続々と追加入荷中！！
こんにちは！
一気に涼しくなってきた今日この頃、
過ごし易くなると同時に、季節の変わり目は体調を崩しやすい時期でもあります。
皆様もご体調には十分お気を付け下さい＾＾
さて！
そんな本日は、秋らしくなってきたこれからの季節にピッタリな、
秋にオススメのシックなカラーの追加入荷フレームをご紹介！
ブランドはフランス生まれのこちら！
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）から！
まずはこちらのモデル、
『ＦＡＩＲＹ』 （Ｕ243カラー） ￥43.200-
ピンクとグレー、複数のカラーを絶妙なバランスでデザインしたセル生地に、
ツヤ感を抑えた大人のピンクのメタルフレームを合わせた落ち着きとデザインを合わせ持った1本！
アンバレンタインの人気モデル、ＦＡＩＲＹの新色が入荷して参りました！
複数の色を使用してるだけでなく、
良く見るとスネーク柄の様な幾何学的な模様に加えラメ加工も施されています。
一見派手そうに見えても、実際に掛けてみると意外な程馴染みます。
主張し過ぎない、シックな色合いが秋の装いにもマッチしてくれそうですね♪
続いては、こちらの新作モデルから！
『M. 2』 ￥52.920-
左：（H33カラー）
右：（H32カラー）
ジートランスでも人気の新作、「ミニマリスト」シリーズ。
遅れていた2色が到着致しました！
コンセプトの通り、シンプルかつ機能的なデザインが特徴のこのシリーズ。
チタンによる無駄のないフレームに、
組木細工のように精密にアセテートパーツをドッキング。
この美しい仕上がりは、日本製だからこそ！
実際に掛けてみるとこのような感じ
丸みのあるシルエットでありながら、コミカルになり過ぎないシックで大人な印象。
深みのあるグリーンのカラーは、意外と幅広いシーンで使いやすい万能カラー。
落ち着いた色を使う機会が増えるこれからの季節でも活躍してくれそうですね！
人気の新作モデルなだけに、
実は先に入荷した他カラーは現在欠品中・・・
今回の入荷したカラーも高い人気が予想されますので、気になった方はお早めに！！
いかがでしたでしょうか？
秋服と合わせて、メガネをコーディネートしてみるのもオススメです♪
是非、実際に色味やその細かなディティールを店頭で見てみて下さいね！
お待ちしております！
(野口 洋平)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミッドランドスクエア メンバースカード ダブルポイントキャンペーンと
同期間、ic! berlinフェア開催中
お見逃しなく！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
一気に涼しくなってきた今日この頃、
過ごし易くなると同時に、季節の変わり目は体調を崩しやすい時期でもあります。
皆様もご体調には十分お気を付け下さい＾＾
さて！
そんな本日は、秋らしくなってきたこれからの季節にピッタリな、
秋にオススメのシックなカラーの追加入荷フレームをご紹介！
ブランドはフランス生まれのこちら！
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）から！
まずはこちらのモデル、
『ＦＡＩＲＹ』 （Ｕ243カラー） ￥43.200-
ピンクとグレー、複数のカラーを絶妙なバランスでデザインしたセル生地に、
ツヤ感を抑えた大人のピンクのメタルフレームを合わせた落ち着きとデザインを合わせ持った1本！
アンバレンタインの人気モデル、ＦＡＩＲＹの新色が入荷して参りました！
複数の色を使用してるだけでなく、
良く見るとスネーク柄の様な幾何学的な模様に加えラメ加工も施されています。
一見派手そうに見えても、実際に掛けてみると意外な程馴染みます。
主張し過ぎない、シックな色合いが秋の装いにもマッチしてくれそうですね♪
続いては、こちらの新作モデルから！
『M. 2』 ￥52.920-
左：（H33カラー）
右：（H32カラー）
ジートランスでも人気の新作、「ミニマリスト」シリーズ。
遅れていた2色が到着致しました！
コンセプトの通り、シンプルかつ機能的なデザインが特徴のこのシリーズ。
チタンによる無駄のないフレームに、
組木細工のように精密にアセテートパーツをドッキング。
この美しい仕上がりは、日本製だからこそ！
実際に掛けてみるとこのような感じ
丸みのあるシルエットでありながら、コミカルになり過ぎないシックで大人な印象。
深みのあるグリーンのカラーは、意外と幅広いシーンで使いやすい万能カラー。
落ち着いた色を使う機会が増えるこれからの季節でも活躍してくれそうですね！
人気の新作モデルなだけに、
実は先に入荷した他カラーは現在欠品中・・・
今回の入荷したカラーも高い人気が予想されますので、気になった方はお早めに！！
いかがでしたでしょうか？
秋服と合わせて、メガネをコーディネートしてみるのもオススメです♪
是非、実際に色味やその細かなディティールを店頭で見てみて下さいね！
お待ちしております！
(野口 洋平)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミッドランドスクエア メンバースカード ダブルポイントキャンペーンと
