メガネが下がるときは鼻盛りを！
こんにちは！
さっそくですが
本日の主役はコレです！
ジートランスにも数多くある 海外ブランドのセルフレーム ですが、
「鼻の部分がしっくりこない」
「フレームが下がりやすい」
「まつ毛がレンズに当たる」
という方も多いのではないでしょうか？
特に今の季節は、汗でフレームが下がってくる場合も多いですよね。
（夏のアイウェアのケアについては コチラ）
そんな時は 『鼻盛り』 がオススメです！
例えばドイツブランドの ｆｒｏｓｔ（フロスト）
ＯＮ ＡＩＲ ￥35640
左 ： Ｃ０１カラー（クリア×黒）、右 ： Ｃ２５カラー（ブラウン×黒）
を例とすると、
Ｃ０１カラーの方は
鼻盛り加工をしていない元の状態。
鼻当ての高さはかなり低く、隆起がほぼない状態です。
この状態で鼻に止まるようにかけると
フレームは下がってしまいます・・・。
ムリヤリ押し当てて上げても、汗をかいたり
顔を動かすとすぐに下がってきてしまう場合が多いです。
一方、こちらは
鼻盛り加工済みのＣ２５カラー
鼻に止まるようにかけると
適切な鼻の位置・高さでおさまります！
最初の写真の鼻パーツ（今回は２番） をつけたことで
鼻あての幅が狭まって、上の方でとまるようになった のでした☆
他にも
・ 鼻と鼻パーツの当たる面積を増やす
・ 鼻骨と鼻パーツの角度を合わせる
ことで、しっかり鼻にとまりやすくなったり
鼻の痛みがやわらぐケースもあります。
せっかくお気に入りのフレームを持っていても
鼻に合わないから・・・と、
かけないのが一番もったいないです！！
フレームの形状・素材によっては、鼻盛りができない場合もありますが
気になる方は、ぜひスタッフにご相談下さいね！
（平野 元喜）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
好評開催中！！
こちらもお見逃しなく！！ (フェアのご案内はコチラ)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
さっそくですが
本日の主役はコレです！
ジートランスにも数多くある 海外ブランドのセルフレーム ですが、
「鼻の部分がしっくりこない」
「フレームが下がりやすい」
「まつ毛がレンズに当たる」
という方も多いのではないでしょうか？
特に今の季節は、汗でフレームが下がってくる場合も多いですよね。
（夏のアイウェアのケアについては コチラ）
そんな時は 『鼻盛り』 がオススメです！
例えばドイツブランドの ｆｒｏｓｔ（フロスト）
ＯＮ ＡＩＲ ￥35640
左 ： Ｃ０１カラー（クリア×黒）、右 ： Ｃ２５カラー（ブラウン×黒）
を例とすると、
Ｃ０１カラーの方は
鼻盛り加工をしていない元の状態。
鼻当ての高さはかなり低く、隆起がほぼない状態です。
この状態で鼻に止まるようにかけると
フレームは下がってしまいます・・・。
ムリヤリ押し当てて上げても、汗をかいたり
顔を動かすとすぐに下がってきてしまう場合が多いです。
一方、こちらは
鼻盛り加工済みのＣ２５カラー
鼻に止まるようにかけると
適切な鼻の位置・高さでおさまります！
最初の写真の鼻パーツ（今回は２番） をつけたことで
鼻あての幅が狭まって、上の方でとまるようになった のでした☆
他にも
・ 鼻と鼻パーツの当たる面積を増やす
・ 鼻骨と鼻パーツの角度を合わせる
ことで、しっかり鼻にとまりやすくなったり
鼻の痛みがやわらぐケースもあります。
せっかくお気に入りのフレームを持っていても
鼻に合わないから・・・と、
かけないのが一番もったいないです！！
フレームの形状・素材によっては、鼻盛りができない場合もありますが
気になる方は、ぜひスタッフにご相談下さいね！
（平野 元喜）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
好評開催中！！
こちらもお見逃しなく！！ (フェアのご案内はコチラ)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
メガネのフィッティング大解剖！
こんにちは、橋本です！
今日が仕事初めの方が多いのでしょうか？
新しいスタートは、どんな形であっても身が引き締まるもの！
どんな１年にしようかな、抱負を考えるのも楽しいですね＾＾
さて、そんな新しい年の始まりに、欠かせないのは、、、
メガネのフィッティング！！！！
このブログでも店頭でも、
「フィッティングとクリーニングはしっかり！」と
お伝えさせて頂いております。
でも、フィッティングってつまりどんなことなのでしょうか？？？？
今日はそのモヤモヤを解消しましょう＾＾
気に入ったメガネが見つかったら！
まず、メガネをご購入いただき、レンズを入れる前に
黒目の位置から、レンズの真ん中をどこにするかを決めます。
これが、フィッティングに欠かせないとっても重要な情報に。
長年の使用や、アクシデントによる変形で、
メガネが曲がってしまったり、掛け心地の違和感が気になる、なんてことが、、、
そんな時には、レンズメーターでレンズの中心を見つけ、
印をつけて、、、
お顔の上で、メガネがどれだけ傾いてしまったかを見ます。
鼻当ての角度や、
お耳の後ろの曲げ具合を確認。
テンプルの幅も、要チェック!!
