「涼」を感じるカラーとは！
こんにちは！楺井です。
もうすぐ7月。びっくりするくらい蒸し暑くなってきましたね・・・！！
「涼」を感じるアイテムを身につけたくなる今日このごろ・・・
皆様は、そんな時、どんな色の小物を身につけますか？
ブルー、ホワイト、クリアカラー・・・
いろいろなカラーが連想できますが、
ジートランスより、そんな時にぴったりな、爽やかなフレームが到着しましたので、
紹介致します！！
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）
ANNETTE
（20A42カラー ￥30,800）
ANNE ET VALENTIN の中でも、人気モデルの新色です！
フランスのブランドらしい色使い、華奢でシンプルなデザイン。
小さい顔でなかなか自分に合う大きさのセルフレームが見つからない・・・という方に、
是非掛けて頂きたいモデルです！
フロントは深いグリーンで落ち着いたカラー、裏地は薄いピンク、
テンプルはレモンイエローのようなビタミンカラーの組み合わせ。
実際に着用してみると・・・
差し色のイエローが、涼し気で爽やかな印象に！
フレームの写真では、派手なイエローに見えたかもしれませんが、
掛けてみると、程良いアクセントになります（＾＾）
グリーンのメガネって派手なのでは・・・！？と思われるかもしれませんが、
茶髪の方にとって、より馴染みやすいカラーです！
裏地が薄いピンクなので、お肌が明るく見えるのも嬉しいポイント！！
夏に向けてネイルのカラーや、小物に涼し気な「イエロー」を選ぶ方も多いのではないでしょうか・・・！！
人気モデルのため、他にもたくさんのカラーを揃えております♪
自分にぴったりな、「涼」のカラーを探してみてください！
（楺井 志歩）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
EYEVAN & EYEVAN7285 FAIR 開催中！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
もうすぐ7月。びっくりするくらい蒸し暑くなってきましたね・・・！！
「涼」を感じるアイテムを身につけたくなる今日このごろ・・・
皆様は、そんな時、どんな色の小物を身につけますか？
ブルー、ホワイト、クリアカラー・・・
いろいろなカラーが連想できますが、
ジートランスより、そんな時にぴったりな、爽やかなフレームが到着しましたので、
紹介致します！！
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）
ANNETTE
（20A42カラー ￥30,800）
ANNE ET VALENTIN の中でも、人気モデルの新色です！
フランスのブランドらしい色使い、華奢でシンプルなデザイン。
小さい顔でなかなか自分に合う大きさのセルフレームが見つからない・・・という方に、
是非掛けて頂きたいモデルです！
フロントは深いグリーンで落ち着いたカラー、裏地は薄いピンク、
テンプルはレモンイエローのようなビタミンカラーの組み合わせ。
実際に着用してみると・・・
差し色のイエローが、涼し気で爽やかな印象に！
フレームの写真では、派手なイエローに見えたかもしれませんが、
掛けてみると、程良いアクセントになります（＾＾）
グリーンのメガネって派手なのでは・・・！？と思われるかもしれませんが、
茶髪の方にとって、より馴染みやすいカラーです！
裏地が薄いピンクなので、お肌が明るく見えるのも嬉しいポイント！！
夏に向けてネイルのカラーや、小物に涼し気な「イエロー」を選ぶ方も多いのではないでしょうか・・・！！
人気モデルのため、他にもたくさんのカラーを揃えております♪
自分にぴったりな、「涼」のカラーを探してみてください！
（楺井 志歩）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
EYEVAN & EYEVAN7285 FAIR 開催中！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
曲線がキレイなスクエア とは！
皆様こんにちは、山田です！
ぜひとも男性に掛けて頂きたいフレームが届きました…！！
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）
M9
上：H31カラー 下：9A14カラー ¥55,000－
M9は”曲線にこだわったスクエアフレーム”。
「MINIMALIST の Mシリーズ」 の名にふさわしい、
コンテンポラリーで長く愛用するのにピッタリなシルエットです。
やはり目を惹くのは、パズルのように組み合わさった
セルとメタルのコンビネーション！
セル生地の模様によって、温かさ・面白みの増すH31カラー
光と影のように、角度によって輪郭の美しさにはっとさせられる9A14カラー
スッキリ見えて実は肉厚なセルが頼もしいです！
色々な方向から眺めていたいフレームですね！
このMシリーズ、今なら他の型とも見比べて頂けます！！
M3
上：H33カラー 下：9A15カラー ¥55,000－
M3（下）と今回のM9（上）とでは、
ほんの少し、曲線の具合が異なります。
比べると確かにM9は直線的ですが、角張った輪郭というわけでもなく…
…これが”曲線にこだわったスクエア”ということなのですね…！！
