最軽量といえば・・・
こんにちは！亀貝です。
本日ご紹介はドイツの人気ブランド、ic! berlin（アイシー ベルリン）より
さらなるブラッシュアップを図った新作が登場です！
コチラです！
Sarma ￥53,900
（Boulder Gold）
アイシーベルリン史上最軽量にこだわって生み出された
「Silk シリーズ」
の最新作。
極細な3.5mmのテンプルが生み出す珠玉の掛け心地が魅力♪
さらになんといっても今作はフレームカラーが淡いグレー×ゴールドのバイカラーになっており
ラウンドシェイプと相まって一段と優しく、日常のファッションにも取り入れやすいカラーに。
アジアンフィットなノーズパッドでフィッティングも抜群！
これは掛けてみるしかない！
と、その前に。
もう一色別のカラーが！
（Harbour Silver）
こちらは淡いブルー×シルバーな一本。
というわけで早速かけてみました。
（着用：Boulder Gold）
（着用：Harbour Silver）
本当に掛けていないかのようなフワッとした掛け心地です。
それでいてフィット感も。
是非一度ご体験頂きたい一本であります！
新作以外のシルクシリーズや、通常のベーシックなアイシーベルリンも多く取り揃えております！
他の品番と合わせてチェックしてみてくださいね♪
皆様のご来店、本日もお待ちしております！
（亀貝 成行）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
只今ミッドランドスクエア地下1Ｆにて、サンローランのサングラスを展示中♪
12/1(日)～12/13(金)までサンローラン フレーム・サングラス特集を開催！
クリスマスギフトにもおすすめです(^^)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
本日ご紹介はドイツの人気ブランド、ic! berlin（アイシー ベルリン）より
さらなるブラッシュアップを図った新作が登場です！
コチラです！
Sarma ￥53,900
（Boulder Gold）
アイシーベルリン史上最軽量にこだわって生み出された
「Silk シリーズ」
の最新作。
極細な3.5mmのテンプルが生み出す珠玉の掛け心地が魅力♪
さらになんといっても今作はフレームカラーが淡いグレー×ゴールドのバイカラーになっており
ラウンドシェイプと相まって一段と優しく、日常のファッションにも取り入れやすいカラーに。
アジアンフィットなノーズパッドでフィッティングも抜群！
これは掛けてみるしかない！
と、その前に。
もう一色別のカラーが！
（Harbour Silver）
こちらは淡いブルー×シルバーな一本。
というわけで早速かけてみました。
（着用：Boulder Gold）
（着用：Harbour Silver）
本当に掛けていないかのようなフワッとした掛け心地です。
それでいてフィット感も。
是非一度ご体験頂きたい一本であります！
新作以外のシルクシリーズや、通常のベーシックなアイシーベルリンも多く取り揃えております！
他の品番と合わせてチェックしてみてくださいね♪
皆様のご来店、本日もお待ちしております！
（亀貝 成行）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜お知らせ＞
日頃の感謝の気持ちを込めて
12月に眼鏡やサングラスをご購入いただいたお客様全員に
ジートランスオリジナルノベルティをプレゼント致します♪(無くなり次第終了）
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン 12月31日まで！
期間中、メンバーズカードに入会されアンケートにご回答いただいたお客様に、
2020年1月10日（金）～2月29日（土）の間ご利用いただける
『期間限定ポイント1,000ポイント』が付与されます！！
只今ミッドランドスクエア地下1Ｆにて、サンローランのサングラスを展示中♪
12/1(日)～12/13(金)までサンローラン フレーム・サングラス特集を開催！
クリスマスギフトにもおすすめです(^^)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
新作はコラボモデル
こんにちは、村元です。
本日は、ic! berlin（アイシー ベルリン）の新作をご紹介します。
Dahlem（ダーレム） ￥73,700-
今回届いた新作は、ドイツ出身のプロダクトデザイナー
『セバスチャン・ヘルクナー氏』 とのコラボレーションモデル。
世界的に有名なインテリアブランドのデザイナーとして活躍されており、
デザイナー・オブ・ザ・イヤー 2019 にも輝いています！
ヘルクナー氏のデザインアプローチは、
「素材を美しさを引き出す、伝統的な技術と最新テクノロジーの融合」
アセテートとステンレスのコンビネーションによるモダンなスタイルが、
ic! berlinの持つクォリティによって見事に再現されています。
Tapenade / Gun Metal
Seaweed / Matt Gold
