
こんにちは!
昨日に引き続き、ジートランススタッフの
新年の抱負をお届けいたします(^^)
本日は、女性スタッフ3名です!
まずは、昨年の10月より仲間入りした平川。
「運動をする」美味しいものに目がない平川。
気兼ねなくカロリーを摂取できるように、
日頃から運動をしてきたいとのこと!
続いて、長谷川。
「早寝をする」ついつい夜更かしをしてしまうそう…。
「早く寝るためには、まず早く起きること!」と、
店長細田より助言がありました(^^)
生活習慣を治すためには、リセットは大事ですね!
最後に、わたくし鈴木。
「姿勢を正す」気が付くと猫背になっていたり、足を組んでいたり(-_-;)
姿勢を正して、シャキッとした生活を送りたいと思います!
……というわけで、2日に渡ってスタッフ7名の新年の抱負を
お伝えいたしました。
気持ちを新たに、皆様に
素敵なアイウェアをお届けいたします!
本年も、どうぞ宜しくお願い致します。
(鈴木)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
<おまけ>
抽選で当たったサンリオの年賀状が届きました。
今年も良い運が巡りますように!

12/17(土)~1/15(日)TOM FORD FAIR 開催中!!
G・TRANCE (ジートランス)
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア 3F
TEL 052-587-5550
HP:
http://www.g-trance.jp 
twitter ID:
gtranc 
Instagram ID:
gtrance0736

- 2023/01/03(火) 10:00:00|
- スタッフ紹介
-
| トラックバック:0
-
| コメント:0

こんにちは~
本日よりジートランスは通常営業いたします。
ご来店を心よりお待ちしております。
さて、2023年が始まって早速、
館内ではウインターセールがスタート!

ちなみに当店では・・・
1/15(日)までの
期間限定で、
TOM FORD FAIRを開催しております!

お目当てのモデルが品薄になる前に、ぜひ足を運んでくださいね♪
そして、我々スタッフも新たな気持ちで新年を迎えました。
ということで、本日はスタッフの2023年の抱負を発表させていただきます!
トップバッターは、岩月。
「本を200冊読む」電子書籍を手にしてから、読書欲が止まらないそう。
あまり読んだことの無いジャンルにもトライしていくとの事です。
今年はさらに文才豊かなブログをお届けしてくれることでしょう!
つづいて、山口。
「痩せる」この頃は体質の変化を感じるようになったそう・・・
体を軽くして、動きのキレを取り戻すと気合十分です。
バキバキに鍛え上げて、肉体派販売員になってもらいましょう!
それでは、私も。
「外食を減らして倹約する」外食は生き甲斐なので、「無くす」ではなく「減らす」でお許しください!
何かを得るためには、何かを犠牲にしなければ・・・
苦行に臨むようで、新年早々気が重いです(泣)
締めは、細田。
「健康に気を付ける」何をするにも、まずは健康体であること。
今年は体調のケアに気を使って、元気に過ごしたいとの事でした。
良い健康法があれば、細田までどうぞ!
それぞれ新年の抱負を掲げましたが、
お店では皆様のメガネライフをサポートできるよう、
一年間張り切ってまいります!
明日は女性スタッフの抱負をお届けします(^^)
(村元)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
<おまけ>
初詣で屋台の誘惑…
うぅ…我慢我慢

G・TRANCE (ジートランス)
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア 3F
TEL 052-587-5550
HP:
http://www.g-trance.jp 
twitter ID:
gtranc 
Instagram ID:
gtrance0736

- 2023/01/02(月) 10:00:00|
- スタッフ紹介
-
| トラックバック:0
-
| コメント:0

こんにちは^^
昨日は、クリスマスプレゼントにおすすめのアイテムをご紹介しましたが、
本日は、スタッフが
「クリスマスプレゼントに欲しい物」をご紹介したいと思います。
まずは、長谷川から
「ヨギボー」
あの触り心地と包み込まれる様な柔らかさは、
一度体験するとやみつきになりますね^^
つづいて、山口
「新しいスキー板」
ここ2年くらい行けていないそうですが、
なかなかのスキヤーの様です^^
つづいて、村元
「財布」
最近、愛用の財布の小銭を入れるところが破れたそう。
新年から新しい財布っていうのも気分一新って感じで良いかもですね♪
つづいて、鈴木。
「ワイヤレスイヤホン」
ワイヤレスって良いですよね〜
最近は、本当に色々な種類のイヤホンが出ていますから
プレゼントを選んだ人の想いがきっと。
最後は、私 細田。
「ホールのケーキ」
最近は、ケーキも高くなりましたが、
クリスマスくらいホールで好きなだけ食べたい!!
ということで、スタッフがクリスマスプレゼントに欲しい物をご紹介しました!
それぞれの個性が出ていたのではないでしょうか^^
もし、プレゼント選びに悩まれている方がいましたら、
是非、参考?にしてみてくださいね〜
(細田)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
12/17(土)~1/15(日)TOM FORD FAIR
クリスマスイベント開催中!!12/1(木)~12/25(日)THANKS TICKETS プレゼントキャンペーン
期間中、対象店舗にて10万円以上(税込・合算可)お買上げ頂いたメンバーズカード会員様に
一年の感謝の気持ちを込めて、THANKS TICKETSをプレゼント。
(詳しくは
こちら)
12/8(木)~12/25(日)スカイプロムナードへ冬の景色を観にいこう
期間中、対象店舗にて10,000円以上(税込・合算不可)お買上でスカイプロムナードカフェで
ご利用いただける1ドリンクチケットとスカイプロムナード入場券1枚をプレゼント。
(詳しくは
こちら)
G・TRANCE (ジートランス)
http://www.g-trance.jp Twitter ID
gtranc名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア 3F
TEL 052-587-5550


