SILMO2016レポート！～day１～
こんにちは、橋本です！
帰ってきました＾＾
どこから？というと、、、
SILMO2016
（出発ブログは→コチラ）
フランスで行われた、国際的なメガネの展示会です♪
とーーーーーっても大きい会場の中には、
各ブランドの新作が展示してあるブースがどどーんと二か所！
ここで、新作の傾向をみることができます。
下調べが終わったら、各ブースへ！
トップバッターは、フランスこそ本領発揮のディスプレイでお迎え！の
ｌａｆｏｎｔ（ラフォン）
ひときわ巨大なスペースに、商談テーブルが沢山。
さすが！のひとことでした。
もちろん、新作はそれ以上に圧倒的。
サングラスも素敵な色合いばかりです。
今回注目だったのは、日本企画のモデルが出たこと！
（ラフォン日本担当のミムラさんにモデルをお願いしました）
こ、これは欲しい。
日本限定です♪
そして、世界限定本数のサングラスもあります！
最後はLAFONTファミリーの皆さんとパシャリ。
新作到着が楽しみです♪
さて、続きましてもフランスブランドの
ＰＡＲＡＳＩＴＥ（パラサイト）
前回センセーショナルなデビューを飾った、３本手のモデル。
かなりスマートになって日本人でもスッキリ掛けられます♪
（こちらは日本担当の開高さんにモデルをお願いしました）
ヒューゴさんは今回も優しく迎えてくれましたよ＾＾
さて、明日もシルモのご報告。
かなりの難問ですが、
この方、どなたかわかりますか？？
ジートランススタッフも知らないかも？！
正解は明日！
…………………………………………………………………………………………………………………………………………
（おまけ）
ホテルは凱旋門まで歩いて行ける距離でした！
予想外にどっしりとした構えに、
ヨーロッパの歴史の大きさを感じました。
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
帰ってきました＾＾
どこから？というと、、、
SILMO2016
（出発ブログは→コチラ）
フランスで行われた、国際的なメガネの展示会です♪
とーーーーーっても大きい会場の中には、
各ブランドの新作が展示してあるブースがどどーんと二か所！
ここで、新作の傾向をみることができます。
下調べが終わったら、各ブースへ！
トップバッターは、フランスこそ本領発揮のディスプレイでお迎え！の
ｌａｆｏｎｔ（ラフォン）
ひときわ巨大なスペースに、商談テーブルが沢山。
さすが！のひとことでした。
もちろん、新作はそれ以上に圧倒的。
サングラスも素敵な色合いばかりです。
今回注目だったのは、日本企画のモデルが出たこと！
（ラフォン日本担当のミムラさんにモデルをお願いしました）
こ、これは欲しい。
日本限定です♪
そして、世界限定本数のサングラスもあります！
最後はLAFONTファミリーの皆さんとパシャリ。
新作到着が楽しみです♪
さて、続きましてもフランスブランドの
ＰＡＲＡＳＩＴＥ（パラサイト）
前回センセーショナルなデビューを飾った、３本手のモデル。
かなりスマートになって日本人でもスッキリ掛けられます♪
（こちらは日本担当の開高さんにモデルをお願いしました）
ヒューゴさんは今回も優しく迎えてくれましたよ＾＾
さて、明日もシルモのご報告。
かなりの難問ですが、
この方、どなたかわかりますか？？
ジートランススタッフも知らないかも？！
正解は明日！
…………………………………………………………………………………………………………………………………………
（おまけ）
ホテルは凱旋門まで歩いて行ける距離でした！
予想外にどっしりとした構えに、
ヨーロッパの歴史の大きさを感じました。
（橋本 真由美）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
３年経っても魅力的！
こんにちは、水野です！
もう９月も終わりますね。
きっと、あっという間に１２月になり２０１７年を迎えるのかと思うと、
時間が過ぎる速さに驚くばかりです。。。
そう！時の流れが早いといえば、
私、水野がジートランスに仲間入りして、早くも３年が経ちました！
