お馴染みのデザイナーがみえました！
午前８時前に発生致しました大阪府を中心とする地震が発生しました。
被災されました方には、心よりお見舞い申し上げます。
また、公共交通機関が大幅に乱れておりますし、
余震、二次被害等、くれぐれもお気を付けいだければと思います。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
１6日より始まりました
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア！
その準備をしている頃、、、
VioRou(ヴィオルー)デザイナー小野寺さんが
またまた新作を持って、お越しくださいました☆
今回の新作は、すでに入荷しているNATSUMIと対になるモデル！
手前：476P/PKGカラー、奥：175P/501Pカラー ￥33480
（NATSUMIの紹介は、こちら）
珍しいバタフライ型のレンズシェイプがとっても可愛い。
どんな方でも掛けやすい形が揃ってきたところで、
遊び心があるデザインを投入したかったという、満を持したデザインです♪
ポップなカラーバリエーションも魅力のヴィオルー！
レンズシェイプが可愛い分、何色が届くかお楽しみに^^
そして続いては、セルフレーム！
オランダを始め海外にも展開しているヴィオルー。
パズルのように組み立てるオリジナルの作りが海外で大好評のため、
その声に応え、海外向けのデザインが作られました！
そのデザインは海外向けらしく、
天地幅深めの角を効かせた独特の存在感を楽しめます★
海外向けと言っても、
ちゃーんと日本人でも掛けやすいようになっているのでご安心下さい。
今回も新作について、熱ーく語って頂いております！
その想いは、入荷した時にお伝え致しますね♪
少し先になりますが、到着をお楽しみに^^
（水野 綾乃）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
被災されました方には、心よりお見舞い申し上げます。
また、公共交通機関が大幅に乱れておりますし、
余震、二次被害等、くれぐれもお気を付けいだければと思います。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
１6日より始まりました
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア！
その準備をしている頃、、、
VioRou(ヴィオルー)デザイナー小野寺さんが
またまた新作を持って、お越しくださいました☆
今回の新作は、すでに入荷しているNATSUMIと対になるモデル！
手前：476P/PKGカラー、奥：175P/501Pカラー ￥33480
（NATSUMIの紹介は、こちら）
珍しいバタフライ型のレンズシェイプがとっても可愛い。
どんな方でも掛けやすい形が揃ってきたところで、
遊び心があるデザインを投入したかったという、満を持したデザインです♪
ポップなカラーバリエーションも魅力のヴィオルー！
レンズシェイプが可愛い分、何色が届くかお楽しみに^^
そして続いては、セルフレーム！
オランダを始め海外にも展開しているヴィオルー。
パズルのように組み立てるオリジナルの作りが海外で大好評のため、
その声に応え、海外向けのデザインが作られました！
そのデザインは海外向けらしく、
天地幅深めの角を効かせた独特の存在感を楽しめます★
海外向けと言っても、
ちゃーんと日本人でも掛けやすいようになっているのでご安心下さい。
今回も新作について、熱ーく語って頂いております！
その想いは、入荷した時にお伝え致しますね♪
少し先になりますが、到着をお楽しみに^^
（水野 綾乃）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
またまたVioRouの新作が到着しました！
こんにちは、村元です。
続々と新作モデルが入荷しているG・TRANCEですが、
本日はVioRou （ヴィオルー）の新作をご紹介します。
今月初旬のブログでもVioRouの新作をご紹介しましたが、
またまた新作が届いております！
まずは、SYOTA ￥３８，８８０－
人気のニットコレクションにヘキサゴンシェイプが登場しました！
細身のデザインですが、個性的なシェイプはしっかり味を出しています。
ニットコレクションの“編み込み”もアクセントとして効いています。
つづいては、MIKI ￥４２，６６０－
ブロウとラウンドが組み合わさったデザインで、
力強さと柔かさが見事に融合されています。
スクエアやウェリントンに近いブロウは見かけますが、
真ん丸に近いブロウは多くはないので、ぜひ掛けてみていただきたい一本です。
こちらのモデルは男性にもおすすめ！
そして、テンプルにしっかりと“編み込み”が！
ちょっとした遊び心がいいですね。
ところで、今月G・TRANCEにやってきてVioRouに出会ったばかりの私は、
ニットシリーズの“編み込み”がどうなっているのか気になって仕方ありません。
その正体は、、
なるほど、3本のβチタンを使って作られているんですね♪
いつでもVioRouは見る人、掛ける人を楽しませてくれます。
新作モデルもぜひ店頭でお試しください！
本日も皆様のご来店を心よりお待ちしております（＾＾）
