こだわりパールのフレームです！
おはようございます。
記録的な豪雨により、甚大な被害が発生している地域の方々へ
心よりお見舞い申し上げます。
まだまだ厳重な警戒が必要とされている中で、これ以上被害が拡大する事なく、
一刻も早く、行方がわからない方々が救出され、平穏な生活に戻られることを心からお祈りいたします。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
本日7月11日は、『真珠記念日』。
1893年のこの日、初めて真珠の養殖に成功したことから制定されたそうです。
本物でなくても、真珠を模したものも含めて、真珠をパールとよんだりしますが…
先日、パールをあしらったとあるモデルに特別なカラーが追加されました。
それが、ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）のこちらのモデル。
DRESS ￥39,600-
（0037Ｂ/25カラー）
ボールパーツの表面に丁寧に塗装を施すことで、本物のパールのような質感と高級感を出しています。
実はこちら、KAMURO（カムロ）15周年を記念して追加された限定カラーなんです。
デザインソースになっているのはモデル名どおり、｢ドレス｣なのですが…
限定カラーのテンプルは、まさに白いサテンの光沢を思わせるツヤ感とカラーに仕上がっています。
パールがテンプルの上を転がっていきそうな、躍動感のあるデザイン。
柔らかいドレスのドレープ、その上で輝くパールが浮かんできます…。
フロントはキリッとした玉型なので、甘すぎない印象になります。
重厚感がある見た目ながら、掛け心地は軽やか。
そして、限定カラーにはこちらがセットに。
テンプルのパールは、裏側のネジを外すことで、ブラウンパーツに付け替えが可能。
その日の気分や、服装に合わせて2つの印象が楽しめます。
こちらは、既存の476P/687Pカラー。
全体的にツヤを抑えて、ピンクが肌浮きしにくい仕様になっています。
そして、サングラスにもパールを使ったモデルが。
NACRE ￥44,000-
(2489カラー)
デミ柄のテンプル×パールで、フェミニンになりすぎないものに…
CHILLIN ￥39,600-
(20213カラー)
パールが隙間からさりげなく見えるように計算されたテンプルデザイン。
パールはカジュアルにもフォーマルにも使っていただきやすいアイテム。
メガネにパールを取り入れていただくだけでグっと華やかになります。
普段のアクセサリー代わりにも役立ってくれそうなＫＡＭＵＲＯ（カムロ）のフレーム、
ぜひ、お試しください。
(服部 なつみ)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
EYEVAN & EYEVAN7285 FAIR 開催中！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
記録的な豪雨により、甚大な被害が発生している地域の方々へ
心よりお見舞い申し上げます。
まだまだ厳重な警戒が必要とされている中で、これ以上被害が拡大する事なく、
一刻も早く、行方がわからない方々が救出され、平穏な生活に戻られることを心からお祈りいたします。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
本日7月11日は、『真珠記念日』。
1893年のこの日、初めて真珠の養殖に成功したことから制定されたそうです。
本物でなくても、真珠を模したものも含めて、真珠をパールとよんだりしますが…
先日、パールをあしらったとあるモデルに特別なカラーが追加されました。
それが、ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）のこちらのモデル。
DRESS ￥39,600-
（0037Ｂ/25カラー）
ボールパーツの表面に丁寧に塗装を施すことで、本物のパールのような質感と高級感を出しています。
実はこちら、KAMURO（カムロ）15周年を記念して追加された限定カラーなんです。
デザインソースになっているのはモデル名どおり、｢ドレス｣なのですが…
限定カラーのテンプルは、まさに白いサテンの光沢を思わせるツヤ感とカラーに仕上がっています。
パールがテンプルの上を転がっていきそうな、躍動感のあるデザイン。
柔らかいドレスのドレープ、その上で輝くパールが浮かんできます…。
フロントはキリッとした玉型なので、甘すぎない印象になります。
重厚感がある見た目ながら、掛け心地は軽やか。
そして、限定カラーにはこちらがセットに。
テンプルのパールは、裏側のネジを外すことで、ブラウンパーツに付け替えが可能。
その日の気分や、服装に合わせて2つの印象が楽しめます。
こちらは、既存の476P/687Pカラー。
全体的にツヤを抑えて、ピンクが肌浮きしにくい仕様になっています。
そして、サングラスにもパールを使ったモデルが。
NACRE ￥44,000-
(2489カラー)
デミ柄のテンプル×パールで、フェミニンになりすぎないものに…
CHILLIN ￥39,600-
(20213カラー)