こんな絶妙なバランスで成り立つスクエア・M9は、お仕事などオンの場面にもおすすめ！
メリハリの効いたチタンのラインが、インダストリアルな武骨さを醸し出します。
質感で語る、ミニマルであるからこその魅力がありますね！
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）の中でも
唯一メイドインジャパンのMシリーズ。
そこには、最も優れたチタンを使いたいというこだわりが込められています。
デザイン・質 共に長く使える相棒のような1本を、いかがでしょうか？
（山田 えり）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ぜひとも男性に掛けて頂きたいフレームが届きました…！！
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）
M9
上：H31カラー 下：9A14カラー ¥55,000－
M9は”曲線にこだわったスクエアフレーム”。
「MINIMALIST の Mシリーズ」 の名にふさわしい、
コンテンポラリーで長く愛用するのにピッタリなシルエットです。
やはり目を惹くのは、パズルのように組み合わさった
セルとメタルのコンビネーション！
セル生地の模様によって、温かさ・面白みの増すH31カラー
光と影のように、角度によって輪郭の美しさにはっとさせられる9A14カラー
スッキリ見えて実は肉厚なセルが頼もしいです！
色々な方向から眺めていたいフレームですね！
このMシリーズ、今なら他の型とも見比べて頂けます！！
M3
上：H33カラー 下：9A15カラー ¥55,000－
M3（下）と今回のM9（上）とでは、
ほんの少し、曲線の具合が異なります。
比べると確かにM9は直線的ですが、角張った輪郭というわけでもなく…
…これが”曲線にこだわったスクエア”ということなのですね…！！
こんな絶妙なバランスで成り立つスクエア・M9は、お仕事などオンの場面にもおすすめ！
メリハリの効いたチタンのラインが、インダストリアルな武骨さを醸し出します。
質感で語る、ミニマルであるからこその魅力がありますね！
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）の中でも
唯一メイドインジャパンのMシリーズ。
そこには、最も優れたチタンを使いたいというこだわりが込められています。
デザイン・質 共に長く使える相棒のような1本を、いかがでしょうか？
（山田 えり）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736遊び心満載なシンプルサングラス！
こんにちは、服部です！
本日は到着を楽しみにしていた
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）の
個性派サングラスをご紹介♪
SKYLAB ￥61,600
9D24カラー
ブラックのシンプルなラウンドシェイプ。
アーチ状のパーツが特徴的ですが、その間に
ほっそりと見えるオレンジのラインにも注目！
実はこのラインはナイロン糸。
ブリッジ～智元にかけて張られており
リム上部のプラスチックパーツを固定する役割を果たしつつ…
さりげなくツーブリッジのデザインにするという独特の構造になっています！
そして、テンプルエンドにはナイロン糸と同じカラーの七宝が施されています！
先端までANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）らしさが出ていますね(^^)
まるで虹が架かったようなブローデザイン！
ご機嫌なツーブリッジサングラスです♪
こちらは色違いの9D25カラー(^^)
黄色のワイヤーが気分を盛り上げてくれそうですね♪
もう一型は…
SAKAMOTO ￥40,700
左から 0カラー/9D09カラー
目尻にくる飾りがちょっぴりレトロ。
智元とブリッジが一直線につながる潔いカッティングに対し、
つや消しのプラスチックが温もりも感じさせてくれます。
こだわり抜かれたシルエットとマットな質感で、アーティスティックな雰囲気に…？
あくまでシンプルですが、抜群の存在感を醸し出します。
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）のユニークなサングラス、ぜひお試しください！
(服部 なつみ)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
現在開催中！！
両ブランドのご紹介はこちらから！
⇒ spec espace ⇒ H-fusion
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日は到着を楽しみにしていた
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）の
個性派サングラスをご紹介♪
SKYLAB ￥61,600
9D24カラー
ブラックのシンプルなラウンドシェイプ。
アーチ状のパーツが特徴的ですが、その間に
ほっそりと見えるオレンジのラインにも注目！
実はこのラインはナイロン糸。
ブリッジ～智元にかけて張られており
リム上部のプラスチックパーツを固定する役割を果たしつつ…
