気持ちも華やぐ、アイウェアアクセサリー
こんにちは、高野です！
メガネのかけはずしが楽しくなる、グラスホルダー
ＬａＬＯＯＰ（ラ ループ）から、
新作が届きました！！
まずは、こちら。
きらりと輝くリングが美しい、
916SB ￥41,040
上品な輝きのスワロフスキーが、胸元を華やかに見せてくれます。
生地の部分は、フォーマルにも合わせやすい、ブラックのスエード生地です。
サラサラ、かつフワフワの、この肌触りの良さに、思わずうっとりしてしまいました！！
同じく、スエード生地を使った、
695BR ￥37,800
こちらは、シンプルなフラットリングで、お仕事のときなどにも使いやすいデザインです。
チョコレートのようなブラウンカラーも魅力です！
柔らかく温かみのある、スエード生地も良いですが、
メタルな質感が目を引く、こんな新作も届いております！！
841L ￥41,040
男性がつけると、太めのチェーンが存在感を放ち、クールなかっこよさに。
女性がつけると、また印象が変わります。
ボリュームがありつつも、シンプルなチェーンが、落ち着きある雰囲気を演出してくれます。
そして、華やかな新作たちの中でも、ひときわ輝きを放っていたのは、こちら！！
426LG ￥75,600
なんとこちら、14Kの金張り加工が施されています。
ゴールドの繊細な輝きと、すっきりとしたデザインで、
柔らかい雰囲気に。
シンプルな服装に、これをかけるだけでも、
印象がパッと、明るくなります。
メガネホルダーとしての役割を超え、
アクセサリーとして、他にはない魅力を持つラループ。
特別なアクセサリーとして、贈り物にもぴったりです！
日常でメガネのかけはずしをする方や、メガネを複数使い分ける方はもちろん、
メガネをかけっぱなしで過ごす方にも、ファッションの一部として楽しんでいただけますよ。
(髙野 恵子）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて１２月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪
この機会をお見逃しなく！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
メガネのかけはずしが楽しくなる、グラスホルダー
ＬａＬＯＯＰ（ラ ループ）から、
新作が届きました！！
まずは、こちら。
きらりと輝くリングが美しい、
916SB ￥41,040
上品な輝きのスワロフスキーが、胸元を華やかに見せてくれます。
生地の部分は、フォーマルにも合わせやすい、ブラックのスエード生地です。
サラサラ、かつフワフワの、この肌触りの良さに、思わずうっとりしてしまいました！！
同じく、スエード生地を使った、
695BR ￥37,800
こちらは、シンプルなフラットリングで、お仕事のときなどにも使いやすいデザインです。
チョコレートのようなブラウンカラーも魅力です！
柔らかく温かみのある、スエード生地も良いですが、
メタルな質感が目を引く、こんな新作も届いております！！
841L ￥41,040
男性がつけると、太めのチェーンが存在感を放ち、クールなかっこよさに。
女性がつけると、また印象が変わります。
ボリュームがありつつも、シンプルなチェーンが、落ち着きある雰囲気を演出してくれます。
そして、華やかな新作たちの中でも、ひときわ輝きを放っていたのは、こちら！！
426LG ￥75,600
なんとこちら、14Kの金張り加工が施されています。
ゴールドの繊細な輝きと、すっきりとしたデザインで、
柔らかい雰囲気に。
シンプルな服装に、これをかけるだけでも、
印象がパッと、明るくなります。
メガネホルダーとしての役割を超え、
アクセサリーとして、他にはない魅力を持つラループ。
特別なアクセサリーとして、贈り物にもぴったりです！
日常でメガネのかけはずしをする方や、メガネを複数使い分ける方はもちろん、
メガネをかけっぱなしで過ごす方にも、ファッションの一部として楽しんでいただけますよ。
(髙野 恵子）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて１２月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪
この機会をお見逃しなく！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
必見！ジートランス限定モデル！
皆様こんにちは！伊佐治です！
本日ご紹介するのはＬａＬＯＯＰ（ラ ループ）
特別な限定モデルも届きましたので、
そちらは最後にご紹介していきたいと思います♪
まずはこちらから
268S
￥32400
ストライプサファイアという名前の通り、
パイライトとブルーのクオーツが交互に配置されています。