パールが隙間からさりげなく見えるように計算されたテンプルデザイン。
パールはカジュアルにもフォーマルにも使っていただきやすいアイテム。
メガネにパールを取り入れていただくだけでグっと華やかになります。
普段のアクセサリー代わりにも役立ってくれそうなＫＡＭＵＲＯ（カムロ）のフレーム、
ぜひ、お試しください。
(服部 なつみ)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
EYEVAN & EYEVAN7285 FAIR 開催中！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
波しぶきのキラキラ！！
こんにちは、服部です！
ここ数日 不安定な天気が続いておりますが、ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）より、
気分も明るくなるキラキラなフレームが到着しました！
KYUMA ￥48,400-
奥：2756Pカラー 手前：012TBカラー
花びらのような形のフロントが、大人っぽくも可愛いデザインです♪
いつも身のまわりの様々なものをデザインソースに独自性のある作品を届けてくれますが、
今回は意外なものがモチーフになっています！
それが、こちら(^^)
タイトルにもありますが、浮世絵によく描かれている｢波｣が
デザインに落とし込まれているんです！
モデル名のKYUMAはギリシャ語で｢波｣を意味します。
波しぶきで水が弾ける様が、曲線的なラインの連なりと丸いラインストーン・七宝で
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）流に上手く表現されていますね(^^)
全部で５色入荷しております！
奥：2756Pカラー 手前：5747Pカラー
奥：012TBカラー 中：K60Eカラー 手前：0303Bカラー
七宝にはパールが混ざっていたり、マーブル調になっていたりと、
質感を異なったパターンにするという拘りよう。
七宝ひとつひとつが芸術作品のようです…！
スタッフ山田に0303Bカラーを掛けてもらいました！
目尻の下がった内側のラインは目元に、バタフライ型がMIXされたような
外側のデザインは眉のラインにぴったりで、とってもナチュラルな掛けこなし(^^)
正面からも横からも華やかなデザインです♪
目をぱっちり主張してくれる濃いめのカラーから肌馴染みの良いカラーまで豊富に
ご用意しております(^^)
ぜひ、掛け比べてみてください！
（服部 なつみ）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
EYEVAN & EYEVAN7285 FAIR 開催中！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ここ数日 不安定な天気が続いておりますが、ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）より、
気分も明るくなるキラキラなフレームが到着しました！
KYUMA ￥48,400-
奥：2756Pカラー 手前：012TBカラー
花びらのような形のフロントが、大人っぽくも可愛いデザインです♪
いつも身のまわりの様々なものをデザインソースに独自性のある作品を届けてくれますが、
今回は意外なものがモチーフになっています！
それが、こちら(^^)
タイトルにもありますが、浮世絵によく描かれている｢波｣が
デザインに落とし込まれているんです！
モデル名のKYUMAはギリシャ語で｢波｣を意味します。
波しぶきで水が弾ける様が、曲線的なラインの連なりと丸いラインストーン・七宝で
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）流に上手く表現されていますね(^^)
全部で５色入荷しております！
奥：2756Pカラー 手前：5747Pカラー
奥：012TBカラー 中：K60Eカラー 手前：0303Bカラー
七宝にはパールが混ざっていたり、マーブル調になっていたりと、
質感を異なったパターンにするという拘りよう。
七宝ひとつひとつが芸術作品のようです…！
スタッフ山田に0303Bカラーを掛けてもらいました！
目尻の下がった内側のラインは目元に、バタフライ型がMIXされたような
外側のデザインは眉のラインにぴったりで、とってもナチュラルな掛けこなし(^^)
正面からも横からも華やかなデザインです♪
目をぱっちり主張してくれる濃いめのカラーから肌馴染みの良いカラーまで豊富に
ご用意しております(^^)
ぜひ、掛け比べてみてください！
（服部 なつみ）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
EYEVAN & EYEVAN7285 FAIR 開催中！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
目元が涼し気なサングラス！
こんにちは！楺井です。
昨日はカムロの新作フレームのご紹介でしたが、（昨日のブログは こちら ）
新作のサングラスも到着しております！！
