“KILIKO”という名前。
いよいよ最終日となりました！
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
気になるモデルがある方など、
是非本日中のご来店をお願い致します＾＾
さて、好評開催中のイベントの一方で新作も続々入荷中。
本日は、
LABYRINTH by 影郎デザインワークスより
女性に嬉しい待望の新作が登場しています！
KILIKO
￥36720
キリコ、きり子、KILIKO、、、デザイナーご本人も、
和装にも洋装にも合う、日本人向けのFOX型と評されるとおり、
外国人の方には似合わないとの事。
（と、いうわけで、ジートランス女性陣の小顔2人には出番ナシ。
今回の着用写真は橋本のみとなっております！！！！涙）
ジートランスの採用は４色です。
早速まいりましょう♪
96 ブラック
一番シルエットがはっきりし、
デザインの狙う、顔の補正効果が一番現れる色。
目元がくっきり。
メガネの天地幅が広いという事もモチロンありますが、
顔が引き締まって見えませんか♪
メガネを強調させることで、
気になる部分を目立たせなくする、影郎トリックの真骨頂ですね。
13 アンティックバイオレット
黒に比べて柔らかく、
守備範囲の広いこのバイオレット。
ツヤの無いカラーですが、
濃淡をつけて陰影のメリハリを利かせています。
年齢を問わずすべての方に似合う色ではありますが、
しいて言うなら
顔の周りにボリュームのある髪型をすると似合いそう。
123 シャンパンゴールド
今回の色で一番難しかったのはこの色。
誤解を恐れず言うならば、2、30代にはオススメしません。
色気や艶っぽさの出る40代以降にこそ掛けて欲しい色。
顔つきや表情のちょっとした深みがないと
掛けこなせない色なのかと、、、。
成熟した大人になるのも課題です。
46 アンティックレッド
初期納品でこの色が納入されている店舗は限られているはず！
早く見たい！という方はお見逃しなく！
影郎のメガネの中でも一際人気のアンティックレッド。
人気の秘密は、掛けやすさ！！！
黒ほど強くなく、赤なので元気よくも見え、
血色の色なので、顔で完結するためどんな色の服にも合わせやすい、、、！
これほどまでにパフォーマンスの高い色は
もちろん即完売必至でしょう。
ちなみに、アンティックレッドは
艶があるので、角度によって濃淡の変化があります。
この表情の変化もメガネの愉しみ方の醍醐味ですね。
新作は各色一本ずつの入荷です。
和装に似合うという事は、
もちろん夏の風物詩、花火大会やお祭りにも欠かせない、
浴衣にも！！！！
これを付けて夏祭りに行きたい。という方、募集中です＾＾
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
気になるモデルがある方など、
是非本日中のご来店をお願い致します＾＾
さて、好評開催中のイベントの一方で新作も続々入荷中。
本日は、
LABYRINTH by 影郎デザインワークスより
女性に嬉しい待望の新作が登場しています！
KILIKO
￥36720
キリコ、きり子、KILIKO、、、デザイナーご本人も、
和装にも洋装にも合う、日本人向けのFOX型と評されるとおり、
外国人の方には似合わないとの事。
（と、いうわけで、ジートランス女性陣の小顔2人には出番ナシ。
今回の着用写真は橋本のみとなっております！！！！涙）
ジートランスの採用は４色です。
早速まいりましょう♪
96 ブラック
一番シルエットがはっきりし、
デザインの狙う、顔の補正効果が一番現れる色。
目元がくっきり。
メガネの天地幅が広いという事もモチロンありますが、
顔が引き締まって見えませんか♪
メガネを強調させることで、
気になる部分を目立たせなくする、影郎トリックの真骨頂ですね。
13 アンティックバイオレット
黒に比べて柔らかく、
守備範囲の広いこのバイオレット。
ツヤの無いカラーですが、
濃淡をつけて陰影のメリハリを利かせています。
年齢を問わずすべての方に似合う色ではありますが、
しいて言うなら
顔の周りにボリュームのある髪型をすると似合いそう。
123 シャンパンゴールド
今回の色で一番難しかったのはこの色。
誤解を恐れず言うならば、2、30代にはオススメしません。