ループがガンメタカラーで、全体的にシックな印象。
カラーの洋服にも
もちろん白のお洋服にもバッチリ！
暗めな色の洋服でも、天然石の光沢で
さりげないオシャレとして活躍してくれそうです＾＾
2トーンの天然石も
コントラスト抑え目なので、お仕事にも◎！
お次は
695SB
￥37800
スエード生地で起毛したレザーと
スターリングシルバーのループの組み合わせ。
シンプルながら、
光沢を抑えた品の良い仕上がりで、太めなループが映えます。
掛けてもらった女性スタッフからは
「かけ心地がふわふわで気持ちがいい」という声も！
レザータイプの新たな定番となるかも！？
そしていよいよ最後になります、、、
限定モデル213Q
￥56160
バリチェーンをふんだんに使用したネックレスに加え、
トップには天然石が惜しみなく使われています！
とっても豪華です！
無地の洋服に合わせてみました。
白でも、
黒でも！
これはかっこいい！！
掛けるだけで主役級、
グラスホルダーであることを忘れてしまいそうなくらい
ネックレスとして申し分ない存在感です＾＾
このモデルは先日のシルモで仕入れたもの。
日本ではジートランスのみが入荷だそう！
ここでしか見ることができません！
ぜひお早めにチェックしてみてくださいね＾＾
本日もご来店お待ちしております！！
(伊佐治 礼菜)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
11月７日～１８日まで
ＭＳカードポイントアップキャンペーン実施中です！
新規入会キャンペーンも合わせて開催されておりますので
この機会にぜひミッドランドスクエアでのお買い物をお楽しみ下さい。
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日ご紹介するのはＬａＬＯＯＰ（ラ ループ）
特別な限定モデルも届きましたので、
そちらは最後にご紹介していきたいと思います♪
まずはこちらから
268S
￥32400
ストライプサファイアという名前の通り、
パイライトとブルーのクオーツが交互に配置されています。
ループがガンメタカラーで、全体的にシックな印象。
カラーの洋服にも
もちろん白のお洋服にもバッチリ！
暗めな色の洋服でも、天然石の光沢で
さりげないオシャレとして活躍してくれそうです＾＾
2トーンの天然石も
コントラスト抑え目なので、お仕事にも◎！
お次は
695SB
￥37800
スエード生地で起毛したレザーと
スターリングシルバーのループの組み合わせ。
シンプルながら、
光沢を抑えた品の良い仕上がりで、太めなループが映えます。
掛けてもらった女性スタッフからは
「かけ心地がふわふわで気持ちがいい」という声も！
レザータイプの新たな定番となるかも！？
そしていよいよ最後になります、、、
限定モデル213Q
￥56160
バリチェーンをふんだんに使用したネックレスに加え、
トップには天然石が惜しみなく使われています！
とっても豪華です！
無地の洋服に合わせてみました。
白でも、
黒でも！
これはかっこいい！！
掛けるだけで主役級、
グラスホルダーであることを忘れてしまいそうなくらい
ネックレスとして申し分ない存在感です＾＾
このモデルは先日のシルモで仕入れたもの。
日本ではジートランスのみが入荷だそう！
ここでしか見ることができません！
ぜひお早めにチェックしてみてくださいね＾＾
本日もご来店お待ちしております！！
(伊佐治 礼菜)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
11月７日～１８日まで
ＭＳカードポイントアップキャンペーン実施中です！
新規入会キャンペーンも合わせて開催されておりますので
この機会にぜひミッドランドスクエアでのお買い物をお楽しみ下さい。
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736クリフトンレザー、揃っています！
皆様こんにちは！伊佐治です！
早速ですが本日ご紹介するのは、、
ＬａＬＯＯＰ（ラ ループ）のクリフトンレザーシリーズです！
クリフトンレザーは、4㎜という太さのイタリアンレザーを使用した
ラループの中で、最も太いレザーシリーズです！
新しく入荷したモデルもあり、バリエーションが揃っておりますので
一挙にご覧いただこうと思います！
まずは編み込みタイプの
ブレイデッドレザーから！
（上）781PC ￥20520
（下）855LP ￥21600
写真上のモデルは
ジートランス初採用！
カンガルー革を使用した、
しなやかさのあるレザーが特徴です。
今回はスタッフ髙野が、
ちょうど秋らしい色の洋服だったので
かけてもらいました！
色はまろやかなキャメルなので、
カジュアルなだけでなく、女性らしく可愛らしい洋服との相性もバッチリです！
続いては、柄の入ったタイプその①
