レンズ交換キャンペーン！残り６日間です。
好評開催中のレンズ交換キャンペーンも
いよいよ残り ６日間 となりました。
キャンペーン中、色々なケースでご相談をいただいています＾＾
「コンタクトの上から掛けるダテメガネとして使っていたけど、
これからは度付きで使えるようにしようかな…？」
「同じ度数で、メガネを数本持っているけど最近少し見えにくい気がする。
タイミングを揃えてレンズを替えるならこのタイミングかな…？」
「スマホやパソコンが前より見づらくなったような…。
遠近両用とか、中近両用って本当に楽なのかな…？」
などなど。
この機会に、何でもお気軽にご相談ください！！
お使いになる状況をしっかり伺って、
毎日のお役に立てるレンズをご提案させていただきます。
ちなみに、新しいフレームと合わせてご購入いただく場合も
特選レンズに関しては、キャンペーン対応させていただきます♪
秋にぴったりのフレームも揃えて…
本日も皆さまのご来店をお待ちしております！
（スタッフ一同）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
Instagram ID:gtrance0736
[レンズ交換キャンペーン！残り６日間です。]の続きを読む
いよいよ残り ６日間 となりました。
キャンペーン中、色々なケースでご相談をいただいています＾＾
「コンタクトの上から掛けるダテメガネとして使っていたけど、
これからは度付きで使えるようにしようかな…？」
「同じ度数で、メガネを数本持っているけど最近少し見えにくい気がする。
タイミングを揃えてレンズを替えるならこのタイミングかな…？」
「スマホやパソコンが前より見づらくなったような…。
遠近両用とか、中近両用って本当に楽なのかな…？」
などなど。
この機会に、何でもお気軽にご相談ください！！
お使いになる状況をしっかり伺って、
毎日のお役に立てるレンズをご提案させていただきます。
ちなみに、新しいフレームと合わせてご購入いただく場合も
特選レンズに関しては、キャンペーン対応させていただきます♪
秋にぴったりのフレームも揃えて…
本日も皆さまのご来店をお待ちしております！
（スタッフ一同）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
Instagram ID:gtrance0736
[レンズ交換キャンペーン！残り６日間です。]の続きを読む
【緊急開催!】FACE A FACE受注会
こんにちは！
本日は、
緊急開催
のお知らせでございます！
期間は、
9月16日（土）から9月18日（月・祝）
までの期間限定開催！
期間中は
いち早く最新作を特別展示・受注販売致します。
ブランドらしいカラーリングのモデルから
ハロウィンなカラーリングまで ^^
特別な機会となりますので
是非お楽しみください♪
ご来店を心よりお待ちしております。
（スタッフ一同）
FACE A FACE 受注会
9月16日（土）から9月18日（月・祝）まで
期間限定開催中！！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
レンズ交換キャンペーン開催中！！
「見づらくなった」「お気に入りだったメガネを久しぶりに使いたい｣など
お気軽にご相談ください！！
一式購入の場合も、レンズはキャンペーンの対象になります♪
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
Instagram ID:gtrance0736
本日は、
緊急開催
のお知らせでございます！
期間は、
9月16日（土）から9月18日（月・祝）
までの期間限定開催！
期間中は
いち早く最新作を特別展示・受注販売致します。
ブランドらしいカラーリングのモデルから
ハロウィンなカラーリングまで ^^
特別な機会となりますので
是非お楽しみください♪
ご来店を心よりお待ちしております。
（スタッフ一同）
FACE A FACE 受注会
9月16日（土）から9月18日（月・祝）まで
期間限定開催中！！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
レンズ交換キャンペーン開催中！！
「見づらくなった」「お気に入りだったメガネを久しぶりに使いたい｣など
お気軽にご相談ください！！
一式購入の場合も、レンズはキャンペーンの対象になります♪
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
Instagram ID:gtrance0736
レンズ交換キャンペーン開催！
こんにちは～
早速ですが、本日は耳寄りなお知らせがございます♪
9月1日（金）～9月24日（日）の期間限定で、
レンズ交換キャンペーンを開催することになりました！！！
さて、みなさん！
今お使いのメガネのご調子はいかがでしょうか？
遠くの景色が良く見えなかったり、
小さい文字が見づらかったりしていませんか？
期間中はジートランス特選レンズを、特別価格にてご用意します。
少しでも見え具合でお悩みの方は、この機会にぜひご相談ください！
視力測定の結果を元に、
最適なレンズをご提案させていただきます。
個々の装用状態を考慮したオーダーメイド型レンズなど
お選びいただけるレンズも、最新かつ充実のラインナップです！
見え方以外にも・・・
例えばレンズの厚みが気になる方などは、
専用アプリによる厚み計算で、薄型レンズの仕上がり比較もしていただけますよ♪