色気や艶っぽさの出る40代以降にこそ掛けて欲しい色。
顔つきや表情のちょっとした深みがないと
掛けこなせない色なのかと、、、。
成熟した大人になるのも課題です。
46 アンティックレッド
初期納品でこの色が納入されている店舗は限られているはず！
早く見たい！という方はお見逃しなく！
影郎のメガネの中でも一際人気のアンティックレッド。
人気の秘密は、掛けやすさ！！！
黒ほど強くなく、赤なので元気よくも見え、
血色の色なので、顔で完結するためどんな色の服にも合わせやすい、、、！
これほどまでにパフォーマンスの高い色は
もちろん即完売必至でしょう。
ちなみに、アンティックレッドは
艶があるので、角度によって濃淡の変化があります。
この表情の変化もメガネの愉しみ方の醍醐味ですね。
新作は各色一本ずつの入荷です。
和装に似合うという事は、
もちろん夏の風物詩、花火大会やお祭りにも欠かせない、
浴衣にも！！！！
これを付けて夏祭りに行きたい。という方、募集中です＾＾
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
希少な作品が並んでいます！
こんにちは、水野です。
ジートランスでは、
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェアを開催中ですが、
LABYRINTH by 影郎デザインワークスの
作品を６月２５日まで、特別展示・販売中でもあります！
展示してある中には、
在庫表に記載がない希少な作品の数々が揃っています！！
LABYRINTHを語るには欠かせないPOISON。
￥３７２６０
こちらのPOISONは、テンプルに七宝を施した以前の仕様であり、
２００９年に発表された７９カラー。
このカラー、北海道は富良野でジャムの試食をしながら色決めをしたという
なんとも自由な芸術家らしい逸話があります。
さらに再販の声が数多く寄せられているPOISON４
￥３７８００
他ブランドにはないサイズ感に魅了された方が数知れず。
POISON４ユーザーの方は、この機会に色違いで揃えられるのもいいかもしれません。
この他にも阿修羅２、BASARA、PORNO、、、
と、懐かしさを感じずにはいられない名品の数々が揃っています。
近年の作品では、VANILLA
￥３６７２０
日本の四季をベースにした色で新しい試みとなったモデル。
今なら全シーズンをお試し頂けるので、一番好きな色、輝ける色と出会ってください。
そして最新作。
ADA
￥３１３２０
タイプAと同じシェイプであっても、色っぽさが各段に違います！
作品を見ているだけで、ドキドキするのは私だけでしょうか。。。
海外ブランドのフォックスに感じるやり過ぎ感はない、綺麗なフォックス。
無色のレンズでフォックスのラインを楽しむのも良いですし、
カラーレンズを入れて、個性的に楽しむのも格好いいと思います！
そしてEGO
￥３１３２０
生地の柄が無い分だけ、デザインの力強さが際立ちます。
掛けた時の存在感は、何ものにも例えられないものが。
影郎氏の言葉を借りれば、
「ブランド名などを刻印せずとも一目で私のデザインであることが解る独自性こそが私の生命線。」
（2017年5月３１日のブログより）
この“生命線”が凝縮されたという証ではないでしょうか。
LABYRINTHの歴史を感じられる今回の展示。
影郎ファンのみならず、流行とは一線を画すメガネで
新しい自分を発見をしたい方は必見です。
（水野 綾乃）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
ジートランスでは、
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェアを開催中ですが、
LABYRINTH by 影郎デザインワークスの
作品を６月２５日まで、特別展示・販売中でもあります！
展示してある中には、
在庫表に記載がない希少な作品の数々が揃っています！！
LABYRINTHを語るには欠かせないPOISON。
￥３７２６０
こちらのPOISONは、テンプルに七宝を施した以前の仕様であり、
２００９年に発表された７９カラー。
このカラー、北海道は富良野でジャムの試食をしながら色決めをしたという
なんとも自由な芸術家らしい逸話があります。
