遂に来ました！
こんにちは！亀貝です！
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
大変名残惜しいですが・・・
本日で最終日となっております！
これだけの数のオリバーピープルズを見られるのは今回が最後！
欲しかったあのモデルや、掛けてみたかったあのカタチ・・・
まだ間に合います！
是非この機会をお見逃しなく！！
さて、本日は以前ブログにてお伝えしましたあのブランドが入荷しました！
（その時のブログはこちら）
FREDERIC BEAUSOLEIL(フレデリック ボーソレイユ)より個性が光るモデルをご紹介します！
５６７ ￥４３，２００
（上：BRUカラー 下：BLEカラー）
「丸メガネを掛けたいけれど、なかなか似合うものが無い・・・」
という経験のある方！
是非この「クラウンパント型」をお試し下さい！
程よいサイズ感とシャープな上リムのラインが、個性と自然な印象を両立してくれます！
店頭にあるカラーは上記の2色。
BLEカラーは写真で見るのがもったいない程、凄くキレイな生地が使用されています！
続いてコチラ。
５５６ VIOカラー ￥４３，２００
こちらもイタリア「マツケリ社」によるオリジナルのアセテート生地が個性的な一本。
パッと目を惹くスタイルは、個性を追求するあなたの強い味方になる事間違いナシ！
また見た目の印象と反し、サイズは小振りなので、お度数の強い方にもおすすめです♪
昨今、ファッションアイテムとしても強い需要のあるメガネ。
是非、個性的なアイウェアでこの夏を過ごしてみませんか？
本日もご来店お待ちしております。
（亀貝 成行）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
大変名残惜しいですが・・・
本日で最終日となっております！
これだけの数のオリバーピープルズを見られるのは今回が最後！
欲しかったあのモデルや、掛けてみたかったあのカタチ・・・
まだ間に合います！
是非この機会をお見逃しなく！！
さて、本日は以前ブログにてお伝えしましたあのブランドが入荷しました！
（その時のブログはこちら）
FREDERIC BEAUSOLEIL(フレデリック ボーソレイユ)より個性が光るモデルをご紹介します！
５６７ ￥４３，２００
（上：BRUカラー 下：BLEカラー）
「丸メガネを掛けたいけれど、なかなか似合うものが無い・・・」
という経験のある方！
是非この「クラウンパント型」をお試し下さい！
程よいサイズ感とシャープな上リムのラインが、個性と自然な印象を両立してくれます！
店頭にあるカラーは上記の2色。
BLEカラーは写真で見るのがもったいない程、凄くキレイな生地が使用されています！
続いてコチラ。
５５６ VIOカラー ￥４３，２００
こちらもイタリア「マツケリ社」によるオリジナルのアセテート生地が個性的な一本。
パッと目を惹くスタイルは、個性を追求するあなたの強い味方になる事間違いナシ！
また見た目の印象と反し、サイズは小振りなので、お度数の強い方にもおすすめです♪
昨今、ファッションアイテムとしても強い需要のあるメガネ。
是非、個性的なアイウェアでこの夏を過ごしてみませんか？
本日もご来店お待ちしております。
（亀貝 成行）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
ボーソレイユ仕入れました！
皆さまこんにちは！伊佐冶です！
これまでの大雨から一転、
今週はよく晴れて気温30度を超える日が続きそうですね。
今まで雨でお出かけを我慢していた、、、
なんて方もいらっしゃったかも？
待ちに待ったお天気ですが、水分をこまめに摂るなど
暑さ対策もお忘れなく！＾＾
さて、
とある日の営業後、、、
FREDERIC BEAUSOLEIL(フレデリック ボーソレイユ)の仕入れ会が行われました！
ここでまず、改めてFREDERIC BEAUSOLEIL(フレデリック ボーソレイユ)をサラリとおさらい。
1987年〈ボーソレイユ〉ブランドをフランス・パリで立ち上げて以来、
フレデリックボーソレイユ氏は「ネオクラシック」をコンセプトに、
機能と美しさ・技術とデザインの融合を目標に持ち続け、メガネ作りを行っています。
(デザイナーのフレデリック ボーソレイユ氏)
メガネをかける人の魅力を引き出すアクセサリーとして
ファッションの要素を取り入れたコレクションを生み出しています。
プラスチック生地には、イタリアのマツケリ社のアセテートを使用！
マツケリ社は、世界最高峰のアセテートメーカーで 「FREDERIC BEAUSOLEIL」のアセテートは、
ゼロから生地のデザインをボーソレイユ自身とマツケリ社のデザイナーで作り上げているのです！
