大切なお知らせ！！
こんにちは！
いつもジートランスブログをご覧いただき、ありがとうございます。
本日は、タイトル通り「大切なお知らせ」がございます！
それは昨年４月より取り扱いがスタートし１年。
ついに！！！
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）
TRUNKSHOW開催が決定致しました！！
少しだけアン・バレンタインの歴史を、、、
アン・バレンタインは、1980年パリでアート、ファッション、光学などを学び、
フランス南西部の古都トゥールーズにオープンした眼鏡店からスタート。
（左:アン夫人、中央・右:トゥールーズのショップ）
その後、
「THE PLEASURE OF BEING MYSELF(自分らしくあることの喜び)」を
コンセプトにオリジナルコレクションを展開！
ユーザーの性別や職業、ファッション志向をイメージしデザインされるフレームは、
力強い線とビビットなカラーリングが多く、
そのオリジナリティ溢れるデザインで、世界中多くの人を魅了し続けています☆
そんなアン・バレンタインのコレクション待望の新作や人気モデル、サングラスを含めて、
３日間限定で、約５００本をラインナップ！！
そして、今回のトランクショーは更に魅力が盛りだくさん！
胸元を飾るアイウェアアクセサリーブランド
Ｌａ ＬＯＯＰ(ラ ループ)も同期間、特別展示、販売を致します！
２つのブランドが、一度に見られるとっても希少な機会となります♪
ぜひお見逃しなく！！
また開催が近付きましたら、詳しくその魅力をお伝え致します。
更に更に、、、明日のブログから、皆様お待ちかねの展示会速報がスタート☆
こちらもお楽しみに^^
（スタッフ一同）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
〈お知らせ〉
今月、999.9のフレーム・サングラスをご購入のお客様に
999.9オリジナルノベルティーをプレゼント
※数に限りあり
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
いつもジートランスブログをご覧いただき、ありがとうございます。
本日は、タイトル通り「大切なお知らせ」がございます！
それは昨年４月より取り扱いがスタートし１年。
ついに！！！
ANNE ET VALENTIN（アン・バレンタイン）
TRUNKSHOW開催が決定致しました！！
少しだけアン・バレンタインの歴史を、、、
アン・バレンタインは、1980年パリでアート、ファッション、光学などを学び、
フランス南西部の古都トゥールーズにオープンした眼鏡店からスタート。
（左:アン夫人、中央・右:トゥールーズのショップ）
その後、
「THE PLEASURE OF BEING MYSELF(自分らしくあることの喜び)」を
コンセプトにオリジナルコレクションを展開！
ユーザーの性別や職業、ファッション志向をイメージしデザインされるフレームは、
力強い線とビビットなカラーリングが多く、
そのオリジナリティ溢れるデザインで、世界中多くの人を魅了し続けています☆
そんなアン・バレンタインのコレクション待望の新作や人気モデル、サングラスを含めて、
３日間限定で、約５００本をラインナップ！！
そして、今回のトランクショーは更に魅力が盛りだくさん！
胸元を飾るアイウェアアクセサリーブランド
Ｌａ ＬＯＯＰ(ラ ループ)も同期間、特別展示、販売を致します！
２つのブランドが、一度に見られるとっても希少な機会となります♪
ぜひお見逃しなく！！
また開催が近付きましたら、詳しくその魅力をお伝え致します。
更に更に、、、明日のブログから、皆様お待ちかねの展示会速報がスタート☆
こちらもお楽しみに^^
（スタッフ一同）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
〈お知らせ〉
今月、999.9のフレーム・サングラスをご購入のお客様に
999.9オリジナルノベルティーをプレゼント
※数に限りあり
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
今年も行ってきます！
こんにちは、髙野です！
もうすっかり暖かくなって、過ごしやすくなってきましたね。
お出かけ日和で、なんとなくウキウキしてしまうこの季節の、楽しみといえば……
春の新作展示会です！
メガネの新作は、毎年春と秋の年２回発表されます。
今年の春の新作展示会は、
４月10日(火)〜12日(木)の3日間、
青山や渋谷などを中心にして行われます。
ジートランスのスタッフも、交代で仕入れに行ってきます！
（お店は通常通り営業しております。)
世界各国から名立たるブランドが集結する
SLIT
国内トップメーカーが名を連ねる
COME
他にも、青山や渋谷、白金など、上の二つの会場以外でも展示会が開催されます。
カムロや、
オリバーピープルズなど、
いろんなブランドの新作を見てきます！！
それぞれのブランドの魅力的な新作が発表される３日間です。