同期間、ic! berlinフェア開催中
お見逃しなく！
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
５色の個性と表情が揃いました♪
こんにちは！
平野です！
先月のブログ で新作をご紹介した
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）
の未到着カラーが届きました！！
スクエア型のチタンと、アセテート生地によるコンビネーション
Ｍ．３ ￥52920
今回到着したカラーは４色！
ブルーのチタン枠に
べっ甲柄のアセテートを組み合わせたＨ３０カラーは
爽やかなブルーのラインと
温かみのあるべっ甲柄が好対照！
黒×明るいべっ甲柄のＨ３１カラーは
くっきりとしたレンズシェイプに肉付けされた、明るいべっ甲柄が
大人っぽさと可愛らしさを共存させています☆
グリーンのチタン×グリーンのアセテートの
Ｈ３３カラーは、発色具合が美しい！！
顔に乗せると、穏やかな表情を作ってくれるので
女性にもオススメです♪
最後はブラウン×ブルーのＨ３４カラー
個性的でありながら、顔にもしっかりなじんでくれるので
ビジネスシーンでも活躍してくれそうです！
先に届いていた Ｈ３２カラー と合わせて
男性にも女性にもかけていただける、個性豊かな５カラーが揃いました♪
フレームの骨格がシンプルなスクエア型なだけに
それぞれのカラーが、かける人の顔に
個性と表情を作ってくれます！
カラーバリエーションが豊富な内に、
イチバン似合う１本を探してみませんか＾＾
ご来店お待ちしております！！
（平野 元喜）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
８/１８(金)〜９/１１(月) は、
期間中は『HEVカットレンズ』『調光レンズ』を特別価格でご提供！！
（※眼鏡一式ご購入の方も含みます）
こちらもお見逃しなく＾＾
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
平野です！
先月のブログ で新作をご紹介した
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）
の未到着カラーが届きました！！
スクエア型のチタンと、アセテート生地によるコンビネーション
Ｍ．３ ￥52920
今回到着したカラーは４色！
ブルーのチタン枠に
べっ甲柄のアセテートを組み合わせたＨ３０カラーは
爽やかなブルーのラインと
温かみのあるべっ甲柄が好対照！
黒×明るいべっ甲柄のＨ３１カラーは
くっきりとしたレンズシェイプに肉付けされた、明るいべっ甲柄が
大人っぽさと可愛らしさを共存させています☆
グリーンのチタン×グリーンのアセテートの
Ｈ３３カラーは、発色具合が美しい！！
顔に乗せると、穏やかな表情を作ってくれるので
女性にもオススメです♪
最後はブラウン×ブルーのＨ３４カラー
個性的でありながら、顔にもしっかりなじんでくれるので
ビジネスシーンでも活躍してくれそうです！
先に届いていた Ｈ３２カラー と合わせて
男性にも女性にもかけていただける、個性豊かな５カラーが揃いました♪
フレームの骨格がシンプルなスクエア型なだけに
それぞれのカラーが、かける人の顔に
個性と表情を作ってくれます！
カラーバリエーションが豊富な内に、
イチバン似合う１本を探してみませんか＾＾
ご来店お待ちしております！！
（平野 元喜）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
８/１８(金)〜９/１１(月) は、
期間中は『HEVカットレンズ』『調光レンズ』を特別価格でご提供！！
（※眼鏡一式ご購入の方も含みます）
こちらもお見逃しなく＾＾
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
新作サングラスの別カラーが到着♪
こんにちは！
タイトルにもあるように、
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）より
以前ご紹介した新作サングラスの
待望の別カラーが到着しましたのでご紹介します♪
（以前のブログはこちら）
SOLSTICE
1721カラー 45,360円
ECLIPSEシリーズのこのサングラスは
シリーズ名の通り「日食」がモチーフとなっています！
そしてこのSOLSTICEの意味は、ズバリ「夏至」
まさに夏に掛けるにもってこいのモデル名＾＾
今回到着したのは
クリスタルなブルーとブラックの
コントラストがなんとも美しいカラー！！！
日食をイメージした部分の構造は
透明なフレーム部を見れば、このようになっていることがわかります！
計算されたラインとカットで
このボリューム感と陰影の美しさが表現されていますね♪
実際に掛けてみると、、、
重なり合う二つのフォルムが生む
レトロでフェミニンな魅力がお顔を華やかに演出してくれます＾＾
STROKE
U227カラー 49,680円
BAROCK’N'ROLLシリーズである
このモデルは、