そんなボーソレイユ、今回のコレクションもパッと目を惹くカラー展開。
ここ数年で定番にもなりつつある『クラウンパント型』も
このブランドにかかれば、その人個人を引き立たせるアイコン的存在に。
なんとも鮮やかなカラーです＾＾
もちろん人気の
シートメタル+アセテートのコンビネーションモデルも仕入れ！
今回の仕入れ会では、FREDERIC BEAUSOLEIL(フレデリック ボーソレイユ)の新たな側面に触れられるような、
フレーム達を揃えました！
入荷次第、ブログでご紹介していきますので
ぜひお楽しみに！！＾＾
(伊佐治 礼菜）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
１６日まで
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
開催中です！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
これまでの大雨から一転、
今週はよく晴れて気温30度を超える日が続きそうですね。
今まで雨でお出かけを我慢していた、、、
なんて方もいらっしゃったかも？
待ちに待ったお天気ですが、水分をこまめに摂るなど
暑さ対策もお忘れなく！＾＾
さて、
とある日の営業後、、、
FREDERIC BEAUSOLEIL(フレデリック ボーソレイユ)の仕入れ会が行われました！
ここでまず、改めてFREDERIC BEAUSOLEIL(フレデリック ボーソレイユ)をサラリとおさらい。
1987年〈ボーソレイユ〉ブランドをフランス・パリで立ち上げて以来、
フレデリックボーソレイユ氏は「ネオクラシック」をコンセプトに、
機能と美しさ・技術とデザインの融合を目標に持ち続け、メガネ作りを行っています。
(デザイナーのフレデリック ボーソレイユ氏)
メガネをかける人の魅力を引き出すアクセサリーとして
ファッションの要素を取り入れたコレクションを生み出しています。
プラスチック生地には、イタリアのマツケリ社のアセテートを使用！
マツケリ社は、世界最高峰のアセテートメーカーで 「FREDERIC BEAUSOLEIL」のアセテートは、
ゼロから生地のデザインをボーソレイユ自身とマツケリ社のデザイナーで作り上げているのです！
そんなボーソレイユ、今回のコレクションもパッと目を惹くカラー展開。
ここ数年で定番にもなりつつある『クラウンパント型』も
このブランドにかかれば、その人個人を引き立たせるアイコン的存在に。
なんとも鮮やかなカラーです＾＾
もちろん人気の
シートメタル+アセテートのコンビネーションモデルも仕入れ！
今回の仕入れ会では、FREDERIC BEAUSOLEIL(フレデリック ボーソレイユ)の新たな側面に触れられるような、
フレーム達を揃えました！
入荷次第、ブログでご紹介していきますので
ぜひお楽しみに！！＾＾
(伊佐治 礼菜）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
１６日まで
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
開催中です！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736ビビットカラーの新作モデル！！
こんにちは！！
8月に入り、夏らしい陽気な季節が増えてきた今日この頃！！
そんな本日ご紹介するのは、フランスから届いた、
夏にピッタリなビビットカラーの新作モデル！！
ブランドはこちら！
FREDERIC BEAUSOLEIL(フレデリック ボーソレイユ)
まずはこのモデルから！！
『C85』（TURカラー） ￥39.960−
奇をてらい過ぎないベーシックなウェリントンシェイプに、
鮮やかなブルーが目を引く、正に夏らしい爽やかなカラーリング！
正面はもちろん、何と言ってもサイドのテンプルがインパクト抜群！
少し太めのテンプルが、しっかりと横顔を飾ってくれます♪
実際に掛けてみるとこんな感じ。
ビビットなブルーながら、レンズ周りのべっ甲柄により程よく落ち着いた印象もプラス！
青いフレームが気になっているけれど、ちょっと気恥ずかしい・・・
そんな方に是非試して頂きたいデザインです☆
続いては、更にインパクト抜群のこちらのモデル！！
『C87』 （ORAカラー） ￥39.960−
ありそうでなかった、セルのラウンドシェイプかつビビットカラー！
クリアーかつ美しい生地はもちろん、オレンジ色のメタルパーツも目を引きます！！
しかもこう見えて、実はシート状のメタルパーツを挟み込んだコンビネーションフレーム。
デザインだけではなく、軽いかけ心地も実現しております♪
