
ぜひ店頭で掛け比べてみてくださいね！
(久志本)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
8月4日（金）～8月27日（日）まで
SAINT LAURENT(サンローラン) FAIR 開催中！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
Instagram ID:gtrance0736
本日は今年の5月から取り扱いを開始したブランド
入荷待ちだった分がついに到着いたしました！！
どーん！
今回は３型ご紹介します！
U-152 (左02/右01) ￥45,100-
綺麗なラウンド型で男女問わず可愛く掛けられそうです。
02カラーは他のブランドでは見ない発色で
形容しがたいカラー感になっています！
U-153 (左03/右04) ￥45,100-
こちらは他の２型よりは若干大きく見えますが、
それでもレンズサイズは47Φで、
メガネと思うと小ぶりなサイズ感！
いろいろな方に馴染みよく掛けていただけそうです！
U-156 (左04/右03) ￥45,100-
最後は小ぶりながらも
四角に近いレンズシェイプが意外に珍しい！
04カラーのマットブラックは個人的イチオシです。
3型ともYUICHI YOYAMA.と言えばの
ダブルダッチ構造も
もちろん備わっています！
テンプルエンドも
縄状でポイントに☆
他カラーのご用意もございますので、
ぜひ店頭で掛け比べてみてくださいね！
(久志本)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
8月4日（金）～8月27日（日）まで
SAINT LAURENT(サンローラン) FAIR 開催中！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
Instagram ID:gtrance0736
YUICHI TOYAMA/D 新入荷！
こんにちは！
先月末からお取り扱いが始まりました
早くも人気の予感です……！
ぜひお早めに、チェックしてみてください！
さて、本日はYUICHI TOYAMA/Dより
新入荷のお知らせです(^^)
UD-155 ￥35,200
上から 01,02,04カラー
YUICHI TOYAMA/Dは、
ジャパニーズモダンをコンセプトにしたシリーズ！
あえて装飾をそぎ落とすことで生まれる"大人"のアイウェア。
上品さを漂わせるミニマルなデザインが特徴的です。
スプーンの形をしたノーズパッドは、一体感と滑らかな質感を演出。
また、YUICHI TOYAMA/Dのもうひとつの
チャームポイントは、「家紋」からインスパイアされたレンズシェイプ！
UD-155のモチーフ家紋は、菊水。
どうしてこの家紋からウェリントンシェイプになったのか
想像するのも楽しみのひとつですね(^^)
UD-154 ￥35,200
上から 02,03カラー
こちらは癖のないボストンシェイプ。
高圧縮プラスチックを使用した極薄のフロントと、
細身なメタルテンプルのコンビネーションフレームです。
UD-154のモチーフ家紋は、三つ貝。
なんとなくボストンシェイプ感があるかも？と、想像が広がります！
愛称のように家紋名で呼べば、愛着がわくこと間違いなし。
新展開のYUICHI TOYAMA.を、ぜひお試しくださいませ！
(鈴木)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
Instagram ID:gtrance0736
先月末からお取り扱いが始まりました
早くも人気の予感です……！
ぜひお早めに、チェックしてみてください！
さて、本日はYUICHI TOYAMA/Dより
新入荷のお知らせです(^^)
UD-155 ￥35,200
上から 01,02,04カラー
YUICHI TOYAMA/Dは、
ジャパニーズモダンをコンセプトにしたシリーズ！
あえて装飾をそぎ落とすことで生まれる"大人"のアイウェア。
上品さを漂わせるミニマルなデザインが特徴的です。
スプーンの形をしたノーズパッドは、一体感と滑らかな質感を演出。
また、YUICHI TOYAMA/Dのもうひとつの
チャームポイントは、「家紋」からインスパイアされたレンズシェイプ！
UD-155のモチーフ家紋は、菊水。
どうしてこの家紋からウェリントンシェイプになったのか
想像するのも楽しみのひとつですね(^^)
UD-154 ￥35,200
上から 02,03カラー
こちらは癖のないボストンシェイプ。
高圧縮プラスチックを使用した極薄のフロントと、
細身なメタルテンプルのコンビネーションフレームです。
UD-154のモチーフ家紋は、三つ貝。
なんとなくボストンシェイプ感があるかも？と、想像が広がります！
愛称のように家紋名で呼べば、愛着がわくこと間違いなし。
新展開のYUICHI TOYAMA.を、ぜひお試しくださいませ！
(鈴木)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
Instagram ID:gtrance0736
YUICHI TOYAMA. 展開のお知らせ
こんにちは
本日は嬉しいお知らせが……！！
5月24日より
を新たに展開いたします。
YUICHI TOYAMA.とは
2009年創立のブランド「USH（アッシュ）」から名称変更し2017年にスタートしたブランド。
デザイナーである、外山雄一氏より生み出されるYUICHI TOYAMA.は、
ブランドポリシーとして、「Tradition＆Inovation」（伝統と革新）を掲げ
日本の伝統的な職人技術と革新的なデザインを見事に融合させています。
また、外山氏の5つのルーティンである
「見る、考える、描く、作る、壊す」
を取り入れデザインされるコレクションは、
シンプルでありながらも、独自の存在感を放ち
トレンドに左右されることなく、個性を引き出しくれます。
レーベルとしては3つのライン
まずは
YUICHI TOYAMA.