（村元 大輝）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
続々と新作モデルが入荷しているG・TRANCEですが、
本日はVioRou （ヴィオルー）の新作をご紹介します。
今月初旬のブログでもVioRouの新作をご紹介しましたが、
またまた新作が届いております！
まずは、SYOTA ￥３８，８８０－
人気のニットコレクションにヘキサゴンシェイプが登場しました！
細身のデザインですが、個性的なシェイプはしっかり味を出しています。
ニットコレクションの“編み込み”もアクセントとして効いています。
つづいては、MIKI ￥４２，６６０－
ブロウとラウンドが組み合わさったデザインで、
力強さと柔かさが見事に融合されています。
スクエアやウェリントンに近いブロウは見かけますが、
真ん丸に近いブロウは多くはないので、ぜひ掛けてみていただきたい一本です。
こちらのモデルは男性にもおすすめ！
そして、テンプルにしっかりと“編み込み”が！
ちょっとした遊び心がいいですね。
ところで、今月G・TRANCEにやってきてVioRouに出会ったばかりの私は、
ニットシリーズの“編み込み”がどうなっているのか気になって仕方ありません。
その正体は、、
なるほど、3本のβチタンを使って作られているんですね♪
いつでもVioRouは見る人、掛ける人を楽しませてくれます。
新作モデルもぜひ店頭でお試しください！
本日も皆様のご来店を心よりお待ちしております（＾＾）
（村元 大輝）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
Bシリーズの新作です！
皆様こんにちは！伊佐治です！
さて本日は！
先日仕入れを行いましたVioRou(ヴィオルー)より
(その仕入れについてはコチラをチェック)
早速、新作が届きましたよ！
順番にご紹介していきます＾＾
まずはこちらから！
NATSUMI ￥33480
(手前)476P/PKGカラー
(奥)175P/501Pカラー
この新作モデルは
「目幅(PD)が狭いモデルが欲しい！」という声に応えた、
目幅の狭い方、小顔な方向けの1型。
上が既存モデルのKAZUYA-S、下が新作NATSUMI。
フレームの幅の違い、お分かり頂けるでしょうか？？
おまんじゅうのような、ぽってりとした形が
なんとも可愛らしいフレームです。
続いては
ATSUSHI ￥33480
(手前)2756P/ACカラー
(奥)412P/500Pカラー
このモデルの
注目して頂きたいのはココ！
下が既存モデルSACHIE、上が新作ATSUSHI。
見比べると、新作はブリッジ幅が狭く、
ブリッジそのものの高さは低く作られています。
ブリッジを低くしたことにより、
お顔にプラスする立体感はそのまま、シンプルな仕上がりになりました。
クラウンパントな形を、VIOROUならではの雰囲気で楽しめる1型です。
常に進化し続けるVioRou(ヴィオルー)。
今回の新作でより幅広い方が掛けられるメガネになり
「B」ASICシリーズとして、また一歩成長を遂げています。
ぜひ店頭にて、確かめてみて下さい＾＾
本日もご来店、心よりお待ち致しております。
(伊佐治 礼菜)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
さて本日は！
先日仕入れを行いましたVioRou(ヴィオルー)より
(その仕入れについてはコチラをチェック)
早速、新作が届きましたよ！
順番にご紹介していきます＾＾
まずはこちらから！
NATSUMI ￥33480
(手前)476P/PKGカラー
(奥)175P/501Pカラー
この新作モデルは
「目幅(PD)が狭いモデルが欲しい！」という声に応えた、
目幅の狭い方、小顔な方向けの1型。
上が既存モデルのKAZUYA-S、下が新作NATSUMI。
フレームの幅の違い、お分かり頂けるでしょうか？？
おまんじゅうのような、ぽってりとした形が
なんとも可愛らしいフレームです。
続いては
ATSUSHI ￥33480
(手前)2756P/ACカラー
(奥)412P/500Pカラー
このモデルの
注目して頂きたいのはココ！
下が既存モデルSACHIE、上が新作ATSUSHI。
見比べると、新作はブリッジ幅が狭く、
ブリッジそのものの高さは低く作られています。
ブリッジを低くしたことにより、
お顔にプラスする立体感はそのまま、シンプルな仕上がりになりました。
クラウンパントな形を、VIOROUならではの雰囲気で楽しめる1型です。
常に進化し続けるVioRou(ヴィオルー)。
今回の新作でより幅広い方が掛けられるメガネになり
「B」ASICシリーズとして、また一歩成長を遂げています。
ぜひ店頭にて、確かめてみて下さい＾＾
本日もご来店、心よりお待ち致しております。
(伊佐治 礼菜)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736展示会レポート番外編
こんにちは！
昨日までの展示会レポートは楽しんでいただけましたでしょうか？
(展示会レポートはコチラ→その①、その②、その③、その④、その⑤、その⑥、その⑦、その⑧）
今シーズンも魅力的なフレームが盛り沢山でしたね！
今回仕入れた新作は到着次第ブログでもご紹介致します。
さて、本日は展示会レポート『番外編』
先日ジートランスで行われた