実際に掛けてみた、スタッフ山本もこの笑顔！
元気でポップな印象を全面に押し出した斬新なカラーリング！
ラウンドシェイプとも相まって、思わず笑顔になってしまう、感性豊かなデザインセンスが光ります☆
そして最後は、今回一緒に届いた定番人気モデルを併せてご紹介！！
『M712』 （SILカラー） ￥39.960−
ボーソレイユのもう一つの人気シリーズである、クラシカルなモデル！！
ありそうで意外と少ない、その小ぶりなシェイプかつレトロなデザインがジワジワ人気を高めています♪
特徴的なのは、そのシェイプやサイズ感だけではありません！
デザインとしても成り立っている、特徴的な鼻当てパーツ！！
シンプルさを極めた固定式ながら、一山パーツの様にお顔に近すぎない、絶妙なデザインに仕上がっています。
今回届いたのは、
ブラック×シルバーと、ネイビー×ブラックの全部で2色！！（写真では分かりづらいですが・・・）
どちらもデザインに合わせて落ち着いた大人の雰囲気を持っています。
デザイン的でありながら、どことなくシックで落ち着きがあり、
アーティスティックでありながら、ポップな印象も合わせ持つブランド、
FREDERIC BEAUSOLEIL(フレデリック ボーソレイユ)
その秘められた魅力を、是非実際に店頭で見つけてみてくださいね！！
お待ちしております♪
(野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
8月に入り、夏らしい陽気な季節が増えてきた今日この頃！！
そんな本日ご紹介するのは、フランスから届いた、
夏にピッタリなビビットカラーの新作モデル！！
ブランドはこちら！
FREDERIC BEAUSOLEIL(フレデリック ボーソレイユ)
まずはこのモデルから！！
『C85』（TURカラー） ￥39.960−
奇をてらい過ぎないベーシックなウェリントンシェイプに、
鮮やかなブルーが目を引く、正に夏らしい爽やかなカラーリング！
正面はもちろん、何と言ってもサイドのテンプルがインパクト抜群！
少し太めのテンプルが、しっかりと横顔を飾ってくれます♪
実際に掛けてみるとこんな感じ。
ビビットなブルーながら、レンズ周りのべっ甲柄により程よく落ち着いた印象もプラス！
青いフレームが気になっているけれど、ちょっと気恥ずかしい・・・
そんな方に是非試して頂きたいデザインです☆
続いては、更にインパクト抜群のこちらのモデル！！
『C87』 （ORAカラー） ￥39.960−
ありそうでなかった、セルのラウンドシェイプかつビビットカラー！
クリアーかつ美しい生地はもちろん、オレンジ色のメタルパーツも目を引きます！！
しかもこう見えて、実はシート状のメタルパーツを挟み込んだコンビネーションフレーム。
デザインだけではなく、軽いかけ心地も実現しております♪
実際に掛けてみた、スタッフ山本もこの笑顔！
元気でポップな印象を全面に押し出した斬新なカラーリング！
ラウンドシェイプとも相まって、思わず笑顔になってしまう、感性豊かなデザインセンスが光ります☆
そして最後は、今回一緒に届いた定番人気モデルを併せてご紹介！！
『M712』 （SILカラー） ￥39.960−
ボーソレイユのもう一つの人気シリーズである、クラシカルなモデル！！
ありそうで意外と少ない、その小ぶりなシェイプかつレトロなデザインがジワジワ人気を高めています♪
特徴的なのは、そのシェイプやサイズ感だけではありません！
デザインとしても成り立っている、特徴的な鼻当てパーツ！！
シンプルさを極めた固定式ながら、一山パーツの様にお顔に近すぎない、絶妙なデザインに仕上がっています。
今回届いたのは、
ブラック×シルバーと、ネイビー×ブラックの全部で2色！！（写真では分かりづらいですが・・・）
どちらもデザインに合わせて落ち着いた大人の雰囲気を持っています。
デザイン的でありながら、どことなくシックで落ち着きがあり、
アーティスティックでありながら、ポップな印象も合わせ持つブランド、
FREDERIC BEAUSOLEIL(フレデリック ボーソレイユ)
その秘められた魅力を、是非実際に店頭で見つけてみてくださいね！！
お待ちしております♪
(野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
こんなのも、あります☆
おはようございます！
４月５日のリニューアルオープンから早50日近く、、、
話題の新ブランドも、たくさんの方にお選びいただいています！
今日ご紹介するのは、その中のひとつ
FREDERIC BEAUSOLEIL(フレデリック ボーソレイユ)
まずは新しく届いたこちら
STRM2
COR ￥39960
バイオリンの弦からインスピレーションを受けているモデル。
弦っぽさ、、、