さらに再販の声が数多く寄せられているPOISON４
￥３７８００
他ブランドにはないサイズ感に魅了された方が数知れず。
POISON４ユーザーの方は、この機会に色違いで揃えられるのもいいかもしれません。
この他にも阿修羅２、BASARA、PORNO、、、
と、懐かしさを感じずにはいられない名品の数々が揃っています。
近年の作品では、VANILLA
￥３６７２０
日本の四季をベースにした色で新しい試みとなったモデル。
今なら全シーズンをお試し頂けるので、一番好きな色、輝ける色と出会ってください。
そして最新作。
ADA
￥３１３２０
タイプAと同じシェイプであっても、色っぽさが各段に違います！
作品を見ているだけで、ドキドキするのは私だけでしょうか。。。
海外ブランドのフォックスに感じるやり過ぎ感はない、綺麗なフォックス。
無色のレンズでフォックスのラインを楽しむのも良いですし、
カラーレンズを入れて、個性的に楽しむのも格好いいと思います！
そしてEGO
￥３１３２０
生地の柄が無い分だけ、デザインの力強さが際立ちます。
掛けた時の存在感は、何ものにも例えられないものが。
影郎氏の言葉を借りれば、
「ブランド名などを刻印せずとも一目で私のデザインであることが解る独自性こそが私の生命線。」
（2017年5月３１日のブログより）
この“生命線”が凝縮されたという証ではないでしょうか。
LABYRINTHの歴史を感じられる今回の展示。
影郎ファンのみならず、流行とは一線を画すメガネで
新しい自分を発見をしたい方は必見です。
（水野 綾乃）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
10年の軌跡 ～メガネはアートだ～ Chapter 17
こんにちは、水野です！
本日は、孤高のデザイナー影郎氏が手掛ける、
LABYRINTH by 影郎デザインワークス
にフォーカス致します！
デザイナーである影郎氏は、日本画家である父親の影響で、
自分も芸術家になるものと信じ、幼少から学生時代まで絵や音楽に夢中になる。
その後、眼鏡屋に就職し
「筆を持つのも芸術、楽器を持つのも芸術、
手段は違っても目指すものが変わらないのが芸術」という持論から、自ら眼鏡のデザインを始める。
2003年末ショップを退職後、「影郎」という
彼のニックネームを冠したアトリエを立ち上げ、数々のベストセラー作品を創り出す。
影郎氏のデザインは、自分ではあえて手にとらないような個性的なもの。
そのアート作品のようなフォルムは、
影郎氏が日本人の顔型や肌色を研究し続けている熱意とこだわりが根底にあります。
そして影郎氏の創作力はメガネだけでなく、
様々なものにぶつけられています。
時にはだるま。
現在は、CG作品を模索中。。。
だからこそ、誰も思い浮ばないような
斬新な作品が誕生します。
しかし影郎氏は、『メガネだけが目立ち過ぎてはいけない』と仰います。
故に影郎氏のデザインは喜怒哀楽をはじめ、どんな表情の時でも
そっと顔に馴染み、一瞬一瞬その表情を美しくみせてくれる。
個性的であっても、人を惹きつける力強いパワーと魂があるLABYRINT。
その真髄は、掛けて鏡を見た瞬間に物語ってくれます。
一度、その声に耳を傾けてみてはいかがでしょうか？
３０日のブログは、
コペンハーゲンの街並みが人気あのブランドです♪
（水野 綾乃）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
〈お知らせ〉
現在、ジートランスでは４月５日のリニューアルオープンに向けて
店舗内の一部を仮囲いで覆っておりますが、今までと変わらず営業中です^^
是非、クリーニング調整などお気軽にご来店くださいませ♪
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
本日は、孤高のデザイナー影郎氏が手掛ける、
LABYRINTH by 影郎デザインワークス
にフォーカス致します！
デザイナーである影郎氏は、日本画家である父親の影響で、
自分も芸術家になるものと信じ、幼少から学生時代まで絵や音楽に夢中になる。
その後、眼鏡屋に就職し
「筆を持つのも芸術、楽器を持つのも芸術、
手段は違っても目指すものが変わらないのが芸術」という持論から、自ら眼鏡のデザインを始める。