素敵なフレームとたくさん出会えることを思うと、
もうすでにワクワクが止まりません！
そんな気になる仕入れの様子は４/14(土)のブログから、順番にご紹介していきます。
お楽しみに～♪
(髙野 恵子）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
〈お知らせ〉
今月、999.9のフレーム・サングラスをご購入のお客様に
999.9オリジナルノベルティーをプレゼント
※数に限りあり
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
もうすっかり暖かくなって、過ごしやすくなってきましたね。
お出かけ日和で、なんとなくウキウキしてしまうこの季節の、楽しみといえば……
春の新作展示会です！
メガネの新作は、毎年春と秋の年２回発表されます。
今年の春の新作展示会は、
４月10日(火)〜12日(木)の3日間、
青山や渋谷などを中心にして行われます。
ジートランスのスタッフも、交代で仕入れに行ってきます！
（お店は通常通り営業しております。)
世界各国から名立たるブランドが集結する
SLIT
国内トップメーカーが名を連ねる
COME
他にも、青山や渋谷、白金など、上の二つの会場以外でも展示会が開催されます。
カムロや、
オリバーピープルズなど、
いろんなブランドの新作を見てきます！！
それぞれのブランドの魅力的な新作が発表される３日間です。
素敵なフレームとたくさん出会えることを思うと、
もうすでにワクワクが止まりません！
そんな気になる仕入れの様子は４/14(土)のブログから、順番にご紹介していきます。
お楽しみに～♪
(髙野 恵子）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
〈お知らせ〉
今月、999.9のフレーム・サングラスをご購入のお客様に
999.9オリジナルノベルティーをプレゼント
※数に限りあり
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736スペックエスパス＆エイチフュージョンフェア 終了しました！
こんにちは！
3月2日から25日まで開催してました、
spec espace & H-fusion フェア
昨日をもちまして、終了いたしました！
たくさんの方にご来店いただきまして、スタッフ一同感謝の気持ちでいっぱいです。
ありがとうございました！！
そして、フェアのあとは毎度恒例ですが、
閉店後のディスプレイの入れ替え作業。
模様替えをすると、気分も新しくなりますね！！
ちょっぴり春っぽい、可愛いカラーのフレームたちも並んでますよ～
フェアは終わっても、
spec espaceもH-fusionも取り扱っておりますのでご安心を！
フェアのときに来られなかった……という方も、ぜひまた遊びにきてくださいね。
お待ちしております^^
(髙野 恵子)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
3月2日から25日まで開催してました、
spec espace & H-fusion フェア
昨日をもちまして、終了いたしました！
たくさんの方にご来店いただきまして、スタッフ一同感謝の気持ちでいっぱいです。
ありがとうございました！！
そして、フェアのあとは毎度恒例ですが、
閉店後のディスプレイの入れ替え作業。
模様替えをすると、気分も新しくなりますね！！
ちょっぴり春っぽい、可愛いカラーのフレームたちも並んでますよ～
フェアは終わっても、
spec espaceもH-fusionも取り扱っておりますのでご安心を！
フェアのときに来られなかった……という方も、ぜひまた遊びにきてくださいね。
お待ちしております^^
(髙野 恵子)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736スペックエスパス＆エイチフュージョンフェア 本日最終日！
こんにちは！
３月２日からスタートしました
スペックエスパス＆エイチフュージョンフェアも最終日！
そして、本日も特別ゲストとして
デザイナーの毛利さんがジートランスにお越しくださいます！
作り手の熱い想いを直接伺える貴重な機会です！
ぜひ、お見逃しなく(^^)/
さて、昨日は水野が厳選したオススメしたいモデル フレーム編をお送りし致しましたが、、、
本日は、私からオススメしたいサングラスモデルをご紹介します♪
まずは、H−Fusion（エイチフュージョン）HFS-709
手前：CAMカラー 奥：BRNカラー ￥20520
折りたためば手のひらに収まるほどコンパクトに変化し
小さいケースに収納できるフォールディングサングラス。
クラシックでいてモードなウェリントンタイプは
様々なファッションシーンにも対応。
タウンユースはもちろん、旅行に、アウトドアに、スポーツに。
ファッション性と機能性を、あなたの手のひらに。
そんなモデルの中で私のおすすめは、