わかりますか？
丸眼鏡の中でも、ヨーロッパ・クラシックの趣が漂う、
作りこまれたアンティーク感がカッコイイ。
男性が掛けると
柔らかい色で優しさを醸し出し、
また小さい丸みの形が何とも愛らしい印象に。
もちろん女性が掛けてもかわいいです＾＾
リニューアルオープン中に大人気だったこちらも再入荷しました！
C80
BLE ￥39960
今まさに人気爆発中のコンビネーション！
ネイビーのメタルにデミ柄のアセテートが
新しさも感じさせるこだわりの一本。
ダテメガネや、色を付けてサングラスのように使ってもいいですね♪
丸の形もあります。
C81
ARV ￥39960
こちらは珍しいマットブラックの色。
バシっと男らしさも感じさせてくれるフレームは、
一方で夏に嬉しい軽さもあって使いやすい◎
新しいブランドは、お客様だけでなく
私たちスタッフもなんだかワクワクしてしまいます。
新しい自分、とは大げさですが、
「今までとは違う顔」で嬉し恥ずかしの皆さんの表情を見るのは最高の瞬間！
ぜひ掛けたことない眼鏡も、トライしてみてくださいね。
(橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
４月５日のリニューアルオープンから早50日近く、、、
話題の新ブランドも、たくさんの方にお選びいただいています！
今日ご紹介するのは、その中のひとつ
FREDERIC BEAUSOLEIL(フレデリック ボーソレイユ)
まずは新しく届いたこちら
STRM2
COR ￥39960
バイオリンの弦からインスピレーションを受けているモデル。
弦っぽさ、、、
わかりますか？
丸眼鏡の中でも、ヨーロッパ・クラシックの趣が漂う、
作りこまれたアンティーク感がカッコイイ。
男性が掛けると
柔らかい色で優しさを醸し出し、
また小さい丸みの形が何とも愛らしい印象に。
もちろん女性が掛けてもかわいいです＾＾
リニューアルオープン中に大人気だったこちらも再入荷しました！
C80
BLE ￥39960
今まさに人気爆発中のコンビネーション！
ネイビーのメタルにデミ柄のアセテートが
新しさも感じさせるこだわりの一本。
ダテメガネや、色を付けてサングラスのように使ってもいいですね♪
丸の形もあります。
C81
ARV ￥39960
こちらは珍しいマットブラックの色。
バシっと男らしさも感じさせてくれるフレームは、
一方で夏に嬉しい軽さもあって使いやすい◎
新しいブランドは、お客様だけでなく
私たちスタッフもなんだかワクワクしてしまいます。
新しい自分、とは大げさですが、
「今までとは違う顔」で嬉し恥ずかしの皆さんの表情を見るのは最高の瞬間！
ぜひ掛けたことない眼鏡も、トライしてみてくださいね。
(橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
期間限定で豊富なラインナップ！
こんにちは！
本日は、昨日予告しました通り
FREDERIC BEAUSOLEIL(フレデリック ボーソレイユ) と、
ANNE ET VALENTIN（アン バレンタイン） のラインナップをご紹介していきます！
現在、リニューアルオープンを記念し、
期間限定でそれぞれ150本以上の豊富なフレーム・サングラスを展開中！！！
お店で仕入れたモデルの別カラーや．．．
この機会でないと、なかなか見られないものもあったり．．．
さらに、ボーソレイユは新作も一部サンプルとして届いていたりと．．．
そんな選り取り見取りなフレームたちから
今回はスタッフ一押しのモデルをご紹介！！
まずはボーソレイユからスタートで！
野口のオススメモデルはコチラ
458 609カラー ￥39960
このフレームの魅力は、ズバリ・生地のうつくしさ！！
多彩な色彩を持ちながらもクリア感を失わない
この生地、そして立体感のあるフォルムが一押しとのこと
つづいて私、鈴村は
557 901カラー ￥39960
鮮やかなツートンカラーが最大のポイント！
上下に分かれたカラーがお顔をより立体的にみせ、
全体的なコーディネートのアクセントにもってこいのモデル！！
そして平野！
456 545カラー ￥39960
程よいサイズ感と爽やかなクリアブルーが
季節先取りのおすすめポイント！
トレンドを押さえているのもポイントが高いそうです
ちなみに彼が左手に持っているのは、
ボーソレイユの専用ケース♪
折りたたみ可能なオシャレなケースです＾＾
続きまして、アンバレンタインはというと．．．
水野の一押しからご紹介！
WILSON A151カラー \46440
なんといってもこの色合いと
不思議な形がとってもチャーミング♪とのこと
アンバレンタインならではのカラーリングに
思わず掛けてしまいたくなるモデルです！！
お次は山本