- 2022/12/19(月) 10:00:00|
- スタッフ紹介
-
| トラックバック:0
-
| コメント:0

はじめまして!
10月よりジートランスの新メンバーとなりました
平川真衣(ひらかわ まい)と申します。

よろしくお願い致します!
食べることが大好きで、口いっぱいに好きなものを詰め込んだ瞬間は一番幸せを感じます…!
まだ異動してきたばかりなので、新たなお昼ご飯の場所を開拓することに毎日勤しんでおります。
そんな私ですが、ジートランスに来てからは新鮮で驚きに溢れる日々を過ごしております。
今日はその中でも特に驚かされたメガネについてご紹介します!
それがこちら、
ic! berlin(アイシーベルリン)SUSAN.W 
(BZ-Dカラー) ¥69850-
冒頭の写真で私が着用しているメガネでございます!
一見何の変哲もないメガネですが、、、

なんとこの蝶番部分が外れるんです!!(写真はサンプル品です)
初めて見た時は声に出して驚いてしまったほどです(°_°)
どうして外れるのかと言いますと、一般的なメガネですと蝶番やテンプルに負荷がかかった際、歪んでしまうところを、
敢えて外れる仕組みを用いることで歪みの衝撃を逃がし、故障のリスクを減らすためなのです。
ちなみに付け方はこちらの動画↓を参考に!
見れない方は、
こちらから
参照:アイシーベルリン日本公式ブログそんな賢い仕組みが用いられているic! berlin(アイシーベルリン)は、
基本的に薄いステンレスシートを使用している為スタイリッシュな質感や雰囲気を演出してくれます!
ですが、レンズの玉形やフレームの素材・デザインは多岐に渡りますので、
なりたい雰囲気に合わせてフレーム選択もできますよ!

上から順に
SUSAN.W (BZ-Dカラー) ¥69850-
RICKY-Y(BKカラー) ¥69850-
CARBON (ROUGH-Gカラー)¥69850-
です!
お店に寄られた際は是非お手に取ってみてください♪
これからもメガネに関する発見やときめきを発信していきますので、
どうぞよろしくお願い致します!
(平川)
G・TRANCE (ジートランス)
http://www.g-trance.jp Twitter ID
gtranc名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア 3F
TEL 052-587-5550


- 2022/10/12(水) 10:00:00|
- スタッフ紹介
-
| トラックバック:0
-
| コメント:0

こんにちは~
本日、9月2日は
「宝くじの日」。
「く(9)じ(2)」の語呂合わせにちなんで制定されたそうです。

ということで、いつものフレーム紹介はお休みして・・・
出勤メンバーに
「もし宝くじに当選したら?」と聞いてみました!
まずは、鈴木。
「引っ越ししたい」
最寄駅までが自転車のため、毎日の通勤も大変なご様子。
駅近の物件に引っ越したいという願望があるそうです。
いっその事、高額当選したら名駅の高級ホテルに貸し切りで暮らしてもらいましょう!
お次は、山口。
「長期の海外旅行に行きたい」
全額をはたいて世界を駆け回りたいという壮大な夢。
そして旅行と言えば、サングラスが必須アイテム!
皆様も旅行前には、是非ジートランスでサングラスを♪
そして、私村元。
「小さな贅沢をし続ける」
私は欲しい物も行きたい場所も特にないので、
毎晩焼肉を食べたり、マッサージを受けたり、徒歩圏でタクシーを使ったり・・・
日々のプチ贅沢を愉しみたいですね♪
最後は、細田。
「投資に回す」
当選金を元手に、さらに資産を増やしていきたいとの事でした。
貯金も良いですが、投資で2倍、3倍に!?
将来を見据えた賢くて大人な使い道です。
いくら当選したつもりかは分かりませんが、皆それぞれ野望を持っていましたね!笑
ただ、お店での「皆様に素敵なメガネをお届けする」という野望は皆共通。
メガネ選びはジートランスにお任せください(^^)
(村元)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
レンズ交換キャンペーン開催中!!
「見えにくくなった」「今までお気に入りだったメガネを久しぶりに使いたい」など
お気軽にご相談ください!!
一式購入の場合も、レンズはキャンペーンの対象になります♪
G・TRANCE (ジートランス)
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア 3F
TEL 052-587-5550
HP:
http://www.g-trance.jp 
twitter ID:
gtranc 
Instagram ID:
gtrance0736

- 2022/09/02(金) 10:00:00|
- スタッフ紹介
-
| トラックバック:0
-
| コメント:0
次のページ