2003年末ショップを退職後、「影郎」という
彼のニックネームを冠したアトリエを立ち上げ、数々のベストセラー作品を創り出す。
影郎氏のデザインは、自分ではあえて手にとらないような個性的なもの。
そのアート作品のようなフォルムは、
影郎氏が日本人の顔型や肌色を研究し続けている熱意とこだわりが根底にあります。
そして影郎氏の創作力はメガネだけでなく、
様々なものにぶつけられています。
時にはだるま。
現在は、CG作品を模索中。。。
だからこそ、誰も思い浮ばないような
斬新な作品が誕生します。
しかし影郎氏は、『メガネだけが目立ち過ぎてはいけない』と仰います。
故に影郎氏のデザインは喜怒哀楽をはじめ、どんな表情の時でも
そっと顔に馴染み、一瞬一瞬その表情を美しくみせてくれる。
個性的であっても、人を惹きつける力強いパワーと魂があるLABYRINT。
その真髄は、掛けて鏡を見た瞬間に物語ってくれます。
一度、その声に耳を傾けてみてはいかがでしょうか？
３０日のブログは、
コペンハーゲンの街並みが人気あのブランドです♪
（水野 綾乃）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
〈お知らせ〉
現在、ジートランスでは４月５日のリニューアルオープンに向けて
店舗内の一部を仮囲いで覆っておりますが、今までと変わらず営業中です^^
是非、クリーニング調整などお気軽にご来店くださいませ♪
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
不動の人気と、新エース
おはようございます！
「普通のメガネが嫌だけど、派手なのはもっと嫌」
「メガネってどうも似合わないのよね」
そんな女性に、新しい世界をみせてくれるメガネがジートランスには存在します。
それは、
LABYRINTH by 影郎デザインワークス
の不動の名作！
2012年夏の発売開始以来、
模様が変わったり、生地が変わったりしながら
爆発的な人気を誇り続けるこの名品。
その中でも特に人気の2色、再入荷いたしました！
PORNO
左：132 右：130 ￥27000
掛ければアラ不思議、
どんな方でも美肌に見えちゃう132/クリアホワイトは、女王的存在。
白いフレームは派手な印象がありますが、
ベタ塗の白ではないので透明感が増すのです！
柔らかく、可愛らしくするなら130/ピンク。
華やかな中に優しさもあります。
チーク効果だけでなく、
顔全体が明るく見えるのも嬉しいですね＾＾
そして、昨年秋に待望のリリースを遂げた、
VANILLA
その時のブログは→コチラ
完売していたのが、
全色揃って再入荷しております！！
こちらもPORNOと同様、女性のお顔にアクセントを付けてくれる
新エース的存在。
どの色を掛けるかは、あなたのお顔にのせてから。
どちらにも共通するポイントは、
フレームが作る顔の逆三角形。
アゴをシャープに。
目をぱっちり。
メイクで毎日創意工夫して手に入れる、
女性の命題を叶えてくれる黄金のラインです。
男女共にファンの多い影郎のメガネ。
その真髄は、顔に掛けた時にこそわかります！
「なんだか気になるなー」
という方は、今のうちに試してみて下さいね＾＾
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
「普通のメガネが嫌だけど、派手なのはもっと嫌」
「メガネってどうも似合わないのよね」
そんな女性に、新しい世界をみせてくれるメガネがジートランスには存在します。
それは、
LABYRINTH by 影郎デザインワークス
の不動の名作！
2012年夏の発売開始以来、
模様が変わったり、生地が変わったりしながら
爆発的な人気を誇り続けるこの名品。
その中でも特に人気の2色、再入荷いたしました！
PORNO
左：132 右：130 ￥27000
掛ければアラ不思議、
どんな方でも美肌に見えちゃう132/クリアホワイトは、女王的存在。
白いフレームは派手な印象がありますが、
ベタ塗の白ではないので透明感が増すのです！
柔らかく、可愛らしくするなら130/ピンク。
華やかな中に優しさもあります。
チーク効果だけでなく、
顔全体が明るく見えるのも嬉しいですね＾＾
