orgreen新作到着。
皆さん、こんにちは。
ｏｒｇｒｅｅｎ（オルグリーン） より、
待望の、ツーブリッジが到着しましたよ！
モデル名はなんと… DREAM BABY 。 名前が粋です。
上：1326カラー 下：1356カラー ともに55,000円
オルグリーンが手掛ける、軽量を極めたこちらのモデル。
フロントはツヤ有、テンプルはツヤなし。上品なゴールドの使い方です。
薄めのレンズカラーを入れてもおすすめ。自分だけのオリジナル仕様に。
その他、同ブランドからカラフルなボストンも届いています！
こちらのモデル名は…NEXT TO THE MOON
名前に値する、きれいな丸みです。
上：1344カラー 中：1343カラー 下：1340カラー すべて49,500円
そして 48サイズの、ちょうど良いサイズ感。
気になった方。
ぜひ、モデル名でお問い合わせくださいませ！
本日も、ご来店をお待ちしております。
(星川)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
Instagram ID:gtrance0736
ｏｒｇｒｅｅｎ（オルグリーン） より、
待望の、ツーブリッジが到着しましたよ！
モデル名はなんと… DREAM BABY 。 名前が粋です。
上：1326カラー 下：1356カラー ともに55,000円
オルグリーンが手掛ける、軽量を極めたこちらのモデル。
フロントはツヤ有、テンプルはツヤなし。上品なゴールドの使い方です。
薄めのレンズカラーを入れてもおすすめ。自分だけのオリジナル仕様に。
その他、同ブランドからカラフルなボストンも届いています！
こちらのモデル名は…NEXT TO THE MOON
名前に値する、きれいな丸みです。
上：1344カラー 中：1343カラー 下：1340カラー すべて49,500円
そして 48サイズの、ちょうど良いサイズ感。
気になった方。
ぜひ、モデル名でお問い合わせくださいませ！
本日も、ご来店をお待ちしております。
(星川)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
Instagram ID:gtrance0736
999.9新作サングラス入荷しました！
こんにちは！！
本日は、999.9（フォーナインズ）より
新作サングラスのご紹介です！！
太めのセル生地と
薄めのカラーも相まって
普段使いに最適です。
F-51NP (19) ￥45,100-
レンズカラーも含めてブラウンのタイプです。
お顔なじみも良く、
シーンを選ばずに活躍してくれます！
F-51NP (816) ￥45,100-
こちらもフロントはデミ柄で
定番カラーのひとつですが・・・
テンプルはブラックで
正面とは違った印象に！
写真ではわかりにくいですが
レンズカラーはグリーン系です。
実はもう１色入荷したのですが、
みなさまへご紹介の前に
早くも販売となりました…！
トレンドのサングラスを
お探しの方はぜひお早めに！！
お待ちしております。
(久志本)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
Instagram ID:gtrance0736
本日は、999.9（フォーナインズ）より
新作サングラスのご紹介です！！
太めのセル生地と
薄めのカラーも相まって
普段使いに最適です。
F-51NP (19) ￥45,100-
レンズカラーも含めてブラウンのタイプです。
お顔なじみも良く、
シーンを選ばずに活躍してくれます！
F-51NP (816) ￥45,100-
こちらもフロントはデミ柄で
定番カラーのひとつですが・・・
テンプルはブラックで
正面とは違った印象に！
写真ではわかりにくいですが
レンズカラーはグリーン系です。
実はもう１色入荷したのですが、
みなさまへご紹介の前に
早くも販売となりました…！
トレンドのサングラスを
お探しの方はぜひお早めに！！
お待ちしております。
(久志本)
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
Instagram ID:gtrance0736
EYEVAN7285 待望の再入荷！！
こんにちは～
本日は皆様に特報です！
EYEVAN7285（アイヴァン7285）より、
人気モデルが再入荷されました！！
まずは、740 ￥53,900-
（100カラー）
これぞクラシカルの王道と言わんばかりの
普遍的なボストンシェイプ。
そして少し肉厚にすることで、よりヴィンテージな仕上がりに♪
（348カラー）
このモデルのアイコンとなっているサイドの彫金パーツは、
横から座堀りを入れて取り付け、後ろからネジ止めするという特殊な構造。
EYEVAN7285らしい強いこだわりが感じられますね！
サングラス仕様も再入荷しております！ ￥61,600-
左：100-GM LT.BLU 右：100-GM LT.GRY
左レンズの上端に"7285"の刻印が入った