レンズの中心と、視線の通り道の角度をあわせて、、、
全部が均等に揃ったら、白い点を消して、フィッティング終了！です。
快適な掛け心地のメガネだからこそ、お気に入りの一本として使っていただけるはず。
気持ちのいい掛け心地で一年を過ごして頂けるよう、
クリーニング＆フィッティングにご来店ください♪♪♪
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
（おまけ）
スタッフそれぞれ個性的なお正月の過ごし方。
私は去年と真逆のインドアな年越しでした。
大晦日にすき焼き
元旦にしゃぶしゃぶ
３日にもすき焼き
という肉三昧。
普段はあまり肉が好きではない私も、
稀にみる高級肉をたらふく頂き、もう当分みたくありません。。。
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
今日が仕事初めの方が多いのでしょうか？
新しいスタートは、どんな形であっても身が引き締まるもの！
どんな１年にしようかな、抱負を考えるのも楽しいですね＾＾
さて、そんな新しい年の始まりに、欠かせないのは、、、
メガネのフィッティング！！！！
このブログでも店頭でも、
「フィッティングとクリーニングはしっかり！」と
お伝えさせて頂いております。
でも、フィッティングってつまりどんなことなのでしょうか？？？？
今日はそのモヤモヤを解消しましょう＾＾
気に入ったメガネが見つかったら！
まず、メガネをご購入いただき、レンズを入れる前に
黒目の位置から、レンズの真ん中をどこにするかを決めます。
これが、フィッティングに欠かせないとっても重要な情報に。
長年の使用や、アクシデントによる変形で、
メガネが曲がってしまったり、掛け心地の違和感が気になる、なんてことが、、、
そんな時には、レンズメーターでレンズの中心を見つけ、
印をつけて、、、
お顔の上で、メガネがどれだけ傾いてしまったかを見ます。
鼻当ての角度や、
お耳の後ろの曲げ具合を確認。
テンプルの幅も、要チェック!!
レンズの中心と、視線の通り道の角度をあわせて、、、
全部が均等に揃ったら、白い点を消して、フィッティング終了！です。
快適な掛け心地のメガネだからこそ、お気に入りの一本として使っていただけるはず。
気持ちのいい掛け心地で一年を過ごして頂けるよう、
クリーニング＆フィッティングにご来店ください♪♪♪
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
（おまけ）
スタッフそれぞれ個性的なお正月の過ごし方。
私は去年と真逆のインドアな年越しでした。
大晦日にすき焼き
元旦にしゃぶしゃぶ
３日にもすき焼き
という肉三昧。
普段はあまり肉が好きではない私も、
稀にみる高級肉をたらふく頂き、もう当分みたくありません。。。
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
鼻盛りってなあに？
こんにちは！
スタッフ橋本です。
突然ですが、 Ｆｒａｎｃｉｓ Ｋｌｅｉｎ（フランシスクライン） の
この２本のフレーム
形も、大きさもまったく同じでも、
一つだけ（デコレーション以外で）違うところがあります！
このままではちょっとわかりにくいので、
裏返してみましょう。
どうです？
もう気づいた方もいらっしゃるでしょうか？
まだ、、、という方のために、掛けてみると、、、
ああ～～～～
メガネが下がってしまって、星川さんも不満顔。
もう一本のほうは、
うん！
しっかり良い位置に掛かってますね！！
そうです！
答えは、"鼻盛り"でした！
欧米生産のメガネはどーしても鼻パットが小さいので、
「下がっちゃうよー」という方が大半です。
そんなときには、
この、"鼻盛り"と呼ばれるパーツを取り付けて、
高さと目からの距離を調整します！
こんな感じ。
全然違いますね♪
気に入ったフレームだからこそ、
しっかり、キレイな位置で掛けて頂きたい！
「このフレームは"鼻盛り"できますか？」
ぜひ、声をかけてみてください＾＾
最後は、ご満悦な星川さんの表情をもう一度、、、
キレイに掛かるメガネだと、顔つきが全く違います！
素晴らしい☆