ＯＮＴＨＥＷＡＶＥ 1529カラー ￥45360
こちらは山本が現在狙っているフレーム
マットであり立体的であり、かつボリューミー！
テンプルエンドの色が違うのがまた良い！！と熱く語っていました
最後は再び平野！
FLOYD U205カラー ￥43200
アンバレンタイといえば、この形！
コンビネーションが絶妙で、カラーも掛けやすくて魅力的
ぜひぜひ掛けて頂きたいモデル！！！とのことです
またこちらも手に持っているのは
アンバレンタインの専用ケース♪
コンパクトでかわいらしいデザインがポイント＾＾
さて、今回いろいろなフレームをご紹介しましたが、
冒頭で申し上げたように
このボリュームでみていただけるのは期間限定！！！
特にボーソレイユは4月10日までとなっております！！！
たくさんの種類のモデルを見てみたい！掛けてみたい！
といった方はお早めに！！
新しくジートランスに仲間入りした2ブランドを
ぜひ体験しに来てくださいね！
皆様のご来店をお待ちしております♪
（鈴村 聡子）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
4月5日（水）〜4月28日（金）の期間中,
お求めの方へ、ジートランス限定ノベルティをプレゼントしております！！
こちらもお見逃しなく！！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
次のページ
本日は、昨日予告しました通り
FREDERIC BEAUSOLEIL(フレデリック ボーソレイユ) と、
ANNE ET VALENTIN（アン バレンタイン） のラインナップをご紹介していきます！
現在、リニューアルオープンを記念し、
期間限定でそれぞれ150本以上の豊富なフレーム・サングラスを展開中！！！
お店で仕入れたモデルの別カラーや．．．
この機会でないと、なかなか見られないものもあったり．．．
さらに、ボーソレイユは新作も一部サンプルとして届いていたりと．．．
そんな選り取り見取りなフレームたちから
今回はスタッフ一押しのモデルをご紹介！！
まずはボーソレイユからスタートで！
野口のオススメモデルはコチラ
458 609カラー ￥39960
このフレームの魅力は、ズバリ・生地のうつくしさ！！
多彩な色彩を持ちながらもクリア感を失わない
この生地、そして立体感のあるフォルムが一押しとのこと
つづいて私、鈴村は
557 901カラー ￥39960
鮮やかなツートンカラーが最大のポイント！
上下に分かれたカラーがお顔をより立体的にみせ、
全体的なコーディネートのアクセントにもってこいのモデル！！
そして平野！
456 545カラー ￥39960
程よいサイズ感と爽やかなクリアブルーが
季節先取りのおすすめポイント！
トレンドを押さえているのもポイントが高いそうです
ちなみに彼が左手に持っているのは、
ボーソレイユの専用ケース♪
折りたたみ可能なオシャレなケースです＾＾
続きまして、アンバレンタインはというと．．．
水野の一押しからご紹介！
WILSON A151カラー \46440
なんといってもこの色合いと
不思議な形がとってもチャーミング♪とのこと
アンバレンタインならではのカラーリングに
思わず掛けてしまいたくなるモデルです！！
お次は山本
ＯＮＴＨＥＷＡＶＥ 1529カラー ￥45360
こちらは山本が現在狙っているフレーム
マットであり立体的であり、かつボリューミー！
テンプルエンドの色が違うのがまた良い！！と熱く語っていました
最後は再び平野！
FLOYD U205カラー ￥43200
アンバレンタイといえば、この形！
コンビネーションが絶妙で、カラーも掛けやすくて魅力的
ぜひぜひ掛けて頂きたいモデル！！！とのことです
またこちらも手に持っているのは
アンバレンタインの専用ケース♪
コンパクトでかわいらしいデザインがポイント＾＾
さて、今回いろいろなフレームをご紹介しましたが、
冒頭で申し上げたように
このボリュームでみていただけるのは期間限定！！！
特にボーソレイユは4月10日までとなっております！！！
たくさんの種類のモデルを見てみたい！掛けてみたい！
といった方はお早めに！！
新しくジートランスに仲間入りした2ブランドを
ぜひ体験しに来てくださいね！
皆様のご来店をお待ちしております♪
（鈴村 聡子）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
4月5日（水）〜4月28日（金）の期間中,
お求めの方へ、ジートランス限定ノベルティをプレゼントしております！！
こちらもお見逃しなく！！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