（上）866P ￥23760
（下）868P ￥24840
レザーの柄の光沢が美しく、
ループの色も金色で華やかさのあるモデルです！
光の当たり方で
ツヤの出方が変わるのも特徴のひとつ。
厚手のニットなど、敢えてシンプルな洋服に合わせるのもカッコイイですね！
最後は、柄の入ったタイプその②
（上）866CC ￥20520
（下）866GD ￥25920
写真上の「クラウドカモフラージュ」柄は
牛革の部分と、スエードの起毛させた部分でカモフラ柄を作っています。
質感の違いを1トーンカラーで仕上げているのは、とてもオシャレ！
写真下のモデルは「ゴールドメタリック」柄。
フォーマルなイメージの金色を
ムラを残してザラッとした質感にさせることで、
カジュアルさや、パンクな雰囲気も感じさせる仕上がりになっています。
実際にかけてみると、、
白との相性は間違いナシ！
ですが、
デニムなどのカジュアル感強めの洋服にも合わせられる、優秀な1本です！！
コーディネートに一味加えたい時、
ボリューム感もしっかりある、
このクリフトンレザーシリーズはとってもオススメです！
ぜひお試しあれ！
(伊佐治 礼菜）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
OLIVER GOLDSMITH & OG×OLIVER GOLDSMITH FAIR
１４日まで開催中です！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736サングラスのお供に！
こんにちは、髙野です！
サングラスが大活躍するこの季節……
サングラスとともにぜひ使っていただきたいアイテム、ＬａＬＯＯＰ（ラ ループ）から、人気のアイテムを再入荷いたしました！！
サングラスを少しの間だけはずしたい、というときもスッと首元にかけておけばとっても便利♪
サングラスをかけていないときも、ファッションアイテムとして楽しめちゃうのも、嬉しいポイントですね。
夏のファッションにぴったりのモデルも届いております。
268T ￥34,560
色鮮やかなターコイズと、艶やかなパイライトの組み合わせが、とっても爽やかです！
粒が小さめなので目立ちすぎず、品良くインパクトを出してくれます。
シンプルなTシャツなどカジュアルな服装に合わせても、かっこよくきまりそうですね。
一方こちらは、落ち着いた色合いで、大人なファッションに。
268JP/266BC 上￥34,560/下￥27,000
ちなみに、268JPは日本限定モデルです。
ストーンの質感と、サイコロ状のカットがクールで、
細めのデザインながらも、存在感があります。
さらにLa LOOPを目立たせて楽しみたい！という方には、
817 ￥35,850
マットな質感のチェーンは、存在感抜群です。
ファッションの主役としても全く不足なしですね。
白樺の木をモチーフにデザインされたリングも、胸元を華やかに飾ってくれます。
ファッションのちょっとしたアクセントにも、主役にもなるLa LOOPで、
今年の夏は一味ちがったオシャレを楽しんでみてはいかがでしょうか？
店頭には他にも、レザーのタイプや、男性にもおすすめのデザインなど
いろいろなタイプのものがあります。
ぜひ一度お手に取ってご覧いただければと思います。
ご来店お待ちしております！！
(髙野 恵子）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
サングラスが大活躍するこの季節……
サングラスとともにぜひ使っていただきたいアイテム、ＬａＬＯＯＰ（ラ ループ）から、人気のアイテムを再入荷いたしました！！
サングラスを少しの間だけはずしたい、というときもスッと首元にかけておけばとっても便利♪
サングラスをかけていないときも、ファッションアイテムとして楽しめちゃうのも、嬉しいポイントですね。
夏のファッションにぴったりのモデルも届いております。
268T ￥34,560
色鮮やかなターコイズと、艶やかなパイライトの組み合わせが、とっても爽やかです！
粒が小さめなので目立ちすぎず、品良くインパクトを出してくれます。
シンプルなTシャツなどカジュアルな服装に合わせても、かっこよくきまりそうですね。
一方こちらは、落ち着いた色合いで、大人なファッションに。
268JP/266BC 上￥34,560/下￥27,000
ちなみに、268JPは日本限定モデルです。
ストーンの質感と、サイコロ状のカットがクールで、
細めのデザインながらも、存在感があります。
さらにLa LOOPを目立たせて楽しみたい！という方には、
817 ￥35,850
マットな質感のチェーンは、存在感抜群です。
ファッションの主役としても全く不足なしですね。
白樺の木をモチーフにデザインされたリングも、胸元を華やかに飾ってくれます。
ファッションのちょっとしたアクセントにも、主役にもなるLa LOOPで、