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
スタッフ橋本です。
突然ですが、 Ｆｒａｎｃｉｓ Ｋｌｅｉｎ（フランシスクライン） の
この２本のフレーム
形も、大きさもまったく同じでも、
一つだけ（デコレーション以外で）違うところがあります！
このままではちょっとわかりにくいので、
裏返してみましょう。
どうです？
もう気づいた方もいらっしゃるでしょうか？
まだ、、、という方のために、掛けてみると、、、
ああ～～～～
メガネが下がってしまって、星川さんも不満顔。
もう一本のほうは、
うん！
しっかり良い位置に掛かってますね！！
そうです！
答えは、"鼻盛り"でした！
欧米生産のメガネはどーしても鼻パットが小さいので、
「下がっちゃうよー」という方が大半です。
そんなときには、
この、"鼻盛り"と呼ばれるパーツを取り付けて、
高さと目からの距離を調整します！
こんな感じ。
全然違いますね♪
気に入ったフレームだからこそ、
しっかり、キレイな位置で掛けて頂きたい！
「このフレームは"鼻盛り"できますか？」
ぜひ、声をかけてみてください＾＾
最後は、ご満悦な星川さんの表情をもう一度、、、
キレイに掛かるメガネだと、顔つきが全く違います！
素晴らしい☆
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
メガネの“クリーニング”って・・・？
おはようございます、スタッフ橋本です！
昨日の雨が止んだかと思えば、明日も雨のようです。
雨の日ってレンズに水滴がついて、イヤ～～～な気持ちになっちゃいませんか？！
「とりあえず水滴は拭き取るけど、これでいいの？」
とギモンをお持ちの方もいらっしゃる、はず！
そこで今日は“メガネのクリーニング方法”をお伝えします＾＾
ご用意して頂くのはジートランスでも販売中の、、、
トレシー （520円）
と、もしお持ちであれば、
レンズクリーナー （840円）
道具はたったコレだけ！
では、早速やってみましょう！
①レンズを水洗いする
ご自宅や出先の水道でジャーーっと洗うのもOKですし、
お店で行っているような超音波洗浄機をお使い頂くのも良いですね♪
ここで注意点！
※お手持ちの超音波洗浄機を使われる際は、30～60秒程度で十分です！
長すぎると、レンズやフレームに負担がかかってしまいます。
※くれぐれも、お水をお使いください。
お湯やお風呂などの熱は、メガネにはかえって毒なのです、、、
※石鹸やボディソープの使用は絶対にNGです！！
落ちにくい油汚れ等が気になる場合は、薄めた中性の洗剤でお願いします。
②水気を拭きとる
メガネふきを使って水気をよーく取ります！
お店では、水切り用と拭き上げようでメガネふきを分けていますが、
一枚で済ませることも可能ですよ☆
③レンズを拭きあげる
レンズクリーナーをお持ちであれば、
拭き上げの際にお使いください＾＾
ジートランスでも使用しているクリーナーは帯電防止剤も入っているので
単純にキレイにするだけでなく、ホコリを付きにくくする役目も担っています！
これで完成！
ピカピカのメガネになりました！
お店にお持ちいただいた場合はこの後に
＊ネジのチェック
＊ゆがみの確認
＊掛け心地の微調整 など
・・・を行っています。
混雑状況にもよりますが、だいたい15分お待ち頂けば完了です！
毎日のお手入れと併せて定期的なクリーニング・調整をしておけば、
快適なメガネでお過ごし頂けますよ＾＾
お時間のある際はぜひお立ち寄り下さいね！
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
昨日の雨が止んだかと思えば、明日も雨のようです。
雨の日ってレンズに水滴がついて、イヤ～～～な気持ちになっちゃいませんか？！
「とりあえず水滴は拭き取るけど、これでいいの？」
とギモンをお持ちの方もいらっしゃる、はず！
そこで今日は“メガネのクリーニング方法”をお伝えします＾＾
ご用意して頂くのはジートランスでも販売中の、、、
トレシー （520円）
と、もしお持ちであれば、
レンズクリーナー （840円）
道具はたったコレだけ！
では、早速やってみましょう！
①レンズを水洗いする
ご自宅や出先の水道でジャーーっと洗うのもOKですし、