アセテートテンプルに仕込まれたステンレスワイヤーが
ギターの弦を思わせ、、、
フロントにはピックガードをイメージした「眉」と、、、
楽器のプロテクターパーツをモチーフにしているのが特徴！！！
到着したカラーはより渋さのあるブラック！
このカスタマイズされたエレキギターを思わせるフォルムは
男女問わず胸躍らせること間違いなし♪
掛けた姿からは、
ダブルブリッジが生み出すレトロかつロックな
都会に響きわたる個性が表現されているのがわかります＾＾
以前紹介させていただいたカラーも併せ、
それぞれ1本ずつの入荷です！
ぜひお早めに
店頭にて実際にお手に取ってみてくださいね＾＾
皆様のご来店をお待ちしております。
（鈴村 聡子）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
タイトルにもあるように、
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）より
以前ご紹介した新作サングラスの
待望の別カラーが到着しましたのでご紹介します♪
（以前のブログはこちら）
SOLSTICE
1721カラー 45,360円
ECLIPSEシリーズのこのサングラスは
シリーズ名の通り「日食」がモチーフとなっています！
そしてこのSOLSTICEの意味は、ズバリ「夏至」
まさに夏に掛けるにもってこいのモデル名＾＾
今回到着したのは
クリスタルなブルーとブラックの
コントラストがなんとも美しいカラー！！！
日食をイメージした部分の構造は
透明なフレーム部を見れば、このようになっていることがわかります！
計算されたラインとカットで
このボリューム感と陰影の美しさが表現されていますね♪
実際に掛けてみると、、、
重なり合う二つのフォルムが生む
レトロでフェミニンな魅力がお顔を華やかに演出してくれます＾＾
STROKE
U227カラー 49,680円
BAROCK’N'ROLLシリーズである
このモデルは、
アセテートテンプルに仕込まれたステンレスワイヤーが
ギターの弦を思わせ、、、
フロントにはピックガードをイメージした「眉」と、、、
楽器のプロテクターパーツをモチーフにしているのが特徴！！！
到着したカラーはより渋さのあるブラック！
このカスタマイズされたエレキギターを思わせるフォルムは
男女問わず胸躍らせること間違いなし♪
掛けた姿からは、
ダブルブリッジが生み出すレトロかつロックな
都会に響きわたる個性が表現されているのがわかります＾＾
以前紹介させていただいたカラーも併せ、
それぞれ1本ずつの入荷です！
ぜひお早めに
店頭にて実際にお手に取ってみてくださいね＾＾
皆様のご来店をお待ちしております。
（鈴村 聡子）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
より少ないことは、より豊かなこと
こんにちは！
フランスブランド
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）
から新作が届きました！！
さっそく紹介してまいります！
Ｍ．２ ￥52920
手前 ： Ｈ３０カラー、奥 ： Ｈ３１カラー
今回のコンセプトは『ミニマリスト（Ｍｉｎｉｍａｌｉｓｔ）』
シンプルかつ機能的なデザインで
ミニマリスト の思想を体現しています。
チタンによるフレームの骨格は
ムダのない、最小限なシルエットに！
その骨格を、まるでパズルのように
アセテートパーツで肉付け
このアセテートパーツが
豊かな表情を作ってくれます♪
ブルーのラインが美しいＨ３０カラーは
男性にもオススメです！
ボストン型（パント型）の『Ｍ．２』 に対して、
よりオーソドックスなスクエア型なのが
Ｍ．３ ￥52920
Ｈ３２カラー
時代に左右されない、普遍的なデザインの骨格に
べっ甲柄のアセテートを肉付け☆
表情に温かみを出してくれます。
最小限でムダのないシルエットだからこそ
アセテートとの組み合わせしだいで、
表情を豊かにしてくれるのが今回の 『ミニマリスト』 シリーズ。
他のカラーもまだまだ到着予定ですので
届きましたらまたご紹介しますね♪
お楽しみに！！
（平野 元喜）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
フランスブランド
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）
から新作が届きました！！
さっそく紹介してまいります！
Ｍ．２ ￥52920
手前 ： Ｈ３０カラー、奥 ： Ｈ３１カラー
今回のコンセプトは『ミニマリスト（Ｍｉｎｉｍａｌｉｓｔ）』
シンプルかつ機能的なデザインで
ミニマリスト の思想を体現しています。
チタンによるフレームの骨格は
ムダのない、最小限なシルエットに！
その骨格を、まるでパズルのように
アセテートパーツで肉付け
このアセテートパーツが
豊かな表情を作ってくれます♪
ブルーのラインが美しいＨ３０カラーは
男性にもオススメです！
ボストン型（パント型）の『Ｍ．２』 に対して、
よりオーソドックスなスクエア型なのが
Ｍ．３ ￥52920
Ｈ３２カラー
時代に左右されない、普遍的なデザインの骨格に