ライトカラーのフラットレンズが採用されています。
（348-GM LT.GRY）
つづいて、335 ￥53,900-
（上から100、348カラー）
50年代にジェームズ・ディーンが掛けていた
神話的な眼鏡をベースにしたモデル。
そこにEYEVAN7285のアイコンパーツを取り入れる
オリジナリティも忘れていません！
このモデルは縦幅が浅めの丸型！
左：740 右：335
丸型を掛けてみたいけど、縦幅が深くなるのはどうも苦手・・・
という方にオススメしたい一本です♪
どちらのモデルも待望の再入荷ですが、完売は必至！
ぜひお早めにどうぞ（＾＾）
（村元）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
Instagram ID:gtrance0736
本日は皆様に特報です！
EYEVAN7285（アイヴァン7285）より、
人気モデルが再入荷されました！！
まずは、740 ￥53,900-
（100カラー）
これぞクラシカルの王道と言わんばかりの
普遍的なボストンシェイプ。
そして少し肉厚にすることで、よりヴィンテージな仕上がりに♪
（348カラー）
このモデルのアイコンとなっているサイドの彫金パーツは、
横から座堀りを入れて取り付け、後ろからネジ止めするという特殊な構造。
EYEVAN7285らしい強いこだわりが感じられますね！
サングラス仕様も再入荷しております！ ￥61,600-
左：100-GM LT.BLU 右：100-GM LT.GRY
左レンズの上端に"7285"の刻印が入った
ライトカラーのフラットレンズが採用されています。
（348-GM LT.GRY）
つづいて、335 ￥53,900-
（上から100、348カラー）
50年代にジェームズ・ディーンが掛けていた
神話的な眼鏡をベースにしたモデル。
そこにEYEVAN7285のアイコンパーツを取り入れる
オリジナリティも忘れていません！
このモデルは縦幅が浅めの丸型！
左：740 右：335
丸型を掛けてみたいけど、縦幅が深くなるのはどうも苦手・・・
という方にオススメしたい一本です♪
どちらのモデルも待望の再入荷ですが、完売は必至！
ぜひお早めにどうぞ（＾＾）
（村元）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
Instagram ID:gtrance0736
AKITTO 新作到着しました！
本日、木曜日ですが。
待望の新作が、続々入荷しておりますので、お届けしていきます！
本日のニューカマー、AKITTO（アキット） の 新作 です。
言うまでもなく、 かわいい が止まらない。
程よくメリハリのある、コロンとした形。 AKITTO PIN23(CH) 49,500円
メタル部分が、つや消しでさりげなく素材違いのこちら。
チョコレート色が素敵。
PIN23より、少しサイズもアップ。 AKITTO PIN24（DB）49,500円
優しい、カラー違い。
AKITTO PIN24（GD) 49,500円
文章で伝えきれない、この奥ゆかしさ。
ぜひ店頭で。
（星川）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
Instagram ID:gtrance0736
待望の新作が、続々入荷しておりますので、お届けしていきます！
本日のニューカマー、AKITTO（アキット） の 新作 です。
言うまでもなく、 かわいい が止まらない。
程よくメリハリのある、コロンとした形。 AKITTO PIN23(CH) 49,500円
メタル部分が、つや消しでさりげなく素材違いのこちら。
チョコレート色が素敵。
PIN23より、少しサイズもアップ。 AKITTO PIN24（DB）49,500円
優しい、カラー違い。
AKITTO PIN24（GD) 49,500円
文章で伝えきれない、この奥ゆかしさ。
ぜひ店頭で。
（星川）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
Instagram ID:gtrance0736
YUICHI TOYAMA. 展開のお知らせ
こんにちは
本日は嬉しいお知らせが……！！
5月24日より
を新たに展開いたします。
YUICHI TOYAMA.とは
2009年創立のブランド「USH（アッシュ）」から名称変更し2017年にスタートしたブランド。
デザイナーである、外山雄一氏より生み出されるYUICHI TOYAMA.は、
ブランドポリシーとして、「Tradition＆Inovation」（伝統と革新）を掲げ
日本の伝統的な職人技術と革新的なデザインを見事に融合させています。
また、外山氏の5つのルーティンである
「見る、考える、描く、作る、壊す」
を取り入れデザインされるコレクションは、
シンプルでありながらも、独自の存在感を放ち
トレンドに左右されることなく、個性を引き出しくれます。
レーベルとしては3つのライン
まずは
YUICHI TOYAMA.