趣向を凝らしたダークブルーカラー！！
実際に掛けて欲しい１本です^^
そして、ｓｐｅｃ ｅｓｐａｃｅ（スペック エスパス）から、ES-９６０５
左：01カラー、左：Limitedカラー ￥４１０４０
ブランドの代名詞、シート状のチタンで構成されたヒンジレスのサングラス。
ヨロイや
ブリッジ周辺を
立体的に薄く削ぎ落とし、
更に、リム部分に別のカラーを施すことで
バイカラーを際立たせています。
また、パットにはスペックエスパスサングラス共通の
調整交換ができるシリコンパットが採用されており、
激しい運動の際にも安定した装着性があります。
また偏光レンズにも対応しております！
左：通常の見え方 右：偏光レンズを通した見え方
店頭に偏光レンズを入れたサンプルもご用意しておりますので、
実際にお試しいただければと思います♪
オススメサングラスはいかがでしたでしょうか？
店頭には、既存のモデルがフルバリエーションで
展開されております♪
中には、限定のモデルなどもございますので、
是非この貴重な機会をお見逃しなく！！
本日も皆さまのご来店をお待ちしております^^
(細田 和也)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
メンバーズカード ポイントアップサービス中
25日（日）本日までの限定☆
ミッドランド スクエア メンバースカード会員様に11周年の感謝の気持ちを込めて、、、
プレミアム会員様に3倍、一般会員様に2倍のポイントを進呈！
ぜひ、この機会をお見逃しなく^^
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
３月２日からスタートしました
スペックエスパス＆エイチフュージョンフェアも
そして、本日も特別ゲストとして
デザイナーの毛利さんがジートランスにお越しくださいます！
作り手の熱い想いを直接伺える貴重な機会です！
ぜひ、お見逃しなく(^^)/
さて、昨日は水野が厳選したオススメしたいモデル フレーム編をお送りし致しましたが、、、
本日は、私からオススメしたいサングラスモデルをご紹介します♪
まずは、H−Fusion（エイチフュージョン）HFS-709
手前：CAMカラー 奥：BRNカラー ￥20520
折りたためば手のひらに収まるほどコンパクトに変化し
小さいケースに収納できるフォールディングサングラス。
クラシックでいてモードなウェリントンタイプは
様々なファッションシーンにも対応。
タウンユースはもちろん、旅行に、アウトドアに、スポーツに。
ファッション性と機能性を、あなたの手のひらに。
そんなモデルの中で私のおすすめは、
趣向を凝らしたダークブルーカラー！！
実際に掛けて欲しい１本です^^
そして、ｓｐｅｃ ｅｓｐａｃｅ（スペック エスパス）から、ES-９６０５
左：01カラー、左：Limitedカラー ￥４１０４０
ブランドの代名詞、シート状のチタンで構成されたヒンジレスのサングラス。
ヨロイや
ブリッジ周辺を
立体的に薄く削ぎ落とし、
更に、リム部分に別のカラーを施すことで
バイカラーを際立たせています。
また、パットにはスペックエスパスサングラス共通の
調整交換ができるシリコンパットが採用されており、
激しい運動の際にも安定した装着性があります。
また偏光レンズにも対応しております！
左：通常の見え方 右：偏光レンズを通した見え方
店頭に偏光レンズを入れたサンプルもご用意しておりますので、
実際にお試しいただければと思います♪
オススメサングラスはいかがでしたでしょうか？
店頭には、既存のモデルがフルバリエーションで
展開されております♪
中には、限定のモデルなどもございますので、
是非この貴重な機会をお見逃しなく！！
本日も皆さまのご来店をお待ちしております^^
(細田 和也)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
メンバーズカード ポイントアップサービス中
25日（日）本日までの限定☆
ミッドランド スクエア メンバースカード会員様に11周年の感謝の気持ちを込めて、、、
プレミアム会員様に3倍、一般会員様に2倍のポイントを進呈！
ぜひ、この機会をお見逃しなく^^
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736本日、お待ちかねの特別ゲストが！！
こんにちは、水野です！
３月２日からスタートした
スペックエスパス＆エイチフュージョンフェアも明日まで！
そして、今日と明日は特別ゲスト
デザイナーの毛利さんがジートランスにお越しくださいます！
作り手の熱い想いを直接伺える貴重な機会です！
ぜひ、お見逃しなく(^^)/
さて毛利さんが到着する前に、私がオススメしたいモデルを厳選してご紹介します！
まずは、ｓｐｅｃ ｅｓｐａｃｅ（スペック エスパス）から、ES-6093
手前：29カラー、奥：53カラー ￥４１０４０
ブランドの代名詞、シート状のチタンで構成されたヒンジレスフレーム。
