G・TRANCE (ジートランス)　公式ブログメガネ小物

クリスマスギフト総まとめ

こんにちは！

クリスマスイブまであと3日となりました！

ジートランスでは、クリスマスギフトにぴったりな小物も多数取り扱っています(^^)

最高品質のレザーを使ったケース

DIFFUSER　SG1091 各￥13,200-

DIFFUSER SG1117 各￥7,920-

希少性の高い素材・ファッション性にこだわったグラスホルダー・グラスコード

La LOOP（ラループ）　左：887RG ￥24,200-/右：673P ￥19,800-

左：DIANE TAYLOR（ダイアンテーラー）　ST113GP ￥16,500-
右：DIFFUSER　SG1102B ￥5,500-

外出時に便利な、ネックレスタイプのリーディンググラス

Eye-Be 　￥7,700-
(度数は＋2.50です)

メガネがピカピカになるクリーニング用品

クリーナー　￥880-/トレシー　各￥550-

気軽に渡せるプチギフトにいかがでしょうか(^^)

メガネ拭きを名画の柄にしてもセンスがUPします♪

名画トレシー　　￥935-

載せられたのは一部ですが、店内の至るところに様々な種類を取り揃えております！

まだギフトの準備がお済みでない方も、自分用に欲しいなぁと思った方も！
きっと、特別感を感じていただけるはずです(^^)

ぜひご検討ください！

本日もご来店お待ちしております。

(服部)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

TOM FORD FAIR　　開催中！！

G・TRANCE　（ジートランス）

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL 052-587-5550

HP:http://www.g-trance.jp

twitter ID:gtranc

Instagram ID:gtrance0736

プレゼントにいかがですか？

こんにちは！

クリスマスや忘年会など、贈り物を用意する機会が増える12月。
そんな年の瀬にぴったりな新作を、ご紹介いたします♪

上質でオシャレなメガネ小物を提案する
DIFFUSER（ディフューザー）より、

SG1121F/SG1121D　￥7,700

上品なツヤと柔軟さを持つ、日本製のグラスコード。
繊細なシルクの編み込みがポイントです。

シルバーのキャンディパーツをアクセントにし、
シンプル過ぎない遊び心を表現。

コードのちらつきを抑え、付け心地の良さを向上しています。

細いラインなのでお洋服の邪魔にもなりません。

また、先端のゴム具を取り外し、手首に巻き付けると
ブレスレットとしてもご使用可能です！

SG1117　￥7,920

(Bカラー)

オイルレザーを使用したコンパクトケース。
程良いコシのある、コンビネーション鞣しです。

メガネ全体を包まず、テンプルをケースの外側に出す構造のメガネケースです。
コンパクトなサイズ感で、スマートな持ち運びを実現！

しまった時に、お鼻当てが潰れてしまわないように
支えのパーツは高く、強度のあるものになっています。

また、どんなフレームでも格納できるように
ベルト部分にゴムを採用した構造です。

今なら、フルカラーバリエーションをご覧いただけます！

(左から　A,F,C,D,Eカラー)

全て日本製の革を使用しています。

革は経年変化により、お色が変わって行きますので
その過程も含め、楽しんでいただけます♪

ジートランスでは、他にもグラスコートやメガネケースをご用意しています！
メガネをお掛けの方へのプレゼントとして、いかがでしょうか(^^)

本日も皆様のご来店を、心よりお待ちしております。

(鈴木)

G・TRANCE　（ジートランス）

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL 052-587-5550

HP:http://www.g-trance.jp

twitter ID:gtranc

Instagram ID:gtrance0736

新作はメガネだけじゃない！！

こんにちは～

最近は新作の入荷シーズンということで、
既にいくつかのブランドをブログでご紹介しておりますが・・・

新作はメガネだけではありません！

本日はDIFFUSER（ディフューザー）より、
グラスコードとアイウェアスタンドの新作をご紹介いたします。

まずは、SG1114　￥6,600-

（左）Black to Light Grey　　（右）Navy to Light Grey

（左）Red to White　　（右）Blue to White

（左）Brown to Light Brown　　（右）Khaki to Light Brown

京都の伝統技法である絣染（かすりぞめ）を用いたグラスコード。

絣染とは、手作業で１つの紐に複数の色を染め分けする技法で、
１本のコードの中で２色が混ざり合うグラデーションを絣染で表現しています。

伝統的でありながらモダンなデザイン。
お顔の横でグラデーションが良く映えます。

つづいて、SG1107　￥11,000-

（左）Black & Yellow　　（右）Beige & Red

日本車のシートにも使われている「ミドリ安全社」の革を用いたスタンドケース。

ご自宅や勤務先のデスクにおいてもスタイリッシュですが・・・

ドリンクホルダーに合うようサイズ設計されているため、
運転中にトンネルや日陰でサングラスを外すシーンで重宝しますよ♪

内側は運転時の衝撃を吸収する構造になっていて、
車のシート用の革だけあって、夏の高温や冬の寒さにも耐えられます！

※メガネやサングラスは、降車時に車内に放置されますと変形や傷みの原因となります。ご自身で持ち運びをお願い致します。

ご愛用されているメガネやサングラスの相棒に、
技術や品質にこだわったグラスコードやアイウェアスタンドはいかがでしょうか。

ぜひ店頭にてお試しください（＾＾）

（村元）

G・TRANCE　（ジートランス）

名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア　３Ｆ

TEL 052-587-5550

HP:http://www.g-trance.jp

twitter ID:gtranc

Instagram ID:gtrance0736

9月７日は『クリーナーの日』！

こんにちは！

本日9月7日は・・・

『ク(9)リーナ(7)ーの日』 ! !

メガネのメンテナンス製品を販売している、

株式会社パールが制定した記念日です。

実はジートランスで販売しているメガネクリーナーも、

パールとの共同開発により生まれたものなんです！

マルチルック

60ml ：￥880-　200ml ：￥2640-

お水洗いした後にこのクリーナーをお使いいただくことで、

汚れや雑菌を落としてピカピカに！

ホコリの付着を防止する効果もあるので、

より美しさが長持ちします♪

クリーナーと一緒にご使用いただきたいのが、

メガネ拭きです！

トレシー

24cm×24cm　￥550-

こちらは直径約2ミクロンという超極細繊維で出来ており、

皮脂汚れや油膜までサッと拭きとれる優れもの！

汚れてもお洗濯が可能ですので、

衛生的にお使いいただけます♪

名画トレシー

￥850-

世界の名画が楽しめるデザインもございます♪

クリーナーとメガネ拭きでレンズをピカピカにした後、

ぜひお使いいただきたいのがメガネ専用のくもり止め！！

キュエルアンチフォグ

30ml ￥1100-

こちらはオリーブとローズマリーのオーガニックエキスを

配合した、スプレータイプのくもり止めです。

くもり止めに加え除菌・抗菌効果もあり、

清潔さをキープ！

PURE500

13ml ￥550-

持ち運びやすいコンパクトなタイプもございます。

マスクが手放せない今、

メガネが曇るというプチストレスから解放してくれますよ♪

本日は『ク（9）リーナ（7）ーの日』ということで

様々なメンテナンス用品をご紹介いたしましたが、

お手入れが難しい細かなクリーニングはぜひ当店へ！

.
超音波洗浄機によるクリーニング等と合わせて

メガネの点検・掛け具合のご調整も致しますので、

どうぞお気軽にお立ち寄り下さい♪

本日もご来店お待ちしております！

(長谷川)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
レンズ交換キャンペーン開催中！！