VioRou(ヴィオルー)仕入れ会の様子をお伝えします！
訪店下さったのはもちろんデザイナーの小野寺氏
そして待望の新作フレームがこちら！！
人気のニットコレクションからはヘキサゴン(六角形)シェイプ
控えめな細いリムだからこそきれいな形が際立ちます！
定番シリーズからは流行のクラウンパント
女性も取り入れやすいカラーリングはヴィオルーならでは！
さらには、ラウンドシェイプのブロウ！
こちらは男性にもおすすめです。
この他にも女性が掛けやすいサイズ感のメタルフレームなど
どのモデルもこだわりとアイデアの詰まったコレクションでした^^
掛けていただく方のことを考えて試行錯誤した
小野寺氏のお話も聞くことができました。
お店にフレームが届いた際にはジートランススタッフが
その熱い想いを皆さまにお伝えいたします！！
到着まで楽しみにお待ちください♪
（伊藤 知記）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
〈お知らせ〉
今月、999.9のフレーム・サングラスをご購入のお客様に
999.9オリジナルノベルティーをプレゼント
※数に限りあり
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
昨日までの展示会レポートは楽しんでいただけましたでしょうか？
(展示会レポートはコチラ→その①、その②、その③、その④、その⑤、その⑥、その⑦、その⑧）
今シーズンも魅力的なフレームが盛り沢山でしたね！
今回仕入れた新作は到着次第ブログでもご紹介致します。
さて、本日は展示会レポート『番外編』
先日ジートランスで行われた
VioRou(ヴィオルー)仕入れ会の様子をお伝えします！
訪店下さったのはもちろんデザイナーの小野寺氏
そして待望の新作フレームがこちら！！
人気のニットコレクションからはヘキサゴン(六角形)シェイプ
控えめな細いリムだからこそきれいな形が際立ちます！
定番シリーズからは流行のクラウンパント
女性も取り入れやすいカラーリングはヴィオルーならでは！
さらには、ラウンドシェイプのブロウ！
こちらは男性にもおすすめです。
この他にも女性が掛けやすいサイズ感のメタルフレームなど
どのモデルもこだわりとアイデアの詰まったコレクションでした^^
掛けていただく方のことを考えて試行錯誤した
小野寺氏のお話も聞くことができました。
お店にフレームが届いた際にはジートランススタッフが
その熱い想いを皆さまにお伝えいたします！！
到着まで楽しみにお待ちください♪
（伊藤 知記）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
〈お知らせ〉
今月、999.9のフレーム・サングラスをご購入のお客様に
999.9オリジナルノベルティーをプレゼント
※数に限りあり
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
「編み込み」の新しい形が届きました。
本日で、東日本大震災から7年目となりました。
大震災によって亡くなられた方々へ心から哀悼の意を表しますとともに、
愛するご家族を失った皆様に心からお悔やみを申し上げます。
また、今なお行方の分からない方々の御家族を始め、
被災された全ての方々へ心からお見舞いを申し上げます。
被災地の一日も早い復興をお祈り致します。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
本日は、先月仕入れをしました
VioRou(ヴィオルー)の新作が届きましたので早速ご紹介させていただきます。
KAORI ￥41010
(手前から) 0202カラー 0204カラー 0240カラー
以前の仕入れブログでご紹介できなかった
このモデルの一番の特徴が、
この編み込みのテンプル！
以前のニットシリーズを含めたこの「ねじねじ」の造りは
VioRouの代名詞のひとつ！
今回は、フロントはシンプルな形でセルの生地を楽しめる造りに、
テンプルでちょっと遊びを加えた仕上がりに。
大人っぽさ＋遊び心。
落ち着き＋斬新。
様々な要素が絶妙に織り込まれています＾＾
更に、下の3カラーは
カラーレンズ付きの特別仕様！
4989カラー
レンズは3カラーの中で一番濃い色のブラウン。
4991カラー
レンズは薄めのブラウンです。
1911カラー
レンズは薄めのブルー。目が透けて見える濃さです。
ただし！カラーレンズ付きとなっているのは初回生産分のみ、
特別な限定品となっていますので
気になる方はお早めに！
同じ1911カラーのフレームも、、、
そのままサングラスとして使っても良し
無色のレンズに変えても良しの
2通りから選べるという楽しみがありますね！
今回の新作KAORI。
VioRouの新しい「ベーシック」なラインとして
愛されていく予感がします！＾＾
是非お試ししてみてください！
本日も、皆様のご来店お待ちしております。
（伊佐治 礼菜）
スペックエスパス＆エイチフュージョンフェア開催中！
期間中は両ブランドのフレーム、サングラス約200本を一堂にご覧いただけます！
☆期間中にスペックエスパス、エイチフュージョンのフレーム、サングラスをお求めの方には限定ノベルティをプレゼント☆
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