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）
TONE-SUN
上:2522ｶﾗｰ 下：8001ｶﾗｰ ￥41,800-
色見本帳を広げたようなイメージでデザインされており、テンプルと目元の部分が鮮やかに彩られています♪
（着用カラー/2522）
こちらのカラーは色がぱきっと分かれているため、鮮やかなデザインを涼し気に掛けて頂けます。
これから日差しが強くなる季節、サングラスをすっきり掛けたい方におすすめの1本！！
拡大して見てみると・・・
フロントのフチを段差をつけてカットし、様々な色をそこにのせて仕上げられています。
なんと！手作業で塗られており
近くで見ると、なんとも繊細な手仕事・・・！！！
こんなに手の込んだサングラスは、なかなかお目にかかれません！
上：6396ｶﾗｰ 中：2526ｶﾗｰ 下：LIMITEDｶﾗｰ
何度見ても美しい・・・
（LIMITED）
限定カラーも入荷しております！！
限定カラーは、左右の配色がアシンメトリー！！
限定カラーならではの、こだわり・・・！！
気になる方はお早めに！！
全6色全て入荷しております！！
全色揃っている間に、是非かけ比べてみてください♪
（楺井 志歩）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
昨日はカムロの新作フレームのご紹介でしたが、（昨日のブログは こちら ）
新作のサングラスも到着しております！！
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）
TONE-SUN
上:2522ｶﾗｰ 下：8001ｶﾗｰ ￥41,800-
色見本帳を広げたようなイメージでデザインされており、テンプルと目元の部分が鮮やかに彩られています♪
（着用カラー/2522）
こちらのカラーは色がぱきっと分かれているため、鮮やかなデザインを涼し気に掛けて頂けます。
これから日差しが強くなる季節、サングラスをすっきり掛けたい方におすすめの1本！！
拡大して見てみると・・・
フロントのフチを段差をつけてカットし、様々な色をそこにのせて仕上げられています。
なんと！手作業で塗られており
近くで見ると、なんとも繊細な手仕事・・・！！！
こんなに手の込んだサングラスは、なかなかお目にかかれません！
上：6396ｶﾗｰ 中：2526ｶﾗｰ 下：LIMITEDｶﾗｰ
何度見ても美しい・・・
（LIMITED）
限定カラーも入荷しております！！
限定カラーは、左右の配色がアシンメトリー！！
限定カラーならではの、こだわり・・・！！
気になる方はお早めに！！
全6色全て入荷しております！！
全色揃っている間に、是非かけ比べてみてください♪
（楺井 志歩）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
花言葉は「純粋」
皆さまこんにちは、山田です！
昨日ご紹介したVioRou（ヴィオルー）に引き続き、こちらの新作も到着しました！
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）
FIORELLO
FIORELLOはイタリア語で「小さな花」。
智元にあしらわれているお花はスノーフレークをモチーフにしています。
釣鐘型の花弁がスズランにも似た、愛らしい姿が印象的なお花です！
花びらのドット模様もチャームポイント！
白とグリーンが可憐なスノーフレーク、
その印象を崩さない、淡いトーンのカラー展開が乙女心をくすぐります…！
241カラー
1701カラー
7003カラー
8001カラー 各￥41,800－
お花の部分はあえて別のパーツをつけることで、
花の柔らかさやぽってりとした丸みを表現しています！
各カラーのイチ押しポイントは…
7003（ブルー）と241(グレー)は、美しいマーブル模様のセル生地！
透明感がみずみずしくて、朝露に濡れるスノーフレークのイメージにピッタリです！！
8001（ブラウン）は、裏地のグリーンがお花の白さを引き立てます！
1701（オレンジ）は同系色にまとめられた葉っぱの七宝とテンプルがノスタルジック…
なんとも素敵です。
どのカラーも本当に甲乙つけがたいですが…
私の推しカラーはブルー！！
スノーフレークのワンポイントとクリアブルーで色白効果が期待できます！
そのうえ可憐で優しい雰囲気まで纏うことができます…！！
毎回カラーリングにうっとりしてしまうＫＡＭＵＲＯ（カムロ）ですが、
実は今年で15周年！
このFIORELLOも周年モデルで、先セルにスペシャルな印字がされています！！
透明感あふれる、この特別モデルをぜひお見逃しなく！
（山田 えり）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
昨日ご紹介したVioRou（ヴィオルー）に引き続き、こちらの新作も到着しました！
ＫＡＭＵＲＯ（カムロ）
FIORELLO
FIORELLOはイタリア語で「小さな花」。
智元にあしらわれているお花はスノーフレークをモチーフにしています。
釣鐘型の花弁がスズランにも似た、愛らしい姿が印象的なお花です！