「Neutral」無垢なデザインと構造美がコンセプトのコレクション群
必要最低限にそぎ落とされた構造と機能の美しさは、
世の中の様々な道具に込められた
機能美に通じるものを感じさせてくれます。
また、2本のロープを使用するロープ競技からインスパイアされた
ダブルダッチ構造は、ブランドの代名詞ともいえる遊び心ある構造。
ロープが宙に描く規則性のある線と残像が織りなす瞬間が表現されています。
続いて
YUICHI TOYAMA/D
「ジャパニーズモダン」をコンセプトにしたコレクション群
模様などの装飾性をそぎ落としたミニマムな
日本の民藝品の造形美からインスパイアされています。
また、レンズシェイプも日本の伝統ともいえる家紋から
インスパイアされており、家紋の名前がモデル名に命名されています。
ノーズパットとアームを一体化させた、スプーンパットも
Dコレクションのコンセプトである装飾性をそぎ落とした
美しさ、ジャパニーズモダンが表現されています。
最後が
YUICHI TOYAMA：5
福井県鯖江市が誇る凄腕の5人の職人（試作・部品・金型・塗装・仕上げ）と
デザイナーである外山氏がタッグを組み生み出されるコレクション群
外山氏のアイウェアデザインのキャリアから紡ぎだされる
クリエイティビティと探求心、鯖江の伝統と歴史に裏打ちされた
最高峰の技術と叡智。これが組み合わさることで
他の追随を許さない究極の眼鏡作りが行われています。
造形美もさることながら、至極の装着性を目指し
フレームを構成するパーツは
すべてがオリジナルデザインの物が採用されています。
ぜひ、”究極”をご体験ください。
店舗での展開は冒頭でもお伝えいたしましたが
5月24日よりスタートいたします。
ぜひ店舗までお越しください。
本日もご来店心よりお待ちしております。
（岩月）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
Instagram ID:gtrance0736
次のページ
本日は嬉しいお知らせが……！！
5月24日より
を新たに展開いたします。
YUICHI TOYAMA.とは
2009年創立のブランド「USH（アッシュ）」から名称変更し2017年にスタートしたブランド。
デザイナーである、外山雄一氏より生み出されるYUICHI TOYAMA.は、
ブランドポリシーとして、「Tradition＆Inovation」（伝統と革新）を掲げ
日本の伝統的な職人技術と革新的なデザインを見事に融合させています。
また、外山氏の5つのルーティンである
「見る、考える、描く、作る、壊す」
を取り入れデザインされるコレクションは、
シンプルでありながらも、独自の存在感を放ち
トレンドに左右されることなく、個性を引き出しくれます。
レーベルとしては3つのライン
まずは
YUICHI TOYAMA.
「Neutral」無垢なデザインと構造美がコンセプトのコレクション群
必要最低限にそぎ落とされた構造と機能の美しさは、
世の中の様々な道具に込められた
機能美に通じるものを感じさせてくれます。
また、2本のロープを使用するロープ競技からインスパイアされた
ダブルダッチ構造は、ブランドの代名詞ともいえる遊び心ある構造。
ロープが宙に描く規則性のある線と残像が織りなす瞬間が表現されています。
続いて
YUICHI TOYAMA/D
「ジャパニーズモダン」をコンセプトにしたコレクション群
模様などの装飾性をそぎ落としたミニマムな
日本の民藝品の造形美からインスパイアされています。
また、レンズシェイプも日本の伝統ともいえる家紋から
インスパイアされており、家紋の名前がモデル名に命名されています。
ノーズパットとアームを一体化させた、スプーンパットも
Dコレクションのコンセプトである装飾性をそぎ落とした
美しさ、ジャパニーズモダンが表現されています。
最後が
YUICHI TOYAMA：5
福井県鯖江市が誇る凄腕の5人の職人（試作・部品・金型・塗装・仕上げ）と
デザイナーである外山氏がタッグを組み生み出されるコレクション群
外山氏のアイウェアデザインのキャリアから紡ぎだされる
クリエイティビティと探求心、鯖江の伝統と歴史に裏打ちされた
最高峰の技術と叡智。これが組み合わさることで
他の追随を許さない究極の眼鏡作りが行われています。
造形美もさることながら、至極の装着性を目指し
フレームを構成するパーツは
すべてがオリジナルデザインの物が採用されています。
ぜひ、”究極”をご体験ください。
店舗での展開は冒頭でもお伝えいたしましたが
5月24日よりスタートいたします。
ぜひ店舗までお越しください。
本日もご来店心よりお待ちしております。
（岩月）
G・TRANCE （ジートランス）
名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア ３Ｆ
TEL 052-587-5550
HP:http://www.g-trance.jp
Instagram ID:gtrance0736
