カムロ、再入荷しました！
こんにちは！
本日はKAMURO（カムロ）より
再入荷フレームをご紹介いたします！
PARTERRE
（8001カラー） ￥41800-
丸くカドの無いシェイプは、
お顔の雰囲気を優しげに見せてくれます！
サイドのお花は砂糖菓子をモチーフにしており、
淡いカラーで可愛らしいデザインです♪
（2900カラー）
（8002カラー）
お花のパーツは七宝で色付けされており
ぷっくりとしたツヤと立体感で華やかです！
つづいてはこちら！
SARTO
（上から497P/180Pカラー、497H/5493Pカラー） ￥44000-
波打つテンプルと、真珠のような飾りパーツが
とてもエレガントです！
こちらのカラーは今までになかった新色です！
爽やかな水色はお肌のトーンも明るく見えます♪
いかがでしたでしょうか？
気になるものがございましたら
ぜひ店頭にてお試しください！
(長谷川)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
spec espace & H-fusion FAIR 開催中！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
「和」を取り入れた新作フレーム！
こんにちは！
KAMURO（カムロ）
より新作が到着いたしましたのでご紹介いたします！
SHANARI
（上から0037Bカラー、497Pカラー） ￥44000-
気取って歩く様子をあらわす「しゃなりしゃなり」
からモデル名を取った、こちらのフレーム。
形はトレンド感あるラウンドタイプ。
少したれ目ぎみで、レンズ横幅は45mmと小振りサイズです！
何といってもポイントはこの目元の部分！
着物の重ね襟からヒントを得て、ひらひらとした曲線と
直線が重なり合う様子が表現されています！
グラスコード：DIFFUSER（ディフューザー） SG1114
（Dカラー） ￥6600-
和風のグラスコードと合わせれば相性抜群！
こちらは京都の伝統技法「絣染（かすりぞめ）」を用いた
グラデーションカラーです。
ＬａＬＯＯＰ（ラ ループ） 268GO
（グリーンオニキス） ￥36300-
目尻のビビットなアクセントカラーを活かして、
同じグリーンカラーのラループを合わせてもオシャレですね♪
シンプルな形と目尻のアクセントがマッチしていて、
甘くなりすぎず世代を問わずに楽しめるデザインです！
ぜひ店頭にてお試しください♪
（長谷川）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
FACE A FACE FAIR 本日最終日！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
菜の日にちなんで
こんにちは！
本日は31日にちなんで、
”菜の日”という事で
野菜に縁のあるとあるモデルをご紹介！
KAMURO（カムロ）
POTAGER
（012TBカラー 46200円）
モデル名の”POTAGER”は
フランス語で、家庭菜園を意味する言葉です。
特にツルの部分からはモチーフを
強く感じて頂けます♪
そう！実はレンコンやオクラが隠れており
野菜スタンプから着想を得たモデルとなっております。
モデル毎にカラーも異なり
ご覧いただくだけでも楽しいモデルの一つ！
ややキャットアイなフロントと
相性バッチリな一本です。
着用して頂くと……
（476Pカラー）
こういったイメージに！
是非色々とお掛けいただき
お楽しみください♪
本日もご来店心よりお待ちしております。
（岩月）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
KAMURO新作、入荷しました！
皆様こんにちは！
本日ご紹介するのはKAMURO（カムロ）
とても可愛らしい新作が到着しておりますので、さっそくご紹介致します！
BISCOTTO
(012カラー ￥44000-）
小ぶりのボストン型をベースに、やや吊り上がったシャープなライン。
柔らかく、強すぎない曲線が可愛らしいモデルです！
（上段：2695 中段：204 下段：601カラー）
カラーは、ポップなグリーンや可愛らしいピンクカラーなど4色をご用意。
色合いが変わると雰囲気もガラリと変わりますね♪
モデル名の「BISCOTTOは」イタリア語でビスケットの意味。
様々なお菓子がつまったクッキー缶を開けるドキドキ感を楽しむかのように、
七宝や石の色がとても色彩豊かで、一目でワクワクするデザインに仕上がっています！
ソフトな吊り上がりで眉のラインに合わせやすくまとまっています。
目元の飾りで可愛らしさ加えつつ、自然とお顔に馴染むデザインですね！
REUNIR
（上：476P 下：2756P ￥47300-）
こちらはツンとした耳側のラインが特徴的なメタルフレーム。
フロントにも装飾が施されており、全体的に美しくまとめられたフォルムです。
「REUNIR」はスペイン語で集める、収集するの意味。
指輪のストーンやジュエリーが集まった様子をイメージしてデザインされた装飾は、
煌びや且つ上品で、どこか大人な色合いに仕上がっています♪
先程の「BISCOTTO」と比べると少しクールな印象ですが、
決して遊び心を忘れないKAMUROらしさ満載の装飾が魅力的です！
両腕のラインも綺麗な曲線を描いており、適度な立体感を与えてくれますね♪
いかがでしたでしょうか？
どちらのモデルも早くも人気の予感です…！
気になられた方は是非、店頭にてお試しください。
本日も皆様のご来店、心よりお待ちしております。
（山口）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ご褒美にいかがですか？
こんにちは！
いよいよ迎えたクリスマス！
プレゼントなどご用意された方もいらっしゃるのでしょうか？
本日はまだ間に合う！
自分へのご褒美＆プレゼント
という事でクリスマスカラーにちなんでご紹介♪
REI
（上:5747P/GS 下：012TB/PKG 48400円）
お顔をきらびやかに彩るモデルから
二色をご紹介♪
目元から散りばめられたストーンにより
横からも目を楽しませるデザイン
細部の細部まで驚きが隠されています。
ツヤのある、お顔の印象を明るくしてくれるカラーと
ツヤ消しの、お肌の白さを際立たたせるカラー
是非どちらもお試しいただきたいです！
（DIFFUSER SG1117 7920円）
メガネ小物と併せていただくのもとっても素敵です！
先日ご紹介させて頂きましたが（記事はこちらから）
この他にもたくさんの便利な小物ございます。
メガネだけでなく、こだわりのメガネ小物も
使ってみてはいかがでしょうか？
ラッピングなども承っております！
ぜひ、お気軽にスタッフまでお尋ねください。
ミットランドスクエアのクリスマスキャンペーンも
25日までと、残すところあと2日です！
ぜひ、この機会をお見逃しなく！
本日もご来店心よりお待ちしております。
（岩月）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
12/17（土）～1/15（日）
TOM FORD FAIR
クリスマスイベント開催中！！
12/1(木）～12/25（日）
THANKS TICKETS プレゼントキャンペーン
期間中、対象店舗にて10万円以上(税込・合算可)お買上げ頂いたメンバーズカード会員様に
一年の感謝の気持ちを込めて、THANKS TICKETSをプレゼント。
（詳しくはこちら）
12/8（木）～12/25（日）
スカイプロムナードへ冬の景色を観にいこう
期間中、対象店舗にて10,000円以上(税込・合算不可)お買上でスカイプロムナードカフェで
ご利用いただける1ドリンクチケットとスカイプロムナード入場券1枚をプレゼント。
（詳しくはこちら）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