花びらのドット模様もチャームポイント！
白とグリーンが可憐なスノーフレーク、
その印象を崩さない、淡いトーンのカラー展開が乙女心をくすぐります…！
241カラー
1701カラー
7003カラー
8001カラー 各￥41,800－
お花の部分はあえて別のパーツをつけることで、
花の柔らかさやぽってりとした丸みを表現しています！
各カラーのイチ押しポイントは…
7003（ブルー）と241(グレー)は、美しいマーブル模様のセル生地！
透明感がみずみずしくて、朝露に濡れるスノーフレークのイメージにピッタリです！！
8001（ブラウン）は、裏地のグリーンがお花の白さを引き立てます！
1701（オレンジ）は同系色にまとめられた葉っぱの七宝とテンプルがノスタルジック…
なんとも素敵です。
どのカラーも本当に甲乙つけがたいですが…
私の推しカラーはブルー！！
スノーフレークのワンポイントとクリアブルーで色白効果が期待できます！
そのうえ可憐で優しい雰囲気まで纏うことができます…！！
毎回カラーリングにうっとりしてしまうＫＡＭＵＲＯ（カムロ）ですが、
実は今年で15周年！
このFIORELLOも周年モデルで、先セルにスペシャルな印字がされています！！
透明感あふれる、この特別モデルをぜひお見逃しなく！
（山田 えり）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
キラリと光るカムロの新作！
皆様こんにちは！伊左治です！
本日ご紹介するフレームはＫＡＭＵＲＯ（カムロ）の新作！
DEGEL ￥50600
0303Bｶﾗｰ
石がキラキラ光る華やかさ、
その他はシンプルに仕上げた大人かわいいデザインです。
目元に光る3つの石が印象的なキャッツアイ系のフロントと、
テンプルが印象的なモデル！
このテンプルは人気モデル、
LUXEのデザインの後継となります。
14025Bｶﾗｰ
実際に掛けてみると、、、
上リムはつり目、下リムはたれ目なシェイプになっているので、
目元を引き締めつつキツくならない絶妙なバランスに！
横から見てみると、
ヘアアクセサリーのように
テンプルのデザインを楽しんでいただけます！
他に入荷したカラーは3色！
上から：K60Eｶﾗｰ/193Bｶﾗｰ/14025Bｶﾗｰ
どのカラーもシックで落ち着いた色味になっています＾＾
石のカラーの組み合わせもそれぞれ異なります。
いかがでしたでしょうか？
コレだ！と思うカラーをぜひ見つけてくださいね♪
本日もご来店お待ち致しております！
(伊佐治 礼菜)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
期間中、メンバーズカードに入会され、アンケートにご回答いただいたお客様に、
下記の商品と引換できるチケットをプレゼント！
【引換商品】
・ピエール マルコリーニ〈B1F〉：アイスクリーム（テイクアウトに限る）※サイズはスモールシングル
・ビチェリン〈2F〉：ビチェリン（カフェ利用に限る）
・サンタ・マリア・ノヴェッラ・ティサネリア〈3F〉：ハーブティー（カフェ利用に限る）
上記3店舗から、ご希望の店舗にてお好きな商品1点を引換いたします。
◎引換期間：〜2月29日（土）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
次のページ
本日ご紹介するフレームはＫＡＭＵＲＯ（カムロ）の新作！
DEGEL ￥50600
0303Bｶﾗｰ
石がキラキラ光る華やかさ、
その他はシンプルに仕上げた大人かわいいデザインです。
目元に光る3つの石が印象的なキャッツアイ系のフロントと、
テンプルが印象的なモデル！
このテンプルは人気モデル、
LUXEのデザインの後継となります。
14025Bｶﾗｰ
実際に掛けてみると、、、
上リムはつり目、下リムはたれ目なシェイプになっているので、
目元を引き締めつつキツくならない絶妙なバランスに！
横から見てみると、
ヘアアクセサリーのように
テンプルのデザインを楽しんでいただけます！
他に入荷したカラーは3色！
上から：K60Eｶﾗｰ/193Bｶﾗｰ/14025Bｶﾗｰ
どのカラーもシックで落ち着いた色味になっています＾＾
石のカラーの組み合わせもそれぞれ異なります。
いかがでしたでしょうか？
コレだ！と思うカラーをぜひ見つけてくださいね♪
本日もご来店お待ち致しております！
(伊佐治 礼菜)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
期間中、メンバーズカードに入会され、アンケートにご回答いただいたお客様に、
下記の商品と引換できるチケットをプレゼント！
【引換商品】
・ピエール マルコリーニ〈B1F〉：アイスクリーム（テイクアウトに限る）※サイズはスモールシングル
・ビチェリン〈2F〉：ビチェリン（カフェ利用に限る）
・サンタ・マリア・ノヴェッラ・ティサネリア〈3F〉：ハーブティー（カフェ利用に限る）
上記3店舗から、ご希望の店舗にてお好きな商品1点を引換いたします。
◎引換期間：〜2月29日（土）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
