早速入荷しました！
こんにちは！亀貝です！
ジートランスではただいまic!berlin（アイシーベルリン）特集中ですが！
そんな中新しいフレームが到着しております！
早速ご紹介します！
届いたのはこちらの２型。
（上：THE INGENUE CARMIカラー ￥５２，９２０ 下：FOXWEG TEAKカラー ￥５２，９２０）
クラシカルなボストンシェイプに、肌なじみのよい艶消しのブラウンが特徴のFOXWEG。
最近ではかなり一般的になってきた丸メガネをさらにシンプルに、クールにかけていただけます！
程よくついたカーブが絶妙なかけ心地を生み出します。
つづいてこちら。
アイシーベルリンの中でも珍しいカラーのフレーム。
女性にもおすすめの１本です。
目じりに向けて少し上がり気味なシェイプがエレガントです♪
スタッフ伊佐治も恍惚の表情・・・
いかがでしたでしょうか？
店頭にはご紹介したモデル以外にもたくさんありますので是非実際にお試しください！
（亀貝 成行）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ic!berlin（アイシーベルリン）特集
10月24日までの期間中、ご購入のお客様に先着でノベルティをプレゼント！
![DSC_1025_20181014215059458[1]](https://blog-imgs-79-origin.fc2.com/g/t/r/gtrance/20181015214109f02.jpg)
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
ジートランスではただいまic!berlin（アイシーベルリン）特集中ですが！
そんな中新しいフレームが到着しております！
早速ご紹介します！
届いたのはこちらの２型。
（上：THE INGENUE CARMIカラー ￥５２，９２０ 下：FOXWEG TEAKカラー ￥５２，９２０）
クラシカルなボストンシェイプに、肌なじみのよい艶消しのブラウンが特徴のFOXWEG。
最近ではかなり一般的になってきた丸メガネをさらにシンプルに、クールにかけていただけます！
程よくついたカーブが絶妙なかけ心地を生み出します。
つづいてこちら。
アイシーベルリンの中でも珍しいカラーのフレーム。
女性にもおすすめの１本です。
目じりに向けて少し上がり気味なシェイプがエレガントです♪
スタッフ伊佐治も恍惚の表情・・・
いかがでしたでしょうか？
店頭にはご紹介したモデル以外にもたくさんありますので是非実際にお試しください！
（亀貝 成行）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ic!berlin（アイシーベルリン）特集
10月24日までの期間中、ご購入のお客様に先着でノベルティをプレゼント！
ミッドランドスクエア メンバーズカード 新規入会キャンペーン
10月31日まで！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc 
Instagram ID:gtrance0736
記念すべき初登場！
こんにちは、村元です。
本日、10月1日は「メガネの日」。
1をテンプル、0をレンズとみなすと「1001」でメガネの形になることから、
日本眼鏡関連団体協議会が1997年に制定したものです。
そんな記念すべき日にふさわしく、ジートランス初登場の新ブランドをご紹介します。
その名は、onono（オノノ）。
T06-16-4 SLATE ￥116,640-
写真を見て、お気づきになった方もいらっしゃるかもしれませんね。
ononoはic!berlinが手掛けるハイエンドラインなんです！！
ic!berlinはステンレス素材なのに対し、ononoは厚さ0.6ｍｍのチタン素材を採用。
また、セラミックビーズ加工が施されており、表面の粒子の粗い質感は、
ステンレスとは、また違った雰囲気を出してくれます。
そして、独自のヒンジ構造は噛み合わせが独特なため、
チタン同士ではスムーズな開閉が難しいのですが・・・
3Dプリンターで造られた特殊なクリップ（写真の黒い部分）により、その問題をクリア。
最新の技術が取り入れられている点も、さすがハイエンドラインといった感じです。
今回はフレームだけでなく、サングラスも到着していますよ。
T44-18-4 CHAMPA ￥127,440-
こちらは黒とゴールドのコンビネーションフレームで、
黒のフロントパーツは、クリップ部分同様に3Dプリンターで造られています。
ハイエンドラインにふさわしいラグジュアリーな仕上りですね♪
初登場のonono、いかがでしたでしょうか。
上質なデザインを、是非ご自身の目でも確かめてください。
ご来店を心よりお待ちしております（＾＾）
（村元 大輝）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