思い返せば、、、店長 細田に初めて会った時、
『な、な、なんてお洒落なメガネを掛けているんだ！！』
と衝撃を受けたことを鮮明に覚えています！！
そんな衝撃を受けたメガネはTheo（テオ）
ＰＵＲＥＥ ￥５４６４０
連なる山脈のようなラインと立体的な構造がなんともユニーク！
このデザインは、ジートランスでとっても人気があり、
特に、店長 細田の着用カラーが人気！！
そんな人気カラーが久しぶりに入荷しています^^
３年たった今見ても、魅力的だと感じられるは、
オリジナリティの塊のようなデザインだからでしょうか？
日々様々なメガネを掛けこなす店長 細田ですが、個人的に、このテオが一番好きです^^
他にも、日本で最も人気のあるＯＢＬＩＧＡＴＩＯＮ（奥 ￥５１４２０）と、
スタッフ平野が愛用しているＶＵＬＣＡＮＯ（手前 ￥５４６４０）も一緒に到着！
どちらも人気モデルで人気カラー。
前に見たけど、
改めて見に行ったら販売になってた！という方も、もしかしたらいらっしゃるかもしれません。。。
上側のVULCANOは、親しみを感じずにはいられないポップなデザイン。
下側のOBLIGATIONは、レンズサイドのスリットが効いたモダンなデザイン。
両方とも主張する個性の中に、
何か惹きつけられる絶妙な印象を生むので、
顔を覚えてもらいたいというお仕事の方にいかがでしょうか？！
繰り返しになりますが、どれも人気なので、
気になった方は、ぜひお早めにチェックしてくださいね^^
そして明日からは、お待ちかねの！？
スタッフ橋本によるＳＩＬＭＯブログが始まります♪（SILMOについては、コチラ）
いち早く、各ブランドの新作をご覧頂けます^^
お楽しみに！！
（水野 綾乃）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
もう９月も終わりますね。
きっと、あっという間に１２月になり２０１７年を迎えるのかと思うと、
時間が過ぎる速さに驚くばかりです。。。
そう！時の流れが早いといえば、
私、水野がジートランスに仲間入りして、早くも３年が経ちました！
思い返せば、、、店長 細田に初めて会った時、
『な、な、なんてお洒落なメガネを掛けているんだ！！』
と衝撃を受けたことを鮮明に覚えています！！
そんな衝撃を受けたメガネはTheo（テオ）
ＰＵＲＥＥ ￥５４６４０
連なる山脈のようなラインと立体的な構造がなんともユニーク！
このデザインは、ジートランスでとっても人気があり、
特に、店長 細田の着用カラーが人気！！
そんな人気カラーが久しぶりに入荷しています^^
３年たった今見ても、魅力的だと感じられるは、
オリジナリティの塊のようなデザインだからでしょうか？
日々様々なメガネを掛けこなす店長 細田ですが、個人的に、このテオが一番好きです^^
他にも、日本で最も人気のあるＯＢＬＩＧＡＴＩＯＮ（奥 ￥５１４２０）と、
スタッフ平野が愛用しているＶＵＬＣＡＮＯ（手前 ￥５４６４０）も一緒に到着！
どちらも人気モデルで人気カラー。
前に見たけど、
改めて見に行ったら販売になってた！という方も、もしかしたらいらっしゃるかもしれません。。。
上側のVULCANOは、親しみを感じずにはいられないポップなデザイン。
下側のOBLIGATIONは、レンズサイドのスリットが効いたモダンなデザイン。
両方とも主張する個性の中に、
何か惹きつけられる絶妙な印象を生むので、
顔を覚えてもらいたいというお仕事の方にいかがでしょうか？！
繰り返しになりますが、どれも人気なので、
気になった方は、ぜひお早めにチェックしてくださいね^^
そして明日からは、お待ちかねの！？
スタッフ橋本によるＳＩＬＭＯブログが始まります♪（SILMOについては、コチラ）
いち早く、各ブランドの新作をご覧頂けます^^
お楽しみに！！
（水野 綾乃）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
○○の秋
こんにちは、大石です！！
タイトルにありますように、「○○の秋」と言えば何を思い浮べますでしょうか？
私は「食欲の秋」を思い浮かべてしまいますが、