べっ甲柄のアセテートを肉付け☆
表情に温かみを出してくれます。
最小限でムダのないシルエットだからこそ
アセテートとの組み合わせしだいで、
表情を豊かにしてくれるのが今回の 『ミニマリスト』 シリーズ。
他のカラーもまだまだ到着予定ですので
届きましたらまたご紹介しますね♪
お楽しみに！！
（平野 元喜）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
このテーマ分かりますか＾＾
こんにちは〜
フランスの眼鏡って本当に魅力的なモデルが多いですね♪
先日のブログでご紹介のラフォンもかなりオススメですが
本日は、違った魅力をもつANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン)の
新作サングラスが届きましたのでご紹介します♪
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン)のコレクションには、毎回テーマがあります！
そこで、本日のブログでは、そのテーマを当てていただきたいと思います♪
まずは、水野が着用の
ＳＯＬＳＴＩＣＥ 1716ｶﾗｰ 45360円
このモデルのテーマ分かりましたでしょうか？
掛けた状態だと分かりづらいですかね？
サングラスだけだと
いかがですか？
ポイントは、
裏から見ると、、、
分かりましたか？
答えは、『日食』でした^^
そう思って見れば、「なるほど！」ってなりますよね♪
次に行きます！
次は、鈴村が着用の
ＳＴＲＯＫＥ Ｕ230ｶﾗｰ 49680円
サングラスだけですと
いかがですか？
これは、私自身も難しかったのですが。
裏側からは
側面は、
いかがでしょうか？
分かりますか？
それでは、答えに行きます！
『ギター』からインスピレーションを受けたモデルでした
言われればって感じですよね^^
今回のアンバレンタインの新作サングラスはいかがでしたでしょうか？
サングラスだけを見ると派手かも？って思うかもしれませんが
掛けて見たらお顔に馴染みオシャレに掛けていただけます♪
是非、一度 店頭でお試しいただければと思います！！
因みに、男性の方にはこちらのサングラスがオススメ^^
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン) ＳＹＳＴＥＭ Ａ180ｶﾗｰ 45360円
綺麗なネイビーにグレーの組み合わせは、かなり使いやすいです♪
裏から見ると、また違った表情を見せてくれます！
この他にも、沢山のサングラスをご用意しておりますので、
今年のお供を探しにジートランスへ遊びに来てくださいね♪
本日も、皆様のご来店を心よりお待ちしております。
（細田 和也）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
次のページ
フランスの眼鏡って本当に魅力的なモデルが多いですね♪
先日のブログでご紹介のラフォンもかなりオススメですが
本日は、違った魅力をもつANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン)の
新作サングラスが届きましたのでご紹介します♪
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン)のコレクションには、毎回テーマがあります！
そこで、本日のブログでは、そのテーマを当てていただきたいと思います♪
まずは、水野が着用の
ＳＯＬＳＴＩＣＥ 1716ｶﾗｰ 45360円
このモデルのテーマ分かりましたでしょうか？
掛けた状態だと分かりづらいですかね？
サングラスだけだと
いかがですか？
ポイントは、
裏から見ると、、、
分かりましたか？
答えは、『日食』でした^^
そう思って見れば、「なるほど！」ってなりますよね♪
次に行きます！
次は、鈴村が着用の
ＳＴＲＯＫＥ Ｕ230ｶﾗｰ 49680円
サングラスだけですと
いかがですか？
これは、私自身も難しかったのですが。
裏側からは
側面は、
いかがでしょうか？
分かりますか？
それでは、答えに行きます！
『ギター』からインスピレーションを受けたモデルでした
言われればって感じですよね^^
今回のアンバレンタインの新作サングラスはいかがでしたでしょうか？
サングラスだけを見ると派手かも？って思うかもしれませんが
掛けて見たらお顔に馴染みオシャレに掛けていただけます♪
是非、一度 店頭でお試しいただければと思います！！
因みに、男性の方にはこちらのサングラスがオススメ^^
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン) ＳＹＳＴＥＭ Ａ180ｶﾗｰ 45360円
綺麗なネイビーにグレーの組み合わせは、かなり使いやすいです♪
裏から見ると、また違った表情を見せてくれます！
この他にも、沢山のサングラスをご用意しておりますので、
今年のお供を探しにジートランスへ遊びに来てくださいね♪
本日も、皆様のご来店を心よりお待ちしております。
（細田 和也）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