OLIVER GOLDSMITH & OG×OLIVER GOLDSMITH FAIR
１４日まで開催中です！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
本日、10月1日は「メガネの日」。
1をテンプル、0をレンズとみなすと「1001」でメガネの形になることから、
日本眼鏡関連団体協議会が1997年に制定したものです。
そんな記念すべき日にふさわしく、ジートランス初登場の新ブランドをご紹介します。
その名は、onono（オノノ）。
T06-16-4 SLATE ￥116,640-
写真を見て、お気づきになった方もいらっしゃるかもしれませんね。
ononoはic!berlinが手掛けるハイエンドラインなんです！！
ic!berlinはステンレス素材なのに対し、ononoは厚さ0.6ｍｍのチタン素材を採用。
また、セラミックビーズ加工が施されており、表面の粒子の粗い質感は、
ステンレスとは、また違った雰囲気を出してくれます。
そして、独自のヒンジ構造は噛み合わせが独特なため、
チタン同士ではスムーズな開閉が難しいのですが・・・
3Dプリンターで造られた特殊なクリップ（写真の黒い部分）により、その問題をクリア。
最新の技術が取り入れられている点も、さすがハイエンドラインといった感じです。
今回はフレームだけでなく、サングラスも到着していますよ。
T44-18-4 CHAMPA ￥127,440-
こちらは黒とゴールドのコンビネーションフレームで、
黒のフロントパーツは、クリップ部分同様に3Dプリンターで造られています。
ハイエンドラインにふさわしいラグジュアリーな仕上りですね♪
初登場のonono、いかがでしたでしょうか。
上質なデザインを、是非ご自身の目でも確かめてください。
ご来店を心よりお待ちしております（＾＾）
（村元 大輝）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
OLIVER GOLDSMITH & OG×OLIVER GOLDSMITH FAIR
１４日まで開催中です！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ドイツ生まれの名品！
こんにちは！亀貝です。
突然ですが、こちらのテンプルをご覧ください・・・
ご存知の方もいるかもしれませんね。
そうです！ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）のテンプルです！
内側をみると、なんと電話番号が！
そしてそして、この電話番号は・・・
アイシーベルリン代表「ラルフ・アンダール氏」のものになってます！
「なにかあればいつでも聞いてね！」というなんとも頼もしいメッセージですね！
（先日サプライズ来日された時の様子・・・・）
アイシーベルリンと言えば、独自の工法を駆使し、軽量なことで有名ですが
①厚さ0.5mmの極薄ステンレスシート
②スクリューレス構造（ネジを全く使わない工法）
③独自のヒンジ構造（力がかかると衝撃を吸収）
を用いることで驚きの掛け心地を実現しています。
シンプルながら改めて技術力、品質の高さが窺えます。
そんなアイシーベルリンですが、たくさんあるコレクションの中で、お勧めモデルをちょこっとだけご紹介。
（上：１３４ BIBER Cカラー ￥５２，９２０ 下：OTOMO.S GPカラー ￥５２，９２０）
（着用モデル：OTOMO.S）
クセの無いキレイなスクエアシェイプはどんなシーンでも「さり気なく、カッコよく」掛けこなせます。
正に毎日のあなたの「お供」になること間違いなし！
（着用モデル：１３４ BIBER）
フロントカーブが少し深めのコチラの品番は、サングラスにしても使い勝手が良さそうですね！
その他にもたくさん店頭にコレクションがあります♪
是非あなた好みの1本を見つけてみて下さいね。
本日もご来店お待ちしております。
(亀貝 成行）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
突然ですが、こちらのテンプルをご覧ください・・・
ご存知の方もいるかもしれませんね。
そうです！ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）のテンプルです！
内側をみると、なんと電話番号が！
そしてそして、この電話番号は・・・
アイシーベルリン代表「ラルフ・アンダール氏」のものになってます！
「なにかあればいつでも聞いてね！」というなんとも頼もしいメッセージですね！
（先日サプライズ来日された時の様子・・・・）
アイシーベルリンと言えば、独自の工法を駆使し、軽量なことで有名ですが
①厚さ0.5mmの極薄ステンレスシート
②スクリューレス構造（ネジを全く使わない工法）
③独自のヒンジ構造（力がかかると衝撃を吸収）
を用いることで驚きの掛け心地を実現しています。
