思わず携帯したくなる！！
昨日の北海道地震によって亡くなられた方々へ心から哀悼の意を表しますとともに、
愛するご家族を失った皆様に心からお悔やみを申し上げます。
また、今なお行方の分からない方々の御家族を始め、
被災された全ての方々へ心からお見舞いを申し上げます。
被災地の一日も早い復興をお祈り致します。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
こんにちは。
先日、ジートランスに、思わず携帯したくなる商品が入荷しました。
曇り止め PURE500 540円（税込）
中身は同じなのですが、色が５色ありますので
お好きな色を選んでいただけます。
こちらの曇り止めは、可愛いだけではなくペンと同じ位の細さとなっております！
構造は、プッシュ式のスプレータイプとなりますので、どこでも携帯していただけます。
例えば、メガネスタンドに立てておいたり
ポケットに携帯したり
眼鏡ケースの中に携帯していただくことだって出来ます！
今回の曇り止め以外にも、ジートランスにはジェルタイプもご用意がございます。
NO FOG ULTRA EX 702円（税込）
レンズは、寒暖差で曇ってしまいます。
最近では、常にマスクをされている方もおられますので、
そういった方にも是非 お試しいただきたいです。
本日も皆様のご来店を心よりお待ちいたしております。
（細田 和也）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・＜お知らせ＞
本日、１８時より２０時までic!berlinエージェントと魅力的なコレクションの数々が展開！！
まだ見ぬコレクションが、、、
お時間があります方は、是非 お待ちしております。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
期間中は、 ＨＥＶカットレンズが特別価格 にて！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
愛するご家族を失った皆様に心からお悔やみを申し上げます。
また、今なお行方の分からない方々の御家族を始め、
被災された全ての方々へ心からお見舞いを申し上げます。
被災地の一日も早い復興をお祈り致します。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
こんにちは。
先日、ジートランスに、思わず携帯したくなる商品が入荷しました。
曇り止め PURE500 540円（税込）
中身は同じなのですが、色が５色ありますので
お好きな色を選んでいただけます。
こちらの曇り止めは、可愛いだけではなくペンと同じ位の細さとなっております！
構造は、プッシュ式のスプレータイプとなりますので、どこでも携帯していただけます。
例えば、メガネスタンドに立てておいたり
ポケットに携帯したり
眼鏡ケースの中に携帯していただくことだって出来ます！
今回の曇り止め以外にも、ジートランスにはジェルタイプもご用意がございます。
NO FOG ULTRA EX 702円（税込）
レンズは、寒暖差で曇ってしまいます。
最近では、常にマスクをされている方もおられますので、
そういった方にも是非 お試しいただきたいです。
本日も皆様のご来店を心よりお待ちいたしております。
（細田 和也）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・＜お知らせ＞
本日、１８時より２０時までic!berlinエージェントと魅力的なコレクションの数々が展開！！
まだ見ぬコレクションが、、、
お時間があります方は、是非 お待ちしております。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
期間中は、 ＨＥＶカットレンズが特別価格 にて！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
人気のメガネ小物、再入荷！
皆さまこんにちは、伊佐治です！
ただ今開催中のレンズ交換キャンペーンも
残すところ、あと一週間を切りました！
10日までとなっておりますので、
気になっている方は是非お早目に！
さて、本日はタイトルの通り、
1つは持っていると便利なあのメガネ小物が再入荷しましたので
ご紹介していきます！
まずはグラスコードから！
DIFFUSER(ディフューザー)より、
SG1066
￥5400
完売していたカラーが到着しました！