フレームごと新調される方はもちろんですが、
今お使いのメガネや、使わなくなったメガネのレンズ交換も承ります（＾＾）
皆様の快適な視生活は、是非ジートランスにお任せください！
お気軽なご相談をお待ちしております＾＾
（スタッフ一同）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
Instagram ID:gtrance0736
早速ですが、本日は耳寄りなお知らせがございます♪
9月1日（金）～9月24日（日）の期間限定で、
レンズ交換キャンペーンを開催することになりました！！！
さて、みなさん！
今お使いのメガネのご調子はいかがでしょうか？
遠くの景色が良く見えなかったり、
小さい文字が見づらかったりしていませんか？
期間中はジートランス特選レンズを、特別価格にてご用意します。
少しでも見え具合でお悩みの方は、この機会にぜひご相談ください！
視力測定の結果を元に、
最適なレンズをご提案させていただきます。
個々の装用状態を考慮したオーダーメイド型レンズなど
お選びいただけるレンズも、最新かつ充実のラインナップです！
見え方以外にも・・・
例えばレンズの厚みが気になる方などは、
専用アプリによる厚み計算で、薄型レンズの仕上がり比較もしていただけますよ♪
フレームごと新調される方はもちろんですが、
今お使いのメガネや、使わなくなったメガネのレンズ交換も承ります（＾＾）
皆様の快適な視生活は、是非ジートランスにお任せください！
お気軽なご相談をお待ちしております＾＾
（スタッフ一同）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
Instagram ID:gtrance0736
定期休館日のお知らせ
日頃よりジートランスをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
ミッドランドスクエアのショップ＆レストランは、本日 休館日とさせていただきます。
■対象施設
ミッドランドスクエア ショップ＆レストラン
（商業棟B1F～4F、オフィス棟41・42F）
なお、下記店舗・施設については通常通り営業いたします。
＜営業店舗・施設＞
屋外展望台 スカイプロムナード
イタリアンBBQカルヴィーノ
5-6F ミッドランド スクエア シネマ
5F ミッドランドホール
4F SMBC信託銀行
3F 野村證券
B1F ミッドランド ステーション バイ ローソン
※営業時間・営業店舗は予告なく変更となる場合がございます。
※商業棟インフォメーションおよびカードカウンターの受付は休止しています。
ご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解の程、よろしくお願い申し上げます。
（スタッフ一同）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
Instagram ID:gtrance0736
ミッドランドスクエアのショップ＆レストランは、本日 休館日とさせていただきます。
■対象施設
ミッドランドスクエア ショップ＆レストラン
（商業棟B1F～4F、オフィス棟41・42F）
なお、下記店舗・施設については通常通り営業いたします。
＜営業店舗・施設＞
屋外展望台 スカイプロムナード
イタリアンBBQカルヴィーノ
5-6F ミッドランド スクエア シネマ
5F ミッドランドホール
4F SMBC信託銀行
3F 野村證券
B1F ミッドランド ステーション バイ ローソン
※営業時間・営業店舗は予告なく変更となる場合がございます。
※商業棟インフォメーションおよびカードカウンターの受付は休止しています。
ご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解の程、よろしくお願い申し上げます。
（スタッフ一同）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
Instagram ID:gtrance0736
8月15日の営業に関して
日頃よりジートランスをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
明日8月15日は、台風7号の接近に伴いまして、風雨が強まってくることが予想されております。
そのため、臨時休業とさせていただきます。
ご利用のお客様には大変ご不便をお掛け致しますが、ご了承下さいますようお願い申し上げます。
また台風の状況により、8月16日の営業時間も変更させて頂く
可能性もございますので何卒 宜しくお願い致します。
(ジートランス一同)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
Instagram ID:gtrance0736
次のページ
明日8月15日は、台風7号の接近に伴いまして、風雨が強まってくることが予想されております。
そのため、臨時休業とさせていただきます。
ご利用のお客様には大変ご不便をお掛け致しますが、ご了承下さいますようお願い申し上げます。
また台風の状況により、8月16日の営業時間も変更させて頂く
可能性もございますので何卒 宜しくお願い致します。
(ジートランス一同)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
Instagram ID:gtrance0736