シンプルながら改めて技術力、品質の高さが窺えます。
そんなアイシーベルリンですが、たくさんあるコレクションの中で、お勧めモデルをちょこっとだけご紹介。
（上：１３４ BIBER Cカラー ￥５２，９２０ 下：OTOMO.S GPカラー ￥５２，９２０）
（着用モデル：OTOMO.S）
クセの無いキレイなスクエアシェイプはどんなシーンでも「さり気なく、カッコよく」掛けこなせます。
正に毎日のあなたの「お供」になること間違いなし！
（着用モデル：１３４ BIBER）
フロントカーブが少し深めのコチラの品番は、サングラスにしても使い勝手が良さそうですね！
その他にもたくさん店頭にコレクションがあります♪
是非あなた好みの1本を見つけてみて下さいね。
本日もご来店お待ちしております。
(亀貝 成行）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
ic!berlin再入荷！カラーも揃いました！
皆さまこんにちは！伊佐治です＾＾
昨日は東海地方も各地で大荒れの天気に見舞われました。
皆さまの住んでいる地域はどうでしたか？
蒸し暑い日も続いており、
徐々に夏が近づいて来るのを実感します！
さて本日は、
先日に引き続きまして、
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）の
再入荷モデルが届きましたのでご紹介していきます！
62ＵＮＴＥＲDENBIRKEN ￥52920
セルフレームのモデルの中でも、
特に人気の高い、「62ＵＮＴＥＲ DEN BIRKEN」。
着用：ＢＲカラー
天地（フレームの縦幅）が浅めで、シャープな印象を与えるのと
あえてエッジを残したデザインが、男性的でかっこいい印象。
「ドイツ＝工業的」なイメージを思い起させます。
シンプル、でもそれだけでは物足りない
なんて方にオススメ！
上から
ＧＲカラー
ＢＲカラー
ＢＫ-Ｒカラー
カラーは3色揃っています！
ＨＥＩＤＥＬＢＥＥＲＥ ￥49680
ドイツ語で「ブルーベリー」の意味を持つＨＥＩＤＥＬＢＥＥＲＥ（ハイデルベーレ）。
細身かつ柔らかいラインが特徴です。
入荷のカラーは4色！
左：ＴＥカラー 右：ＧＭカラー
左：ＲＥＤ97カラー 右：ＭＵカラー
実は、さりげなくテンプルの内側にブルーベリーがプリントされています＾＾
ＴＥカラーはなんと、クリップパーツがベリー色に！
なんとも可愛らしい遊び心です。
2012年発表のモデルですが、今回ドラマでの衣装協力が決定しており
多くの人に親しまれています。
着用：ＧＭカラー
ic!berlinらしく、お仕事にもってこいなクールなシェイプでありつつ、
柔らかいラインなので、女性がかけても
きつめな印象にならないと感じました！
気になる方は、ぜひお早めに！
本日のご来店、お待ちしております！
（伊佐治 礼菜）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
１６日より
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
開催中です！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
昨日は東海地方も各地で大荒れの天気に見舞われました。
皆さまの住んでいる地域はどうでしたか？
蒸し暑い日も続いており、
徐々に夏が近づいて来るのを実感します！
さて本日は、
先日に引き続きまして、
ｉｃ！ｂｅｒｌｉｎ（アイシーベルリン）の
再入荷モデルが届きましたのでご紹介していきます！
62ＵＮＴＥＲDENBIRKEN ￥52920
セルフレームのモデルの中でも、
特に人気の高い、「62ＵＮＴＥＲ DEN BIRKEN」。
着用：ＢＲカラー
天地（フレームの縦幅）が浅めで、シャープな印象を与えるのと
あえてエッジを残したデザインが、男性的でかっこいい印象。
「ドイツ＝工業的」なイメージを思い起させます。
シンプル、でもそれだけでは物足りない
なんて方にオススメ！
上から
ＧＲカラー
ＢＲカラー
ＢＫ-Ｒカラー
カラーは3色揃っています！
ＨＥＩＤＥＬＢＥＥＲＥ ￥49680
ドイツ語で「ブルーベリー」の意味を持つＨＥＩＤＥＬＢＥＥＲＥ（ハイデルベーレ）。
細身かつ柔らかいラインが特徴です。
入荷のカラーは4色！
左：ＴＥカラー 右：ＧＭカラー
左：ＲＥＤ97カラー 右：ＭＵカラー
実は、さりげなくテンプルの内側にブルーベリーがプリントされています＾＾
ＴＥカラーはなんと、クリップパーツがベリー色に！
なんとも可愛らしい遊び心です。
2012年発表のモデルですが、今回ドラマでの衣装協力が決定しており
多くの人に親しまれています。
着用：ＧＭカラー
ic!berlinらしく、お仕事にもってこいなクールなシェイプでありつつ、
柔らかいラインなので、女性がかけても
きつめな印象にならないと感じました！
気になる方は、ぜひお早めに！