一番の特徴は、キャンディのようなこの金具！
シンプルな造りにヴィンテージの雰囲気をプラスしてくれます＾＾
シックなものからポップなものまで揃いました♪
お顔の横に、色が添えられるので
なりたいイメージに合わせて選んでも楽しいですね＾＾
続いては、メガネケースです！
リサイクルレザーケース
￥3888
こちらも完売していたカラーが届き、バリエーション豊富に！
ケースの裏には「リサイクルレザー」の刻印も！
リサイクルレザーとは、、、
本来捨てられることの多い、
革製品を製造する過程で出る切れ端などを繊維状にほぐし
ラテックスなどの樹脂を混ぜてシート状にしたもの！
合成皮革と比べ、耐久性が高いうえ、
天然皮革のような風合いが楽しめます。
こちらのケース、なんと言ってもコンパクトなサイズ感が特徴！
カバンの中でかさ張らない、軽いケースをお探しの方にもってこいです＾＾
いかがでしたでしょうか？
人気のメガネ小物、やはり完売してしまうことも多いです！
是非お見逃しなく！
本日もご来店お待ちしております＾＾
（伊佐治 礼菜）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ただ今開催中のレンズ交換キャンペーンも
残すところ、あと一週間を切りました！
10日までとなっておりますので、
気になっている方は是非お早目に！
さて、本日はタイトルの通り、
1つは持っていると便利なあのメガネ小物が再入荷しましたので
ご紹介していきます！
まずはグラスコードから！
DIFFUSER(ディフューザー)より、
SG1066
￥5400
完売していたカラーが到着しました！
一番の特徴は、キャンディのようなこの金具！
シンプルな造りにヴィンテージの雰囲気をプラスしてくれます＾＾
シックなものからポップなものまで揃いました♪
お顔の横に、色が添えられるので
なりたいイメージに合わせて選んでも楽しいですね＾＾
続いては、メガネケースです！
リサイクルレザーケース
￥3888
こちらも完売していたカラーが届き、バリエーション豊富に！
ケースの裏には「リサイクルレザー」の刻印も！
リサイクルレザーとは、、、
本来捨てられることの多い、
革製品を製造する過程で出る切れ端などを繊維状にほぐし
ラテックスなどの樹脂を混ぜてシート状にしたもの！
合成皮革と比べ、耐久性が高いうえ、
天然皮革のような風合いが楽しめます。
こちらのケース、なんと言ってもコンパクトなサイズ感が特徴！
カバンの中でかさ張らない、軽いケースをお探しの方にもってこいです＾＾
いかがでしたでしょうか？
人気のメガネ小物、やはり完売してしまうことも多いです！
是非お見逃しなく！
本日もご来店お待ちしております＾＾
（伊佐治 礼菜）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736たっぷり収納！
こんにちは、村元です。
店のどこからか、声が聞こえるような気がします・・・
「お～い」
近寄ってみましょう・・・
声の主は、店の一角で静かに佇む、
筒状の怪しげな物体・・・
お客様からも「これ、何？」と聞かれることが多いので、
どうやらブログで紹介してほしいみたいです。
せっかくのなので、紹介してあげましょう。
皆様はコレが何か、お分かりになりますでしょうか？
正解は・・・
じゃ～ん！！
実はコレ、メガネケースだったんです♪
まずはこちら。
ベルギーブランド「Theo」のロールケース
￥12,420-
何と６本もメガネが収納可能！
持ち手が付いており持ち運びもしやすい♪
続いてこちら。
純国産ブランド「999.9（フォーナインズ）」のロールケース
￥8,640-
こちらは４本収納ですが、背が少し高い分、
大きいサイズのメガネやサングラスもしっかりと収まります。
今なら、色違い（白とグレー）の仲間もいます。
それぞれのブランドから出ているケースですが、
もちろんサイズさえ合えば、他ブランドのメガネも収納できます！
お洋服に合わせたり、その日の気分で掛け替えたりと、
メガネが好きで何本もお持ちだという方！
そう簡単に手に入るものではないので、
たくさん収納できるケースをお探しでしたら、
ぜひ店頭でご覧になってみてください。
ご来店を心よりお待ちしております（＾＾）
（村元 大輝）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
期間中は、 ＨＥＶカットレンズが特別価格 にて！！
ミッドランドプレミアムカード会員の方にお知らせです！
8/18～8/31まで駐車券２時間サービス実施中です。