今年の夏は一味ちがったオシャレを楽しんでみてはいかがでしょうか？
店頭には他にも、レザーのタイプや、男性にもおすすめのデザインなど
いろいろなタイプのものがあります。
ぜひ一度お手に取ってご覧いただければと思います。
ご来店お待ちしております！！
(髙野 恵子）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
美しい日本限定モデルの到着！
こんにちは、水野です！
続々と新作が入荷しておりますが、サングラスのお供に欠かせない、
ＬａＬＯＯＰ（ラ ループ）より、日本限定モデルが届きました！
269MMS（メタリックメランジェ）
￥35640
小振りで多面体なカットのパイライトとヘマタイトが、胸元で独特の輝きを放ちます。
上品な小粒タイプに細いリングなので、華美になりすぎることはありません♪
またシルバーとゴールドの両方が使われているので、
シルバーアクセサリー、ゴールドアクセサリーどちらがメインでも気にされる心配はありませんよ^^
266TSS（ターコイズ＆スピネル）
￥35640
夏と言えばターコイズブルーは、身に付けたくなるカラー！
２粒ずつブラックスピネルと交互に繋げるてあるところが大人っぽく、
デザイナー エリザベス氏のセンスが光ります☆
身に着ければ、胸元からパッと夏らしい^^
ちょうどターコイズブルーのスカートを着ていたスタッフ髙野。
イエローなどのカラースカートと合わせれば、夏らしさ満点でお使い頂けます☆
そして定番の916I（サントロペ）に新色レザーが登場！！
￥41040
916MD（サントロペムーンダスト）
光沢のあるグレーのレザーとスワロフスキーが華やかな１本。
これまでのブラックレザーよりも柔らかな印象で上品に使えます！
現在、定番ブラック、新色レザーに加え、ガンメタリングの３パターンが揃っています^^
そして、定番となっている理由のひとつが両面で使えること！
スワロフスキーの裏面は、シンプルなスターリングシルバーリング。
その日の気分や洋服で使い分けることができます♪
本日、ご紹介したのは人気のショートタイプ！
普段使いはもちろん、オフィスでも使いやすいタイプです☆
ぜひ、店頭でお試ししてみてくださいね^^
（水野 綾乃）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
１6日より
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
開催中です！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
次のページ
続々と新作が入荷しておりますが、サングラスのお供に欠かせない、
ＬａＬＯＯＰ（ラ ループ）より、日本限定モデルが届きました！
269MMS（メタリックメランジェ）
￥35640
小振りで多面体なカットのパイライトとヘマタイトが、胸元で独特の輝きを放ちます。
上品な小粒タイプに細いリングなので、華美になりすぎることはありません♪
またシルバーとゴールドの両方が使われているので、
シルバーアクセサリー、ゴールドアクセサリーどちらがメインでも気にされる心配はありませんよ^^
266TSS（ターコイズ＆スピネル）
￥35640
夏と言えばターコイズブルーは、身に付けたくなるカラー！
２粒ずつブラックスピネルと交互に繋げるてあるところが大人っぽく、
デザイナー エリザベス氏のセンスが光ります☆
身に着ければ、胸元からパッと夏らしい^^
ちょうどターコイズブルーのスカートを着ていたスタッフ髙野。
イエローなどのカラースカートと合わせれば、夏らしさ満点でお使い頂けます☆
そして定番の916I（サントロペ）に新色レザーが登場！！
￥41040
916MD（サントロペムーンダスト）
光沢のあるグレーのレザーとスワロフスキーが華やかな１本。
これまでのブラックレザーよりも柔らかな印象で上品に使えます！
現在、定番ブラック、新色レザーに加え、ガンメタリングの３パターンが揃っています^^
そして、定番となっている理由のひとつが両面で使えること！
スワロフスキーの裏面は、シンプルなスターリングシルバーリング。
その日の気分や洋服で使い分けることができます♪
本日、ご紹介したのは人気のショートタイプ！
普段使いはもちろん、オフィスでも使いやすいタイプです☆
ぜひ、店頭でお試ししてみてくださいね^^
（水野 綾乃）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
１6日より
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
開催中です！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