見ていただきたきオススメポイントが、多面的なカット！
厚さ0.8ミリのフレーム周囲を「マシニング加工」という技法で薄く削ぎ落とされています。
その薄くなった部分にカラーをつけることで、エスパス特有の立体感がより際立ちます^ ^
上段：31カラー、下段：477カラー
ビジネスでも使えるカラーから、アクティブなカラーまで豊富にあるのもポイントの一つ！
そしてH−Fusion（エイチフュージョン）からは、HF-504
03カラー ￥35640
細身のチタンリムを使用したメタルフレーム。
こちらは、スタッフ伊佐治が愛用しているモデルでもあります！
そんなモデルのおすすめポイントは、趣向を凝らしたカラーによってデザインが異なるところ！！
パターン１:リムに彫金を施したタイプ
05カラー
彫金を嫌味なく、純粋かつ繊細に楽しめる決定版とも言えるデザイン。
パターン２:上面・側面の彫った溝に七宝で着色したタイプ
02カラー
金属が苦手な方でも、七宝が入ることで金属の質感が抑えられます。
着用すれば、ナチュラルでありながら絶妙に輝きがあり高級感もバッチリ！
パターン３:ブリッジとリムを違う色で塗分けたタイプ
03カラー
彫金を施した上で、さりげなく色を変える。
このこだわりが、作り手の熱意を物語っています！
また時計やアクセサリーの兼ね合いで、ゴールド、シルバーの単色だと悩んでしまう…
そんな時の救世主でもありますね^ ^
オススメフレームはいかがでしたか？
店頭には、ブログに載せられていないモデルが
まだまだ沢山ラインナップされています！
中には、数に限りがあるモデルもありますので！
本日も皆さまのご来店をお待ちしております♪
(水野 綾乃)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
メンバーズカード ポイントアップサービス中
25日（日）までの限定☆
ミッドランド スクエア メンバースカード会員様に11周年の感謝の気持ちを込めて、、、
プレミアム会員様に3倍、一般会員様に2倍のポイントを進呈！
ぜひ、この機会をお見逃しなく^^
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
次のページ
３月２日からスタートした
スペックエスパス＆エイチフュージョンフェアも
そして、今日と明日は特別ゲスト
デザイナーの毛利さんがジートランスにお越しくださいます！
作り手の熱い想いを直接伺える貴重な機会です！
ぜひ、お見逃しなく(^^)/
さて毛利さんが到着する前に、私がオススメしたいモデルを厳選してご紹介します！
まずは、ｓｐｅｃ ｅｓｐａｃｅ（スペック エスパス）から、ES-6093
手前：29カラー、奥：53カラー ￥４１０４０
ブランドの代名詞、シート状のチタンで構成されたヒンジレスフレーム。
見ていただきたきオススメポイントが、多面的なカット！
厚さ0.8ミリのフレーム周囲を「マシニング加工」という技法で薄く削ぎ落とされています。
その薄くなった部分にカラーをつけることで、エスパス特有の立体感がより際立ちます^ ^
上段：31カラー、下段：477カラー
ビジネスでも使えるカラーから、アクティブなカラーまで豊富にあるのもポイントの一つ！
そしてH−Fusion（エイチフュージョン）からは、HF-504
03カラー ￥35640
細身のチタンリムを使用したメタルフレーム。
こちらは、スタッフ伊佐治が愛用しているモデルでもあります！
そんなモデルのおすすめポイントは、趣向を凝らしたカラーによってデザインが異なるところ！！
パターン１:リムに彫金を施したタイプ
05カラー
彫金を嫌味なく、純粋かつ繊細に楽しめる決定版とも言えるデザイン。
パターン２:上面・側面の彫った溝に七宝で着色したタイプ
02カラー
金属が苦手な方でも、七宝が入ることで金属の質感が抑えられます。
着用すれば、ナチュラルでありながら絶妙に輝きがあり高級感もバッチリ！
パターン３:ブリッジとリムを違う色で塗分けたタイプ
03カラー
彫金を施した上で、さりげなく色を変える。
このこだわりが、作り手の熱意を物語っています！
また時計やアクセサリーの兼ね合いで、ゴールド、シルバーの単色だと悩んでしまう…
そんな時の救世主でもありますね^ ^
オススメフレームはいかがでしたか？
店頭には、ブログに載せられていないモデルが
まだまだ沢山ラインナップされています！
中には、数に限りがあるモデルもありますので！
本日も皆さまのご来店をお待ちしております♪
(水野 綾乃)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
メンバーズカード ポイントアップサービス中
25日（日）までの限定☆
ミッドランド スクエア メンバースカード会員様に11周年の感謝の気持ちを込めて、、、
プレミアム会員様に3倍、一般会員様に2倍のポイントを進呈！
ぜひ、この機会をお見逃しなく^^
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