そして、昨年秋に待望のリリースを遂げた、
VANILLA
その時のブログは→コチラ
完売していたのが、
全色揃って再入荷しております！！
こちらもPORNOと同様、女性のお顔にアクセントを付けてくれる
新エース的存在。
どの色を掛けるかは、あなたのお顔にのせてから。
どちらにも共通するポイントは、
フレームが作る顔の逆三角形。
アゴをシャープに。
目をぱっちり。
メイクで毎日創意工夫して手に入れる、
女性の命題を叶えてくれる黄金のラインです。
男女共にファンの多い影郎のメガネ。
その真髄は、顔に掛けた時にこそわかります！
「なんだか気になるなー」
という方は、今のうちに試してみて下さいね＾＾
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
新作VANILLAお待たせしました＾＾
おまたせしました！
今日こそこの新作を紹介しちゃいますよ♪
LABYRINTH by 影郎デザインワークス
VANILLA
￥36720
なぜこの名前にしたのか覚えていない、と
デザイナー影郎氏はブログに書かれています。が！
個人的には、、、
バニラの花の一輪一輪が微妙に違う白であるように、
裏の白色が全部違うトーンなのを、
名前にうまく落とし込んでいる。。。
と勝手に解釈しました！笑
裏面の白が微妙に違う、というのは、これを見ればお分かりに！
すこーしずつ、黄色かったり、赤みが入っていたりしますよね！
さて、この４色が対応するキーワードといえば？
「春夏秋冬」
どの色が好きか？
どの色が似合うか？
選び方は人それぞれ。
オススメは、全色かけてみることですよ～！
と、いうことでジートランスの女性3人で掛け比べてみました。
SPR
春の色が4色の中で一番大人しいカラーリングです。
春の陽光のように、自然に、馴染む色。
SUM
夏はちょっと大人びた色。
あずきのような色が、大人になりたくて背伸びする顔を作ります。
AUT
秋は春よりもちょっぴりはっきりした色。
さり気なく目元を引き立たせる名脇役の色。
WIN
冬は一番、くっきりはっきりの色です。
冷たい空気が全てを際立たせるように、
目も、顔も全部はっきりさせます。
肌の色、
目のパッチリさ、
顔の輪郭。
同じ色、形なのに全然違います。
自分がイチバン好きになれる一色を、
顔に掛けて楽しめるのは女性ならではの楽しみですね♪
さあ、次はあなたの番ですよ。
お店で、いろんな鏡の角度で全色試してくださいね！
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
次のページ
今日こそこの新作を紹介しちゃいますよ♪
LABYRINTH by 影郎デザインワークス
VANILLA
￥36720
なぜこの名前にしたのか覚えていない、と
デザイナー影郎氏はブログに書かれています。が！
個人的には、、、
バニラの花の一輪一輪が微妙に違う白であるように、
裏の白色が全部違うトーンなのを、
名前にうまく落とし込んでいる。。。
と勝手に解釈しました！笑
裏面の白が微妙に違う、というのは、これを見ればお分かりに！
すこーしずつ、黄色かったり、赤みが入っていたりしますよね！
さて、この４色が対応するキーワードといえば？
「春夏秋冬」
どの色が好きか？
どの色が似合うか？
選び方は人それぞれ。
オススメは、全色かけてみることですよ～！
と、いうことでジートランスの女性3人で掛け比べてみました。
SPR
春の色が4色の中で一番大人しいカラーリングです。
春の陽光のように、自然に、馴染む色。
SUM
夏はちょっと大人びた色。
あずきのような色が、大人になりたくて背伸びする顔を作ります。
AUT
秋は春よりもちょっぴりはっきりした色。
さり気なく目元を引き立たせる名脇役の色。
WIN
冬は一番、くっきりはっきりの色です。
冷たい空気が全てを際立たせるように、
目も、顔も全部はっきりさせます。
肌の色、
目のパッチリさ、
顔の輪郭。
同じ色、形なのに全然違います。
自分がイチバン好きになれる一色を、
顔に掛けて楽しめるのは女性ならではの楽しみですね♪
さあ、次はあなたの番ですよ。
お店で、いろんな鏡の角度で全色試してくださいね！
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