ここは我慢をして「読書の秋」を思い浮ばせますｗｗ
本日はジートランスにあるメガネで読書にオススメの商品をご紹介いたします☆
まずはコチラ！！
ｌａｆｏｎｔ（ラフォン） ＬＩＲＥ ６１９カラー ￥３０，２４０
普通に掛けた位置で、自然と鼻メガネの様な位置に掛かる様にデザインされたこちらのモデル。
細身でコンパクトなので持ち運びにも便利です☆
軽量フレームでもオススメのメガネがあります☆
Markus T（マルクスティー） Ｄ2 ０１５/０２６ ￥４８，６００
ドイツが誇るブランド、マルクスＴ。
ネジを使用しておらず、装用時の圧迫感も少ないので、
ついつい読書に集中してしまうかもしれませんね＾＾
更にこんなモデルもあります。
、ｆｒｏｓｔ（フロスト） ＡＮＧＥＬ 手前：Ｃ２２３ 奥：Ｃ０１ ￥３０，７８０
デザイナーのマリオンさんの手に掛かると、
リーディング用のフレームもこんなにお洒落に！
美しいアセテートの生地と、自由で独創的なフォルムで、見る人も楽しませてくれます☆
見た目もキレイで楽しいメガネもありますよ☆
KAMURO（カムロ） ＰＵＮＴＯ ２８８/２２０カラー ￥３５，６４０
少し深みのある緑に、裏側に鮮やかな黄緑色という配色。
リーディンググラスでも楽しんで掛けて使用したい！！という方にオススメです☆
ご紹介出来たのは一部ですが、他にも掛けやすいものや、
コンパクトなものは取り扱っております。
度数もしっかりと検眼をしてオーダーメードでお作りしますので、
ご安心くださいね☆
（大石 将之）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
タイトルにありますように、「○○の秋」と言えば何を思い浮べますでしょうか？
私は「食欲の秋」を思い浮かべてしまいますが、
ここは我慢をして「読書の秋」を思い浮ばせますｗｗ
本日はジートランスにあるメガネで読書にオススメの商品をご紹介いたします☆
まずはコチラ！！
ｌａｆｏｎｔ（ラフォン） ＬＩＲＥ ６１９カラー ￥３０，２４０
普通に掛けた位置で、自然と鼻メガネの様な位置に掛かる様にデザインされたこちらのモデル。
細身でコンパクトなので持ち運びにも便利です☆
軽量フレームでもオススメのメガネがあります☆
Markus T（マルクスティー） Ｄ2 ０１５/０２６ ￥４８，６００
ドイツが誇るブランド、マルクスＴ。
ネジを使用しておらず、装用時の圧迫感も少ないので、
ついつい読書に集中してしまうかもしれませんね＾＾
更にこんなモデルもあります。
、ｆｒｏｓｔ（フロスト） ＡＮＧＥＬ 手前：Ｃ２２３ 奥：Ｃ０１ ￥３０，７８０
デザイナーのマリオンさんの手に掛かると、
リーディング用のフレームもこんなにお洒落に！
美しいアセテートの生地と、自由で独創的なフォルムで、見る人も楽しませてくれます☆
見た目もキレイで楽しいメガネもありますよ☆
KAMURO（カムロ） ＰＵＮＴＯ ２８８/２２０カラー ￥３５，６４０
少し深みのある緑に、裏側に鮮やかな黄緑色という配色。
リーディンググラスでも楽しんで掛けて使用したい！！という方にオススメです☆
ご紹介出来たのは一部ですが、他にも掛けやすいものや、
コンパクトなものは取り扱っております。
度数もしっかりと検眼をしてオーダーメードでお作りしますので、
ご安心くださいね☆
（大石 将之）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
スタッフおすすめ、秋らしさ全開フレーム！
こんにちは！
９月ももう終盤となり、さすがに夏らしさは薄れてきた感もありますね。
これからは 「秋」 を感じる日も増えてくることでしょうが、
本日はそんな日にもかけていきたくなるような
秋らしさ全開のフレームを当店スタッフからご紹介いたします！
トップバッター水野は、自分でかけてくれました！
こちらはドイツ発祥ブランド
ｆｒｏｓｔ（フロスト） の ＫＯＩ ￥35640
４８カラー
その名の通り、日本の 鯉 からインスピレーションを受けたモデルです！
水野いわく「おいしそう」なプックリした、