ぜひご利用下さい！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
店のどこからか、声が聞こえるような気がします・・・
「お～い」
近寄ってみましょう・・・
声の主は、店の一角で静かに佇む、
筒状の怪しげな物体・・・
お客様からも「これ、何？」と聞かれることが多いので、
どうやらブログで紹介してほしいみたいです。
せっかくのなので、紹介してあげましょう。
皆様はコレが何か、お分かりになりますでしょうか？
正解は・・・
じゃ～ん！！
実はコレ、メガネケースだったんです♪
まずはこちら。
ベルギーブランド「Theo」のロールケース
￥12,420-
何と６本もメガネが収納可能！
持ち手が付いており持ち運びもしやすい♪
続いてこちら。
純国産ブランド「999.9（フォーナインズ）」のロールケース
￥8,640-
こちらは４本収納ですが、背が少し高い分、
大きいサイズのメガネやサングラスもしっかりと収まります。
今なら、色違い（白とグレー）の仲間もいます。
それぞれのブランドから出ているケースですが、
もちろんサイズさえ合えば、他ブランドのメガネも収納できます！
お洋服に合わせたり、その日の気分で掛け替えたりと、
メガネが好きで何本もお持ちだという方！
そう簡単に手に入るものではないので、
たくさん収納できるケースをお探しでしたら、
ぜひ店頭でご覧になってみてください。
ご来店を心よりお待ちしております（＾＾）
（村元 大輝）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
期間中は、 ＨＥＶカットレンズが特別価格 にて！！
ミッドランドプレミアムカード会員の方にお知らせです！
8/18～8/31まで駐車券２時間サービス実施中です。
ぜひご利用下さい！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
父の日のプレゼントはお決まりですか？
皆様こんにちは！伊佐治です！
ちょうど一週間後の今日、17日は「父の日」ですね！
もう贈り物の用意はされましたか？
ハンカチ、ネクタイ、万年筆など、、、
日常で使えるアイテムを贈られる方も多いのでは？
そんな本日は！
メガネをお使いのお父様への贈り物にぴったりな
メガネ小物をご紹介します！
まずは定番のグラスホルダー
ディフューザーSG1066 ￥5400
カラーレザーがあえてお顔の近くにあることで、
実用性だけではない、オシャレ感をプラスしてくれます。
ヴィンテージ風のデザインも日常使いしやすく
アクセサリー感覚でお楽しみいただけます！
お次は、
いつものメガネケースをレザーに格上げ！
ディフューザー 左：SG1049 ￥9072/右：SG1062 ￥12960
人気のレザーケース。
上品さ、渋さを合わせ持った無駄のないデザインです。
中は鮮やかな色で、
ちょっとお茶目な一面も覗かせます。
最後は、
メガネ好きなお父様へ是非プレゼントしたい！
999.9 スタンドケース ￥5400
メガネを何本もお持ちの、メガネ好きな方へは
複数収納できるメガネケースがオススメです＾＾
その日の気分で掛けたいものを一目で決められる
スタンド型なのも便利ですね！
メガネ以外にもペン立てとして使えますので
仕事場のデスクにひとつあると役立つこと間違いナシです！
今日ご紹介のメガネ小物は
全てお渡し用のBOX付きとなっています＾＾
ラッピングも承っておりますので、
お気軽に一声おかけください＾＾
もちろんメガネ、サングラスのラッピングも可能です！
いつも頑張っているお父様へ
素敵な贈り物をプレゼントしてみてはいかがでしょうか？
（伊佐治 礼菜）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ちょうど一週間後の今日、17日は「父の日」ですね！
もう贈り物の用意はされましたか？
ハンカチ、ネクタイ、万年筆など、、、
日常で使えるアイテムを贈られる方も多いのでは？
そんな本日は！
メガネをお使いのお父様への贈り物にぴったりな
メガネ小物をご紹介します！
まずは定番のグラスホルダー
ディフューザーSG1066 ￥5400
カラーレザーがあえてお顔の近くにあることで、
実用性だけではない、オシャレ感をプラスしてくれます。
ヴィンテージ風のデザインも日常使いしやすく
アクセサリー感覚でお楽しみいただけます！
お次は、
いつものメガネケースをレザーに格上げ！
ディフューザー 左：SG1049 ￥9072/右：SG1062 ￥12960