お店で行っているような超音波洗浄機をお使い頂くのも良いですね♪
ここで注意点！
※お手持ちの超音波洗浄機を使われる際は、30～60秒程度で十分です！
長すぎると、レンズやフレームに負担がかかってしまいます。
※くれぐれも、お水をお使いください。
お湯やお風呂などの熱は、メガネにはかえって毒なのです、、、
※石鹸やボディソープの使用は絶対にNGです！！
落ちにくい油汚れ等が気になる場合は、薄めた中性の洗剤でお願いします。
②水気を拭きとる
メガネふきを使って水気をよーく取ります！
お店では、水切り用と拭き上げようでメガネふきを分けていますが、
一枚で済ませることも可能ですよ☆
③レンズを拭きあげる
レンズクリーナーをお持ちであれば、
拭き上げの際にお使いください＾＾
ジートランスでも使用しているクリーナーは帯電防止剤も入っているので
単純にキレイにするだけでなく、ホコリを付きにくくする役目も担っています！
これで完成！
ピカピカのメガネになりました！
お店にお持ちいただいた場合はこの後に
＊ネジのチェック
＊ゆがみの確認
＊掛け心地の微調整 など
・・・を行っています。
混雑状況にもよりますが、だいたい15分お待ち頂けば完了です！
毎日のお手入れと併せて定期的なクリーニング・調整をしておけば、
快適なメガネでお過ごし頂けますよ＾＾
お時間のある際はぜひお立ち寄り下さいね！
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
大掃除にはメガネも忘れずに♪
こんにちは！
スタッフの野口です！！
12月になってあっという間に寒くなり、昨日は雪も降りましたね！
そして、今年も気が付けば残り20日程・・・
そろそろお部屋の大掃除を始める方もいらっしゃると思いますが、
この時期忘れてはいけないのが、メガネのメンテナンス！！
というわけで、本日はメガネのメンテナンスについてご紹介致します☆
①まずは、お預かりしたフレームをキレイに磨き上げます！！！
②ネジを使用した部分にゆるみがないか、厳重チェック！！！
③フレーム全体のゆがみの有無を確認！！！
④必要に応じて、鼻当ての角度や位置をしっかり調整！！！
などなど・・・・
その方その方のメガネにあった、ご調整・メンテナンスをさせて頂きます♪
ジートランスでお求めいただいたメガネ、サングラスはもちろんのこと、
他店さんで購入されたモノでも歓迎ですよ！
また、意外と知られていませんが・・・
お手持ちのLa LOOP(ラループ)のクリーニングも承っておりますので、お申し付けくださいね☆
大掃除や年賀状の準備などで、何かと忙しい時期かとは思いますが、
是非、お手持ちのメガネと共にお気軽にご来店ください♪
スタッフ一同、お待ちしております！！！！
(野口 洋平)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
次のページ
スタッフの野口です！！
12月になってあっという間に寒くなり、昨日は雪も降りましたね！
そして、今年も気が付けば残り20日程・・・
そろそろお部屋の大掃除を始める方もいらっしゃると思いますが、
この時期忘れてはいけないのが、メガネのメンテナンス！！
というわけで、本日はメガネのメンテナンスについてご紹介致します☆
①まずは、お預かりしたフレームをキレイに磨き上げます！！！
②ネジを使用した部分にゆるみがないか、厳重チェック！！！
③フレーム全体のゆがみの有無を確認！！！
④必要に応じて、鼻当ての角度や位置をしっかり調整！！！
などなど・・・・
その方その方のメガネにあった、ご調整・メンテナンスをさせて頂きます♪
ジートランスでお求めいただいたメガネ、サングラスはもちろんのこと、
他店さんで購入されたモノでも歓迎ですよ！
また、意外と知られていませんが・・・
お手持ちのLa LOOP(ラループ)のクリーニングも承っておりますので、お申し付けくださいね☆
大掃除や年賀状の準備などで、何かと忙しい時期かとは思いますが、
是非、お手持ちのメガネと共にお気軽にご来店ください♪
スタッフ一同、お待ちしております！！！！
(野口 洋平)
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