ツヤのある生地感が特徴です！
地味なカラーコーディネートが増えがちな秋だからこそ
鮮やかな （でも秋らしい） カラーでお顔を彩ってみてはいかがでしょうか☆
続いて小野山がオススメするのは
ベルギーの誇る個性派ブランド
Theo（テオ） から ＬＩＮＥ ￥49140
３７５カラー
カラーの塗り分けでアクセントをつけていたり、
他社がマネできないような印象的なデザインをやってのけるあたり
「さすがテオ！」と言いたくなるような１本です！
秋らしいフレームということで
「さつまいもみたいでおいしそう・・・」なコチラをセレクト☆
最後に、野口が暖をとるようなポーズで持っているのは
天然素材を使用するフランスブランド
GOLD&WOOD(ゴールド＆ウッド) の
ＢＡＹＡ ￥97200
１０．７カラー
「天然の木材を使用した、温かみを感じさせてくれる」（野口談）
点がオススメポイントです！
秋らしいカラーリングと
サイドのポップなデザインも特長。
樹脂やメタルのフレームとは違ったウッディーな肌あたりは
実際にかけてお試しいただきたいです！！
食欲の秋 を連想するようなものから
温かみを感じさせてくれるものまで、
１本で季節感を演出できるのもアイウェアの醍醐味の一つ！
コーディネートのアクセントとなるアイテムを
ぜひ見つけてみてくださいね！
（平野 元喜）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
９月ももう終盤となり、さすがに夏らしさは薄れてきた感もありますね。
これからは 「秋」 を感じる日も増えてくることでしょうが、
本日はそんな日にもかけていきたくなるような
秋らしさ全開のフレームを当店スタッフからご紹介いたします！
トップバッター水野は、自分でかけてくれました！
こちらはドイツ発祥ブランド
ｆｒｏｓｔ（フロスト） の ＫＯＩ ￥35640
４８カラー
その名の通り、日本の 鯉 からインスピレーションを受けたモデルです！
水野いわく「おいしそう」なプックリした、
ツヤのある生地感が特徴です！
地味なカラーコーディネートが増えがちな秋だからこそ
鮮やかな （でも秋らしい） カラーでお顔を彩ってみてはいかがでしょうか☆
続いて小野山がオススメするのは
ベルギーの誇る個性派ブランド
Theo（テオ） から ＬＩＮＥ ￥49140
３７５カラー
カラーの塗り分けでアクセントをつけていたり、
他社がマネできないような印象的なデザインをやってのけるあたり
「さすがテオ！」と言いたくなるような１本です！
秋らしいフレームということで
「さつまいもみたいでおいしそう・・・」なコチラをセレクト☆
最後に、野口が暖をとるようなポーズで持っているのは
天然素材を使用するフランスブランド
GOLD&WOOD(ゴールド＆ウッド) の
ＢＡＹＡ ￥97200
１０．７カラー
「天然の木材を使用した、温かみを感じさせてくれる」（野口談）
点がオススメポイントです！
秋らしいカラーリングと
サイドのポップなデザインも特長。
樹脂やメタルのフレームとは違ったウッディーな肌あたりは
実際にかけてお試しいただきたいです！！
食欲の秋 を連想するようなものから
温かみを感じさせてくれるものまで、
１本で季節感を演出できるのもアイウェアの醍醐味の一つ！
コーディネートのアクセントとなるアイテムを
ぜひ見つけてみてくださいね！
（平野 元喜）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
フォーマルスタイルの人気モデル再び！
こんにちは！！
先日まで開催しておりました
OG×OLIVERGOLDSMITH(ｵｰｼﾞｰﾊﾞｲｵﾘﾊﾞｰｺﾞｰﾙﾄﾞｽﾐｽ) フェア
大好評の中、
無事終了致しました！
沢山のご来店をありがとうございました！！
現在仕上がりをお待ちのお客様、
一つ一つ丁寧にお仕上げ致しますので、
もう少しだけお待ち下さいませ。
お渡し済のお客様も、今後もメンテナンスはしっかりさせて頂きますので、
名古屋駅にお立ち寄りの際はお気軽にご相談下さい。
閉店後、新しいレイアウトへ店内の模様替え・・・