「Neutral」無垢なデザインと構造美がコンセプトのコレクション群
必要最低限にそぎ落とされた構造と機能の美しさは、
世の中の様々な道具に込められた
機能美に通じるものを感じさせてくれます。
また、2本のロープを使用するロープ競技からインスパイアされた
ダブルダッチ構造は、ブランドの代名詞ともいえる遊び心ある構造。
ロープが宙に描く規則性のある線と残像が織りなす瞬間が表現されています。
続いて
YUICHI TOYAMA/D
「ジャパニーズモダン」をコンセプトにしたコレクション群
模様などの装飾性をそぎ落としたミニマムな
日本の民藝品の造形美からインスパイアされています。
また、レンズシェイプも日本の伝統ともいえる家紋から
インスパイアされており、家紋の名前がモデル名に命名されています。
ノーズパットとアームを一体化させた、スプーンパットも
Dコレクションのコンセプトである装飾性をそぎ落とした
美しさ、ジャパニーズモダンが表現されています。
最後が
YUICHI TOYAMA：5
福井県鯖江市が誇る凄腕の5人の職人（試作・部品・金型・塗装・仕上げ）と
デザイナーである外山氏がタッグを組み生み出されるコレクション群
外山氏のアイウェアデザインのキャリアから紡ぎだされる
クリエイティビティと探求心、鯖江の伝統と歴史に裏打ちされた
最高峰の技術と叡智。これが組み合わさることで
他の追随を許さない究極の眼鏡作りが行われています。
造形美もさることながら、至極の装着性を目指し
フレームを構成するパーツは
すべてがオリジナルデザインの物が採用されています。
ぜひ、”究極”をご体験ください。
店舗での展開は冒頭でもお伝えいたしましたが
5月24日よりスタートいたします。
ぜひ店舗までお越しください。
本日もご来店心よりお待ちしております。
（岩月）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
Instagram ID:gtrance0736
本日は嬉しいお知らせが……！！
5月24日より
を新たに展開いたします。
YUICHI TOYAMA.とは
2009年創立のブランド「USH（アッシュ）」から名称変更し2017年にスタートしたブランド。
デザイナーである、外山雄一氏より生み出されるYUICHI TOYAMA.は、
ブランドポリシーとして、「Tradition＆Inovation」（伝統と革新）を掲げ
日本の伝統的な職人技術と革新的なデザインを見事に融合させています。
また、外山氏の5つのルーティンである
「見る、考える、描く、作る、壊す」
を取り入れデザインされるコレクションは、
シンプルでありながらも、独自の存在感を放ち
トレンドに左右されることなく、個性を引き出しくれます。
レーベルとしては3つのライン
まずは
YUICHI TOYAMA.
「Neutral」無垢なデザインと構造美がコンセプトのコレクション群
必要最低限にそぎ落とされた構造と機能の美しさは、
世の中の様々な道具に込められた
機能美に通じるものを感じさせてくれます。
また、2本のロープを使用するロープ競技からインスパイアされた
ダブルダッチ構造は、ブランドの代名詞ともいえる遊び心ある構造。
ロープが宙に描く規則性のある線と残像が織りなす瞬間が表現されています。
続いて
YUICHI TOYAMA/D
「ジャパニーズモダン」をコンセプトにしたコレクション群
模様などの装飾性をそぎ落としたミニマムな
日本の民藝品の造形美からインスパイアされています。
また、レンズシェイプも日本の伝統ともいえる家紋から
インスパイアされており、家紋の名前がモデル名に命名されています。
ノーズパットとアームを一体化させた、スプーンパットも
Dコレクションのコンセプトである装飾性をそぎ落とした
美しさ、ジャパニーズモダンが表現されています。
最後が
YUICHI TOYAMA：5
福井県鯖江市が誇る凄腕の5人の職人（試作・部品・金型・塗装・仕上げ）と
デザイナーである外山氏がタッグを組み生み出されるコレクション群
外山氏のアイウェアデザインのキャリアから紡ぎだされる
クリエイティビティと探求心、鯖江の伝統と歴史に裏打ちされた
最高峰の技術と叡智。これが組み合わさることで
他の追随を許さない究極の眼鏡作りが行われています。
造形美もさることながら、至極の装着性を目指し
フレームを構成するパーツは
すべてがオリジナルデザインの物が採用されています。
ぜひ、”究極”をご体験ください。
店舗での展開は冒頭でもお伝えいたしましたが
5月24日よりスタートいたします。
ぜひ店舗までお越しください。
本日もご来店心よりお待ちしております。
（岩月）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
Instagram ID:gtrance0736