人気のレザーケース。
上品さ、渋さを合わせ持った無駄のないデザインです。
中は鮮やかな色で、
ちょっとお茶目な一面も覗かせます。
最後は、
メガネ好きなお父様へ是非プレゼントしたい！
999.9 スタンドケース ￥5400
メガネを何本もお持ちの、メガネ好きな方へは
複数収納できるメガネケースがオススメです＾＾
その日の気分で掛けたいものを一目で決められる
スタンド型なのも便利ですね！
メガネ以外にもペン立てとして使えますので
仕事場のデスクにひとつあると役立つこと間違いナシです！
今日ご紹介のメガネ小物は
全てお渡し用のBOX付きとなっています＾＾
ラッピングも承っておりますので、
お気軽に一声おかけください＾＾
もちろんメガネ、サングラスのラッピングも可能です！
いつも頑張っているお父様へ
素敵な贈り物をプレゼントしてみてはいかがでしょうか？
（伊佐治 礼菜）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736レザーのグラスコード届きました！
こんにちは、水野です。
昨日から天気も回復し、ゴールデンウィークに向けて天気も気分も上昇中！
なんて多いのではないでしょうか^^？？
さて本日も引き続きDIFFUSER（ディフューザー）のレザー小物をご紹介します☆
ご紹介するのは、こだわりの本革グラスコード！！
SG1066
¥5400
黒一色のシックな洋服の差し色として映えている、
レザーコード幅３㎜の細身のグラスコード。
この３㎜幅は、DIFFUSERのコレクションの中で1番細いタイプになります！
そしてオリジナルの間接金具をアクセントにすることで、
キャンディのようなポップなカラーを用いても、高級感もバッチリ☆
着用時サイドはビビットな色で、明るい印象を演出し、
バックスタイルは真逆の黒で馴染ませ、サイドとのメリハリを作り出しています。
もちろん！
あまりカラーが主張しない、落ち着きのあるカラーリングも^ ^
やや光沢のあるレザーを用いることで、レザーでありながら華やかさを楽しめます♪
更にレザーコードは、全て柔軟性のある国産牛革を使用！
レザーを活かしたシンプルなデザインの為、
男性・女性、年代を問わず、お使い頂けます☆
カジュアルスタイルから、スーツスタイルまで様々な服装と相性抜群の新作レザーコード！
色んなカラーで、コーディネートを楽しんでみてはいかがでしょうか？
(水野 綾乃)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
〈お知らせ〉
今月、999.9のフレーム・サングラスをご購入のお客様に
999.9オリジナルノベルティーをプレゼント
※数に限りあり
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
次のページ
昨日から天気も回復し、ゴールデンウィークに向けて天気も気分も上昇中！
なんて多いのではないでしょうか^^？？
さて本日も引き続きDIFFUSER（ディフューザー）のレザー小物をご紹介します☆
ご紹介するのは、こだわりの本革グラスコード！！
SG1066
¥5400
黒一色のシックな洋服の差し色として映えている、
レザーコード幅３㎜の細身のグラスコード。
この３㎜幅は、DIFFUSERのコレクションの中で1番細いタイプになります！
そしてオリジナルの間接金具をアクセントにすることで、
キャンディのようなポップなカラーを用いても、高級感もバッチリ☆
着用時サイドはビビットな色で、明るい印象を演出し、
バックスタイルは真逆の黒で馴染ませ、サイドとのメリハリを作り出しています。
もちろん！
あまりカラーが主張しない、落ち着きのあるカラーリングも^ ^
やや光沢のあるレザーを用いることで、レザーでありながら華やかさを楽しめます♪
更にレザーコードは、全て柔軟性のある国産牛革を使用！
レザーを活かしたシンプルなデザインの為、
男性・女性、年代を問わず、お使い頂けます☆
カジュアルスタイルから、スーツスタイルまで様々な服装と相性抜群の新作レザーコード！
色んなカラーで、コーディネートを楽しんでみてはいかがでしょうか？
(水野 綾乃)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
〈お知らせ〉
今月、999.9のフレーム・サングラスをご購入のお客様に
999.9オリジナルノベルティーをプレゼント
※数に限りあり
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