期間中、たくさんのお客様を魅了した貴重なコレクションともお別れし、
本日より心機一転！
新たなレイアウトでお出迎え致します♪
昨日でフェアは終了してしまいましたが、
引き続きOG × OLIVER GOLDSMITHのお取り扱いはございますのでご安心くださいね☆
さて、フェアが開催されている中でも、
ジートランスに続々と人気モデルが再入荷しております！！
純国産のしっかりした作りも人気の
９９９.９（フォーナインズ）
より
『S-341T』 (2カラー) ￥54.000-
フォーナインズと言えばイメージされる方も多い印象的なブローデザインのメタルフレーム！
定番モデルとして変わらず人気のデザインですが、近年発表されたこちらのモデルは一味違います♪
（12カラー）
太めのしっかりとした印象のテンプルに、
フォーナインズのシンボルでもある逆Rヒンジではなく蛇腹状の立体的かつ弾力性のあるデザインを採用！
フォーマルスタイルはもちろん、落ち着いた大人の印象を演出するのにピッタリのデザイン。
フォーナインズらしさがありつつも、ボリュームのあるサイドデザインが今までとは違うシャープな印象も足してくれます☆
今回ジートランスに入荷したのは、ガンメタリックカラー・シルバーカラーの２色！！
クラシカルフレームも良いけれど、お仕事の時はしっかりした印象のメガネも欲しい・・・
そんなTPOに合わせたメガネの選択も大事です！
ジートランスにはこの他にも、様々なシチュエーションにオススメのメガネが揃っています☆
是非、ご相談くださいね！お待ちしております！！
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
次のページ
先日まで開催しておりました
OG×OLIVERGOLDSMITH(ｵｰｼﾞｰﾊﾞｲｵﾘﾊﾞｰｺﾞｰﾙﾄﾞｽﾐｽ) フェア
大好評の中、
無事終了致しました！
沢山のご来店をありがとうございました！！
現在仕上がりをお待ちのお客様、
一つ一つ丁寧にお仕上げ致しますので、
もう少しだけお待ち下さいませ。
お渡し済のお客様も、今後もメンテナンスはしっかりさせて頂きますので、
名古屋駅にお立ち寄りの際はお気軽にご相談下さい。
閉店後、新しいレイアウトへ店内の模様替え・・・
期間中、たくさんのお客様を魅了した貴重なコレクションともお別れし、
本日より心機一転！
新たなレイアウトでお出迎え致します♪
昨日でフェアは終了してしまいましたが、
引き続きOG × OLIVER GOLDSMITHのお取り扱いはございますのでご安心くださいね☆
さて、フェアが開催されている中でも、
ジートランスに続々と人気モデルが再入荷しております！！
純国産のしっかりした作りも人気の
９９９.９（フォーナインズ）
より
『S-341T』 (2カラー) ￥54.000-
フォーナインズと言えばイメージされる方も多い印象的なブローデザインのメタルフレーム！
定番モデルとして変わらず人気のデザインですが、近年発表されたこちらのモデルは一味違います♪
（12カラー）
太めのしっかりとした印象のテンプルに、
フォーナインズのシンボルでもある逆Rヒンジではなく蛇腹状の立体的かつ弾力性のあるデザインを採用！
フォーマルスタイルはもちろん、落ち着いた大人の印象を演出するのにピッタリのデザイン。
フォーナインズらしさがありつつも、ボリュームのあるサイドデザインが今までとは違うシャープな印象も足してくれます☆
今回ジートランスに入荷したのは、ガンメタリックカラー・シルバーカラーの２色！！
クラシカルフレームも良いけれど、お仕事の時はしっかりした印象のメガネも欲しい・・・
そんなTPOに合わせたメガネの選択も大事です！
ジートランスにはこの他にも、様々なシチュエーションにオススメのメガネが揃っています☆
是非、ご相談くださいね！お待ちしております！！
（野口 洋平）
G・TRANCE （ジートランス）
http://www.g-trance.jp
Twitter ID gtranc
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