さりげなくツーブリッジのデザインにするという独特の構造になっています！
そして、テンプルエンドにはナイロン糸と同じカラーの七宝が施されています！
先端までANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）らしさが出ていますね(^^)
まるで虹が架かったようなブローデザイン！
ご機嫌なツーブリッジサングラスです♪
こちらは色違いの9D25カラー(^^)
黄色のワイヤーが気分を盛り上げてくれそうですね♪
もう一型は…
SAKAMOTO ￥40,700
左から 0カラー/9D09カラー
目尻にくる飾りがちょっぴりレトロ。
智元とブリッジが一直線につながる潔いカッティングに対し、
つや消しのプラスチックが温もりも感じさせてくれます。
こだわり抜かれたシルエットとマットな質感で、アーティスティックな雰囲気に…？
あくまでシンプルですが、抜群の存在感を醸し出します。
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）のユニークなサングラス、ぜひお試しください！
(服部 なつみ)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
現在開催中！！
両ブランドのご紹介はこちらから！
⇒ spec espace ⇒ H-fusion
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
個性あふれるサングラス入荷です！
こんにちは、鈴木です。
本日も昨日に引き続き、
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）
の新作をお届けいたします！
少しずつですが春めいてまいりましたので
そろそろサングラスの準備はいかがですか？
SYRACUSE ￥53,900
(奥:8D30カラー 手前:8D27カラー)
小さいレンズとツーブリッジでレトロパンクな雰囲気に！
片方だけ見るとモノクルを連想させますね。
かけてみると……
(着用:8D27カラー)
さらに個性的！
鼻メガネ風にかけてもオシャレです♪
JUST SING ￥48,400
(奥:8D43カラー 手前:9D12カラー)
一見目尻の尖ったバタフライ風に見えますが
トラディショナルな優しいパント型で、
挑戦しやすいサングラスになっております！
なんと言っても透け感のある生地がセクシー✨
大きく包み込んでくれるようなデザインで、
一気にモダンなムードに！
(着用:8D43カラー)
眼が透けるくらいのグラデーションは
デイリーユースにもぴったりです。
是非、実際にお試しください！
ジートランスにはサングラスも随時入荷しております！
春夏に向けて、新調してみてはいかがですか？
本日もご来店お待ちしております。
(鈴木 詩織)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン開催中！！
期間中、メンバーズカードに入会され、アンケートにご回答いただいたお客様に、
下記の商品と引換できるチケットをプレゼント！
【引換商品】
・ピエール マルコリーニ〈B1F〉：アイスクリーム（テイクアウトに限る）※サイズはスモールシングル
・ビチェリン〈2F〉：ビチェリン（カフェ利用に限る）
・サンタ・マリア・ノヴェッラ・ティサネリア〈3F〉：ハーブティー（カフェ利用に限る）
上記3店舗から、ご希望の店舗にてお好きな商品1点を引換いたします。
◎引換期間：〜2月29日（土）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日も昨日に引き続き、
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）
の新作をお届けいたします！
少しずつですが春めいてまいりましたので
そろそろサングラスの準備はいかがですか？
SYRACUSE ￥53,900
(奥:8D30カラー 手前:8D27カラー)
小さいレンズとツーブリッジでレトロパンクな雰囲気に！
片方だけ見るとモノクルを連想させますね。
かけてみると……
(着用:8D27カラー)
さらに個性的！
鼻メガネ風にかけてもオシャレです♪
JUST SING ￥48,400
(奥:8D43カラー 手前:9D12カラー)
一見目尻の尖ったバタフライ風に見えますが
トラディショナルな優しいパント型で、
挑戦しやすいサングラスになっております！
なんと言っても透け感のある生地がセクシー✨
大きく包み込んでくれるようなデザインで、
一気にモダンなムードに！
(着用:8D43カラー)
眼が透けるくらいのグラデーションは
デイリーユースにもぴったりです。
是非、実際にお試しください！
ジートランスにはサングラスも随時入荷しております！
春夏に向けて、新調してみてはいかがですか？
本日もご来店お待ちしております。
(鈴木 詩織)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン開催中！！
期間中、メンバーズカードに入会され、アンケートにご回答いただいたお客様に、
下記の商品と引換できるチケットをプレゼント！
【引換商品】
・ピエール マルコリーニ〈B1F〉：アイスクリーム（テイクアウトに限る）※サイズはスモールシングル