Ecru / Bronze
アセテートのブローパーツで、そのまま左右のリムをつないでいる設計や、
アセテートに溝を切って、ステンレスを嵌め込む設計など、つくりへのこだわりも感じます。
丸みのあるシェイプによる柔らかさと、ブローによる主張の強さがとても良いバランスです♪
特別感の詰まった最新作モデル、
是非店頭にてお試しください。
ご来店を心よりお待ちしております（＾＾）
（村元 大輝）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日は、ic! berlin（アイシー ベルリン）の新作をご紹介します。
Dahlem（ダーレム） ￥73,700-
今回届いた新作は、ドイツ出身のプロダクトデザイナー
『セバスチャン・ヘルクナー氏』 とのコラボレーションモデル。
世界的に有名なインテリアブランドのデザイナーとして活躍されており、
デザイナー・オブ・ザ・イヤー 2019 にも輝いています！
ヘルクナー氏のデザインアプローチは、
「素材を美しさを引き出す、伝統的な技術と最新テクノロジーの融合」
アセテートとステンレスのコンビネーションによるモダンなスタイルが、
ic! berlinの持つクォリティによって見事に再現されています。
Tapenade / Gun Metal
Seaweed / Matt Gold
Ecru / Bronze
アセテートのブローパーツで、そのまま左右のリムをつないでいる設計や、
アセテートに溝を切って、ステンレスを嵌め込む設計など、つくりへのこだわりも感じます。
丸みのあるシェイプによる柔らかさと、ブローによる主張の強さがとても良いバランスです♪
特別感の詰まった最新作モデル、
是非店頭にてお試しください。
ご来店を心よりお待ちしております（＾＾）
（村元 大輝）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
質実剛健な新作！
こんにちは！亀貝です。
ドイツの人気ブランドより、最新作が到着しました！
シンプルでもおしゃれなメガネが掛けたい！という方にぴったりです！
早速ご紹介♪
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）
FADI．Z ¥53,900
（Blackカラー）
ストレートなスクエアシェイプが最高にクールな表情にしてくれる１本。
アイシーベルリンらしい基本の形といったところ。
サイズ感も横にワイドなので特に男性へオススメです！
ステンレス素材の質感がより伝わる、クロームカラーもございます！
是非両方お試しください！
（Chromeカラー）
続いて
ACOUSTIC ¥53,900
（Blackカラー）
モデル名を直訳すると・・・「生音」
丸みを帯びたシェイプと流れるようなブロウラインが
無機質なメタルフレームに温かみをもたらしている気がします！
より肌馴染みの良く明るいカラーもラインナップ。
（Aubergineカラー）
こちらも是非お試しください！
そしてそして、、、
新作はなんと、ロゴマークがリニューアルされています！
フォントが可愛らしく、ポップになりました！
細かい所ですが、ちょっとだけテンションが上がりますよね♪
（新ロゴ） （旧ロゴ）
ますます洗練されたデザインになっていくアイシーベルリン。
是非他のモデルと合わせお試しください！
本日もご来店お待ちしております！
（亀貝 成行）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ドイツの人気ブランドより、最新作が到着しました！
シンプルでもおしゃれなメガネが掛けたい！という方にぴったりです！
早速ご紹介♪
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）
FADI．Z ¥53,900
（Blackカラー）
ストレートなスクエアシェイプが最高にクールな表情にしてくれる１本。
アイシーベルリンらしい基本の形といったところ。
サイズ感も横にワイドなので特に男性へオススメです！
ステンレス素材の質感がより伝わる、クロームカラーもございます！
是非両方お試しください！
（Chromeカラー）
続いて
ACOUSTIC ¥53,900
（Blackカラー）
モデル名を直訳すると・・・「生音」
丸みを帯びたシェイプと流れるようなブロウラインが
無機質なメタルフレームに温かみをもたらしている気がします！
より肌馴染みの良く明るいカラーもラインナップ。
（Aubergineカラー）
こちらも是非お試しください！
そしてそして、、、
新作はなんと、ロゴマークがリニューアルされています！
フォントが可愛らしく、ポップになりました！
細かい所ですが、ちょっとだけテンションが上がりますよね♪
（新ロゴ） （旧ロゴ）
ますます洗練されたデザインになっていくアイシーベルリン。
是非他のモデルと合わせお試しください！
本日もご来店お待ちしております！
（亀貝 成行）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