本日のご来店、お待ちしております！
（伊佐治 礼菜）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
１６日より
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
開催中です！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736あの名作が甦る！
こんにちは、村元です。
今月も続々と新作の入荷が続くＧ・ＴＲＡＮＣＥ。
新しい出会いに心を躍らせるのも素敵なことですが、
過去を振り返って感慨に浸るのも良いものです。
ということで、本日は・・・
あの名作が甦る！？
ic!berlin （アイシーベルリン）の大ヒットモデル再入荷のご案内です。
まずはotomo s. ￥４９，６８０－
上：ガンメタル
下：グラファイト（マットグレー）
丸みを帯びたスクエアシェイプ、細身のテンプル、程良いサイズ感。
“シンプル・イズ・ベストの極み”と言っても過言ではない一本です。
性別・年齢・オンオフ関係なしで掛けられる万能型で、
シートメタルとは縁が無かった方も掛けていただきやすいモデルです♪
つづいては、urban ￥５２，９２０－
上：ブラック×マットゴールド
下：ブラック×パール（シルバー）
シートメタルの質感を前面に押し出した厚めのフロントが特徴的で、
フロントとテンプルのバイカラーもオシャレポイントのひとつ！
シートメタルらしいシャープさ、そして存在感がありますが、
ic!berlin特有のフロントカーブで、お顔に沿って掛かるため、
メガネが飛び出たような印象にならず、すっと馴染んでくれます。
そして、実はこのモデル・・・
パリで開催された「シルモ国際眼鏡展示会」で
メガネのアカデミー賞とも言われるシルモドールを受賞したモデルで、
テンプルの内側をよ～く見てみると・・・
しっかりとトロフィーの刻印が！！
まさしくic!berlinの代表作と言えるモデルです。
今回は対照的な２本を紹介しましたが、どちらも何年経っても色褪せない名作です。
過去には惜しまれつつ廃盤になっていたモデルが今ここに・・・。
是非この機会に店頭にてお試しください。
皆さまのご来店を心よりお待ちしております（＾＾）
（村元 大輝）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
１６日より
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
開催中です！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
次のページ
今月も続々と新作の入荷が続くＧ・ＴＲＡＮＣＥ。
新しい出会いに心を躍らせるのも素敵なことですが、
過去を振り返って感慨に浸るのも良いものです。
ということで、本日は・・・
あの名作が甦る！？
ic!berlin （アイシーベルリン）の大ヒットモデル再入荷のご案内です。
まずはotomo s. ￥４９，６８０－
上：ガンメタル
下：グラファイト（マットグレー）
丸みを帯びたスクエアシェイプ、細身のテンプル、程良いサイズ感。
“シンプル・イズ・ベストの極み”と言っても過言ではない一本です。
性別・年齢・オンオフ関係なしで掛けられる万能型で、
シートメタルとは縁が無かった方も掛けていただきやすいモデルです♪
つづいては、urban ￥５２，９２０－
上：ブラック×マットゴールド
下：ブラック×パール（シルバー）
シートメタルの質感を前面に押し出した厚めのフロントが特徴的で、
フロントとテンプルのバイカラーもオシャレポイントのひとつ！
シートメタルらしいシャープさ、そして存在感がありますが、
ic!berlin特有のフロントカーブで、お顔に沿って掛かるため、
メガネが飛び出たような印象にならず、すっと馴染んでくれます。
そして、実はこのモデル・・・
パリで開催された「シルモ国際眼鏡展示会」で
メガネのアカデミー賞とも言われるシルモドールを受賞したモデルで、
テンプルの内側をよ～く見てみると・・・
しっかりとトロフィーの刻印が！！
まさしくic!berlinの代表作と言えるモデルです。
今回は対照的な２本を紹介しましたが、どちらも何年経っても色褪せない名作です。
過去には惜しまれつつ廃盤になっていたモデルが今ここに・・・。
是非この機会に店頭にてお試しください。
皆さまのご来店を心よりお待ちしております（＾＾）
（村元 大輝）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
１６日より
ＯＬＩＶＥＲ ＰＥＯＰＬＥＳ（オリバーピープルズ）フェア
開催中です！！
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
twitter ID:gtranc Instagram ID:gtrance0736