・ビチェリン〈2F〉：ビチェリン（カフェ利用に限る）
・サンタ・マリア・ノヴェッラ・ティサネリア〈3F〉：ハーブティー（カフェ利用に限る）
上記3店舗から、ご希望の店舗にてお好きな商品1点を引換いたします。
◎引換期間：〜2月29日（土）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
光と影を操るフレーム！
こんにちは、服部です！
日に日に花粉症の症状がひどくなってきました…。
普段はコンタクトだけど、メガネをメインにしようかな…という方も
そろそろいらっしゃるのではないでしょうか。
どうせ掛けるなら気分も上がる、オシャレなメガネがいいですよね♪
本日はジートランスでも大人気のフランスブランド
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）より
ちょっぴりレトロな新作を紹介します(^^)
NAZCA ￥44,000
上から 9C02/9C10カラー
楽天家らしい眉のアーチと、ぷっくりとしたテンプルエンドが愛嬌たっぷりのモデルです♪
玉型とは対照的に、ブリッジと智元は直線的。
まん丸の玉型をキリリと引き締めます！
フロント部分を拡大すると…
丸みとエッジを対比させた独特のカッティングが！
フロントの正面はマット仕上げ、周辺部はツヤあり。
テンプルエンドにまでさりげなく直線的なカットが入る拘りよう。
斜めにカットされたテンプルも、三角の部分はマット、他はツヤありになっており
より立体感が増す仕上げになっています。
直線的なカッティングと、透明感のある光沢が光を反射し、マットな部分がそれを際立たせる…。
まさに、光と影を巧みに操るフレームです！
玉型は大きめですが、フレーム全体のサイズ感は小さめ。
小顔の方でも掛けていただきやすいです♪
太さがあっても厳格さとは無縁のANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）、
ぜひ、店頭にてお試しください(^^)
本日もご来店お待ちしております！
(服部 なつみ)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン開催中！！
期間中、メンバーズカードに入会され、アンケートにご回答いただいたお客様に、
下記の商品と引換できるチケットをプレゼント！
【引換商品】
・ピエール マルコリーニ〈B1F〉：アイスクリーム（テイクアウトに限る）※サイズはスモールシングル
・ビチェリン〈2F〉：ビチェリン（カフェ利用に限る）
・サンタ・マリア・ノヴェッラ・ティサネリア〈3F〉：ハーブティー（カフェ利用に限る）
上記3店舗から、ご希望の店舗にてお好きな商品1点を引換いたします。
◎引換期間：〜2月29日（土）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
次のページ
日に日に花粉症の症状がひどくなってきました…。
普段はコンタクトだけど、メガネをメインにしようかな…という方も
そろそろいらっしゃるのではないでしょうか。
どうせ掛けるなら気分も上がる、オシャレなメガネがいいですよね♪
本日はジートランスでも大人気のフランスブランド
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）より
ちょっぴりレトロな新作を紹介します(^^)
NAZCA ￥44,000
上から 9C02/9C10カラー
楽天家らしい眉のアーチと、ぷっくりとしたテンプルエンドが愛嬌たっぷりのモデルです♪
玉型とは対照的に、ブリッジと智元は直線的。
まん丸の玉型をキリリと引き締めます！
フロント部分を拡大すると…
丸みとエッジを対比させた独特のカッティングが！
フロントの正面はマット仕上げ、周辺部はツヤあり。
テンプルエンドにまでさりげなく直線的なカットが入る拘りよう。
斜めにカットされたテンプルも、三角の部分はマット、他はツヤありになっており
より立体感が増す仕上げになっています。
直線的なカッティングと、透明感のある光沢が光を反射し、マットな部分がそれを際立たせる…。
まさに、光と影を巧みに操るフレームです！
玉型は大きめですが、フレーム全体のサイズ感は小さめ。
小顔の方でも掛けていただきやすいです♪
太さがあっても厳格さとは無縁のANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）、
ぜひ、店頭にてお試しください(^^)
本日もご来店お待ちしております！
(服部 なつみ)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン開催中！！
期間中、メンバーズカードに入会され、アンケートにご回答いただいたお客様に、
下記の商品と引換できるチケットをプレゼント！
【引換商品】
・ピエール マルコリーニ〈B1F〉：アイスクリーム（テイクアウトに限る）※サイズはスモールシングル
・ビチェリン〈2F〉：ビチェリン（カフェ利用に限る）
・サンタ・マリア・ノヴェッラ・ティサネリア〈3F〉：ハーブティー（カフェ利用に限る）
上記3店舗から、ご希望の店舗にてお好きな商品1点を引換いたします。
◎引換期間：〜2月29日（土）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
